معلم اللغة الإنجليزية

لتفهم المبني للمعلوم و المبني للمجهول في اللغة الانجليزية Active and Passive * جيدا سنلجأ للمقارنة بين اللغتين العربية والإنجليزية ، ففي لغتنا العربية نقول : عاقب المدرس التلميذه، عاقب، فعل ماض، والمدرس، فاعل، والتلميذ مفعول به. وقد نحاط علما بمعاقبة التلميذ دون أن ندري من عاقبه حين نقرأ عوقب التلميذ، عوقب، فعل ماض مبني للمجهول (ومضارعه يعاقب»، «التلميذ نائب فاعل. وهنا الفعل عوقب، يعد مبنيا للمجهول لأننا لا نعرف الفاعل، بينما الفعل عاقب مبني للمعلوم لأننا نعرف الفاعل وهو المدرس ، واللغة الإنجليزية أيضا تعرف الفعل المبني للمجهول وتطلق عليه اسم the passive voice بينما تطلق على الفعل المبني …

تعلم اللغات بالعربية

تستخدم أدوات التنكير A, An فى اللغة الإنجليزية لنفي أو إسقاط التعريف عن الاسم، وتقابلها «أداة التعريف The، والأمر هنا يختلف عنه في العربية حيث لا توجد أداة تنکیر وحيث يقتصر «التعريف، على حذف أداة التعريف «ال». وأدوات التنكير A, An فى اللغة الإنجليزية هما في الواقع أداة واحدة لها نفس الاستخدام، وكل ما في الأمر أن a توضع قبل الكلمات التي تبدأ بحرف ساکن consonant بينما توضع an قبل المجموعتين التاليتين من الأسماء : 1. الكلمات التي تبدأ بحرف صائت (حرف علة) Vowel مثل الكلمات التالية : arm, egg, infant, object, umbrella 2. الكلمات التي تبدأ بحرف h غير …

تعلم اللغات بالعربية

في اللغات الحديثة تتكون الكلمات words من وحدات units تسمى الحروف letters . والحروف التي تستعملها في اللغة تسمى الأبجدية the alphabet لإشتقاقها من أسماء الحروف الأولى . وتتكون الأبجدية الإنجليزية من 26 حرف كل حرف له شكلان : الحروف الكبيرة Capital letters وهي تستعمل عادة لأول حرف في أول كلمة في الجملة ، أو لأول حرف في أسماء العلم Proper names . والحروف الصغيرة Small letters أو كما يسميها الطابعون والعاملون على الكومبيوتر Lower case تستعمل لباقی حروف كلمات الجملة . Jj Kk LI Mm Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh li Nn Oo Pp Qq Rr …

تعلم اللغات بالعربية