يحتوى قاموس إنجليزى عربى على أكثر من 60 ألف كلمة إنجليزية وبأمثلة كثير منها لمزيد من إيضاح المعانى المختلفة للكلمات. مايميز قاموس إنجليزى عربى أنة يشتمل على الألاف من الجمل للمساعدة على معرفة المعانى المختلفة للكلمة الواحدة. الهدف من قاموس إنجليزى عربى هو مساعدة المتعلم للغة الإنجليزية على موقع ED لتعليم اللغات من إيجاد ترجمة الكلمات الإنجليزية ومعانيها بسهولة. لا تنسى إختيار الحرف من أعلى أولاً وسوف تظهر كل الكلمات الإنجليزية المشتملة على هذا الحرف.
| المعنى | الكلمة الإنجليزية |
|---|---|
| إقامة جبرية للباباوات في أنيون (1307-1377) | Babylonian Captivity |
| بصريح العبارة. بالكلام الصريح. دون مُوارَبة | baldly |
| بَرْبِيتُورِيَّة = ملح الحامض البربيتوري | barbiturate |
| تَسَبُّح. سَبْحة | bathe |
| مجنون | bedlamite |
| حُبّ الخير. حُسن النِّية. إحْسان. هِبة | benevolence |
| انتظر. لَبَّث. مَكَث. تَحَمَّل | bide |
| مضاعفة الترتيب الريشي = (ورقة شجر) تكون وُرَيقاتها مُنْصَفَّة كشعرات الريشة بالتقابل والشعرات نفسها عليها شُعَيرات متقابلة | bipinnate |
| بَثْرة. مَجَلة. نَفْطة | blain |
| غلطة فاحشة = هَتْرَة = تَياسة | bloomer |
| بُعْبُع (أو هُولَة) يُخَوَّف به الأولاد. شخص (أو شيء) هُولَة (مُرعِب) | bogyman |
| ريح شمالية = ريح عاصفة قارسة تهب من الشمال على البحر الأدرياتي | bora |
| شَخْص تَستحمقه (أَو) تَستهبله | bozo |
| غَلَق عَقِب البندقية (ويكون على هيئة قطعة فولاذية) | breechblock |
| مِداليّة برونزيّة | bronze medal |
| ذكر الحيوانات الضخمة. فَحْل. ثور. بلاغ بابوي | bull |
| جُزْء مِن طَريق واسِعة يُخصَّص لِمُرور الباصات | bus lane |
| بسُرعة فائقة. بسرعة تَطْفِر طَفرًا. بزيادة مُفرطة | by ~s and bounds |
| حليب جاف يُمزج بالماء حتى يصير سائلاً ويطعم للأطفال بدلاً من حليب الأم | baby milk |
| صَلَع. جَلَاحة الكلام = خُلوُّه من الظرف (أو) الكياسة = غَثّ = صريح مؤذٍ بصراحته = على السَّجِيَّة | baldness |
| الريشة لها ضلع يتفرَّع عنها سَفَاها ومن كل سفاة تتفرَّع السُّفَيَّات. لُحَيَّة. لِحية صغيرة (مثل سفا السنبلة). سُفَيَّة سفاة الريشة | barbule |
| مُغْتَسِل. مُتَحَمِّم. مُسْتَحِمّ. مُتَسَبّح | bather |
| بَيَاض (أو أَبيض) الفِراش = شراشِف وأَغشية للفِراش والمِخَدّات | bed linen |
| مُحِبّ للخير. جَوَاد. مُحْسِن. كريم | benevolent |
| ذو سِنَّين (أو) نُتُوأَين كالسِّنَّين | bidentate |
| طائرة مُثَنَّاة الجناح. طائرة (أو طائرة شراعية) لها جناحان أحدهما فوق الآخر | biplane |
| لام. آخذ. أنحى باللائمة | blame |
| سَراوِيل بْلُومَرِيَّة (نسبة إلى أميليا بلومر) واسعة معقودة عند الركبتين | bloomers |
| شاي أسود (يعد من أردأ الأنواع) | bohea |
| متعلّق بالبُورَق (أَو) البَوْرَق | boracic |
| بَكالوريوس في الفَلسفة مِن الجامعة | Bphil. |
| حِقاء = حَقو = قطعة من القماش تغطي المَتن (أو) الحَقْو (وهو الصُّلْب) | breechcloth |
| تكلُّف = تحول اللون إلى الكُلفة (في أوراق الشجر) | bronzing |
| كلمة تقال عند عدم تصديق (أو) الموافقة على ما يُقال | bull |
| حمولة الباص من الناس (أو) الركاب | busload |
| بإذنِك. بعد إذنك (أو) أمرك. مُستأذِنًا منك | by your ~ |
| (إمرأة) رَقَّابة (تتعهّد طفلاً في أثناء غياب أمّه في عملها خارج البيت) | baby-minder |
| نوع من البَطّ الأصلع الرأس | baldpate |
| أُهزوجة (أو أُغنِية) سائق الكُنْدول | barcarol(l)e |
| حَمَّام = مكان للاستحمام. مكان يَسْتَحِمّ فيه اللاعبون | bathhouse |
| لُفَافات (أو) لُفافة (من حجر أو إسمنت) للزينة تحت قاعدة الطبقة العليا من العمود | bed moulding |
| على سبيل عمل الخير. بنيَّةٍ حسنة. إحسانًا | benevolently |
| مَشْطَف لِسُفل الإنسان (يغسله فيه بعد التبرز) | bidet |
| مَسْنَد له رجلان | bipod |
| لَوْم. مَلَامَة. مَسْئُوليّة. لائمة | blame |
| مُنَوِّر. زاهِر. ناضِر. مُتَرَعْرِع | blooming |
| بوهيميا = صُقع في غرب تشيكوسلواكيا (وكانت في النمسا والمجر) | Bohemia |
| (نبات) لسان الثور = حَمْحَم. كُحَيلاء = كَحْلاء | borage |
| قياس للسرعة التي يستطيع فيها الكمبيوتر أن يتلقى معلومات | bps |
| بَنْطَلُون قصير مَزْمُومٌ تحت الركبتين = [شِنْتيان] | breeches |
| أَكلف = بلون البُرُنْز | bronzy |
| غلطة سَخيفة مضحكة (قائمة على التناقض) كأن تكتب مثلاً: إن لم تستلم رسالتي هذه فأعلمني'= | bull |
| سائق باص. سائق مركبة الأوتوبيس | busman |
| احترِس حتى لا تكسِره | Be careful ~ you break it |
| (نبات) الرُّقَيقة = نبات دائم بأزهار صغيرة بيضاء وقِرْمزيَّة عَطِرة | baby’s-breath |
| مِنْطَقَة لِحَمْل سَيف أو غيره (على الكتف) وحِمَالة = نِجاد. حِمالة السيف (أو) غيره (فوق الكتف اليُمْنَى إلى الوَرِك اليُسْرَى) | baldric(k) |
| رَسْم بَيانيّ على شَكْل خَطّ بَيانيّ (أَو) أَشكال صُندوقيّة كُلّ صُندوق منها يُري مِقدارًا مُعيَّنًا لِكُلّ شَهْر مِن الربح مَثَلاً بحَسَب ارْتِفاع الصُّندوق (أو) انْخِفاضه (على خَريطة بَيانيّة) | bar chart |
| بازِين = اسم تجاري لِحَوض الحَمَّام (وهو الإِبْزِن) للأطفال من قماش مطعَّم بالمَطَّاط يُطْوَى ويُنْقَل | Bathinette |
| بَدَوِيّ. أَعْرابيّ | bedouin |
| شهادة بكالوريوس جامعية في الهندسة | BEng |
| يحدث كل سنتين. يدوم سنتين | biennial |
| ذو نقيضين. ذو قطبين. خاص بمنطقتي القُطبين (على الأرض). فيه صفتان متعارضتان | bipolar |
| يستحقّ اللَّوم = مُلِيم. لَوَّام | blameful |
| مُنَوِّر. مُغَشًّى بالنَّور (أو) الزهر = مُجَلَّل به. ناضِر | bloomy |
| بُوهِيمي. شَخْصٌ مُسْتَبيح = مُسْتَهْتِر يعمل كما يشاء | Bohemian |
| مِلح حامض البورون = بُورُونية | borate |
| الخُطوط الحَديديّة البَريطانيّة | BR |
| إطنابة = سير على فخذي الدابة من الخلف = حِياصَة = تَواكيد | breeching |
| [بروش] = مِشْبَك زِينة | brooch |
| هراء. سخافة. كلام فارغ | bull |
| عُطلة (من العمل) يُقَضِّيها الانسان في عملٍ شبيه بعمله الأصلي | busman’s holiday |
| بالوَحْي الذاتي (أو) بهِدايةٍ من النفْس (وليس بإيحاء أو تعليم) | by the ~ of nature |
| رَقَب (طفلا) في أثناء غياب أبويه في السهرة (في السينما مثلاً) | baby-sit |
| شخص أصلع | baldy |
| مَجموعة مِن الخُطوط القائمة الغَليظة (أَو) الدَّقيقة يَقرأها الكمبيوتر ويُعرف منها عن السِّلعة التي تُباع في دُكّان | bar code |
| إغتسال. استحمام. تَسَبُّح (في الماء) | bathing |
| [نُونية] = وعاء لفضلات الجسم يستعمله المريض المُثْبَت في فراشه | bedpan |
| بنغالي. خاص بالبنغال | Bengalese |
| (نبات) حَطِيم = يعيش سنتين (كالجزر) | biennial |
| ثنائية القطب. تناقض الشيئين. وجود الشيء في كلا القطبين | bipolarity |
| لا ذَنْبَ له. ليس عليه لَوْم | blameless |
| زَلَّة لسان مُخْجِلة = هَفْتة (على الراديو) | blooper |
| نظرية بور وهي أن الذرة تتألف من إلكترونات تدور في مدارات فردية حول نواة موجبة الكهرباء | Bohr theory |
| ممزوج (أو مُشْبَع) بالبُورق (أو) بحامض البورون | borated |
| اختصار لكلمة brother. British | Br |
| بندقية عَقِب = بندقية تُحْشى بالعيارات من مؤخَّرها (أو) عَقِبها | breechloader |
| تَفْرِيخَة = عدد من فِراخ الطائر الصِّغار = [فَقْس]. دَرْدَق (من الأولاد) = ضنْو = بَذْر | brood |
| ختم رسمي على وثيقة (كختم البابا على منشور) | bulla |
| قبّل قبلة مُشْبِعة. قُبلة = [مَطْقَة]. [بوسة] | buss |
| لا تُلائمني (صِحِّيًّا) | Banana don’t ~ me (colloq.) |
| رَقَّاب. رَقَّابة | baby-sitter |
| بالة | bale |
| شاعِر. رَجَّاز. قَصَّاد | bard |
| كُمَّة (طاقية) تلبسها المرأة على رأسها عند الحمّام وقايةً لشعرها | bathing cap |
