يحتوى قاموس إنجليزى عربى على أكثر من 60 ألف كلمة إنجليزية وبأمثلة كثير منها لمزيد من إيضاح المعانى المختلفة للكلمات. مايميز قاموس إنجليزى عربى أنة يشتمل على الألاف من الجمل للمساعدة على معرفة المعانى المختلفة للكلمة الواحدة. الهدف من قاموس إنجليزى عربى هو مساعدة المتعلم للغة الإنجليزية على موقع ED لتعليم اللغات من إيجاد ترجمة الكلمات الإنجليزية ومعانيها بسهولة. لا تنسى إختيار الحرف من أعلى أولاً وسوف تظهر كل الكلمات الإنجليزية المشتملة على هذا الحرف. 

المعنىالكلمة الإنجليزية
امرأة فاجِرَة (تتعاطى الفُجور وغير عفيفة)quean
غَثَيان المَعِدة (أو) النفْس = لَقَسqueasiness
غاثِي النَّفْس = مُصاب بِغَثَيَان المَعِدَة. لَقِس النفْسqueasy
كوِبْراكو = شجرة أمريكية لها خَشَب صُلب يُستعمَل في الدِّباغة. شجرة في جنوب أمريكا لها قِشر يُستعمَل في الدِّباغة ويُتَّخَذ منه دَواءquebracho
مَلِكة (على العَرْش). زوجة المَلِك. البِنت (في ورق اللَّعِب)queen
فِرْزان = مَلِكة (في لُعبة الشِّطْرَنج)queen
صَيَّرها مَلِكةً. جَعَلَت نَفْسها كما لو أنّها (كأنّها) مَلِكةqueen
طَرز من الأثاث كان شائعًا في إنكلترا في أول القَرن الثامن عشر وفي أمريكا حول مُنتصَف القرن الثامن عشرQueen Anne
نَمْلَة بَيَّاضَة (أو) سَرّاءةqueen ant
زَوْجَة المَلِك = قَرينة الملك = عَشيرة الملكqueen consort
أَرْمَلة المَلِكqueen dowager
كأنّها مَلِكة. يَلِيق بمَلِكة. فيه عَظَمة المَلِكة (أو) جلالهاqueenly
أُمُّ الملِك (أو) السُّلطانqueen mother
لِحية التَّيس = حشيشة النَّحل = مَلِكَة المُروجqueen-of-the-meadow
زَيتون جُلُطي = نوع من حَبّ الزيتون الناحِص (أي السمين) يُستعمَل في المُخلَّلاتqueen olive
سِنادة = إحدى قائمتَين من الخَشَب (أو غيره) تَربط بين جائز السَّقف والروافد (وجائز السقف أُفقي والروافد مائلة كما في الجَمَلُون)queen post
مَلِكَة وَصِيَّة = ملكة قائمة بالمَقام = ملكة قائمة مَقام مَلِك (أو ملكة) غائب (أو) غير صالح للمُلكqueen regent
مَلِكة مالِكة (تَمْلِك بما لها من حقّ خاص بها كملكة إنكلترا)queen regnant
قِسم من المَحكمة العليا في إنكلترةQueen’s Bench
قواعد المُباراة بالعَدالة في المُلاكَمة. قواعد المُباراة المُحِقَّة. قواعد حَقَّةQueensberry rules
محامٍ للدولة (وهو أعلى رتبةً من المحامي العادي)Queen’s Counsel
اللغة الانكليزيّة الفُصحى (التي يتكلَّمها الخاصّة من القَوم)Queen’s English
شاهِدُ المَلِكة = مُتَّهَم يَنِمّ في المَحكمة عن أصحابه (أو يُوشي بهم) في الجُرم لينال عُقوبة مُخَفَّفةqueen’s evidence
من قِياس وافٍ يَكفي لاثْنَينِ (كالسَّرير أو شَرشَف السَّرير)queen-size
شاذّ. نادِر. غَريب. مُرِيبqueer
أَفْسَد. [عَكَّس] عليه. أَرْبَكqueer
لُوطي. مَأْبُونqueer
عُنْف ضِدّ أُناس مُخانِثينَ homosexualsqueer bashing
عُسْرة. مأزِق. ضائقة (أو) ضِيقة ماليةQueer Street
أَخْمَد. قَمَعَ. سَكَّنَ الشَّغَب = هَمَّدquell
أَطْفَأ. أَشْفَى غليلَ (العَطْشان). سَكَّن. حَسَمَquench
مُطْفِئ العَطَش. شافي الغَليل. كَتَّام = جِهاز يَكْتُم التفريغ (أو) التذبذُبquencher
لا نِهاية له. لا يُشْفَى غَليلُه. لا يَرْتَوِي. لا يُطْفَأ. لا يَنْطَفِئquenchless
طَعام من لَحم (أو سَمَك) مُسَلَّك ومُدَقَّق يُطبَخ (أو) يُقْلَىquenelle
بَلُّوطين = صِبغ أصفر بِلّوري يوجد طبيعيًّا في لِحاء بعض النباتاتquercetin
بِلُّوطي = سِنديانيquercine
مُسْتَعْلِم. مُستخبِرquerist
رَحى اليَد = جاروشة = غَريبة = جارشةquern
ضَجوج = كثير التَّشَكِّي. مُتأفِّف. مُتضجِّر. أَوّاه. عَيّابquerulous
سُؤال. استفهامquery
سَأَلَ. استفهم (أو) استعلم. شَكَّ في صِحّة الشيء = تَشَكَّكquery
مَطلب. مُراد. تَطَلُّب. بُغْيَة. مَرام. ضالّة مَنشودة. مُغامَرة في طَلَب المَخاطرquest
سَعَى يَبحث عنه للحُصول عليه. ذَهَبَ يَتَطَلَّب (شيئًا). تَبَغَّىquest
سُؤال. مَسألة. قَضِيّة. مَبْحَث. موضوع خِلافي. شَكّquestion
سَأَلَ. استفهم. مارَى فيه = شَكَّ في صِحّته واعترض عليه = امترى فيهquestion
يُرْتاب فِي صِحّته = فيه نَظَر. مَشكوك فيه. مُريب. مُمترًى فيهquestionable
