أدوات تعريف الأسماء فى اللغة البرتغالية هي كلمات صغيرة تسبق الاسم (noun) وتعرفة كما فى العربية سيارة تضاف لها ال لتصبح معرفة السيارة.
اداة المعرفة تسمى بالبرتغالية (definite article) وتستخدم للإشارة إلى أن الشيء معرف ومحدد للمتكلم:
مثال:
O carro – السيارة (O / the – تشير إلى سيارة محددة وليس أي سيارة)
اداة النكرة أو التنكير (indefinite article) تستخدم للإشارة إلى أن الشيء لم يتم تحديده ومنكر للمتكلم:
مثال:
Um carro – سيارة (Um/ A – تشير إلى أي سيارة)
في اللغة البرتغالية، يجب أن تتفق الأداة بالنسبة للجنس والعدد مع الاسم، وهذا يعني أن أداة التعريف o، على سبيل المثال، يجب أن تسبق اسم مفرد ومذكر (كما رأينا في المثال الأول – “o carro”). يرجى ملاحظة الجدول التالي:
| الجنس | التعريف – المفرد / الجمع | التنكير – المفرد / الجمع |
|---|---|---|
| ذكر | O / Os | Um / Uns |
| مؤنث | A / As | Uma / Umas |
أمثلة:
o livro – الكتاب / os livros – الكتب
um carro – سيارة / uns carros – بعض السيارات
a casa – المنزل / as casas – المنازل
uma menina – فتاة / umas meninas – بعض الفتيات