| صَفيحة التثبيت = صفيحة الشّد = صفيحة معدنية (أو تشبيكة) تكون مَسْنَدًا لأجزاء الآلة تثبَّت فيها | bedplate |
| بنغالي. اللغة البنغالية | Bengali |
| يدوم سنتين. يحدث مرةً كلَّ سنتين. يحدث كل سنة بعد سنة | biennially |
| من القوة الرابعة. مُرَبَّع القوة. معادلة من الدرجة المُرَبَّعة | biquadratic |
| بخلوّ من اللوم. بتنزُّه عن اللوم. ببراءة وطهارة ذيل | blamelessly |
| زَهْر (أو) نُوَّار (النبات المُثْمِر). إِزْهار | blossom |
| غَلَى. فار. جاش. سَلَق. أَغْلى. استشاط (غضبًا) = جاش غَضَبُه | boil |
| مِلح الصاغة = بَوْرَق = مادة معدنية بيضاء | borax |
| تصاخب = تشاجر وتصايح (مع). شجار وصياح | brabble |
| ظهور الأليتين من الجنين أثناء الطَّلق | breech presentation |
| رَخّم (الدجاجةُ على البيض) = [رَقَد] = حَضَن. داوم التفكير هَمًّا وقلقًا | brood |
| بَرقوق أوروبي = إِجَّاص بَرّي | bullace |
| جَواز رُكوب يُعطي حامِله الحَقّ في الرُّكوب مَجّانًا (أَو) بِتَخفيض في الأُجرة | bus pass |
| سَوْسَن | blue ~ |
| رقابة الأطفال = السَّهَر عليهم ليلاً في غياب الوالدين | baby-sitting |
| كَبَس (أو حَزَم) في بالات | bale |
| بَرْدَعة. تِجْفاف = درع للحرب تلبسه الفرس والقطعة منه تِجْفافة. حِلية للسرج = رَخْت | bard(e) |
| لباس الحمام (للنساء) | bathing costume |
| قائمة السرير (أو) عموده (كما في السرير القديم) | bedpost |
| قماش من الحرير (أو) الصوف (ويكون مضلّعًا دقيق الحِبكة) | bengaline |
| مدة سنتين | biennium |
| مرتين كل ثلاثة أشهر. مرتين كلّ ربع سنة | biquarterly |
| حَقِيقٌ باللوم. يَستحقّ اللوم | blameworthy |
| أَزهر = نَوَّر. تَفَتَّح (أو) تَطَوَّر حتى صار... | blossom |
| غَلْيَة. غَلَيان. درجة الغليان | boil |
| نَبيذُ بُوردو (في فَرنسا) | Bordeaux |
| لِزَاز. شِداد. رِفادة. سِناد. حِمالَة. إِياد. ضِمَام. ذِراع. زَوْج | brace |
| تناسَل. وَلَد. توالد. ولد. ربَّى. أَورث. فَرَّخ | breed |
| مَفْرَخَة = مكان للتفريخ. مَحْضَنَة فِراخ. مَرْبَى فِراخ | brooder |
| مُتَنفِّط (كورق الشجر عليه حبيبات نافرة). منتفخ | bullate |
| أجير في مَطعم لِنَقل الصُّحون بعد الأَكْل | busser |
| قريبًا. عن قريب. قبل مضيّ وقت طويل | before ~ |
| بَرْجَمَة الأطفال = لغتهم في أوَّل كلامهم. مناغاة الأطفال (وتكون بلغة مُحَرَّفة لفظًا ونحوًا) | baby-talk |
| مادة قرنية لستيكية تنمو مكان الأسنان في الفكّ الأعلى من فم الحوت = بَالِيَّة | baleen |
| خاص بالشعر. خاص بأَناشيد الشُّعراء. خاص بمُنشِد الشعر | bardic |
| سراويل (أو ثوب) الحَمّام. لباس السباحة | bathing dress |
| لَكَّك = لَثْلَث = لَطّخ وبَلّل. تَلَكَّك | bedraggle |
| في ظلام عَقلي (أو) أَخلاقي. في (ظلام) الجَهْل. مُتَخَلِّف. مُعْتِم | benighted |
| سَرِير (أو محمل) الميت. نَعْش = شَرْجَع. تابوت | bier |
| من جنسين بَشَرِيين. مُثَنّى الجِنس | biracial |
| اصْفَرَّ. امْتُقِعَ لَوْنُه. بَيَّض | blanch |
| رُقْطة. لُطْخَة. بُقْعة. شُوهَة. شَيْنَة. مَعَرَّة | blot |
| دُمَّل | boil |
| مزيج بوردو (من محلول كبريتات النحاس مع الجير لقتل الحشرات أو الفطريات) | Bordeaux mixture |
| قوس متعرجة. إحدى هاتين العلامتين {} | brace |
| تفرّخ = تتناسل | Birds ~ in the spring |
| دجاجة تُتَّخَذ للتفريخ | brood-hen |
| حواجز معدنية مثبتة في الأرض أمام عربة (أو) مركبة لتحول دون إصابتها بأضرار | bull bars |
| صيغة الجمع من bus | busses |
| بقدر (أو مقدار) كبير | by a ~ |
| سِنّ اللَّبن (للطِّفل في أَوَّل عُمْره) | baby tooth |
| نار الإشارة = نارٌ كُبَّارة (أي نار عظيمة توقد في الخلاء) (لإعطاء الإشارة) | balefire |
| مُعْجَب بشكسبير إلى حدّ العبادة | bardolater |
| مُخْدَع يسير على دواليب كان يُجَرّ إلى حافة الماء وكان المُسْتَحِمّون يستعملونه لخلع الثياب ولبس لباس الاستحمام | bathing machine |
| مُمرطَل ومُلوَّث ومُبلَّل | bedraggled |
| لَطِيف = رَفِيق. طَيِّب. سَليم = غير مُخْطِر | benign |
| متشابهان على الوجهين (أو السطحين) المتقابلين. له وَجهان (أو) مَقْبَلان (أي واجهتان). له سطحان (كورقة الشجر) مختلفان | bifacial |
| (شجرة) الغَوْش = سَنْدَرة = حِكْمة = بتولاء | birch |
| رَبِيكة بِلَبَن = حلوى هلامية تسكب على قالب مع اللَّبَن | blancmange |
| لَطَّخ. لَوَّث. نَشَّف. انتشف | blot |
| حَلوى مُقنَّدة بالسُّكَّر فيها طَعْم الفاكِهة | boiled sweet |
| بيت دَعَارة = ماخور = بيت بِغاء = بيت فجور | bordel |
| شَدّ. دَعَم. أزّر = قَوّى. شَدّد. تَشَدَّد. تَحَزَّم (للأمر). نَشّط | brace |
| نَسْل. سُلالة. ذُرية | breed |
| واجم (يُفكِّر أَو مَهموم) | brooding |
| باشِق الليل = راضِع المَعْز (وكان يظن أنه يَمُص لبن المعز) | bullbat |
| مُستذرى للناس يَقِفون فيه وهُمْ يَنتظرون قُدوم الباص ليَركبوه | bus shelter |
| آخِذةٌ بالانتعاش (أو) التحسُّن | Business ~ing up |
| دَرّاجة يَتعلَّم عليها الطِّفل المَشْي (في أَوَّل عُمْره) | baby walker |
| مُضِرّ. مُؤذٍ. خَبيث. فيه غِلّ (أو) شَرّ | baleful |
| الإعجاب بالشاعر شكسبير = تقديسه وتقديس آثاره | bardolatry |
| قِطْعَة مِن القماش المُتلبِّد تُوضَع بالقُرْب مِن مَغطس الحَمّام = برشة | bath mat |
| لَزِيمُ (أو حَبِيس أو رَهين أو طريح) الفِراش. (مريض) مُثْبَتٌ (أو) مُسْبِت | bedridden |
| رَفِيق = لَطِيف. كريم الخُلق. طَيِّب | benignant |
| مصطفّ على صفّين كأوراق الشجر على الغصن | bifarious |
| مِطْرَق = عود (أو قضيب) يُضْرَب به. ضَرَب بالمِطْرق | birch |
| لَطِيف = دَمِث = رَقيق = ناعِم. سائغ | bland |
| [لَطعة] = لُطْخة (كبيرة غير منتظمة). تَلْطِيخة. بُقْعة (على الثوب أو الجلد) = دُعْرَة | blotch |
| جَهْمة = مِرْجَل وخِلْقِين = مِغْلَاة كبيرة لإحداث البخار للتدفئة (أو) لتحريك الآلة | boiler |
| حَدّ. [كَنَار] = طُرَّة. حاشية. زِيق. تأزير. حافة. تُخْم | border |
| المِساك والمِقْدَح (عند النجارين) | brace and bit |
| مُوَلِّد. مُرب. (حيوان) نَسُول (أو) وَلُود | breeder |
| حِجْر تُتَّخذ للنِّتاج (أو) للاستيلاد | brood-mare |
| كلب فُرني = كلب القَصَّابين. كَلْب دِرْواسي = مُكَتَّل الجسم ضخم الرأس | bulldog |
| مَحَطَّة باصات | bus station |
| يتراءى لنا = تدُلّ اللوائح (أو) المظاهر = على ما يلوح فإننا... | By the ~ of it, we shall not have... |
| شهادة بكلوريوس (عند التخرُّج من الجامعة). بكالوريا | baccalaureate |
| بخُبث. بنية الأذى (أو) الشَّرّ | balefully |
| مُعرَّض. عارٍ. مُجَرَّد. مَكْشوف. أَجْرَد. لا يبلغ أن يكون. ليس إلا. لا أكثرَ من | bare |
| داخلة حرفية بمعنى: عُمق | batho- |
| أساسٌ راسخ. قَعْر. قرار. أساس | bedrock |
| بلُطف. بإحسان | benignantly |
| خَبْطة = ضَرْبة شديدة | biff |
| حُزمة من المطاريق (أو) القضبان | birch-rod |
| خالَب = دالَس. لايَن وداهَن. تلطّف به بِلين الكلام خِداعًا = [دَهْلَز] | blandish |
| لَطَّخ. بَقَّع. تَدَعَّر (الوجه) = [تَلَطَّع] | blotch |
| صانع المَراجِل (وهي القدور الضخمة لتسخين الماء، والمفرد مِرْجَل) | boilermaker |
| قارَب = شابَه. حادّ. تاخم. جاور. حَشّى (الثوب) = جعل له حاشية | border |
| سِوَار. دُمْلُج | bracelet |
| انتشار النسل (أو) النوع. تربية. تربية (الحيوانات) | breeding |
| مُدِيم الفِكرة مهمومًا. (دَجَاجة) تَهُمّ بالترخيم على البيض = مُسْتَرْخِمة | broody |
| لقاطة مَعدنيّة تَنطبق وتَضمّ عِدّة أَوراق معًا | bulldog clip |
| موقف باص (يركب الركاب عنده وينزلون) | bus stop |
| نُحُوسة = سوء بخت (أو) شَقَاوة الحظّ | bad ~ |
| ألبكارة. لعبة البكرة (في الورق) | baccara(t) |
| تحزيم في بالات | baling |