سائل. مُرتاب في صِحَّة الشيءquestioner
مُتسائل. تساؤليquestioning
مُتابِع (أو مُطاوِع) على العَمياء = إمَّعِي. مِطْوَاع = مِذْعانquestionless
عَلامة إِستِفْهامquestion mark
قَيِّم السُّؤال = مُسائِل = شخص يترأَّس لُعبة السُّؤالquestion-master
تَسْآل = مَسْأَلِيَّة = مُساءَلَة = لائحة أسئلة في مَوضوع مُعَيَّن يُطْلَب الإجابةُ عليهاquestionnaire
عِبارة استفهامية بقالَب السُّؤال تُزاد في آخِر الجُملة، مثل: أَلَيس كذلك؟question tag
وقت يُخَصَّص في البرلمان يُجيب فيه الوُزَراء على أسئلة أعضاء البرلمانquestion time
كِتْسال = طائر في أمريكا الوُسطى له ريش أخضر مُذهَّب وقِرمزي، والذَّكَر منه له ذَيل طويل مُنساب. وَحدة النَّقد في كواتيمالاquetzal
صَفّ (من الناس). ضَفيرة من الشَّعر مُدَلَّاة على الظَّهرqueue
اصطف (أو) وقف في الصف ينتظر line up (أو)~ up دوره حتى يتحرك، ويقالqueue
نَطَّ عن دَوره في الصفّ (ولم يَلزم مَوضِعَه فيه)queue-jump
تجاوز الصف ليكون المتجاوز متقدمًا على غيره في الدورqueue-jumping
مُخاتَلة (في الكلام) = مُراوَغة عن النُّقطة المُهِمَّة والاشتغال بكلمات غامضة (أو) أمور ثانويةquibble
خاتَلَ (أو راوَغَ) في كلامه = وارَب للتملُّص من النُّقطة المُهِمّة. غالَطquibble
مُخاتِل في الكلام. مُوارِب. مُغالِط. مُماحِكquibbler
مُخاتَلة في الكلام. مُوارَبة. مُماحَكة. تمحُّكquibbling
قُرْصَة مَبسوطة من المُعجَّنات عليها خليط من البَيض والجُبن والخَضرواتquiche
سَريع. سريع الفَهْم. سَريع الغَضَب. مُسارِع. خَفيف الحركة. على عَجَلquick
لحم حَيّ (تحت الظُّفر). صَميم الإِحساس. الأحياءquick
بِسُرعة. هَيَّا، هَيّا'=quick
مَوجودات قابلة للتحويل إلى نقدٍ عند الحاجة. مَوجودات ذات سُيولة نقديةquick assets
خُبز مُعَجَّل (يُعْجَن عجينُه بمادة تُعَجِّل اختِمارَه)quick bread
(مُمَثِّل) يُوالي تبديلَ ألبسته في أثناء الأداءquick-change
شخص يَظهر على المسرح لِتَسلية الحُضور قادِر على تغيير ثِيابه وهَيئته بسُرعةquick-change artist
عَجَّل (الخَطْوَ مثلاً). أَسْرَع. انتعش (النباتُ في حرارة الشمس) = رَبَاquicken
أول حركات الجنين في بطن أمهquickening
إطلاق النار (من آلات الحرب) بصورة مُتواصِلة. نارٌ حربية مُتواصِلةquick fire
عِدَّة غير قليلةquite a ~
فيه إطلاق النار بصورة مُتتالِية (أو) مُتواصِلةquick-fire
سِرْ مُسرِعًا'=Quick ~'=
(من آلات الحرب) سريع الطَّلقات = يُطلِقُ النار بصورة مُتتالِية (أو) مُتواصِلَةquick-firing
الحرفُ السابِعَ عَشَرَ من أحرُف الهِجاء الإنكليزيّةQ, q
عَجّل في تقريس الطعام دون أن يفقد طعمَهquick-freeze
اختصار لكلمة questionQ.
عَجَالة = شريط سنمائي مُختصَر ومُعَجَّل (أو) قِصّة مُختصَرة ومُعَجَّلةquickie
اختصار لكلمة quarter backQB
جِيرٌ حيّ = صارُوجquicklime
لَقَب يُعْطَى لمُحامٍ مؤهَّل في بريطانيا (في مُدَّة حُكم المَلِكة)Q.C.
بسرعة. عاجلاً. قريبًاquickly
وهو المُراد إثباته. وهذا جواب السؤال. وهذا جواب سؤالكQ.E.D.
سَير عاجِل (بمُعدَّل 120 خُطوة للدقيقة) = سَير حثيثquick march
وهو المَطلوب عملُهQ.E.F.
سُرعة. عَجَلَة. فِطنة. حِدَّة الذِّهنquickness
عامِل ق = قيمة ق = مِقدار العَلاقة بين الطاقة المخزونة ومُعَدَّل تَبدُّد الطاقة في أجهزة كهربائية مُعيّنةQ-factor
رَمْلَة سَوَّاخَة (لَيِّنة تَغُوصُ فيها الأَرجُل) = رَمْلَةٌ خَوّارة (أو) غَوَّارةquicksand
مَرَضٌ حادٌّ فيه حُمّى وذات الرِّئة ينتقل بواسطة جُرثومة طُفَيلِيةQ-fever
نبات (أو قُضابات النبات) يُزْرَع (أو تُوضَع) بمَقام السِّياج (ولا سيما من الزُّعرور البرّي)quickset
مِدفع سريعُ الطَّلقاتQ.F. gun
وَشِيع = سِيَاج من الشُّجَيرات حَول بُستان (أو) حَقْلَةquickset hedge
مِقياس عامِل قQ-meter
الزِّئبق = الفَرَّار = الزَّاؤوقquicksilver
رُبعqr.
رَقْصَة حَثِيثة (أو) سريعة. موسيقى سريعة لهذه الرقصةquickstep
كِتْمان. سِرّq.t.
سريع الغضَب لِأَقَلِّ الأشياء = حادُّ الطَّبْع (أو) الخُلقquick-tempered
بُرعوم القُطنQ-tip
سَيْر حَثِيث = سير الجُنود المُنتظِم السريع (بمعدل 120 خُطوة للدقيقة الواحدة)quick time
اختصار لكلمة quarterqtr.
