كلمات أغنية"You're beautiful"

[أبو فيدل]

You're beautiful
My life is brilliant.
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I'm sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another man.
But I won't lose no sleep on that,
'Cause I've got a plan.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw you face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.
Yeah, she caught my eye,
As we walked on by.
She could see from my face that I was,
Flying high,
And I don't think that I'll see her again,
But we shared a moment that will last till the end.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw you face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
There must be an angel with a smile on her face,
When she thought up that I should be with you.
But it's time to face the truth,
I will never be with you.
وهذه الترجمة كمان:

حياتي رائعةُ.
حبّي صافيُ.
رَأيتُ ملاكاً.
بِأَنِّي متأكّد.
إبتسمتْ لي على النفقِ.
هي كَانتْ مَع الرجلِ الآخرِ.
لَكنِّي لَنْ أَفْقدَ أي نومِ على ذلك،
' يَجْعلُ أنا عِنْدي a خطة.
أنت جميل. أنت جميل.
أنت جميل، هذه الحقيقة.
رَأيتُ وجهك في مكان مزدحم،
وأنا لا أَعْرفُ ما العمل،
' لاني لَنْ أكُونَ مَعك.
نعم، هي لَفتتْ انتباهي،
كما مَشينَا على مِن قِبل.
هي يُمْكِنُ أَنْ تَرى مِنْ وجهِي بأنّني كُنْتُ،
المستوى العالي الداعر،
وأنا لا أعتقد بأنّني سَأَراها ثانيةً،
لَكنَّنا إشتركنَا في لحظة الذي سَنَدُومُ حتى النّهاية.
أنت جميل. أنت جميل.
أنت جميل، هو حقيقيُ.
رَأيتُ وجهك في مكان مزدحم،
وأنا لا أَعْرفُ ما العمل،
' لاني لَنْ أكُونَ مَعك.
أنت جميل. أنت جميل.
أنت جميل، هو حقيقيُ.
لابدّ أن يكون هناك ملاك مَع إبتسامة على وجهِها،
عندما إبتدعتْ بأنّني يَجِبُ أَنْ أكُونَ مَعك.
لكن لقد حان الوقت لمُوَاجَهَة الحقيقةَ،
أنا لَنْ أكُونَ مَعك.