| استلَّ (السيفَ). عَرّى. جَرّد. كَشَف (عن). حَسَر | bare |
| صخر عُمقي = كتلة كبيرة غير منتظمة من صخر ناري تذوب (أو تغور) فيما جاورها من الطبقات وربما تكون منها صميم سلسلة جبلية | batholith |
| فِراش مَلفوف لتسهيل الحمل (أو) النقل. لُفَّة فِراش | bedroll |
| طيب القلب. سَلَامَةُ النية. لُطف. إحسان. طالع سَعْد (في التنجيم). لطافة (الطقس) | benignity |
| لَكَم بضربة شديدة من قبضته | biff |
| طائر. عُصفور | bird |
| مُلاطفة خِدَاع = مُخالَبة. مُداهَنة. مُدَالَسة = [دَهْلَزة] | blandishment |
| مُتَدَعِّر = فيه بُقَع قبيحة | blotchy |
| عبارة (أو) تصميم لشيء يمكن استخدامه بسهولة عند الحاجة في وثيقة تجارية (أو) قانونية | boilerplate |
| تُخُومِي = ساكن (أو مولود) على الحدود (بين بلد وآخر) | borderer |
| مشروب مقَوّي للنَّفْس (أو) مُنَشِّط. وِقاء للساعد (في المبارزة أو في رمي النُّشّاب) | bracer |
| مَنبت السوء. مَكان التَّفريخ للطُّيور | breeding ground |
| جَدْول صغير من الماء. ساقية | brook |
| شق (طريقه) بعنف. دفع (بالعنف أو بالتهديد) إلى | bulldoze |
| الصدر الأعلى مع الرأس. تِمثال جِذْعي (أو) نِصفيّ. صدر المرأة | bust |
| لا حَوْلَ ولا...'= شيء مُؤسِف | Bad ~'= |
| على هيئة الزُّعرورة. يحمل ثمرًا كالزُّعرور | baccate |
| حَرَن. عَرْقَل. ثَبَّط. أَعَاق. أَحْبَط. [عَطّل عليه] = أَفْسد | balk |
| مُشلَّح. عُرْيان (مِن الثِّياب) | bare-assed |
| مِرْجاس = جهاز يقاس به عمق الماء | bathometer |
| غرفة نوم | bedroom |
| بِلُطف. بكَرَم نفس. بسلامة من الأَذَى | benignly |
| تفاحة حمراء للطبيخ | biffin |
| حَمّام للطَّير على هَيئة طاس مَملوء بالماء يُوضَع في بُستان | birdbath |
| بلطف ودَمَاثة (تستهوي النفس) | blandly |
| طَلَّاسة. نَشَّافة | blotter |
| غرفة في بناية كبيرة لوضع سخانة مياه التدفئة المركزية فيها. غرفة المِرجل | boiler room |
| تُخْم. أرض التخوم. حالةٌ بَيْن بَيْن | borderland |
| زَوْج حِمالةٍ (حمائل) للبنطلون | braces |
| نَسِيم. نَسْمة. هَفَّة. هَيْجة | breeze |
| احتمل. أطاق. صَبَر (على) | brook |
| دَكاكة = آلة لجرف التراب وتمهيد المكان = رَهَّاصة | bulldozer |
| هَمْكَة في مرحٍ وقصفٍ. همكة بَسْط | bust |
| بأشدّ القوة. بكُلّ قوة | by ~ strength or force |
| صاحبات باخوس إل~ه الخمر (عند الإغريق والرومان القدماء) | Bacchae |
| عارضة خشبية غليظة. عائِق. عُرْقُولة. غلطة (فاحشة) | balk |
| بدون سَرْج = على العُرْي. عُرْيًا | bareback |
| التدلّي (في علم البديع) = الإِسفاف = النزول من التسامي في المعنى الى التفاهة والابتذال | bathos |
| مكان يسكن الناس فيه وليس فيه أعمال يكسبون منها فيضطرون إلى الذهاب إلى بلدة (أو) مدينة للعمل = مسكن انتفائي | bedroom community |
| بَرَكة. بَرَكة من الله. نِعمة من الله | benison |
| مَشقوق. مَشْعوب. مَفْروق (شِقَّين) | bifid |
| شخص له عقل العصافير. شخص خفيف العقل = أَطْوَش | birdbrain |
| لُطف ودماثة الأخلاق. حسن الأدب ولين الكلام (مما يستهوي النفس). مَراءة | balndness |
| ورق نَشَّاف | blotting-paper |
| لِباس من قطعة واحدة كالمِبْذَلة (لِلْعُمَّال) | boilersuit |
| خط الحدود. على (خط) الحدود | borderline |
| عَضُدي | brachial |
| هَفّ = زف = زَفْزَف = مرّ بخفة (أو) بسرعة | breeze |
| ساقِية صغيرة. زُرنوق | brooklet |
| بُنْدُقة = رَصَاصة (من مسدس أو بندقية) | bullet |
| صيغة الماضي واسم المفعول من bust وأحيانًا busted | bust |
| براون الأكبر سنًّا (بين اثنَين بهذا الاسم) | Brown M~ |
| كاهن (أو) كاهنة (أو) عابد الإِله باخوس. مِسْكار = سِكّير مُعَرْبِد. مُتعلِّق بالسُّكر (أو) بحفلات السكر (أو) القصف | bacchanal |
| بلقانيّ | Balkan |
| عاري الظهر. مكشوف الظهر | barebacked |
| ثَوْب الحَمَّام. بُرْنُس الحَمّام | bathrobe |
| جانِب الفِراش. قُرْب الفِراش | bedside |
| بنيامين | Benjamin |
| بَرِيم = مؤلَّف من خيطين. محمول على خيطين (أو) سِلكين | bifilar |
| عَقْله كأَحلام العَصافير | birdbrained |
| أفحم فلم يستطع الكلام (أو) الجواب. متصلب ذهنه. جاء فلا يدري ما يقول | blank |
| مَسْطُول من السُّكْر. سكران طافِح (وهي سَكْرَى...) | blotto |
| حارّ جِدًّا = سامِط | boiling |
| نَقَب. خَرَق. جَوَّب. قَوَّب = فَتَح خَرْقًا مستديرًا | bore |
| شريان العَضُد | brachial artery |
| نُفَايات الفحم الحجري (من الأَتّون) تستعمل في البناء. كُسارات من حُمَم الفَحْم الحجري (تبقى في الأَتُّون بعد الاحتراق) | breeze |
| (نَبات) لَبلاب المجوس المائي = حُرف الحصان | brooklime |
| مُدَوَّر الرأس | bullet-headed |
| (طائر) الحُبَارَى | bustard |
| كُن رَجُلاً'= | Be a ~'= |
| عيد قَصْف. عيد (أو موسم) يقام تكريمًا للال~ه باخوس | Bacchanalia |
| بَلْقَنَة = تجزئة إلى وحدات سياسية (أو) دُوَيلات صغيرة منشقّ بعضها على بعض | Balkanization |
| صَرِيح. وَقَاح (أو أصْخَر) الوجه. وَقِح. صَفيق الوجه | barefaced |
| حَمَّام = غُرفة الحَمّام | bathroom |
| طَريقة تَحدُّث الطبيب مع المَريض في السَّرير | bedside manner |
| الحشيشة المباركة | bennet |
| فيه زائدتان كالسَّوْطَين. فيه ناميتان كالسوطتين (أو) العَذَبَتين | biflagellate |
| صَوت الطائر. صيحة الطائر. صوت يحاكي صوت الطائر (أو) آلة تحاكيه | birdcall |
| نقطة (أو بقعة) بيضاء في وسط الهدف. بَيَاض = فَراغ (في الكتابة) | blank |
| [أُبْلُوزَة] = صُدْرَة (للنساء غالبًا) = قِدْعَة | blouse |
| درجة (حرارة) الغليان | boiling point |
| أسْأم. أَضْجَر. أَبْرَم | bore |
| ألم العضد. وجع العضد | brachialgia |
| طوبَة بناء خفيفة من الإسمنت وكسارات الحُمم | breezeblock |
| مِقَشَّة ذات يدٍ طويلة. شارُوف = مِقَمَّة = مِكْنَسة طويلة. (نبات) الرَّتَم = وَزَّال = بَلَّان = قَصَاص | broom |
| نَشْرَة خَبَرية. نَشْرَة | bulletin |
| مكسور. بوغت وهو يعمل عملاً منكرًا يعاقب عليه | busted |
| بما لا يَدَعُ مجالاً لأي شكّ | by all ~ of means |
| قصفي صاخب. مُتعلِّق بحفلات السُّكر والقصف | bacchanalian |
| بَلْقَن = جزّأ إلى وحدات سياسية (أو) دُوَيلات صغيرة مُنشقّ بعضها على بعض | Balkanize |
| بوقاحة. بقِلَّة حياء | barefacedly |
| مَوادّ تُوضَع في ماء مَغطس الحَمّام لِتُطيِّب رائحته | bath salts |
| غُرفَة سَكَن ونَوْم | bedsit |
| نَزْعة. قريحة = مقدرة طبيعية. مَيْل. طاقة | bent |
| مُنحنٍ في موضعين: موضع مُحَدَّب والآخر مُقَعَّر | biflex |
| كلب يستخدم في صيد الطير البري | bird dog |
| أَبْيَض. فارِغ (من الفكر). أَمْسَح = ليس عليه (أو) فيه عبارات التأثر (أو) الفكر | blank |
| أزْهر = نَوَّر | blow |
| عاصِف (كالريح) = عَجَّاج. صَخَّاب (أو) صاخِب. رَعَّاد | boisterous |
| موجة عارمة داهمة. بُلْعَة البَكَرة. نَقْب. خَرْق. ثَقْب. مِجْواب = آلة الخَرْق | bore |
| متراوِح زوجية الأغصان = له أغصان منتشرة على مساحة واسعة كل زوجين يتخالفان مع زوجين آخرين وهكذا | brachiate |
| على صورة يَهِفُّ بها النسيم. بانشراح صدر. بنفسٍ طيبة (أو) فكهة | breezily |
| عَلْقَى = سُرْغُم المَكانِس = عُشب قَصَبي (من نوع الذّرة) تعمل منه المِقَشَّات (أو) المكانس | broomcorn |
| لوحة النَّشْرة (أو) النَّشرات (أو) الإعلانات | bulletin board |
| قذيفة هَدَّامة | buster |
| ولا بحالٍ من الأحوال. ولا بشكلٍ من الأشكال. ولا بصورةٍ من الصُّوَر | by no ~ of means |
| احد المُنْقَطِعين إلى الإل~ه باخوس. سِكّير = خِمّير | bacchant |
| خط (في البلياردو) يفصل فسحةً حول الزاوية (أو) على امتداد الجوانب (أو) حول جميع طرف الطاولة | balkline |
| حافٍ. غير مُنْتَعِل. حافيًا | barefoot |