لَقِن = سريع الفَهْم. سريعُ البَديهة. فَطِن. يَتَعَلَّم بسرعةquick-witted
من حيث هو هو. من ذات حِدَته. بوَصْفِه...qua
مُضْغة (من التَّبغ في الفَم)quid
عَقْعَقَة = صَوتُ البَطّ = بَطْبَطة = زَبِيطquack
دينار إسترلينيquid
عَقْعَق = صَوَّت البَطّ = بَطْبَط = زَبَطquack
ماهِيَّة (الشيء أو حقيقته)quiddity
مُتَطَبِّب = مُدَّعي الطِّبَّ وهو لا يَعرفه (مَعرفة جيِّدة) = طبيب دَجّال. دَجّال. نَصَّاب = مُدَّعي المعرفة والعِلْم (وهو جاهِل). جاهِل مُدَّعٍquack
نَقّال الأقاويل = شخص حريص على تلقُّط أخبار الناس لتكون موضوعَ القيل والقالquidnunc
مُدَجَّل (كالدَّواء غير الأصليّ). مُدَجِّل (كالطبيب). مُزَوَّرquack
هذا عَرارُ ذاك. مِثلٌ بِمثل. عَرارٌ بِكُحْل. الكفَّة بالكفّةquid pro quo
تَدْجيل. إِدِّعاء كاذِب. دَجَلquackery
سُكون. رُكود. استِكانة. خُفوتquiescence
مُتَطَبِّبquacksalver
ساكِن. خافِت. راكِد. مُستَنيمquiescent
رَحْبَة = مُرَبَّعة = ساحَة مُرَبَّعة مَكشوفة مُحاطة بالأبنية (في كُلِّية أو جامعة)quad
صامت. ساكِت. هادِئ. راكِد. هادِئ الطَّبع (أو) البال. وادِعquiet
درّاجة رُباعية العجلات: مركبة صغيرة تشبه الدراجة النارية ولها عجلات أربع واسعة وتسير على الأرض الوعرةquad bike
هادئ البال = مُطْمَئِنّ = وَديع = لَيِّن الجانب. غير بَرّاق (أو) زاهٍ (كاللون الضعيف)quiet
(شخص) كَهْل (بين الأربَعين والخَمسين) = نَصَفquadragenarian
سَكَّن. هَدَأَ. هَدَّأ. سَكَتَ. رَكَّدquiet
أوَّل يَوم أحد من أيام الصَّوم الكبيرQuadragesima (Sunday)
سُكون. سُكوت. هُدوء. هُدوء البالquiet
شَكْلٌ هندسيّ مُسَطَّح ذو أربعة أضلاع وأربع زوايا. ساحة مُرَبَّعة مُحاطة بالبِناء من جِهاتها الأربعquadrangle
هَدَّأ. سَكَّت. سَكَت. هَدَأ. هَدّأ بالَه. طمأنهquieten
خاص بشكل هندسي مُسطَّح له أربع نُقَط يصل ما بينها أربعة خطوط تتقاطع = خاص بالشكل ذي الأربع الزَّوايا = رُباعِيّ الزَّوايا. ذو شكل تربيعي. مُربَّع من جميع الجِهاتquadrangular
استِكانة = عقيدة التسليم بالواقع (وعدم مُحاوَلة إجراء أي تغيير فيه)quietism
رُبع الدائرة. الرُّبْع = آلة فَلَكيّة لقِياس الزوايا والارتِفاعات (على شكل رُبع دائرة)quadrant
بهُدوء. بسُكون (أو) سُكوتquietly
رُبْعي. على هَيئة رُبع دائرةquadrantal
سُكون. سُكوت. هُدوءquietness
تسجيل صَوتيّ (أو) إذاعيّ يأتي الصوت من أربعة مُتكلِّمينَ مُختلِفين في وقت واحدquadraphonic
سُكون. هُدوء. راحةquietude
رُبْعِيّة = مِساحة مِقدارها مِتر مربَّع من الأرض تُختار لا على التعيين لدراسة المُتَعضِّيات في ذلك المُحيط. تفريجَة = قِطعة من المعدن تُوضع للتفريج والتفسيح في صفّ الحروفquadrat
مُبارَأة (من وَعْد أو دَيْن). ضَرْبَة قاضِية (أو) حاسِمة. هُمودquietus
(شيء) مُكَعَّب (أو) مُربَّع (أو) كَعبي. إحدى زَوْج عِظام في الفَكّ الأعلى من السّمكة (أو) الطائر (أو) الزاحفة تلتئم في الفكّ الأسفل. مُرَبَّع (أو) مُسْتَطِيلquadrate
مَقَفّ = جُزء من تمشيطة الشَّعر (للرَّجُل) حيث يكون الشَّعر قافًّاquiff
رَبَّعَ (الشيءَ) = جعله مُرَبَّعًا (أو) مُسْتَطِيلاًquadrate
ريشة حادّة (مثل ريش القُنْفُذ). رِيشة (من كِبار ريش الطائر). قَصَبَة الريشة = صَنَمةquill
تربيعي = من الدرجة الثانية. مُعادَلة تربيعية (فيها حدّ أو أكثر يتضمَّن مجهولاً مرفوعًا إلى الدرجة الثانية لا غير)quadratic
حَشيشة الريش = نبات مائي بأوراق شبه الريش وفي قاعدة كل ورقة شيء يُولِّدُ الأبواغquillwort
مُعادلة جَبْرِية من الدرجة الثانية، مثل: 2س2 - 3س - 7 = صquadratic equation
غِطاء للفِراش مُضَرَّب = لِحَاف (من طاقَيْن بينهما حَشْوَة ومَخيطَين على الوَجْهَيْن)quilt
بَحث في الجَبر في المُعادَلات من الدرجة الثانيةquadratics
ضَرَّب = خاط على طاقَيْن بينهما حَشْوَةquilt
عملية إيجاد مُربَّع تكون مِساحته مُساوِيةً لمِساحة شكل آخَر (أو) سطح. تربيع. تقسيم إلى مُربَّعات. وَضْعٌ فَلكي بين الشمس (أو) القمر (أو سيّارة) تكون الزاوية بين أحدهما وجِرم سماوي آخَر كالأرض زاويةً قائمةًquadrature
