اللغة الألمانية

شرح Reflexive Verben الأفعال الانعكاسية والضمائر الانعكاسية فى الالمانية

إذا ورد الفاعل والمفعول به في جملة ما ، وكان كلاهما يمثلان نفس الشخص أو نفس الشيء فإن المفعول به يأتي بشكل ضمیر منعکس ، أي أن الضمير المنعكس يشير إلى أن العمل ، أو الحدث ، أو الشعور الصادر عن الفعل يعود إلى الفاعل ، وتسمى هذه الأفعال بالأفعال المنعكسة وسنقدم لك فى هذا الدرس شرح Reflexive Verben الأفعال الانعكاسية والضمائر الانعكاسية فى الالمانية. وتأتي الأفعال المنعكسة : Reflexive Verben الأفعال الانعكاسية غير الحقيقة : – تبديل الضمير المنعكس في حالة المفعول به باسم : إن مجموعة Reflexive Verben الأفعال الانعكاسية هذة يتطلب تكوينها مفعولا به . مثال : …

تعلم اللغات بالعربية

المصدر فى اللغة الالمانيه Der Infinitiv المصدر مع وبدون zu وصيغة um+ zu

بقلم معلم اللغة الألمانية

لقد رأينا أن اسم الفاعل Partizip 1 و إسم المفعول Partizip 2 هما من مشتقات الفعل وأن لهما في الجملة وظائف أخرى غير وظيفة الخبر . وهناك أيضا صيغة أخرى تشبهها في أعمالها ، وهذه الصيغة هي المصدر ، أي الشكل الأساسي للفعل والذي تجده في القاموس . إن أغلب الأفعال الألمانيه تأخذ كعلامة مصدر النهاية en وبعضها الآخر النهاية n- . إن جذر الفعل هو الذي يعطي مفهوم الكلمة . fehl-en, folg-en, red-en, seh-en, feier-n, forder-n, regel-n, segel-n هذا وإن بجانب صيغة المصدر فى اللغة الالمانيه Der Infinitiv الأساسية هنالك عدة اشکال مركبة أخرى له : اسم الصيغة صيغة …

تعلم اللغات بالعربية

شرح المبني للمجهول في اللغة الالمانية Das Passiv الباسيف فى كل الأزمنة

بقلم معلم اللغة الألمانية

نقدم لكم فى هذا الدرس شرح المبني للمجهول في اللغة الالمانية Das Passiv وتستخدم صيغة المبني للمجهول في الألمانية تماما كما في العربية وذلك دون ذکر الفاعل نظرا لقلة أهميته ، أو لعدم معرفته ، أو لأسباب أخرى . إن الفاعل في جملة المبني للمعلوم هو صاحب الأهمية في الدرجة الأولى ومايقوم به هذا من عمل يأتي في الدرجة الثانية . مثال : Der Lehrer erklärt den Satz. يشرح المعلم الجملة بينما نرى في جملة المبني للمجهول في اللغة الالمانية أن العمل الذي قام به الفاعل ( الشخص في جملة المبني للمعلوم) يحتل الصدارة والفاعل بحد ذاته لا أهمية له …

تعلم اللغات بالعربية

شرح Trennbare Verben الأفعال المنفصلة والمركبة في اللغة الالمانية

بقلم معلم اللغة الألمانية

نقدم لكم فى هذا الدرس شرح Trennbare Verben الأفعال المنفصلة والمركبة في اللغة الالمانية بشكل مفصل فهناك عدد كبير من الأفعال التي ترتبط بكلمات أو مقاطع فيتغير بذلك المعنى الأصلي للفعل . إن هذه المقاطع أو الكلمات تنفصل عن جذر الفعل في حالات خاصة ، لذا تدعي Trennbare Verben الأفعال المنفصلة في اللغة الالمانية. إن الأجزاء التي تنفصل لا تنفصل إلا في الجملة الرئيسية في صيغتي المضارع Präsens و الماضي Das Perfekt فقط . مثال : ما مشروعك اليوم مساء ؟ ( مضارع) ?Hast du heute abend etwas vor ما كان مشروعك البارحة مساء ؟ ( ماض) ?Hattest du gestern …

تعلم اللغات بالعربية

شرح Konjunktiv 2 وصيغة الاحتمال في الماضي in Vergangenheit

بقلم معلم اللغة الألمانية

فى هذا الدرس نقدم لكم شرح Konjunktiv 2 وصيغة الاحتمال في الماضي Konjunktiv 2 in Vergangenheit وهى اسم يطلق على عدة احتمالات من الفعل يمكن بواستطها التعبير عن مختلف المظاهر بالنسبة للواقع . والكلام هنا يكون عن : آراء افتراضية أو شروط ممكنة ووهمية أو رغبات وهميةأو التماس مهذب. إن الفعل في حالة الرفع يدل على أن ما يحدث هو الواقع والتطبيق ، إذ أنه يعطي الخبر صفة موضوعية ويبقى المتكلم محايد لايبدي رأيه . مثال : Er geht nach Hause. إنه يذهب إلى البيت. Sie lernte Deutsch. تعلمت الألمانية. Er ist nicht ins Kino gegangen, denn er hatte kein …