| مِنْشَفة الحَمّام | bath towel |
| غرفة قُعود ونوم مشتركة | bed-sitting room |
| عشبة النَّجِيل | bent grass |
| ذو زهرتين. يحمل زهرتين | biflorate |
| طَيَّاري = شخص يصيد الطيور (أو) يُرَبِّيها | birder |
| كمبيالة غير مذكور عليها اسم الشخص الذي تستحق له | blank bill |
| هَبّة. نَفْخة. عَصْفَة. ضَرْبة. نَكْبة. وَقعة | blow |
| بعجيج. بِزِياطٍ. بصخب | boisterously |
| ثقيل الروح والبَدَن = (شخص) مُمِلّ (أو) مُسْئِم. (شخص) ثَقِيل الظِّل. خَرْق أنبوبة البندقية | bore |
| تَنَقّل بالمراوحة = تَقَدّم في سيره بالتَّرَجُّح من مَمْسَك إلى آخر وهكذا (كما يفعل قرد الغابة) | brachiate |
| كون النسيم هَفّافًا. انشراح صدر = فَكَاهَة النفس | breeziness |
| نَبات طفيلي اسمُه الجَعْفِيل = الهالوك = أسد العَدَس | broomrape |
| جدول من كلمات (أو) جمل مصورة ويكون أمام الشيء المقصود منها رمزًا (أو) علامة مطبوعة (أو) مخطوطة | bullet point |
| كلمة بمعنى: يا أخ'= يا أخانا'= | buster |
| سُلوك رديء. أخلاق سيِّئة | bad ~ |
| إحدى المنقطعات إلى الإل~ه باخوس | bacchante |
| حَرُون. حارِن | balky |
| عارِي القَدَمين. حافٍ | barefooted |
| إِبْزِن الحمّام = حوض مستطيل كبير من المعدن (أو) الخزف الصيني للاغتسال فيه | bathtub |
| قَرْح في ظهر العليل من جراء استلقائه على ظهره طول الوقت | bedsore |
| خاص بقعر البحر (أو) النهر (أو) مجموعة الماء. موجود على القعر. خاص بأعماق البحار (أو) موجود فيها | benthic |
| مُثَنَّى (أو مثناة) البؤرة. ذو بؤرتين (كالعدسة في المِنْظَرة للقريب وللبعيد) | bifocal |
| مُرَبِّي طُيور (للبيع). شخص له تعلّق بتربية الطيور | bird-fancier |
| خَرْطوشة فارغة (خالية من الرصاصة) | blank cartridge |
| هَبّ. نَفَخ. مَخَّط (الأنفَ). نَهَج = لَهَث. صَفَر = زَمَر. عَصَف (ب) = ذَهَب (ب) | blow |
| بَقلة صينيّة | bok choy |
| شمالي (كالجهة من الشمال). شمالي (للريح من الشمال) | boreal |
| داخلة حرفية بمعنى: ذراع | brachio- |
| هَفاف النفس = مَرِح. رَيِّح = هَفْهَاف | breezy |
| عصا (أو يد) المِقَشَّة (قيل أنّ الساحرات كُنّ يركبنها وهن سابحات في الهواء) | broomstick |
| مصنوع بحيث لا ينفذ منه الرصاص = واقٍ من الرَّصاص (لا ينفذ منه) | bullet-proof |
| قطعة من اللباس تلبسها المرأة تغطي جذعها ولا تغطي كتفيها (أو) ذراعيها | bustier |
| في مَنْزِلة البحري (أو النُّوتي) العادي | before the ~ |
| شَغّاب. مُعَرْبِد. مِسكار = كثير السُّكر. سَكران | bacchic |
| [طابَة]. كُرَة. كُجَّة. كُبَّة. بُنْدُقة | ball |
| عاري اليدين. أَعزل | barehanded |
| داخلة حرفية بمعنى: عميق (أو) غوير (عن أعماق البحر) | bathy- |
| شَرْشَف (فوق الفِراش) = مِقْرَمة | bedspread |
| مجموع النباتات والحيوانات الموجودة على قعر البحر | benthos |
| منظرة مُثَنَّاة البؤرة = مِنْظَرة (أو مِنظرات) بعدستين من ذوات البؤرتين | bifocals |
| مَطْيَرة = بيت الطَّيْر (أو) الطيور. مُعَشَّش للطير (على شجرة) | birdhouse |
| شَكّ مُطْلَق = صَكّ (أو شَكّ) على بياض = مُوقَّع ولكنَّ المبلغ غير مرقوم (أو) مذكور. تفويض مطلق | blank cheque |
| انفجار الغاز في أنبوب أو شبهه | blowback |
| وَهَق الكُرات = سلاح يُرمَى به لصيد الأبقار (أو) حيوانات الصيد وهو عبارة عن كرات مشدودة إلى حبال | bola |
| شَمْأَل = ريح الشَّمَال (في الأساطير اليونانية) | Boreas |
| حيوانات عضدية الأرجل = صنف من حيوانات بحرية (ناعمة) لها مصراعان ولها زيادتان ذراعيتان بجانب الفم | Brachiopoda |
| يَأْفُوخ | bregma |
| إخْوَة | Bros |
| مثاوَرَة الثيران. مصارعة الثيران | bullfight |
| هَمَكَة = خَشْق = كثرة الحركة والتظاهر بالانهماك | bustle |
| وما أهمِّية (أو قيمة) استيائي؟ | But what ~s my displeasure? |
| باخوسي. خاص بباخوس | Bacchic |
| حفلة راقصة | ball |
| مكشوف (أو عاري) الرأس. حاسر الرأس | bareheaded |
| خاص بِمَعامِق البحر (من 100 الى 1000 قامة). خاص بالأعماق السحيقة في البحر. في عمق سَحِيق (من البحر) | bathyal |
| [زُنْبَرَك] السّرير (ويكون على شكل لولب هَزَّاز) | bedspring |
| خَبَّل. خَدِر. خَدَّر. قرس (من البرد) = فَقَد الحِسّ | benumb |
| مُضاعَف | bifold |
| عُصَيفير: عصفور صغير بلغة الأطفال. تسجيل إصابات أقل من المعدل في لعبةالغولف. ريشة لعبة البادمنتون | birdie |
| تحويل على بياض = تجيير مُطْلق = تحويل صك مالي دون ذكر اسم المُجَيَّر إليه | Blank endorsement |
| (قِصَّة) مُبَيَّنة بالتفصيل والدِّقّة = بحذافيرها (ضربة بضربة) | blow-by-blow |
| مُفَسَّر = واضِحٌ ومُتَمَيِّز. مُتَطاوِل. وَقِح. جريء. مُجَلِّح | bold |
| ضَجْران. سأْمان | bored |
| عَضُد. ذراع (الدابة) | brachium |
| عربة مُدَرَّعة صغيرة مُجَنْزَرة | Bren carrier |
| حساء رقيق. مَرَق اللحم. ماء غُلِي فيه اللحم | broth |
| مُصارِع الثيران | bullfighter |
| خَشَق = أكثر الحركة وتظاهر بالانهماك | bustle |
| حَتْمًا. بأي حالٍ من الأحوال. إذا تكرَّمت. تفَضَّل | by all ~ |
| إله الخمر (والقَصف) عند الرومان (ويقابله ديونيسوس عند الإغريق) | Bacchus |
| كَوَّر. كَتَّل. (كَبْتَل) | ball |
| عارِي الساقين. ليس على ساقيه جَوْربان | barelegged |
| خاص بعلم قياس أعماق البحار | bathymetric |
| تَخْت (أو) سَرير (وعليه الفِراش) | bedstead |
| (اسم تجاري) لعَقّار من نوع الأمفِتامين (يستعمل للتنحيف أو للشعور بالغبطة بالنفس) | Benzedrine |
| له ورقتان (من ورق الشجر). ذو ورقتين | bifoliate |
| أدخَلَ كرة الغولف في الحفرة بعدد ضربات أقل من عدد ضربات الخصم | birdie |
| [حِرام = بَطّانِيّة]. لِحاف. عُمومِيّ. شامِل | blanket |
| جَفَّف الشَّعر ورَتَّبه باسْتِعمال مُجفِّفة كَهربائيّة | blow-dry |
| (حُروف في الطِّباعة) كَبيرة بارِزَة سَوداء | boldface |
| سَأَم. مَلَال | boredom |
| داخلة حرفية بمعنى: قصير | brachy- |
| مِدْفَع برن = مِدفع رشاش خَفيف (على اسم مكان صنعه أولاً) | Bren(-gun) |
| بيت الدَّعَارة (أو) البِغَاء. بيت عواهر | brothel |
| (طائر) صِعاء = حمرة = شَوَّالة = دَغْناش | bullfinch |
| جَفْجَافة = مِنْفَجة = عِظَامة = حَشوة يُعظّم بها الجزء الأعلى من الخلف من نقبة المرأة | bustle |
| بالحُسْنى (أو) بالسَّوْأى | by fair ~ or foul |
| زُعروري الشكل = على هيئة الزُّعرورة (من ثمر العُلَّيق) | bacciform |
| أُرْجوزة. قصيدة رِوائيّة (تُغَنّى) | ballad |
| صَرَاحةً. لا أكثرَ (من). ليس إلّا. لا يَكاد يكون... . لا يكاد أن... | barely |
| علم قياس أعماق البحر | bathymetry |
| مِصفاة الراعي = (نبات) حَبّ الصِّبيان | bedstraw |
| بنزين (قاري) = مُرَكَّب كربوني مائع عديم اللون يستخرج من قار الفحم الحجري | benzene |
| له وُرَيقتان. ذو وُرَيقتين | bifoliolate |
| دِبْق العصافير | bird-lime |
| لَحَّف = غَطَّى وشمل. التحف | blanket |
| آلة صغيرة تنفخ الهواء الحار على الشعر حتى يجفّفه = نشّافة شعر | blow-dryer |
| وَقِح = صَفيق الوجه = وَقَاح الوجه = صَخِر الوجه. مليء بالغِلّ. جَلِعَة = قليلة الحَيَاء | bold-faced |
| نَقْب = خَرْق = ثقب يُخْرَق في سطح الأرض للبحث عن الماء (أو) النفط | borehole |
| قصير الرأس عريضه | brachycephalic |
| إخوان (بخلاف إخوة) | brethren |
| أخ. أخ = صديق حميم. أخ (بين إخوان) | brother |
| ضِفْدَعة ضَخْمَة أمريكية | bullfrog |
| فيه ازْدِحام شَديد. فيه هَمكة شَديدة | bustling |
| بواسطة | by ~ of |
| كَلِمَة مُخْتَصَرَة من tobacco | baccy |
| قصيدة من مَقْطع (أو) أكثر بسبعة _(أو) ثمانية (أو) عشرة أبيات. قطعة موسيقية ذات طابع رومانتيكي | ballade |
| عُرْي. عُرْية. جُرْدة. تَجَرُّد | bareness |