مُضَرَّب = مَحْشُوّ وله ظِهارة وبِطانة مَخيطتان خِياطةً تربيعيةً (أو) لَوزيةًquilted
(شيء) يقع كل أربع سنوات. لمُدَّة أربع سنواتquadrennial
مَخِيط مُضَرَّب = مُضَرَّبة. تَضْرِيب (كعمل اللِّحاف). قُماش لِصُنْع اللُّحُفquilting
مرَّةً كل أربع سنواتquadrennially
كِيناكرين = عَقَّار مُضادّ للملاريا ويُستخرَج من الأكريدين (وهو مُركَّب بِلَّوري عديم اللون يُستحصَل من قارِ الفحم الحجري)quinacrine
مُدَّة أربع سنواتquadrennium
خُماسي. مَخموس. الخامس في الترتيب. خمسية = مجموعة من خمسةquinary
داخِلة حرفية بمعنى: مُربّع (أو) رُباعيquadri-
مُخَمَّس (كورقة النبات من خمسة أجزاء)quinate
خاص بالمُعادَلة التربيعية (من الدرجة الثانية). مُنحنٍ تربيعي من الدرجة الثانية (بين المُعادَلات الجبرية)quadric
سَفَرْجَل. شجرة السَّفَرْجَلquince
حَوليَّة مِئوية رابعة (عند مُرور أربعمئة سنة). يوم (أو عيد) تَذْكاري (عند حُلول السنة الأربعمئة). خاص بالحولية المئوية الرابعةquadricentennial
العِيدُ الخَمس المِئوي. العيد المئوي الخامس. الذِّكرى المئوية الخامسة. سنة الخَمسمئةquincentenary
عَضَلةٌ كبيرة رُباعية الأجزاء في مُقَدَّم الفَخِذ عملُها مَدُّ الرِّجل = عضلة رُباعية الرؤوس (أو) ذات الرؤوس الأربعةquadriceps
على شكل تَوْضيعة مُخَمَّسة (بحيث إن خمسة الأشياء تكون مُوزَّعة على مُستطيل أو مُربَّع على كل زاوية واحد منها وفي الوسط الواحد الخامس)quincuncial
خاص بالعَضَلة الرباعية الرأسquadricipital
تَوضيعة مُخَمَّسة = خمسة أشياء منها أربعة موضوع الواحد منها على زاوية مُربَّع (أو مُستطيل) والخامس في الوسَط. تَوَضُّع مُخَمَّس (لأوراق الزهرة الكأسية (أو) التُّويجِيّة)quincunx
(ورقة نبات) رُباعية الفُصوص (أو) الأقسامquadrifid
شكل هندسي خمسَ عَشْرِي = شكل هندسي له خمسة عشر ضِلعًا وخمس عشرة زاويةquindecagon
عربة بدولابين تَجُرُّها أربعةُ خُيول مُتَصافّةquadriga
مجموعة خمسَ عشريّة = مجموعة من خمسة عشر. أحد الخمسة عشر. إحدى الخمسَ عشرةquindecaplet
شَكْل هندسيّ مُسطَّح بأربعة أضلاع وأربع زوايا. ذو أربعة جوانب. رُباعيّ الشكلquadrilateral
يقع (أو يجري) كل خمس عشرة سنة (أو) في غُضون خمس عشرة سنة. عيدٌ خَمسَ عشري (كلّ خمس عشرة سنة)quindecennial
رَقْصة تَرْبِيعِيّة (يكون الراقصون فيها على شكل مُربَّع)quadrille
كِينيدين = عَقّار قِلوي بِلَّوري يُستفاد في عِلاج القَلبquinidine
رقم 1 ويليه 15 صِفرًا (في الولايات المتحدة وفرنسا) = 1510. رقم 1 ويليه 24 صفرًا (في بريطانيا) = 2410quadrillion
كِينا = كِينين = مادّة مُرَّة من لِحاء شجر الكينا للعِلاجquinine
مُعادَلة (أو عِبارة) جَبرية بأربعة حُدود، مثل: ب2 + ب ج - 3ب + ج2quadrinomial
مشروب مُتفَوِّر مُطعَّم بقليل من الكِينين واللَّيمون واللِّيمquinine water
ذو أربعة أقسام. من أربعة أطراف (أو) شُرَكاءquadripartite
داخلة حرفية بمعنى: الكنكينا (أو) قِشر الكنكيناquino-
فالِجُ الأطراف الأربعة (بسبب عَطَب في النُّخاع الشَّوكي)quadriplegia
كِينويدين = مَزيج قِلوي مُرّ الطَّعم أسمر اللون يُستحصَل من قِشرة الكنكيناquinoidine
مشلول الأطراف الأربعة. كسيحquadriplegic
مادة كيماوية نيتروجينية تُستعمَل حَلُولاً وفي صُنع الأصبغةquinoline
قسَّم أربعة أقسام (مُتساوِية)quadrisect
كينون = مُركَّب بِلَّوري من مُشتقّات البِنزين يُستعمَل في صُنع الأصبغةquinone
ذو نِسبة اتِّحادية رُباعية = رباعي النسبة الاتحادية (أو) التكافؤquadrivalent
كِينوني = شبيهُ الكينون (ولا سيما من حيث إن فيه نَواةً بنزينية)quinonoid
ذو أربعة طُرُق تلتقي في نُقطة واحدة. (طريق) تسير في أربعة اتجاهات. خاص بالعُلوم الأربعة (في القرون الوُسطى)quadrivial
(شخص) بين الخمسين والسِّتّينquinquagenarian
العُلوم الأربعة (في القرون الوسطى) وهي الحِساب والهندسة والفَلَك والموسيقىquadrivium
يوم الأحد قبل الصَّوم الكبيرQuinquagesima Sunday
