أي عدد number يجمع دائما بین کونه اسم noun ومحدد determiner ؛ فالعدد سبعة seven مثلا يمكن أن يرد «اسماً» في إحدى الجمل و«محدداً» في جملة أخرى كما يوضح المثالان التاليان:
The Magnificent Seven is a famous American movie. (Noun) هو فيلم أمريكي مشهور. (اسم) The Magnificent Seven
I saw seven movies last week. (Determiner) (لقد شاهدت سبعة أفلام الأسبوع الماضي. (المحدد
أنواع الأعداد فى اللغة الإنجليزية
وهناك نوعان من الأعداد :
أ- الأعداد الأصلية cardinal numbers : تستخدم في العد والعمليات الحسابية (مثل الأعداد : . one, two, three, four, etc)، كما في المثالين التاليين :
I have four dictionaries.
The cat weighs two kilograms.
ب – الأعداد الترتيبية ordinal numbers : تستخدم في ترتيب الأشياء والأشخاص داخل الفئات التي ينتمون إليها مثل الأعداد:
(first, second, third . fourth, etc )، كما في المثالين التاليين :
Ramses the Second built the temple of Abu Simble.
Al-Muhtadi is the fourteenth Abbasid caliph.
صياغة الأعداد فى اللغة الإنجليزية الأعداد الترتيبية :
تصاغ بإضافة الحرفين :th-، إلى نهاية العدد الأصلي، ويستثنى من هذه القاعدة 1,2,3 ، حيث الأعداد الترتيبية المقابلة لها هی:
first, second, third.
وتستثنى منها أيضا الأعداد المركبة التي تشتمل على الأعداد الثلاثة السابقة، مثل:
fifty-first, twenty-second, eighty-third, etc.
وهناك اختلافات بين الأعداد الأصلية والأعداد الترتيبية من حيث وضعها في الجملة:
(1) الأعداد الأصلية تستخدم قبل الاسم باعتبارها محددات determiners:
He bought fifteen kilos of rice.
أو تستخدم في الموضع المناسب باعتبارها ضمائر pronouns :
We saw three of them.
The other four fled quickly.
(۲) الأعداد الترتيبية تستخدم غالبا بعد أداة التعريف the أو بعد إحدى صفات الملكية :
Menes line is the first king of unified Egypt.
It is her twenty-fourth birthday in next June.
ملاحظات على الأعداد فى اللغة الإنجليزية الأعداد الأصلية :
(1) نستخدم and، بعد الأعداد hundred, thousand, million، إذا أعقبها عدد من ۱ – ۹۹ .
(2) يمكن استخدام one أو a قبل الأعداد ,hundred, thousand million ، ومع ذلك هناك بعض الفارق فاللفظ one أكثر تأكيدا من اللفظ a.
(3) تلحق s الجمع بالأعداد hundred, thousand, million، إذا أعقبها حرف الجر of :
hundreds of students
thousands of soldiers
(4) تقرأ التواريخ بطريقة مختلفة عن الأعداد العادية ، كما يلي :
1100: eleven hundred
1800 : eighteen hundred
1906: nineteen and six
1956: nineteen fifty six
1973: nineteen seventy three
2000 : two thousand
2006: twenty hundred and six
(5) في أرقام التليفونات (فقط) نقرا الصفر 0 هكذا أو ou ، فمثلا الرقم 79064328 يقرأ هكذا:
seven-nine-ou-six-four-three-two-eight.
استخدامات الأعداد فى اللغة الإنجليزية الأعداد الترتيبية :
(1) تستخدم لبيان ترتیب شخص أو شيء داخل الفئة التي ينتمي إليها :
the first chapter (or: chapter one).
The Fifth Avenue.
(2) الإشارة إلى يوم معين من الشهر :
Today is the 26th of July.
3rd May, 1986.
(3) تعيين الكسور :
⅓ = a third
⅙ = a sixth
⅚ = five – sixths
(4) تحديد شخصيات الحكام وترتيبهم
Muhammad VI (Muhammad the Sixth).
Elizabeth II (Elizabeth the Second.