| كرة جوفاء كبيرة تدلى إلى عمق بعيد في البحر ويجلس فيها من يراقب الحيوانات البحرية | bathysphere |
| وَقْت النوم | bedtime |
| بنزين (نفطي) = مُرَكَّب كربوني مائع عديم اللون يستخرج من النفط سريع الالتهاب ويستعمل وقودًا آليًّا | benzine |
| مُنْشَعِب شعبتين. مشعوب شعبتين. مُنْفَرِق شُعبتين | biforked |
| قَمْلَة تلحق الطائر = فَشَّة (ومنه فَشّ الدجاج) | bird louse |
| غيَّرْدِيّة = عشبة من المركبات لها رؤوس زهرية صفراء بهيجة ولها شبه بالقطيفة | blanket-flower |
| بَزْبازة = قصبة من حديد على فم الكير تنفخ النار. نَفّاخ. نَفّاخ الزجاج = مُصَنِّعه = زَجّاج. نَفّاخة = جهاز نَفّاخ. مِنْفَخ = جهاز لدفع الهواء في داخل شيء (أو) مارًّا منه. مِسَرَّة = أُنبوب للمخاطبة (مثل سلك التلفون) | blower |
| بجرأة. بجسارة. بتطاول. بوقاحة | boldly |
| مِثْقَب = مِجْواب = مِقْواب. ناقِب = مَن يَنْقُب (أو) يَخْرُق. قادِح. قادحة (دودة ثقابة تثقب الخشب أو الصخر...) | borer |
| قِصَر الرأس | brachycephaly |
| بْرِتناني (من سكان مقاطعة بريتاني في شمال فرنسا). اللغة البرتنانية | Breton |
| أخ (عُضو في أخَوية) | Brother |
| سمكة قُدّ الأنهار = سمكة من سمك المياه العذبة (ولا سيما السِّلَّور منها) | bullhead |
| شِجار. هَوْشة | bust-up |
| ولا بوَجهٍ من الوُجوه (أو) حالٍ من الأحوال (أو) سبيلٍ من السُّبُل | by no ~ |
| تَعَزَّب = تأيَّم = عاش عَزَبًا (لم يتزوج) | bach |
| مُنْشِد (أو مُغنِّي) القصائد الرِّوائية | balladeer |
| نَتَقَ (ما في بَطْنِه) = تَقيَّأَ = اسْتَفْرَغَ | barf |
| طريقة في طبع تَرسيمات مُلَوَّنة على القُماش والمنسوجات تُغَطَّى فيها الأجزاء التي لا يُراد طبعُها بطبقة من الشمع | batik |
| بَدَويّ. مترحِّل | Bedu |
| حامض اللُّبَان الجاوي (وهو مركب عِطري) يوجد طبيعيًّا ويكون صناعيًّا | benzoic acid |
| جامع لشكلين مختلفين (مثل بعض البِلَّورات). جامع لصورتين مختلفتين (كالحيوان الخُرافي وحيد القرن). له شكلان مُتميِّزان | biform |
| طَيَّار. طُيُوري = بائع الطيور على أنواعها. عالم بالطير = طَيْراني | birdman |
| لَعين | blankety-blank |
| سَفُّور = سمكة كُرَوية الشكل كثيرة الشوك = قُنْفُذ الماء | blowfish |
| جراءة. إقدام. وقاحة | boldness |
| بُوروني = خاص بالبُورون | boric |
| مقصوع الأصابع = مصاب بقصر الأصابع = مصاب بقَصَع الأصابع | brachydactylous |
| نغمة موسيقية قصيرة (كان يشار إليها بهذه الإشارة: ||||) | breve |
| أَخَوِيَّة. أُخُوة. إخوان | brotherhood |
| له رأس كرأس الثور. عَنِيد. صَعب المِراس. جَمُوح | bullheaded |
| (امْرَأَة) لها صَدْر نافِج (بِسَبَب كِبَر ثَدْيَيها) | busty |
| بواسطة أو بأُخرى | by some ~ or other |
| أعزب = غير متزوج | bachelor |
| بَيَّاع قصائد رِوائية شَعبية. شُوَيْعر | balladmonger |
| لَزِيز الحانات = شَرّاب خمر يتردَّد على الحانات | barfly |
| باستِثناء. ما عَدا | bating |
| إلى الفراش. نحو الفراش | bedward(s) |
| لُبان جاوي | benzoin |
| انفرق (أو انشعب) شعبتين | bifurcate |
| طائر الفِردوس = طائر الجَنَّة (من الطيور الاستوائية لها ريش جميل) | bird of paradise |
| مواجهة = مجابهة. كأنه ليس في ذهنه شيء من الذكريات (أَو) الفكر = أَمسح الذهن | blankly |
| ذُبابة بَيّاضة = ذُبَابة تَسْقُط على اللحم (وقد تُفسِده بإلقاء بيضها عليه) | blowfly |
| جِذْع الشجرة | bole |
| حامض البَوْرَق = بُوريك | boric acid |
| قَصَع الاصابع (في اليد أو القدم) | brachydactyly |
| ترقية شَرَفِيَّة. وثيقة (أو عَهْد) بترقية شخص إلى رتبة عليا (في الجندية) من غير زيادة في المرتب | brevet |
| صِهْر = زوج الأخت. أخو الزوج (أو) الزوجة | brother-in-law |
| بوق مُكبِّر للصَّوت | bullhorn |
| مَشْغول. مُنْهَمِك. كثير الحركة (أو) الهَمَكة | busy |
| فوق الحدّ (أو) القَدْر. إلى الغاية | beyond ~ |
| فارس حديث السنّ يعمل تحت إمرة فارس آخر | bachelor-at-arms |
| عائق (أو) غُلّ. زَوْجة. الكُرَة والسلسلة = كرة معدنية ثقيلة لها سلسلة تربط برجل السجين | ball and chain |
| صَفْقَة. بَيْعَة (أو) شَرْية رَخيصة. مُساوَمة | bargain |
| (قماش) الباتيستا = نوع من الكَتَّان (أو القطن) الرقيق | batiste |
| عادة التَّبويل في الفِراش (عند بعض الأولاد) | bed wetting |
| أَوْصَى = وَرَّث. أَوْرث. خَلَّف. أَكْسَب | bequeath |
| بشعبتين. مُنْشَعِب شعبتين. ذو شعبتين | bifurcate |
| كوكبة طائر الفردوس (أو) طائر الجنة (وهي جنوبية) | Bird of Paradise |
| شِعر منثور = غير مُقَفًّى | blank verse |
| زَبَطانة = انبوب طويل فيه مقذوف يُدفع بالنفخ = سَبَطانة | blowgun |
| رقصة إسبانية | bolero |
| مُبْرِم = ثقيل على النفس | boring |
| قَصِير الجناحين = مجدوع الجناحين | brachypterous |
| داخلة حرفية بمعنى: قصير | brevi- |
| أَخَوي. وُدّي | brotherly |
| صَليجة = وذيلة = سَبيكة (من الذهب أو الفضة) | bullion |
| شَغَّل. اشتغل. إنشغل. تَشَغَّل. تهمَّك | busy |
| مَحَجَّة السُّيّاح | Baalbek is the ~ of tourists |
| شِقَّة سَكَن يَعيش (يَسكن) فيها عَزْب | bachelor flat |
| مَفصِل مُتَحَرِّك مُتَداخِل (مثل مفصِل الورك). مفصِل مؤلَّف من كرة للاستناد داخل حُقّ يُمكِّن من الدوران في أي اتجاه | ball-and-socket joint |
| ساوَم. قاوَل في البيع (أو) الشراء = ماكَس | bargain |
| خادم شخصي لضابط عسكري | batman |
| نَحْلَة (عسل) = دَبْرة = جارِسة. لَمَّة (لأداء عملٍ ما) | bee |
| تَرِكة. إِرْث. مِيراث | bequest |
| انشعاب إلى شعبتين. انفراق إلى شعبتين | bifurcation |
| طائر من قواطع الطَّير (أو) من الطير المُهاجِرة. طائر غير آبد | bird of passage |
| جَلْجَل. عَجّ. زَعَق (البوق). لَعْلَع (الصوت). صَدَح | blare |
| متبجِّح = مُتَنَفِّخ = مُتَفايِش = مُتَزَخْوِر | blowhard |
| زَبُّون = سترة حول الصدر قصيرة ليس لها أزرار من الأمام | bolero |
| مَوْلود. مَفْطور (أو) مطبوع (على) | born |
| قصير الذيل (أو) الذنب (من الحيوانات القشرية كالسرطان) | brachyuran |
| كتاب الفَرض = كتاب فروض الصلوات اليومية (عند الكاثوليك) = كتاب فرض الكهنة = شحيم (عند السريان) = سَواعِيَّة (عند الروم) | breviary |
| عربة بحصان واحد مغلقة بأربعة دواليب (على اسم Lord Brougham) | brougham |
| كالثور. يرفع الأسعار. رافع للأسعار. مرتفع الأسعار. عَنِيد | bullish |
| فُضُوليّ = دَخَّال = شخص يتكلف الدخول في شُئُون الغير = مُتَكَلِّف | busybody |
| مَيْلُهم للميكانيكيات أكثر من مَيل... | Boys are more ~ inclined than girls |
| عُزوبة = عُزبة = كون الرجل غير متزوّج | bachelorhood |
| صَابُورَة (لتثقيل السفينة). صُبَارة = حجارة مُلْس. حَصْباء = حجارة صغار | ballast |
| مُستودَع تَحْتَ الأَرْض في دُكّان كَبير تُباع فيه البَضائع بأَثمان رَخيصة | bargain basement |
| مِخْصَرة = عصا قَصِيرة بيد صاحب السلطة (أو) مدير جوقة موسيقية | baton |
| أَرْي = خليط من غبار الطلع والبروتينات يجمعه النحل لطعامه | beebread |
| قَرَّع = عَنَّف = لام بشِدَّة = عَزَّر | berate |
| واسِع = كَبير. ضَخْم. عظيم. مُهِمّ. جَسِيم | big |
| طائر من كَواسِر الطير (أو) جوارح الطير | bird of prey |
| شِدَّة زَهاء اللون. عَجيج (الصوت) = زَعِيق = بَعِيق = بُعَاق. لَعْلَعة. صُدَاح | blare |
| مَنْفَس (للحوت). مُفْتَح (في سرداب أو نَفَق) يخرج منه الهواء (أو) الدخان... . مَهْرَب (هواء أو ماء) في صخرة مثلاً (على طرف الماء) | blowhole |
| فَقْع فُطري = فُطر على شكل مِظَلَّة قريب من الفَقْع | boletus |
| شَخْص تَحوَّل إلى داعِية يَدعو الناس إلى الإيمان بالمَسيحيّة وذلك بَعْدَ التَّجربة والاقْتِناع | born-again |
| مُشَدِّد (للقوة). مُقَوٍّ. مُنَشِّط. مُنعِش | bracing |
