شرح قواعد أدوات الربط فى اللغة الانجليزية Conjunctions وأنواع الروابط

أدوات الربط فى اللغة الانجليزية Conjunctions او الروابط هى عبارة عن كلمات تربط بين الكلمات أو العبارات phrases أو الجميلات clauses أو الجمل التامة sentences .

أنواع أدوات الربط فى اللغة الانجليزية Conjunctions :

1. أدوات الربط فى اللغة الانجليزية التى تربط بين الكلمات Conjunctions Joining Words أهمها ما يلي :

وباستخدام أدوات الربط هذة يمكن في الأمثلة التالية الربط بين الصفتين fine, cold بأربع طرق لكل منها معناه الخاص :

The weather will be (both) cold and fine tomorrow. سيكون الطقس بارداً وجميلاً غداً

The weather will be cold but fine tomorrow. سيكون الطقس بارداً ولكن جيداً غداً

The weather will be (either) cold or fine tomorrow. سيكون الطقس (إما) باردًا أو جيدًا غدًا

The weather will be neither cold nor fine tomorrow. ًلن يكون الطقس باردا ولا لطيفاً غدا.

2. أدوات الربط فى اللغة الانجليزية Conjunctions التى تربط بين الجميلات Conjunctions Joining Clauses تشمل نوعين :

• أدوات ربط مساوية Coordinating Conjunctions:

تربط بين جميلتين متساويتين في الأهمية (ليست إحداهما تابعة للأخرى)، ومنها نوعان :

1- الأدوات التالية

أمثلة :

We shall go to the cinema and you may go with us. سنذهب إلى السينما ويمكنك الذهاب معنا

He planned to buy a car but he couldn’t find a suitable one. خطط لشراء سيارة لكنه لم يجد سيارة مناسبة

She either plays tennis or goes to the library. إنها إما تلعب التنس أو تذهب إلى المكتبة

2- الضمائر الموصولة relative pronouns التالية :

who, whom, which, that.

وكذلك الظروف الموصولة relative adverbs التالية :

where, when, why.

أمثلة على النوعين :

I met the tennis player who won the competition. قابلت لاعب التنس الذي فاز بالمسابقة

We found this manuscript in an old book shop, where we also found other manuscripts. وجدنا هذه المخطوطة في متجر كتب قديم ، حيث وجدنا أيضًا مخطوطات أخرى

• أدوات ربط مثبقة Subordinating Conjunctions :

أغلب أدوات الربط فى اللغة الانجليزية Conjunctions تنتمي في واقع الأمر لهذا النوع، وهي تربط بين الجميلة الرئيسية main clause والجميلة التابعة subordinate clause . ويمكن تصنيف هذه الأدوات إلى الأقسام التالية :

1. ضمائر موصولة Relative Pronouns و هي الضمائر التالية :

who, which, that.

مثال :

The present (that) you gave me for my birthday was wonderful. الهدية التي قدمتها لي في عيد ميلادي كانت رائعة

2. ظروف موصولة Relative Adverbs : تتمثل في الظرفين التاليين :

where, when.

امثلة :

The forest where I found this strange plant is very distant. الغابة التي وجدت فيها هذا النبات الغريب بعيدة جدًا

Do you know the year when this book was first published.هل تعرف السنة التي نُشر فيها هذا الكتاب لأول مرة

3. أدوات ربط مختصة بالمكان Conjunctions of Place وتتمثل في الأداتين التاليتين :

where, wherever.

مثال :

We shall buy the machine you need where (wherever) we see it displayed. سنقوم بشراء الجهاز الذي تحتاجه حيث (أينما) نراه معروضًا

4. أدوات ربط مختصة بالزمان Conjunctions of Time : تشمل الأدوات التالية :

when, after, before, since, while, until.

مثال :

When I have finished my work, I’ll repair your bicycle. عندما أنتهي من عملي ، سأصلح دراجتك

5. أدوات ربط دالة على السبب Conjunctions of Reason وتتمثل في الأداتين التاليتين :

because, since.

مثال :

Because I am not interested in football, I will not see the final match. لأنني غير مهتم بكرة القدم لن أشاهد المباراة النهائية

6. أدوات ربط دالة على الغرض Conjunctions of Purpose و هى الأدوات التالية :

that, lest, so that, in order that.

أمثلة :

He studied hard in order that he may pass the exam. درس بجد حتى يجتاز الامتحان

He studied hard lest he should fail. درس بجد خشية أن يفشل

7. أداة ربط مختصة بإيراد نتيجة Conjunction Introducing a Result ولها أداة واحدة هي that ، وغالبا ما تكون مسبوقة بـ so أو such .

مثال :

I found the movie so interesting that I recommend it to my friends. لقد وجدت الفيلم مثيرًا للاهتمام لدرجة أنني أوصي به أصدقائي

8. أدوات ربط مختصة بإيراد شروط Conjunction Introducing Conditions وهم أداتان if, whether

امثلة :

I’ll give you a good book, if you do visit me. سأعطيك كتابًا جيدًا ، إذا قمت بزيارتي

He will pass the exam, whether he studied hard or not. يجتاز الامتحان سواء درس بجد أم لا

9. أدوات ربط مختصة بإيراد أمور مسلم بها Conjunctions Introducing Concessions، ولهما نفس المعنى والاستخدام. وتشتمل على الأداتين though, although :

امثلة :

I’ll attend the exam, though I didn’t study well. سأحضر الامتحان ، رغم أنني لم أدرس جيدًا

We will participate in the financing of that project, although we are not very rich. سنشارك في تمويل هذا المشروع ، رغم أننا لسنا أغنياء للغاية

10. أداة ربط مختصة بإيراد حديث غير مباشر Introducing Indirect Speech Conjunction وهي أداة الربط that .

مثال :

The teacher said that Muhamed was a genius. قال المعلم أن محمد كان عبقريا