الماضى فى اللغة الكورية بالتفصيل والأمثلة

الماضي في اللغة الكورية يستخدم لوصف الأحداث التي وقعت في الماضي وانتهت. ويتم تشكيل الماضي عن طريق إضافة إحدى اللاحقتين “-았/었” إلى نهاية الفعل، حسب الحرف الأخير في الفعل. وفيما يلي الشرح بالتفصيل والأمثلة بالكورية المترجمة للعربية:

1. إضافة “-았” للأفعال التي تنتهي بحرف متحرك
   تستخدم هذه اللاحقة للأفعال التي تنتهي بأحد الحروف المتحركة مثل “ㅏ”, “ㅓ”, “ㅗ”, “ㅜ”, “ㅣ”. وتستخدم هذه اللاحقة في الماضي للأفعال التي تنتهي بهذه الحروف. مثال:

• 가다 (الذهاب) -> 갔어요 (ذهبت)
• 먹다 (الأكل) -> 먹었어요 (أكلت)

1. إضافة “-았” للأفعال التي تنتهي بالحرف ‘하’
   تستخدم هذه اللاحقة للأفعال التي تنتهي بالحرف ‘하’، والذي يتم إضافة ‘ㅏ’ أو ‘ㅗ’ قبلها. مثال:

• 사다 (شراء) -> 샀어요 (اشتريت)
• 하다 (فعل) -> 했어요 (فعلت)

1. إضافة “-었” للأفعال التي تنتهي بحرف ساكن
   يتم استخدام هذه اللاحقة للأفعال التي تنتهي بحرف ساكن. مثال:

• 가르치다 (تعليم) -> 가르쳤어요 (علمت)
• 먹다 (الأكل) -> 먹었어요 (أكلت)

1. الأفعال الشاذة في الماضي
   توجد بعض الأفعال الشاذة في الماضي والتي يجب حفظ تصريفها، على سبيل المثال:

• 오다 (يأتي) -> 왔어요 (جئت)
• 이다 (يكون) -> 이었어요 (كان)

وهنا قائمة ببعض الأفعال في الماضي بالكورية والترجمة بالعربية:

• 가다 -> 갔어요 (ذهبت)
• 사다 -> 샀어요 (اشتريت)
• 먹다 -> 먹었어요 (أكلت)
• 가르치다 -> 가르쳤어요 (علمت)
• 오다 -> 왔어요 (جئت)
• 이다 -> 이었어요 (كان)

ويمكن استخدام الأفعال في الماضي للتعبير عن الأحداث التي وقعت في السابق وانتهت، على سبيل المثال “갔어요” (ذهبت) يعبر عن الذهاب الذي حدث في الماضي وتم انتهاؤه.