| حرف طِباعي من قياس 8 بُنط | brevier |
| هَيْزَعة. جَلَبة. ضجيج | brouhaha |
| سندات (أو) أسهم في السوق بأثمان عالية والناس يقبلون على شرائها | bull market |
| نَبات صَغير بأَزهار زاهِية | busy lizzie |
| بِكلّ ما أُوتيَ مِن قوَّةٍ (وشِدَّة) | by or with ~ and main |
| (دَرَجة) بكلوريوس آداب. حامل هذه الدرجة | Bachelor of Arts |
| مَسْنَدُ كُرات = كُرات مَعدِنيّة يَسْتَنِدُ عليها جُزء من الآلة لِسُهولة الحَرَكة | ball-bearings |
| مُساوَمة (على الثَّمَن) | bargaining |
| خاص بالحيوانات البرية المائية (كالضفادع) = لَجَئي | batrachian |
| (شجر) الزَّان (أو) الزَّيْن = مُرَّان | beech |
| القَبايل = سكان شمال أفريقيا الأصليون قبل الفتح العربي (وقد أسلموا واستعربوا) | Berber |
| أنفق المال بسخاء وهو معتد بنفسه على صورة لجلب الانتباه | big |
| فُلفُل أحمر | bird pepper |
| خِلابة. خَلْب. تَملُّق | blarney |
| تَلحيس عُضْو التَّناسل للرَّجُل بالشَّفتين واللِّسان لإعْطائه اللَّذَّة | blow job |
| كرة نارية = نَيْزَك مُنْفَجِر = نَيْزَك كبير | bolide |
| محمول على الماء (أو) الهواء | borne |
| سَرْخَس شَجَري = (نبات) الخِنْشار (من نوع كبير) | bracken |
| قِصَر. إيجاز (ضد الإطناب) | brevity |
| جَبين. حاجب. فارعة (الجبل) (أو) فَرْعة = قَرْن | brow |
| غليظ الرقبة | bull-necked |
| انشغال. انهماك. نَشَاط. مشغولية | busyness |
| صَلَوات | Before the man was hanged he was given the ~s of a priest |
| حَفْلَة للرِّجال فقط (ولا سيّما في المَساء قُبَيْل عُرْس أَحَدهم) | bachelor party |
| غُلام يَلتقط كُرات التِّنس إذا خَرَجت عن المَلْعَب ويُرجِعها إلى اللاعبين في المَلْعَب | ballboy |
| شيء في صفقة تجارية (أو) سياسية يمكّن من الحصول على فائدة | bargaining chip |
| مجنون. خالع العقل. أَلْوَث. غريب الأطوار | bats |
| وَرْوار = طائر يأكل النحل (وله منقار دقيق وريش ملوّن) | bee eater |
| تهميمة للطفل في المهد حتى ينام = تهميمة | berceuse |
| شخص (أو امرأة) ذو (أو ذات) زوجتين (أو زوجين) في وقت واحد | bigamist |
| حَبٌّ صغير لإطعام عصفور القفص | birdseed |
| عاقر الملذات دهرًا حتى سَئِم. منهك من كثرة الملذات والفجور | blasé |
| مِصْباح اللَّهَب = مِصْبَاح يُحْمَل باليد وله لَهبة شديدة الحرارة تُسَلَّط على موضع معين | blowlamp |
| وحدة نقد في فَنَزْوِيلا | bolivar |
| مَحْمُول | borne |
| رَفّة = شيء صغير ناتئ من الجدار كالرَّف = مَرْفَع. ساعِدة. رِفادة = دِعامة ناتئة = مِشْجَب | bracket |
| نَبَّذ = خَمَّر. غَلَى (الشاي). دَبَّر. تَمَخَّض | brew |
| تَغَشْمَره = أَخَذه بالتهديد والتخويف لحمله على عمل شيء. تَغَذْمَر (عليه) = صاح يُخَوِّفُه. عَتْرَسه = أخذه بالشدة والجفاء | browbeat |
| ثَوْر. ثَوْر مَخْصي | bullock |
| إشارة رقم تلفون مشغول | busy signal |
| بالغَلط. خَطأً. غَلَطًا. سَهْوًا | by ~ |
| شوك الدَّرْدار (ومنه قَنطريون التُّرُنشان) = نبات بأزهار على هيئة الزِّر (أو) بأزهار رؤوسها كالأزرار | bachelor’s-button |
| خرطوشة فيها رصاصة (بعكس الخرطوشة الفارغة) | ball-cartridge |
| بَرَوْكَس = فُلْك = مَرْكَب. صَنْدَل. جَرْم = قارب مسطَّح القعر لنقل البضائع في الأنهار والقنوات | barge |
| لاعب الكريكت الذي يضرب الكرة بالمضرب | batsman |
| ثَوْر (أو) بَقَرة (يُرَبَّى للحم). لحم بَقَر. ثور مَخْصِي | beef |
| أَفْقَد = حَرَم. فَجَع. فُجِع. أَفْجَع. ثَكِل. فَقَد (شخصًا عزيزًا) | bereave |
| خاص بالزواج بزوجين (أو) امرأتين في وقت واحد | bigamous |
| عين العصفور = أنواع من النباتات بأَزهار صغيرة زاهية اللون | birds-eye |
| جَدَّف (على الله) = تَكَلَّم عنه بالكُفْر والإِهانة | blaspheme |
| نُخرة من الماء (أو) الهواء (أو) بخار تخرج باندفاع. جهاز نَخَّار | blowoff |
| وحدة نقد في بوليفيا | boliviano |
| فِنول بورنيو = مادة بلورية شبه شفافة توجد في فجوات في جذع الشجرة الضخمة في بورنيو وسومطرة | borneol |
| ضِمَامة = هذه العَلَامة [ ]. فِئة = طائفة من صنف واحد بحسب نظام للتقسيم | bracket |
| مُخَمر. نبيذ. خَمْر. المصنوع بالتخمير (كالجِعة). نقيع (الشاي) المغلي | brew |
| أحمر كَدِر. أسْمر. عَسَلي. بُنّي. أَدْكن | brown |
| حظيرة للثيران. زَرِيبة مساجين = مكان يعتقل فيه المساجين موقتًا | bullpen |
| عَمَل شاغِل (يُشغِل ولكنّ ناتِجه قَليل) | busywork |
| طامِس البَصَر كالخُلْد | blind as a ~ |
| شَهادة الدِّراسة الجامعيّة الأُوْلَى = بَكالوريوس BA | bachelor’s degree |
| بَطّة = كُرَة (أو شبهها) تَفْتَح مجرى الماء وتَسُدّه في وعاء بفعل امتلاء الوعاء (أو) فروغه | ballcock |
| نَقَل (البضائع) بالبَرَوْكَس | barge |
| كَتِيبة (من الجيش) = [أُرْطة] | battalion |
| تضجّر. أكثر التشكي | beef |
| مَفجوع بِمَوْت عَزيز له = فاقِد (كالأُمّ المَفجوعة بِمَوْت وَلَدها فهي فاقِدة) | bereaved |
| الزواج بزوجتين (أو) برجلين في وقت واحد | bigamy |
| أَبْقَع = عليه بُقَع صغيرة كأعين الطير. مِن (أو عن) ارتفاعٍ. إجمالي | birds-eye |
| مجدِّف على الله = تكلم عليه بالكفر والإهانة | blasphemer |
| إنفجار. تفجّر. إنفقاع. إنفشاش (الهواء من المكان المحجوز فيه) | blow-out |
| جَوْزَة (أو لَوْزَة) القطن = بَيْلَمة = عُفَازَة (وهي كرة تنبت على شجرة القطن بمقام الثمرة وفيها الخيوط والبزر) | boll |
| فِلِزّ الطاووس = كبريتيد النحاس والحديد أحمر بني وهو فِلِزّ نحاسي | bornite |
| شَدّ برفادة (أو) دِعامة. وَضَع كلمة (أو) كلمات بين ضِمامَتين. ضَمّ معًا = جَمَل في جملةٍ واحدة | bracket |
| مشروب بالتخمير (أو) المزج. تخمير | brewage |
| سُمْرة. لون عَسَلي (أو) بُني | brown |
| ساحة (أو حَوْمة) مصارعة الثيران | bullring |
| سوى. عدا. غير. إلّا. أما | but |
| مُتَفَنْخِر = (شخص) مُتَفَايِش = يُكثر من الادِّعاء الفارغ | big ~ (sl.) |
| عَصَوِي الشكل = بُرْجُمي الشّكل. ناشئ عن المكروبات العصوية (أو) خاصّ بها | bacillary |
| فُستان تلبسه المرأة في حفلة راقصة | ball-dress |
| مَراكبي = أحد مَلّاحي الصَّنْدَل | bargee |
| قِدَّة (خشب) = قطعة رقيقة مستطيلة للتثبيت | batten |
| قِطعة مُسطَّحة مِن لَحْم البَقَر | beefburger |
| فجيعة. مُصَاب. فَقْد. ثُكْل | bereavement |
| تسمية أخرى لِ New York City | Big Apple |
| مَنظر يُرَى مِن مَوْقِع مُرتفِع لِشَيْء في الأَسفل (كمَنْظَر بَلْدَة (أَو) قَرْيَة يُرَى مِن مَحَلّ عالٍ) | bird’s-eye view |
| فيه تجديف (أو) كلام كُفْري. (شخص) جَدَّاف = يتكلّم كلامَ الكُفر | blasphemous |
| بَزْباز (الصائغ) = حِمْلاج = حُمْلُوج = تِلْم | blowpipe |
| عمود قصير على رصيف الميناء تلفّ حوله أحبال التثبيت. عمود من أعمدة منصوبة لمنع المرور (أو) للإرشاد | bollard |
| عنصر غير معدني يوجد في البورق (أو) حامض البورق | boron |
| (ماء) مُخَضْرَم = مَسُوس = عُذَيْبي = فيه شيء من الملوحة. آجِن | brackish |
| نَبَّاذ = صانِع المشروب المُخَمَّر (كالجِعة) | brewer |
| سَمَّر. حَمَّص حتى يَسْمَرّ. حَمَّر قليلاً | brown |
| خَوَّاتة = قِدة خشبية تلوّح بشدة في الهواء فيُسمع لها خُوَات | bullroarer |
| غير (أنّ). بيد (أنّ). إلَّا. لولا. على الأقل. كاد (أن) | but |
| بالكلام. مُشافهةً | by word of ~ |
| مِكروب عَصَوي (أو) بُرْجُمي | bacillus |
| امرأة راقصة (أو رَقَّاصة) بالِيه (لها الدور الأهمّ عادة) | ballerina |
| صَنْدَلاني = نُوتيّ يسوق الصندل (أو) قارب الشحن | bargeman |
| وَضَع قِدَّة الخَشَب. ثَبَّت (أو مَكَّن) بالقِدَد | batten |
| رَجل مُطهَّم جَذَّاب الطَّلعة شَديد العَضَلات | beefcake |
| مُجَرَّد. مَفْجُوع. مَحْرُوم | bereft |