مَأْشُوب الرُّبْع = شخص أبيض مخلوط النَّسَب بالعِرق الأسود بنسبة الرُّبع. ولدٌ من أبيض ومن خِلاسيquadroon
داخلة حرفية بمعنى: خمسةquinque-
رُباعي الأيدي (كالقِرد يَستعمل يدَيه ورِجلَيه كالأيدي)quadrumanous
خُماسية الوُرَيقات = (ورقة) مؤلَّفة من خمس وُرَيقات = ذات خمس وُرَيقاتquinquefoliate
حيوان بأربَع قوائم (أو) أَرجُل = ذو أربعquadruped
يقَعُ كُلَّ خَمس سنوات (أو) في غُضون خمس سنواتquinquennial
خاص بالحيوان الثديي ذي الأقدام الأربع = ذو الأربعquadrupedal
مُدَّة خمس سنوات = خمسية سنويةquinquennium
مربوع = ذو أربعة أضعاف (أو) أقسام (أو) أجزاء. أربعة أضعاف. ضَعَّف (أو) ضاعَف (أو تَضاعَف) أربع مَرّاتquadruple
مُؤلَّف من خمسة أجزاء. مقسومٌ خمسة أقسام. قائمٌ بشأنه (أو مُشترِك فيه) خمسة أطراف (أو) شُرَكاءquinquepartite
رُبْعي = أحد أولاد أربعة وُلِدوا من بطنٍ واحد في ميلاد واحدquadruplet
ذو نِسبة اتحادية خَمْسِية. ذو تكافؤ خُماسيquinquevalent
ذو أَربعة أَجزاء (أو) أقسام (أو) أضعافquadruplex
خُنَاق = عَدوى شَديدة في اللَّوزات (في الحَلق) مع صَديدquinsy
على أربع نُسَخ. بأربع نُسَخ. إحدى أربع نُسَخ مُتشابِهةquadruplicate
مَضْغَط في الأرغن يُحْدِث صوتًا أرفع بخَمس درجات عن الصوت من المِفتاح المخصوص. خمس أوراق (في ورق اللعب) مُتَسَلْسِلَة في المِقدار من صِنف واحدquint
مأمور مالية (في روما القديمة) = مُدير مالquaestor
هَدَف يُتَعَلَّم عليه الطَّعن للفُرسان (أو) المُشاة. تدريب على طَعن هذا الهَدَفquintain
قَحَف (أو) اقتحف = [كَرْبَع] = عَبَّ (أو) تَعبَّبَ = جَرَع شديدًا (كالعَطشان)quaff
قِنطار = مِئة رِطل (أو) مئة كيلوغرامquintal
عَبّة = جُرْعة شديدة = غُمجةquaff
حُمَّى الخِمْس. (حُمَّى) تُنَوِّب بعد كل يوم رابع. حُمَّى تُنَوِّب في اليوم الخامس كل مرّةquintan
حيوان بائد كان في جنوب أفريقيا يشبه الحِمار الأهلي (أو) حِمار الزَّرَدquagga
مُهْجَة (الشيء) = أحسنه وخالِصُه. مِثال أَكْمَل. خُلاصَة. لُبَابquintessence
رَدِغ = سَوّاخ =فيه وَحل وسَبَخ تَسُوخ فيه الأقدامquaggy
من أنقى شيء وأكمله. من أحسن الشيء وخالِصِه. مِثالي أَكْمَل. لُبَابيquintessential
وَرْطَة = رَدَغة = سَبْخَة = أرض فيها نَزُّ ماء تَسُوخ فيها الأقدامquagmire
من حيث اللُّبَاب. بصورة أنقى وأكمل. من ناحية جَوهريةquintessentially
سُلَجة صَلْدة = سُلَجة (calm) تؤكل وموطنها الساحل الأطلنطي من أمريكا الشماليةquahog
خُماسي موسيقي. قِطعة موسيقية لِجَوْقَة خُماسِيَّة (أي من خمسة أشخاص يَعْزِفون أو يُغَنُّون)quintet(te)
وِزارة الخارجية الفرنسية. الطَّفّ الجنوبي لنهر السين في باريس حيث وزارة الخارجية الفرنسيةQuai d’Orsay
مِقدار (في بريطانيا وألمانيا) يُعادِل واحدًا أمامه 30 صِفرًا و(في الولايات المتحدة وفرنسا) واحدًا أمامه 18 صفرًاquintillion
(طائر) الفِرّ (والمُفرَد فِرَّة) = سَلْوى (والمُفرَد سَلْواة) = سُمَانَى = لُبَادَىquail
من خمسة أضعاف. من خمسة أقسام. قَدْرُه خمسة أضعاف (شيء آخَر)quintuple
خارَتْ شجاعتُه = خاف وجَبُن = تَخاذَل = فَشِلَ = تَقاعَس وانقبض خوفًاquail
ضَعَّف خمسةَ أضعاف. جَعَلَ خمسة أضعاف. تَضاعف خمس مرّاتٍquintuple
غريب مُستملَح. طَرِيفquaint
أحد أولاد خمسة وُلِدوا في بَطن واحدة في ميلاد واحد. مَجموعة خُماسيةquintuplet
رَجَّ . ارتعش. ارتجف. اهتزّ. ارتجّ . تَرَجْرَجquake
خمسة أضعاف. مجموعة من خمسة أشياء = خَمْسِيّةquintuplicate
رَجّة. ارتعاد. هَزّة. زَلزلة (أرضيّة)quake
ضاعَف خمسَ مرّات. ضَرَب في خمسة (أو) ضُرِب في خمسةquintuplicate
أحد أفراد طائفة الفرِنْدز المَسيحيّةQuaker
نُكتة بارِعة. مَزْحَة جارِحة. نُكْتَة. مُلْحَةquip
مُسَدَّس دُمْيَة. مِدفَع (أو مُسَدَّس) خَشَبي (إشارة إلى أن طائفة الفرِندز مُسالِمة)Quaker gun
نَكَّت وكان بارِعَ النُّكْتَة سَرِيعَهاquip
اجتماع لأفراد طائفة الفرِندز يسوده الصمت والخُشوع على فَتراتQuaker meeting
