تستخدم الظروف في اللغة البرتغالية لتحديد زمن الفعل ولإظهار الطريقة التي يتم بها الفعل. وتعتبر الظروف جزءًا هامًا من قواعد اللغة البرتغالية ويتم استخدامها لوصف الأفعال والصفات والأحوال. وفيما يلي شرح الظروف في اللغة البرتغالية بالتفصيل:
ظروف الزمن (Advérbios de tempo) – تستخدم لتحديد زمن الفعل، مثل:
- Hoje (اليوم)
- Ontem (أمس)
- Amanhã (غدًا)
- Sempre (دائمًا)
- Nunca (أبدًا)
- Agora (الآن)
- Já (بالفعل)
- Logo (قريبًا)
- Tarde (متأخرًا)
ظروف الطريقة (Advérbios de modo) – تستخدم لوصف كيفية الفعل، مثل:
- Bem (جيدًا)
- Mal (سيئًا)
- Rápido (سريعًا)
- Devagar (ببطء)
- Facilmente (بسهولة)
- Dificilmente (بصعوبة)
- Alegremente (بسعادة)
- Tristemente (بحزن)
ظروف المكان (Advérbios de lugar) – تستخدم للإشارة إلى مكان الفعل، مثل:
- Aqui (هنا)
- Ali (هناك)
- Lá (هناك)
- Aí (هناك)
- Dentro (داخل)
- Fora (خارج)
- Longe (بعيدًا)
- Perto (قريبًا)
ظروف الكمية (Advérbios de quantidade) – تستخدم للإشارة إلى كمية الفعل، مثل:
- Muito (كثيرًا)
- Pouco (قليلًا)
- Demais (أكثر من اللازم)
- Bastante (كافٍ)
- Quase (تقريبًا)
- Apenas (فقط)
ظروف التأكيد (Advérbios de afirmacão) – تستخدم للتأكيد على الفعل، مثل:
- Sim (نعم)
- Com certeza (بالتأكيد)
- Claro (بالتأكيد)
- Certamente (بالتأكيد)
وفيما يلي جدول يوضح الظروف في اللغة البرتغالية مع الترجمة:
النوع | الظرف | الترجمة |
---|---|---|
الزمن | Hoje | اليوم |
الزمن | Ontem | أمس |
الزمن | Amanhã | غدًا |
الزمن | Sempre | دائمًا |
الزمن | Nunca | أبدًا |
الزمن | Agora | الآن |
الزمن | Já | بالفعل |
الزمن | Logo | قريبًا |
الزمن | Tarde | متأخرًا |
الطريقة | Bem | جيدًا |
الطريقة | Mal | سيئًا |
الطريقة | Rápido | سريعًا |
الطريقة | Devagar | ببطء |
الطريقة | Facilmente | بسهولة |
الطريقة | Dificilmente | بصعوبة |
الطريقة | Alegremente | بسعادة |
الطريقة | Tristemente | بحزن |
المكان | Aqui | هنا |
المكان | Ali | هناك |
المكان | Lá | هناك |
المكان | Aí | هناك |
المكان | Dentro | داخل |
المكان | Fora | خارج |
المكان | Longe | بعيدًا |
المكان | Perto | قريبًا |
الكمية | Muito | كثيرًا |
الكمية | Pouco | قليلًا |
الكمية | Demais | أكثر من اللازم |
الكمية | Bastante | كافٍ |
الكمية | Quase | تقريبًا |
الكمية | Apenas | فقط |
التأكيد | Sim | نعم |
التأكيد | Com certeza | بالتأكيد |
التأكيد | Claro | بالتأكيد |
التأكيد | Certamente | بالتأكيد |
ويمكن استخدام هذه الظروف في الجملة بالشكل التالي:
- Eu sempre acordo cedo. (أنا دائمًا أستيقظ مبكرًا)
- Nós fomos ao cinema ontem. (ذهبنا إلى السينما أمس)
- Ela fala rápido. (تتحدث بسرعة)
- O carro está fora. (السيارة خارج)
- Ele comeu muito. (أكل كثيرًا)
- Eu apenas quero descansar. (أريد فقط الراحة)