| الكَرَز الأَخْيَف = ضرب من الكرز (أو القراصيا) الحلو | bigarreau |
| (نبات) رجل العصفور (من البقول ويحمل سنوفًا مَحنية) | bird’s-foot |
| بتجديف. بكلام كُفْري | blasphemously |
| (امرأة) سمينة منفوخة باذّة الهيئة | blowsy |
| انْتَهَرَ شَخْصًا يُعلِمه أَنَّه غَيْر راضٍ عمّا فَعَلَ = نَبَرَ به يُعلِمه بأَنّه... = عَزَّره | bollock |
| قَصَبة. بَلْدَة (ذات مجلس بلدي ببراءة خاصة) | borough |
| وُرَيقة في قعر الزهرة. سُوَيقة الزهرة | bract |
| خميرة النَّبَّاذ. خميرة جِعة (أو بيرة). خميرة نبيذ. خميرة نَبَّاذ الجِعة | brewer’s yeast |
| أُشْنِيَّة سمراء (بسبب وجود تلوينات سمراء بالإضافة إلى الخضرة) | brown alga |
| اجْتِماع إخوانيّ للدَّردشة | bull session |
| أسباب يعطيها شخص تبرر عدم قيامه بعمل ما (أو) عدم موافقته على شيء I would like to go, but I am tired. We wanted to see him, but we were late. | but |
| إهليلج بِلِّيلج | belleric ~ |
| ظَهْر. مُؤَخَّر. خَلْف. قَفَا. وراء. ظاهر. ظَهير | back |
| رقْص البالِيه. رقص مسرحي | ballet |
| عمود طويل يُساق به الصَّنْدل (أو القارب) | barge-pole |
| سَمَّن. سَمِن. أَطعم حتى أتخم | batten |
| بقر تُرَبّى للحومها | beef cattle |
| [بِيريه] = لاطِية = كُمَّة للرأس (من الصوف) بمقام القبعة ولكنها مُنبسِطة لاصقة بالرأس | beret |
| نَظَريّة عن حُدوث الكَوْن بانْفِجار عَظيم وله أَجزاء نشأت عن هذا الانْفِجار لا تَزال تَتناثر = نَظَريّة كُنْ فيَكون | big bang theory |
| (نبات) سَرْخَس رجل العصفور (في كاليفورنيا) | bird’s-foot fern |
| تَجْديف. لَعْن | blasphemy |
| حِملاج = مِنفاخ الصائغ. أنبوب نفخ الزجاج الذائب حتى يتخذ الشكل المطلوب. سَبَطانة | blowtube |
| سُوسَة القطن = خنفساء لها خطم طويل تسطو على عُفَازات القطن وتهلكها | boll weevil |
| مَجلس مَحَلّي للبَلدة (أَو) القَصبة | borough council |
| خاص بالوريقة الدابرة = خاص بالوريقة القريبة من الزهرة (في أسفلها) | bracteal |
| مَصْنَع الجِعَة. مَنْبَذَة (الجِعَة) | brewery |
| جَلَبَ غداءه معه إلى مَكان عَمَلِه في غِلاف مِن الوَرَق الأسمر = جَلَبَ معه مَشروبه مِن الخَمْر إلى مَطعم لا يُقدِّم المَشروبات الرُّوحيّة | brown-bag |
| غُرَّة = عَيْن القرطاس = كبد القرطاس (أو) الهدف. رَمْية مُقَرطسة | bulls-eye |
| زُبْداني = كربون مائي (هيدروكربون) يستعمل في صنع المطاط الصناعي | butadiene |
| مَحاسن الطبيعة = مَناظرها الجميلة | beauties of ~ |
| خِفيةً (أو) سِرًّا عنه. في غَيْبتِه. بدون علم منه | behind his ~ |
| راقصة باليه | ballet-dancer |
| تَنقَّل من حانَة إلى أُخرى يَشرب | barhop |
| دَهْدَق = رَضّ وكسر. دَقّ = رَدَس. خَبَط خبطًا متتابعًا (حتى يَنْهَدّ). خَفَق. كَدَّح. تَكَدَّح | batter |
| آكل لحم البقر. فرد من أفراد الحرس الملكي الخاص (في بريطانيا). حارس في برج لندن. طائر إفريقي يقع على البقر ليلتقط الدود = طائر البقر | beefeater |
| جُمُد = جَبَلُ جَليد. دَبْرُ جَليدٍ. جَبَل | berg |
| شخص له جسم ضخم دون أن يكون سمينًا | big-boned |
| (نبات) الخمس أصابع = إِطْرِيفِل رجل العصفور = حَنْدَقوق (من البقول) | bird’s-foot trefoil |
| عَصَفَت (الريح). نَسَف. آفَ = أصاب بآفة = أَتْلَف | blast |
| انفجار. احتدام الغَضَب. صورة مُكَبَّرة جدًّا (لشخصٍ ما) = صورة مُهَوَّلة | blow-up |
| دودة القطن = دودة من عُثّة تعيش على عُفازات القطن | bollworm |
| استدان. استسلف. اقترض. استعار | borrow |
| له وريقات (أو ورقة) دابرة = له وريقات قريبة من قاعدة الزهرة | bracteate |
| تنبيذ الجعة. تنبيذة جِعة. تخمير | brewing |
| مُفَرَّكة = فالوذج مطبوخ (من الفواكه وفُتات الخبز والسكر والزبد والتوابل) | brown Betty |
| كَلام غثاء | bullshit |
| زُبدي = كربون مائي (هيدروكربون) غازي عديم اللون سريع الاشتعال يوجد في النفط (يستعمل في المنازل للإحراق والإنارة) | butane |
| الكُتب ذوات الطابَع الأدبي لا تستهوي... | Books of a literary ~ do not appeal to... |
| مُتَخَلِّف. خَلْفي. سابق. مُتَأَخِّر. خَلْفَاني | back |
| رشيقة (كحركات رقص الباليه) | balletic |
| بارومتري = خاص بوزن الهواء | baric |
| خَفيق = مَخْفُوقة = مَعْجُونَة رقيقة من الدقيق والماء وغيرهما لعمل الكعك... | batter |
| صَلِيقة من لحم البقر = فُرْضة (أو حُزَّة) من لحم البقر للشواء (أو) القَلْي | beefsteak |
| ليمون شعيري = برغموت = أُتْرُجّ = [طرنج] | bergamot |
| مُسيطِر على مَصائر شَعْب وحُرِّيّاته | big brother |
| سرقة بيض أعشاش الطيور | bird(’s)-nesting |
| هَبَّة = عَصْفة. زَمْرة = نَخْرة. انفجار | blast |
| كثير الرياح = شديد الريح | blowy |
| مِعْضَد = مِحْطَب = سِكّين كبيرة طويلة بحدّ واحد (في الفيليبين) تستخدم في القطع | bolo |
| مُسْتَعَار. مُنْتَحَل | borrowed |
| وُرَيِّقة دابرة = وُرَيِّقة قريبة من قاعدة الزهرة | bracteole |
| فتيت (أو) ثريد = خبز منقوع في مشروب _(أو) مَرَق | brewis |
| خبز أسمر (من دقيق الحنطة الصافي أو مع النخالة). خبز الخُشْكار | brown bread |
| أهتر. تكلم بكلام غير معقول (أو) سخيف | bullshit |
| (امرأة) مُتَذَكِّرة (أو) مُتَرَجِّلة (تحاكي الرجال في أطوارها). امرأة مُتَذَكِّرة. امرأة مُساحِقة | butch |
| (فاز أو خَسِر) بمسافة قصيرة (أو) بعد قليل (عن الفائز الأول) | by a ~ |
| خَلْفًا. من قَبل. إلى الوراء. في المقابل | back |
| مُوَلَّع برقص الباليه | balletomane |
| باريومي = خاص بالباريوم (أو) منه (أو) حاوٍ عليه | baric |
| مُرَضْرَض ومُكَسَّر = مُدَهْدَق. [مُطَبَّش] | battered |
| فُطر أنابيب الكَبِد = فُطر أحمر زاهي اللون ينمو على الشجر المَيِّت | beefsteak fungus |
| مرض نقص الفيتامينات (ولا سيما فيتامين ب) | beri-beri |
| مال كثير | big bucks |
| تَغريد العَصافير (أَو) زَقزقتها | birdsong |
| كلمة تقال عند الغيظ بمعنى بئس | blast |
| (المرأة) سَمِينة مع حُمرة قبيحة في البشرة وبَذاذةٍ في الهيئة | blowzy |
| سجق بولونيا = سُجُق كبير محشوّ باللّحم المطحون المتبّل بعد طبخه وتدخينه | bologna (sausage) |
| مُستدين. مُسْتَقرِض. مُسْتَعير | borrower |
| سَرَاد = مِسْمار مُنْبَسِط ليس له رأس (أو) له رأس صغير | brad |
| كلب بْرِيني = نوع من الكلاب الكبيرة القوية السوداء | briard |
| فحم حجري نَباتي (أو) خشبي (ويستعمل للوقود ويكون بين الفحم النباتي والفحم القاري) | brown coal |
| حيوان مولَّد من الكلب الدِّرواسي ومن الكلب الزَّغاري | bull-terrier |
| جَزَّار. لَحَّام. ظَلّام. سَفّاح | butcher |
| هو الذُّروة في... = المُنتَهى في... | Bach’s work is perhaps the ~ of church music |
| أرجع إلى الخلف. ظاهر = آزر. رَجَع خلفًا. شَدّ أزرَه | back |
| تَنُّورة (أو) نُقْبة (إزار) تلبسها راقصة الباليه | ballet-skirt |
| بَرِلّا = نبات يُحرق للحصول على رماد الصودا كنبات الأُشنان القَرْنيّ. كربونات الصوديوم الناتجة من حرق بعض النباتات البرية والبحرية | barilla |
| مِرْداةٌ = كَبْش = آلة حربية لِدَكّ الحصون والأسوار | battering-ram |
| مَرَق مصفّى يعمل من لحم البقر | beef tea |
| أَبْلَه. أَهْبَل | berk |
| شخص مهم | big bug |
| طاوِلَة مُرتفِعة تُوضَع في البُستان ويُوضَع عليها فُتات الخُبْز أَو البُزور للطُّيور لِتَلتقطها | birdtable |
| (أو) تعس، مثل: | Blast, I have forgotten the |
| سندويشة من هذه المواد | BLT |
| سجل المُكْتَشَفات التي يكتشفها (أو يُبَيّنها) مِقياس دقائق الطاقة الإشعاعية | bolograph |
| كَلِمَة (أَو) عِبارة (أَو) فِكْرَة مُستَعارة مِن لُغَة أَجنبيّة (أَو) كِتاب | borrowing |
| مِثْقَب = مِخْرَز = مِسْرَد (يثقب به لإدخال السَّرَاد) | bradawl |
| يَقْبل الرَّشْوة = يَرْتَشي = يَتَبَرْطَل | bribable |