وسيلة من حِبال وعُقَد مُختلِفة الألوان مُتَّصِلة بحبل أساسي عند شعب بيرو استُخدِمت قديمًا في قيد المعلومات والحِسابquipu
عُشب رَفّاف (في المناطق الشمالية المُعتدِلة) له أزهار رقيقة القوام وأفنان تَرِفّ في الهواءquaking grass
كَفّ ورق = رِزْمة من 24 (أو 25) طلحيّة ورق من حَجمٍ واحد وجِنس واحدquire
صِفة لازمة. صفة جوهريةquale
مُغالَطة (أو مُراوَغة) في الكلام = مُلاوَصة. خَصْلة خاصَّة غريبة. طريقة خاصَّة مُستغرَبة. عَطْفة شديدة (في الطريق). مَشْقَة في الكِتابةquirk
تَأهيل. تَأَهُّل = حُصول على شيء يُؤهِّل صاحبَه (أي يَجعله أَهْلاً لِ). مُؤهِّلة. تَقييد = حَصْر الشيء وتحديده (خِلاف الإِطلاق)qualification
غَريب غير مَعهودquirky
مُتخرِّج = مُؤهَّل = ذو أهليّة = مُتمتِّع بالمُؤهِّلات. له الصِّفات المطلوبة. مُقيَّد (غير مُطلَق)qualified
دِرّة = سَوط فيه سَير من الجِلد يُضرَب بهquirt
مُقَيِّد = شيء في اللغة يُقَيِّد معنى كلمةٍ ما، مثل: كلب «أسْوَد»qualifier
ضَرَب بالدِّرّةquirt
أَهَّل = جَعَلَه ذا أهليّة (أو) صَلَاحِيَة. صَلَح (لشيءٍ ما). أَعْطَاه الصَّلاحِيَة = خَوَّل. عَدَّل. قَيَّد (= حَدَّد ولم يُطْلِق)qualify
شخص يُمالئ العدُوَّ على بلاده. خائن الوطن. عَدُوُّ الوطنquisling
كَيْفي (غير الكَمِّي). وَصْفيqualitative
تَوَقَّف (أو) كَفَّ (عن عَمَلِ شيء) = أَقْلع. تَخَلَّى (عن) = تَرَكَ. غادَرَ. تخَلّص (من). سَدَّد (الدَّين). فَصَلَ (من المكان) = بارَحquit
التحليل الكيفي (في الكيمياء)qualitative analysis
خالِص (من الدَّيْن مثلاً). مُتَخَلٍّ (من)quit
كَيْفِيّة = صِفة مُميِّزَة = خاصّة. كَيْف. قِيمة. جَوْدة. طبيعةquality
التخلّي عن المُطالَبة بحقّ (أو) دَيْن (أو) حقّ في أرض. تنازُل عن حقّ ثابتquitclaim
من الدرجة الأولى.quality
تنازَلَ عن حقّ ثابت. تخلَّى عن المُطالَبة بحَقّ ثابتquitclaim
ضَبْط الجَودة في البضائع وهي في دُور الإنتاج للوُثوق من صَلاحهاquality control
تَمامًا. على وجه التّمام. حَقًّا. فِعلاً. جِدًّاquite
زَمَن يَصرفه الإنسان وهو عاكِف على عَمَل ما بجميع جَوارحه كالأُمّ حين تكون مُنصَبَّة على رِعاية أطفالهاquality time
إتاوة كان يدفعها التابع لمَولاه بدلاً من أداء بعض الخدماتquitrent
ايجاس. تَرَيُّب = شيء يَتحاشاه الإنسان لأنّه خِلاف الضَّمير = تحرُّج = تأثُّم. غَثَيانqualm
مُتَخَالِص. مُتبارِئquits
مُتَخَشٍّ. مُتَرَيِّب. مُرْتاب. مُتَوَجِّس. مُتأثِّم (أو) مُتَحَرِّج (من إثم أو سُوء سُلوك)qualmish
مُخالَصة (أو) مُبارَأة (من وَعْد أو دَيْن). صَكّ المُخالَصةquittance
حَيْرة. إشكال. رُطْمة = أمرٌ مُشْكِل = مَرْجُوسةquandary
حَيَّاص = سريع التملُّص (أو) التَّرْك مَيْلاً إلى الاستسْلام = نكّاص = مَلُولquitter
مؤسسة في بريطانيا شرعت بها الحكومة ولكن للمؤسسة سلطاتها الشرعيةquango
دَخَس = التهاب الغضاريف على جانب قَدَم الفرس يُصاحِبه تقيُّحquittor
المُردِي = خَشَبَةٌ طَويلة يُنَحِّي بها الملّاحُ القارِبَ عن الأرض أو يدفعه بهاquant
تَمَرْمَر = إِهتَزَّ وتَرَجْرَج = تَرَأّدَ = رَفَّquiver
يُمكِن اكتشاف كمِّية الشيء (أو) تعيينها. يُمكن تقييد الشيء بوصف كَمِّيّ، مثل: all وsome وnoquantifiable
رَجْرَجة = مَرْمَرَة = ذَبْذَبة. جَفير = كِنانة = جَعْبة السِّهامquiver
كلمة يُعبَّر بها عن الكمِّية (أو) العَدَد، مثل: much (أو) many (أو) fewquantifier
من الزَّوْل؟qui vive
عَيَّن له كمِّيَّةً (أو) مِقدارًا = قاس (أو قَدَّر) بمِقياس (أو) مِقْدارquantify
شخص تستحوِذُ عليه أفكار مِثالية خيالية فيسعى إلى تحقيقهاquixote
قاسَ الكمِّيةَ. خَمَّن الكميةَ. قاسَ الكميةَ بالدِّقَّة. عَبَّر عن الشيء بالكمِّيةquantitate
يُخاطِر بنفسه لإسعاف الآخَرين. مُتَهَوِّر (أو مُتخرِّط) في النَّخْوة (أو) الإسعافquixotic
كَمِّي. بالكمِّية. على أساس الكمِّية (الزمنية)quantitative
امتِحان قصير (لتقدير التقدُّم في موضوعٍ ما)quiz
