اللغة الألمانية

إن كل جملة ألمانية تصف حدثا أو حالة وهي تضم في هيكلها النحوي الخبر ، ويقوم بهذه الوظيفة ( كما قلنا ) الفعل . هذا وإن مفهوم الحدث أو الحالة لن يكتمل إلا إذا ذكرت الأشخاص والأشياء المشتركة في هذا الأمر، إذ بدونهما لا يمكن حدوثه. إن الأشخاص أو الأشياء التي يرد ذكرها في الجملة هي عناصر لها وظائف خاصة وتدعی إما فاعلا أو مفعولا. الفاعل (المبتدأ) Das Subjekt إن الفاعل هو الذي يشير إلى من يقوم بالعمل ، أي إلى المخلوق الذي بدونه الايتحقق ذلك ، والفاعل هو الذي يحدد العمل وهو يطابق الصيغة المصرفية للفعل ويتميز عن المفاعیل …

تعلم اللغات بالعربية

فى هذا الدرس نقدم لكم شرح Relativpronomen ضمائر الوصل فى اللغة الألمانية التى تتبع الاسم بجنسه ، وعدده ، أما بالنسبة لإعرابه فتتبع جملة ضمير الموصول ، وتأتي Relativpronomen ضمائر الوصل فى اللغة الألمانية في أول الجملة الثانوية . أما في آخر الجملة الثانوية فيأتي الفعل. إن 50٪ من الجمل الثانوية تبدأ باسم موصول و 80٪ منها تبدأ بـ : der – die – das وتدعى الجمل التي تبدأ بـ بضمير وصل الجمل الموصولة. إن هذه الجملة تأتي عادة بعد اسم لنعطي عنه معلومات إضافية. لذا تدعى هذه الجمل الثانوية بالجمل الوصفية . يمكن أن نفرق : بين جملة موصولة …

تعلم اللغات بالعربية

حروف الجر الألمانية مع الداتيف Präpositionen mit Dativ أو التي تتطلب هذه الحالة أهمها هي : ab, aus, außer, bei, gegenüber, mit, nach, seit, von, zu حروف الجر الألمانية مع الداتيف Präpositionen mit Dativ حرف ab : 1- مفهوم المكان : للإشارة إلى البداية ، أو نقطة الانطلاق من مكان محدد . (وغالبا ما تأتي دون أدوات التعريف) : Ich habe die Reise ab Frankfurt gebucht. Ab hier ist die Straße gesperrt. Der Preis des Wagens beträgt ab Werk 6.000 DM. 2 – مفهوم الزمان : Ab kommender Woche rauche ich nicht mehr. Ab morgen beginne ich ein neues Leben. ملاحظة …

تعلم اللغات بالعربية

حروف الجر الألمانية مع الاكوزاتيف Präpositionen mit Akkusativ أو التي تتطلب هذه الحالة أهمها هي : bis, durch, entlang, für, gegen, ohne, um ولنعالج كل حرف على حدة موضحين معناه وطريقة استعماله . حروف الجر الألمانية مع الاكوزاتيف Präpositionen mit Akkusativ حرف bis : ويشير هذا الحرف إلى امتداد أو إلى حركة نحو الهدف ، سواء دل على مكان أو زمان . وهو يأتي مع اسم ويكون هذا في حالة النصب Akkusativ ، ولكن غالبا يرافقه حرف آخر ونطلق على حرف bis في هذه الحالة اسم ظرف ، ويعرب الاسم التالي حسب نوعية الحرف المرافق ل bis فقد يكون هذا …

تعلم اللغات بالعربية

ماهى حروف الجر و النصب Die Präpositionen فى اللغة الألمانية؟ إن حروف الجر والنصب Die Präpositionen فى اللغة الألمانية هي كلمات لها خصائص وظيفية ، مثل حالات اعراب الاسم الأربع ، وهي بصفتها هذه لها مهمة الدلالة على وظيفة ومضمون العناصر في الجملة ، أو على وظيفة ومضمون العنصر الواحد . وحروف الجر في اللغة الألمانية تستلزم من الكلمات المعربة حالات اعراب معينة ، وهذا مايدعی ب Rektion der Präpositionen أي تأثير حرف الجر على صيغة اعراب الاسم أو الضمير . مميزات حروف الجر Die Präpositionen فى اللغة الألمانية: ومن مميزات حروف الجر والنصب Die Präpositionen التالية : 1- شکلها …

