| المكتبة التربوية | اكتب اسم البحث لتحصل على المساعدة | منتدى الحقوق |
|
|
|
أدوات الموضوع | طريقة عرض الموضوع |
|
|
 07-02-2009, 02:41 PM
|
رقم المشاركة : 1 | |
|
 شعر هندي .......
شِعر هندي
ملاحظة: الرجاء هز الرأس مع القراءة للحصول على أفضل النتائج
إسم أنا كومار عتيق **** أخو أنا والله صديق
بابا أنا شيبه كبير **** ماما أنا مريض كتير
أخو أنا كلو صغير **** مافي فلوس أنا فقير
عشره سنه شغل هنا **** مافي شوف أهلي أنا
ممكن موت أنا هنا **** فكر مشغول تعبان أنا
أتنين سنه مافي فلوس **** كفيل كلام بعدين يشوف
والله هرام لازم فلوس**** مسلم أنا مافي هندوس
لازم أنا سفر رمضان **** إنسان أنا مافي هيوان
لازم أنا روه بلد **** سوي زواج جيبو ولد
كفيل كلام هدا بلد **** مافي زواج مافي ولد
انت شغل هنا همار **** مفهوم كلام يا كومار
كفيل أنا كرشو كبير **** ممكن ياكل لهم خنزير
أنا كرشو كتير صغير **** لو نفختو والله يطير
جيتو بلد شعر كتير **** شعر أسود سيم سيم هرير
الهين شعر كلو يطير **** مافي صغير مافي كبير
سكن أنا غرفه صغير**** مافي مكيف مافي سرير
|
|
|
|
07-02-2009, 08:08 PM
|
رقم المشاركة : 2 | |
|
ههههههههه |
|
|
|
|
07-03-2009, 12:36 PM
|
رقم المشاركة : 3 | |
|
|
أهلا وسهلا آلاء نورتي |
|
|
|
|
07-17-2009, 06:55 PM
|
رقم المشاركة : 4 | |
|
|
الظاهر مالكن مراء بالشعر الهندي |
|
|
|
|
07-18-2009, 06:33 PM
|
رقم المشاركة : 5 | ||
|
اقتباس:
 وعلى فكرة الشعر الهندي من أرقى أنواع الشعر روحيا بس الشكلة لما بيتترجم للعربي من قبل أشخاص ماعندون المام باللغة والثقافة الهندية أو لما بينكتب بالعربي من قبل أشخاص هنود والمشكلة بسبب الاختلاف الجذري بين قواعد اللغة العربية وقواعد اللغة الهندية يعني مثلا : الجملة بالعربي (فعل + فاعل + تتمة الجملة) و بالهندي ( فاعل + تتمة الجملة + فعل) على كل شكرااااا  كليوباتراعالموضوع الظريف
آخر تعديل بواسطة one for all بتاريخ 07-18-2009 الساعة 06:36 PM .
|
||
|
|
|
07-17-2009, 09:10 PM
|
رقم المشاركة : 6 | |
|
كتير حلوة مع أنو مالي مراء بالشعر كلو ولا بحب أقرأ شعر |
|
|
|
|
07-17-2009, 10:06 PM
|
رقم المشاركة : 7 | |
|
حلو كتير يسلمووووو.. |
|
|
|
|
07-18-2009, 01:43 PM
|
رقم المشاركة : 8 | |
|
|
معناها حظي كتير حلو لأني خليتك تقرأي شعر يا نسمة ورح خليك تحبي الشعر على إيدي |
|
|
|
|
07-18-2009, 07:36 PM
|
رقم المشاركة : 9 | |
|
أذكر في السنة الرابعة كان عندنا شعر هندي في مادة الآداب العالمية |
|
|
|
|
07-18-2009, 08:54 PM
|
رقم المشاركة : 10 | |
|
|
ياريت أحب الشعر يلا فرجيني همتك |
|
|
|
|
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
|
ارسل الموضوع الى Facebook
ارسال الى Google
ارسال الى Digg
ارسال الى del.icio.us
ارسال الى StumbleUpon| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
| طريقة عرض الموضوع | |
العرض المتطور
|
|
 المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر رد |
| هندي يتغزل في بدوية :::: ( قصيدة) | شرشبيل | كتابات استوقفتني | 14 | 01-17-2008 08:41 PM |