تعلم اللغات بالعربية

شرح Modalverben أفعال الكيفية في اللغة الألمانية

بقلم معلم اللغة الألمانية

فى هذا الدرس نقدم لك شرح Modalverben أفعال الكيفية في اللغة الألمانية إذ تعتبر هذه الأفعال من جملة الأفعال المساعدة ، إذ لا تأتي لوحدها إلا نادراً ، وغالبا ما تأتي مع مصدر لفعل آخر . إن الفعل المساعد هو الذي يصف ، أما الفعل الأصلي فيأتي في آخر الجملة . وهذه الأفعال تشير إلى موقف الفاعل أو موقف المؤلف غير المذكور في الجملة بالنسبة للواقع . مثال : Er kann schon gut schreiben. بإمكانه الآن الكتابة بشكل جيد وتعتبر هذه الأفعال الستة Modalverben أفعال الكيفية في اللغة الألمانية: können, sollen, müssen, mögen, wollen, dürfen أو أفعالا مساعدة . ولـ …

تعلم اللغات بالعربية

شرح Futur II المستقبل التام في اللغة الالمانية

بقلم معلم اللغة الألمانية

تدل صيغة المستقبل التام Futur II على أن العمل قد تم انجازه في المستقبل ، لذا نستخدم هنا صيغة الماضي التام das Perfekt هذا مع إضافة فعل التسويف werden و إن لهذه الصيغة حالتي استعمال أو وظيفتين: 1. حدوث العمل بعد فترة من زمن المتكلم ، و ما يعبر عنه الفعل هو أن العمل لم يتم حدوثه بعد أو لم ينته بعد ، و لكن ينتظر انتهاؤه في زمن معين: In drei Jahren werden wir unser Ziel erreicht haben. بعد ثلاث سنوات نكون قد توصلنا إلى هدفنا. Im nächsten Semester werde ich die Hälfte meines Studiums geschafft haben. في الفصل …

تعلم اللغات بالعربية

شرح Futur 1 المستقبل العادي والفرق بينة وبين المضارع Präsens

بقلم معلم اللغة الألمانية

نقدم فى هذا الدرس شرح Futur 1 المستقبل العادي إذ توجد في الألمانية صيغة خاصة بالمستقبل كما هي الحال في لغات أخرى ، وإنما يعبر هذا الزمن بالفعل المضارع Präsens وظرف زمان ما ، للدلالة على أن الحدث أو العمل أو الحالة ستجري بالتاكيد . ولصيغة المستقبل العادي حالتا استعمال أو وظيفتان : 1. حدوث عمل الفعل في وقت متأخر بالنسبة لوقت التكلم ، بمعنى أن العمل لم يتم حين التكلم وإنما سيحدث في وقت ما في المستقبل Futur 1 . مثال : Ich werde dich dann besuchen. سازورك بعدئذ. Wir werden Sie um sieben wecken. سنوقظك في السابعة . …

تعلم اللغات بالعربية

شرح Der Imperativ فعل الأمر فى اللغة الالمانية

بقلم معلم اللغة الألمانية

إن فعل الأمر Der Imperativ فى اللغة الالمانية اسم لأربع حالات من الفعل. مثال : حالة ال Sie : تستعمل هذه الحالة مع المفرد و الجمع. يأتي الفعل في أول الجملة، و الضمير Sie يليه مباشرة . مثال : Nehmen Sie dieses Buch خذ حضرتك هذا الكتاب أو خذوا حضرتكم هذا الكتاب حالة ال du : تستعمل مع المخاطب المفرد الذي نخاطبه ب du و تبنی صيغة الأمر هذه مع e-. في لغة الأسلوب المنمق : du kommst —-> Komm(e)! du fährst —-> Fahr(e)! أما في اللغة العامية ، و كذلك في الشعر يحذف حرف ال e- إلا إذا كان …

تعلم اللغات بالعربية

شرح Plusquamperfekt الماضي التام البعيد فى الالمانية و أمثلة علية

بقلم معلم اللغة الألمانية

نقدم فى هذا الدرس شرح Plusquamperfekt الماضي التام البعيد فى الالمانية إذ نستدل من صيغة الماضي التام البعيد Das Plusquamperfekt أن شيئا ماقد بدأ وانتهى في الماضي . وقد يكون هذا العمل أو الحدث مرتبطة بحادث ماض أيضا . وقلما تأتي هذه الصيغة في الجمل الرئيسية ولكنها تأتي غالبا مع جمل ثانوية ومع ظروف الزمان nachdem ( بعد أن ) أو vorher ( قبل ذلك ) للدلالة على أن شيئا قد حدث قبل شيء آخر. صيغة الماضي التام البعيد Das Plusquamperfekt في جملة رئيسية: Ich hatte einen Brief geschrieben كنت قد كتبت رسالة Er war nach Hause gegangen كان قد …

تعلم اللغات بالعربية