الأحاديث اليومية ( Everyday Talks ):

١- الشكر Thanking :

عند التعبير عن الشكر والعرفان في المواقف الحياتية اليومية تستخدم التعبيرات التالية:

1- Thanks a lot.

شكرا جزيلا.

2- Thank you very much for …………..

أشكرك جدا على ……..

3- Thank you for having taken the trouble to help me.

شكرا لتحملك مشقة مساعدتي.

4- That’s very kind of you.

هذا كرم منك.

5- How kind of you!

ما أكرمك !

6- Many thanks .

شكرا كثيرا .

7- Highly appreciated.

عظيم شكري وتقديري .

8- I’m deeply indebted to you.

إني مدين لك .

9- I’m really very much obliged to you.

إنني حقا شاكر جدا .

10- I don’t know how to thank you.

إني عاجز عن الشكر .

11- I’m humbly grateful for your help.

إنني في غاية الامتنان .

12- You have been so good to me.

إنك كنت في غاية الكرم معي.

ويكون الرد على الشكر على النحو التالي:

1- Not at all.

عفوا !

2- Don’t mention it.

العفو

3- That’s all right.

العفو

4-You are most welcome.

على الرحب

5- Welcome!

على الرحب

6- It’s a pleasure.

يسرني

7- There’s really no need to thank me.

ليس هناك ما يستوجب الشكر

8- No trouble at all.

لا إزعاج إطلاقا

شارك الخير