تعلم اللغات بالعربية

نقدم لكم فى هذا الدرس شرح Nebensätze الجمل الجانبية و أدوات الربط للجمل في اللغة الالمانية والجمل هي ترکيب من عناصر جمل ( متممات ومعلومات ) ومجموعة كلمات ( صفات ) قائمة على أسس بسيطة ومعقدة لبنية الفعل. إن ارتباط الجمل هو ترکیب لايقل عن جملتين. وهي تتصل ببعضها في العادة بواسطة أدوات منسقة : Es regnete, und wir blieben deshalb zu Hause. .كانت تمطر ولهذا بقينا فى المنزل والجملة المركبة هي ترکيب من أجزاء جملة ، على الأقل من جملة رئيسية وأخرى جانبية أو ثانوية أو مايعرف بالألمانية Nebensätze الجمل الجانبية. Wir blieben zu Hause, weil es regnete. .بقينا …

تعلم اللغات بالعربية

التوقيت والساعة فى اللغة الألمانية تسمى بالألمانية Die Uhrzeit و السؤال عن الوقت بالالمانية نسأل ب: Wieviel Uhr ist es? Wie spät ist es? و هناك طريقتان للتعبير عن الوقت باللغة الألمانية: 1- الطريقة الرسمية: die officielle Zeitangabe و تعتبر هذه الطريقة اليوم ٢٤ ساعة. و حين نريد اعلان التوقيت نذكر الساعات أولا ثم الدقائق . مثال : 8.15 Uhr – acht Uhr fünfzehn – الساعه الثامنة وخمسة عشرة دقيقة 12.30 Uhr – zwölf Uhr dreißig – الساعه الثانية عشر وثلاثون دقيقة 20.10 Uhr – zwanzig Uhr zehn – الساعة عشرون وعشرة دقائق 00.10 Uhr – null Uhr zehn – …

تعلم اللغات بالعربية

إن الظروف Die Adverben فى اللغة الألمانية هي من نوع الكلمات التي لا تبدل في صيغتها ، كما هي الحال مع حروف العطف و حروف الجر، لذا صنفت مع هذه الزمرة (Konjunktionen) . تأتي الظروف Die Adverben فى اللغة الألمانية دائما بعد الأسماء و الضمائر و لكنه يسبق الصفة و ظروف أخرى . مثال : Die Autos fahren in Deutschland rechts. تسير السيارات في ألمانيا على اليمين Ich habe dich schon sehr oft angerufen. لقد اتصلت بك على الهاتف مرارا Hier liegt dein Buch. كتابك هنا Kommst du heute zu mir? أتأتي لعندي اليوم؟ أنواع الظروف Die Adverben فى الألمانية …

تعلم اللغات بالعربية

تدل ضمائر الإشارة Die Demonstrativpronomen على شخص أو شيء معروف لدينا ، أو قد تعرفنا عليه. وتستخدم ضمائر الإشارة Die Demonstrativpronomen بشكل مستقل . وضمير الإشارة كالضمير الشخصي ينوب عن الاسم والأداة معا ، وهو نفس أداة التعريف . و ضمائر الإشارة Die Demonstrativpronomen فى اللغة الألمانيه الاكثر استعمالا هي : 1.der و die و das والجمع die : هذه الاسماء وهي أهمها وهي تحصل عند التكلم على نبرة خاصة ، إذ نشدد عليها وبذلك تختلف عن أداة التعريف . ويكون لهذه الأداة ارتباط أوثق بالاسم المذكور في الجملة من ارتباط الضمير الشخصي به . وهذا ماجعلها أكثر وضوحا من …

تعلم اللغات بالعربية