تحليل كيماوي كَمّيّ (لمعرفة كمّيّات الموادّ التي يتركّب منها الشيء أو نسبة كمّيّاتها او أقدارها)quantitative analysis
امتحَن (امتحانًا قَصِيرًا)quiz
وِراثة كَمِّية = وراثة صِفات كمِّية (كالطول مثلاً)quantitative inheritance
مُضْحِك. فيه استِهزاء (أو) عَبَث (بالغَيْر). عليه عَلائم التساؤلquizzical
كَمِّيّة (خِلاف الكَيفية). كَمٌّ (في المَقُولات العَشْر). مَبْلَغ (كبير). عَدَدquantity
بادل شيئًا بشيء. قابل الشيء بمثله. هذا مقابل ذاكquo
مُقَدِّر الكُلْفة (يُعْطِي تقديرًا لأسعار المواد لبناءٍ يُبنى في المُستقبَل)quantity surveyor
سِجْنquod
حَصَر المجهول في مُعادَلة جبرية في عَدَد من القِيَم. قَصَر كمِّية طبيعية (أو مادية) على واحدةٍ من عَدَد من القِيَمquantize
زاوية خارجة عند مُلتقى جِدارَين. حَجَر تتألَّف منه زاوية الجِدار الخارجة. حَجر الغَلق (في القَوس). إسفين معدني (أو خشبي) لحَبس أحرُف الطباعةquoin
قُدَيْرَة = أَصْغَر قَدر من الطاقة يستطيع البقاء مُستقِلًّا (ويُتَّخَذ وَحدةً). قَدر ثابتquantum
مِطَثَّة = حَلْقة ثقيلة مَبْسُوطة (من المَعْدِن أو الخيطان) يُرمَى بها لتَقَع حَوْلَ وَتَدٍ في الأرض تَدخُل فيه أو تَقع أقربَ ما يُمكِن منهquoit
خُطوة تقدُّميّة بَعيدة المَدىquantum leap
لُعْبَة المِطثّات (وقد تُلعَب بنِعال الخَيل)quoits
الميكانيكا القُدَيْرِية (أو) الكَمِّيَّة (مَبنية على النظرية القُديرية وتُستعمَل لتعليل مَسلَك الجُزَيئات والذَّرّات الابتدائية)quantum mechanics
سابِق. فيما مضى. قديمquondam
النظرية القُدَيْرِية (وهي أن انتقال الطاقة يكون على نَبَضات أو مَراحل بينها فَترات والطاقة المُنتقِلة تكون بقَدر ثابت)quantum theory
سقيفة لها أرض من الإسمنت وسطح مُقَبَّب من صفائح الحديدQuonset hut
مُسْتَوجِب حَجْره في الحَجْر الصِّحّي (أو) المَحْجَر الصِّحيّquarantinable
(اجتماع) كامل النِّصاب (حَضره الجميع)quorate
مَحْجَر صِحِّي. [كرنتينا] = حَجْر صِحِّي. [كَرْتَنة]. مُدّة الحَجْر الصِّحِّيquarantine
عَلامة تِجاريّة على مادّة تِجاريّة تُستعمَل في الطبيخ بَدَل اللحمQuorn
[كَرْتَن] = حَجَر حَجْرًا صِحِّيًّاquarantine
نِصَاب = عدد الأعضاء في مَجلس (أو جمعية) الذي يجب أن يكون حاضِرًا حتى يَصِحّ عقد الجلسة قانونًاquorum
العَلم الأصفر = عَلَم ترفعه السفينة للدَّلالة على وُجود مَرض مُعْدٍ عليهاquarantine flag
حِصَّة = نَصِيب = سَهْم = قِسْطquota
أصغر قِطعة مادية مُمكِنة تتكوّن منها أركان الذرّةquark
مُلاحَظة (أو) قَول طريف يُقتبَس في الحديث لِحُسْنهquotable
مُخاصَمة. مُشاجَرة (أو شِجار) في الكلام. مُكالَبةquarrel
أُمثولَة = اقتِباس (أو) استِشْهاد (بعِبارة من كتابٍ ما). تسعير. سِعْرٌ جارٍquotation
خَاصَم. تَشاجَر معه في الكلامquarrel
عَلامات اقتباس = علامات حَصْر الكلام = عَلاماتٌ تحصُر اقتباسًا، وتكون غالبًا هكذا: ‘ ’quotation marks
مُحِبّ للخِصام. مُسارِع إلى الخِصام. مُشارِسquarrelsome
اقتبس (عِبارةً أو قِطْعة من كِتاب مثلاً). أَعَاد بالحَرف الواحد (كلامَ غيره) = تَمَثَّل (ب). ذَكَر سِعْرًاquote
مَقْلَع أحجار = مَحْجَرquarry
إِقتباس = استِشْهاد. عَلامةُ اقتِباسquote
قَلَعَ (أو قَطَع) الحِجارةَ من المَحْجَر = [حَجَّر]. احتفر (الرملَ أو الحَجَرَ من أرضه) = أخرجه حفرًاquarry
قالquoth
صَيْدَة = ما يَطرُده الصائد من الصَّيد = طَرِيدة = دَرِيكة. فَرِيسةquarry
يَوميّquotidian
رَجُل يعمل في مَقْلَع للحِجارة (أو) مَحْجَر (أو) يُديرهquarryman
حاصِلُ (أو خارِج) القِسْمة (في الحِساب)quotient
بلاطة من الصلصال غير مزجّجة وتستعمل في أرضية الغرفquarry tile
تكليف كِتابي (من المَحكمة) لشخصٍ ما يُطْلَب فيه أن يُبَيِّن الشخص الأساس (أو السَّند) الذي يستند عليه في ادِّعائه بحقّ خاص (أو) حُرِّية (أو) وظيفةquo warranto
مِكيال (أو كَيْلة) بحجم 1/4 كالون = 1.136 لترةquart
القُرآن الكريمQur’an
(حُمّى) تَنُوب كُلَّ ثالث يوم = (حُمّى) الرِّبْعquartan
اُنْظُره (في مكان آخَر من الكتاب أو القاموس)q.v.
