اللغة الايطالية 2

[Anas]

كلمات الوداع

Arrivederci أرّرفيديرتشي الى اللقاء
A strasera أ ستراسيرا الى اللقاء مساء
A domain أ دوماني الى اللقاء غدا
A presto أ بريستو الى اللقاء القريب

يالله حفظوهون لنبلش بشي اعقد

[علاء]

A prestoooooooo

[عندي شعور]

[hala]

ياي شو سهلين

[Anas]

شبكوووون ؟

لساتنا بالاول !!

مابدي تقل العيار اكبر من هيك حتى تكونو مستعدين


شدوووووو الهمة

[birusk]

والله يا صديقي اللي بدو يتعلم الايطالية بدو يسمع جو ديفيريو تيزيانو فيروو



ومن بعد اذنك يا مبدع الايطالي بطريقك ترجم لي ها الاغنية الرائعة شي نستفيد





Luigi Tenco



Ho capito che ti amo
quando ho visto che bastava
un tuo ritardo
per sentir svanire in me
l'indifferenza
per temere che tu
non venissi più
Ho capito che ti amo
quando ho visto che bastava
una tua frase
per far sì che una serata
come un'altra
cominciasse per incanto
a illuminarsi
E pensare
che poco tempo prima
parlando con qualcuno
mi ero messo a dire
che oramai
non sarei più tornato
a credere all'amore
a illudermi a sognare
Ed ecco che poi
Ho capito che ti amo
e già era troppo tardi
per tornare
per un po' ho cercato in me
l'indifferenza
poi mi son lasciato andare
nell'amore.