رُبْع = واحد من أربعة أقسام مُتساوِية. رُبْع السنة. رُبع الساعة. فَخْذُ (أو ذِراع) الذَّبيحة. تَرْبيع (من دَوْرَة القمر)quarter
كمبيوتر (أو) آلة طابِعة فيها الأحرُف مَصفوفة كالعادة إلّا الأحرف q, w, e, r, t, y فإنّها مَصفوفة في الصفّ الأعلىqwerty
أَوْب = جِهَة (أو) ناحِية. جِهَة (من الجِهات الأربع). حَيّ (من المَدينة) = حارة = مَحَلَّة. صَوْبquarter
قافِيَة استِفهامية = تذيِيلة استفهامية = لاحِقة استفهامية (في آخِر السُّؤال لِطَلَب التصديق)question ~
رَحْمَة = مَرْحَمة (للعَدُوّ) = هَوادةquarter
تُعْرَف بأسماء مُختلِفةQueen Elizabeth I, known ~ as ‘the Virgin Queen’ and ‘Good Queen Bess’
أَرَّب = قَطَّع إِربًا إربًا. قَسَّم (أو قَطَّع) أرباعًا. أَسْكَن = آوَى = أَنْزَلquarter
دُفْعة (أو جَرَاية مالية) كل ثلاثة أشهرquarterage
لاعب في كُرَة القَدَم مَوضِعه عادةً خلف المَركز (أو) الوَسطquarter-back
يوجِّه حَمَلات الفريق الهجومية في كرة القدم الأمريكية - نَظَّم (أو) أدار نشاطًا (أو) حَدَثًا (أو) مناسبةquarterback
يَوم يكون مَفْتَح مُدَّة رُبع السنة وهو مَوعد دفع الإيجار مَثَلاًquarter day
جُزء من أعلى سطحٍ في السّفينة لاستعمال ضُبّاط السّفينة وحدهمquarterdeck
مُقَسَّم أَرباعًا. مُسَكَّن (في غُرَف أو مساكن). منشور أرباعًا بالمِنشارquartered
إحدى أربع مُبارَيات والفائزون يتبارَوْن في المُباراتَين شبه النِّهائيَّتَين. رُبع نِهائيquarterfinal
فَرَسُ الرُّبْع = فرس صغير قَويّ كان يُرَبَّى للعَدْوِ في مِضمار (أو سِباق) رُبع المِيلquarter horse
رُبع ساعةquarter hour
تقسيم الشيء اربعة ارباع. توفير المَسكَن (للجنود مثلاً)quartering
كُلّ ثلاثة أشهر = رُبْعي. رُبْعِيًّا = يَقَع كُلّ ثلاثة أشهر. مجلّة (أو) نشرة رُبْعِيّة (تَصْدُر كلّ ثلاثة أشهر)quarterly
أَمين لَوازِم الجَيش = ضابِط في الجَيش مسئول عن لوازم الجيش (كالمُؤَن والسَّكن). مُدير حركة السفينةquartermaster
مُدير لَوازم الجيش العامّquartermaster-general
رُبْعَة = رُبع الوَزن (أو) الوَزنة. رغيف رُبْعي (حجمه أربعة قراريط مُربَّعة)quartern
رُبع صَوت موسيقيquarter note
ذو (أو ذات) الطَّورَين = (دورة كهربائية) فيها فُلْطِيَّتان مُتناوِبتانquarter-phase
مَسْكَن (أو) مَساكِن (مُوَقَّتة). مَنْزِلquarters
نَشَر الخشب (أو الخشبات) أرباعًاquartersaw
أرض مِساحتها رُبع مِيل مُربَّع. مِساحة ربع ميل مُربَّع من الأرضquarter section
جَلَسات مَحْكَمية تُعقد كل ثلاثة أشهرquarter sessions
نَبُّوت = عَصا غَليظة طويلة كانت تُسْتَعمَل عُدَّةً سِلاحيّةً قديمًاquarterstaff
أُغْنِية تُغَنّى بأربعةِ أصوات. قِطعة موسيقيّة تُعزَف بأربع آلات. جَوْقة موسيقيّة رُباعِيّة = رُباعِيّ. رَابوع = جَماعة من أربعةquartet(te)
مُعادَلة جبرية فيها مجهول (واحد على الأقلّ) مرفوع إلى الدرجة الرابعة. مُعادَلة من الدرجة الرابعةquartic
رُبَيْعة = إحدى ثلاث قِيَم للشيء المجهول تقسم المجموعة إلى أربع فئات مُتساوِيات في عَدَد التكرُّر = رابُوعquartile
صَفحة رُبْعيّة. مِقياس لِصفحة من ورق الكتاب تكون رُبْع طلحيّة كاملة من الورقquarto
مَها = حَجَر البِلّور = حَجَر مُتبلوِر صَخْرِي (ومنه بعض الأَحجار النفيسة كالجِزع والعَقيق واليَشْب) وهو غير المَرْو والطَّلْق والصافي منه يكون مُشِفًّا بلا لون ويُصنَع منه أنواع من الزُّجاجquartz
بِلَّور المَهاquartz crystal
زُجاج المَهاquartz glass
مَهَوِيquartziferous
صَخْر مَهَوِي (قاسٍ فيه بِلَّورات مَهَوية). حجر رَملي مَهْوِي (أبيض أو رمادي)quartzite
بَثَّاث = جِرْم سماوي لا يُعْرَف إلّا عن طريق المَوجات الكهربائية المَغناطيسية الشديدة التي يَبُثّهاquasar
خَمَّد. أَخْمَد. قَمَع. سَحَقَ. قَضَى (على الفِتنة مثلاً)quash
ظاهِري. كأنّه. كما لو أنّه. مُشَبّهquasi
داخِلة حرفية بمعنى: شَبيهٌ (ب)، مُتشابِه (مع)، مُتَشَبِّه (ب)quasi-
شَجَرة الخَشَب المُرّ (في أمريكا الاستوائية)quassia
اليوم (أو السنة) الذي يقع بعد 400 سنة من تاريخ مُعيَّنquatercentenary
الرابع في الترتيب المُسَلْسَل. مُؤلَّف من أربَعات. مؤلَّف من أربعة (كالذَّرّات). مُلتحِم مع أربع ذَرّات من مادة أخرى. فيه مجاهيل أربعة (كالمُعادَلة الجَبرية) = رُباعي المَجاهيلquaternary
عَدَد مُلتبِس عام يتألَّف من أربعة أجزاء مثل: س = س + س1ي + س2ج + س3ك، بحيث تكون س، س1، س2، س3 أعدادًا حقيقيّة وتكون ي2 = ج2 = ك2 = -1 وكذلك ي ج = - ج ي = كquaternion
الرَّابُوع = أربعة أشياء مُجتمِعة في كِيان واحد. الرابُوع الإلهي = كَون الإله من أربعة أشْخاص. رابوعية = مذهب الرابوع الإلهيquaternity
رُباعِيّة = قِطعة شِعرية من أربعة أبيات (أو) شَطرات (مثل رُباعِيّات الخيَّام)quatrain
زِينة في البِناء لها أربعة أطرافquatrefoil
القَرن الخامسَ عَشَر (من حيث النَّهضة في الفنّ والأدب في إيطاليا)quattrocento
تَهَدَّج (الصَّوت) = ارتعش. تَرَجْرج. رَجَّquaver
صَوت مُتَهَدِّج = يَرُجّquaver
مُتَهَدِّج. مُتَرَجْرِجquavery
رَصِيف الميناء = إسْكَلَةquay
جُعْلُ الرُّسُوّ عند رصيف الميناء = رُسَاوة الرَّصيفquayage
حافة رصيف الميناء (من جِهَة الماء)quayside