| موضع (في مدينة) لبناء مساكن (أو) مكاتب | brownfield site |
| لسان الثور = محراث ثقيل بِسِكَّة عمودية تقريبًا (في زراعة القطن) | bull tongue |
| أشاع (فيهم) القتل. قتل. ذَبَح. أَثْخَن = فتك فتكًا ذريعًا | butcher |
| أن يُقْبَل بالشيء ولو مُتأخِّرًا خيرٌ من عَدَمه | better late than ~ |
| وجع ظهر | backache |
| ثُرمة الزهرة = زِينة في البناء على هيئة كُرَة موضوعة في زهرة | ballflower |
| شخص عمله تحضير القهوة في مقهى | barista |
| بَطَّارِيّة (للكهرباء أو للمِدْفعية). مجموعة | battery |
| بليد الذهن | beef-witted |
| عنصر غير مستقر ذو إشعاع ذري | berkelium |
| مصالح (أو أعمال) مالية وتجارية واسعة | big business |
| رَصَّاد الطير (يراقب حركاتها وطبائعها وعاداتها) | bird-watcher |
| مَؤوف = مُصاب بآفة | blasted |
| دُهن الحوت. انتحاب = بكاء بصوت مسموع | blubber |
| مقياس إشعاعي = مقياس الفروق الدقيقة في الطاقة الإشعاعية | bolometer |
| مُجمَل المال الذي في اسْتِطاعة شَرِكَة أَن تَستدينه ضِمْن قانونها | borrowing powers |
| داخلة حرفية بمعنى: بطيء | brady- |
| بَرْطَل = رشا. راشى (أو) تَرَشّى = صانع ولاين | bribe |
| أجهزة كهربائيّة كالتلفزيون والكمبيوتر وغيرهما يُستعان بها لإضفاء جوّ المؤانسة داخل المنزل | brown goods |
| سوط مُجَرَّن = كِرباج (ثقيل طويل) | bullwhip |
| نُهَس = طائر من جنس الصُّرَد وعادته تعليق فريسته على الشوك | butcherbird |
| ليلاً. في الليل | by ~ |
| مَقعد يَجلس فيه الأَعضاء العاديّون مِن أَعضاء البَرلمان البَريطانيّ | backbench |
| أَي لُعْب بالكُرَة، في الوِلايات المُتَّحِدة مثل baseball | ballgame |
| كبريتات الباريوم من نوع زجاجي ثقيل أبيض بلوري معدني | barite |
| تَطَاوُل = اعتداء بالضّرب (أو) بمحاولة العنف | battery |
| ضَلِيع = ذو عَضَل. تارٌّ = كَزّ اللحم مُمْتَلِئه | beefy |
| خنازير مُخَرَّجة (أو) خَرْجاء = سلالة (أو نسل) من الخنازير السود بيضاء الأرجل والوجه والذنب | Berkshire |
| قِطّ كَبير (كالأَسَد والنَّمر والبَبر) | big cat |
| (امرأة) طيَّارة | birdwoman |
| رَشِيم النبات = الجُرثومة = البروتوبلازمة الرَّشِيميَّة = المادة التكوينية في البييضة (في اللقاح) | blastema |
| انتحب = بكى بصوت مسموع | blubber |
| كلام فارغ = هَذَر | boloney |
| حَساء أوروبي (أو روسي) مع الشمندر | borsch(t) |
| تَبَطّؤ القلب | bradycardia |
| بَرطيل. رَشوة | bribe |
| جزء تابع لمؤسسة (أو) جمعية بَنات الكَشّافة (guides) من صَغيرات السن | Brownie |
| مُتَعَرِّم = مُتَغَشْمِر = صَوَّال على من هم أصغر منه (أو) أضعف | bully |
| يشبه الجزار (أو) اللحَّام. فتاك. سفَّاك دم. وحشي | butcherly |
| ثِلْثِلان = عِنب الثعلب | black ~ |
| (عضو في البرلمان) يشغل مَقْعدًا خلِفيًّا = عُضو (في البرلمان) خَلْفاني | back-bencher |
| بِنْت تَعمل عَمَل أل ball boy | ball girl |
| صوت رِجَالي بين الخَفِيض (القَرَاري) والرفيع | baritone |
| قُطن (أو صوف) مُلَبّد (بطَيَّات رقيقة) | batting |
| عَسَّالة = خَلِيَّة النحل = كُوَارة | beehive |
| عربة مغطاة بأربعة دواليب مرتفعة على زُنْبَركات | berlin |
| رَجُل كَبير المَنزلة في مُؤسَّسة (أَو) بين جَماعة (والكلمة تُقال مَجازًا) = جَمَل كَبير | big cheese |
| قُرقور (أو) سفينة طويلة وفيها نَضَدان (أو طبقتان) من المجاذيف | bireme |
| مَصْهَر هَبّاب = أتّون (الصَّهْر) لِلمعادِن تُشَدَّد حرارة ناره بهبّات من الهواء | blastfurnace |
| منتفخ سِمَنًا = مُتَبَجْبِج | blubbery |
| خَيْط يُلبَس حَوْل الرّقبة يَشدّه وِسام | bolo tie |
| معهد إصلاحي لتأديب الأولاد المنحرفين (أو) الشَرَّارين | borstal (institution) |
| رُكام. مُنْحَدر. سَفْح | brae |
| راشٍ = مُبَرْطِل | briber |
| قُطْرُب = عِفريت (أو جِنّي) يخدم في البيت (غير خبيث) | brownie |
| صال عليه بالصياح حتى يُطوِّعه = تَغَشْمَر = تَصَوَّل = تَجَهْضَم | bully |
| آس اليهود = آس بَرِّيّ = شجيرة دائمة الخضرة قليلة الارتفاع لها فُروع كالورق وتحمل زعارير قرمزية | butchers broom |
| هذه المسألة ليست مسألة غير ذات أهمِّية | But this is ~ unimportant matter |
| مقاعد خلفية = مقاعد (في البرلمان) في المؤخّرة | back-benches |
| فستان للمرأة من قماش ثمين تلبسه في المناسبات (أو) الحفلات الرسمية | ballgown |
| صوت آلة موسيقية يكون أخفض من tenor وأعلى من أل bass | baritone |
| مَعْركة. قِتَال. وَقْعة. عِراك | battle |
| نَحَّال = مُرَبّي نَحْل | bee-keeper |
| طَفطاف بين قاعدة السُّترة وخندق الماء (في القلعة). طفطاف (أو) رف (أو) جناح على سفح جبل (أو) على جانب طريق ويكون ضيقًا | berm(e) |
| له شأن عظيم | big deal |
| كُمَّة (طاقِيَة) للرأس مُرَبَّعة من لباس الكَهَنة | biretta |
| شخص قَمِيء. شخص دَمِيم = دِمَّة | blastie |
| حِذاء بْلوكري (ويُغَطِّي إلى الكَعبين تقريبًا ويُضَمّ من الأمام بشريط) | blucher |
| بَلْشفي. بَلشفيكي | Bolshevik |
| كَرْبونادو = أَلماسٌ غير صافٍ (يستعمل للقطع والصقل) = خشارة الألماس | bort |
| تفاخَر. تَبَجَّح. تفايَش | brag |
| بَرْطَلة. ارتشاء. تَبَرْطُل | bribery |
| مُسْمَرّ. ضارِب إلى السُّمْرة (أو) اللون البني | brownish |
| عبارة تقال إذا أراد شخص مديحًا على عمل ولا يحسب أنه قام به على خير وجه | bully |
| جِزارة. مَجْزَرَة. مَقْتَلَة. مَلْحَمة = دكان الجزار = قِنارة | butchery |
| احترِس، ها'= | Be careful, ~'= |
| إغتاب = عَاب شخصًا في غيابه | backbite |
| بِرقيل = جَرْخ = مَنْجَنيق | ballista |
| (معدن) الباريوم | barium |
| حارَب. قاتَل. عارَك. جاهَد | battle |
| خط مستقيم. طريق قاصِد (دون تعريج) | bee-line |
| عُشب برمودا (وهو عشب دائم مَدَّاد للرَّعي أو للتخضير في الجنائن) | Bermuda grass |
| كوكبة الدب الأكبر | Big Dipper |
| لَوْن هِنديّ مِن الطَّعام المَعمول مِن الرُّزّ واللَّحم والسَّمك والخُضراوات مع البَهارات | biriani |
| فَجوة التفصُّل (حينما يبدأ الرشيم بالتخلُّق والانقسام) | blastocoele |
| نالَ شَيْئًا (أَو حَصَلَ عليه) مِن غير أَن يَعمل له (أَو) يَدفع ثَمَنًا له | bludge |
| البَلشفية. المذهب البَلشفيكي | Bolshevism |
| كلب ضخم الجثة كالدب (أو) كلب الصيد الضخم (في روسيا) | borzoi |
| تفاخُر = فَنْخَرة = زَخْوَرة | brag |
| تُحَف صغيرة يُزَيَّن بها البيت | bric-a-brac |
| حاوَلَ أَن يَنال الحُظْوَة لَدى الرَّئيس (أَو) المُعلِّم بمُماسَحته (أَو) بمُداهَنته (أَو) التَّملُّق له | brown-nose |
| لحم بَقَر [مُقَوْرَم] = مطبوخ ومُعَلَّب | bully beef |
| رئيس الخَدَم = استاذ الدار | butler |
| أكثر كثيرًا. كثيرًا جِدًّا | by all ~ |
| مُغْتَاب = مَنْ يَطْعَن بشخصٍ في غيابه = هَمَّاز | backbiter |
| عَرْدي = جَرْخِي = خاصّ بالمقذوفات (أو) المَرْمِيَّات | ballistic |
| مَشروب مِن الباريوم يُشرَب لأَخْذ صورة سِينيّة طِبِّيَّة | barium meal |
| احتشاد للقتال = تعبئة الجيش. تَصْفيف الجيش للقتال (أو) اصطفافه | battle array |
| سيد العفاريت. الشيطان. إل~ه فلسطيني قديم كان اله الذُّباب = بَعْلَزَبُول | Beelzebub |
| بنطلون قصير إلى حد الركبة | Bermuda shorts |
| نهاية الدَّستيج (أو الزند الذي يدير الآلة) | big end |
| أَدَار (بحركة دورية) خشبةً طافية (بالدَّوْس). فَتَل. صوت مُدَوٍّ | birl |
| حويصلة الرشيم = حويصلة جرثومية | blastocyst |
| [نَبُّوت] = دَبُّوس = [دَبَسة] = عصا غَليظة في رأسها تَدْوِير ضَخْم = بَيْزارة | bludgeon |
| بُلشفيكي. مُتَمَرِّد (على الأوضاع الاجتماعية والسياسية) | bolshie |
| خيس = شجر مجتمع وملتف = غِيل = أَجَمة | boscage |
| مُطَرمِذ = فَيَّاش = بَجَّاح. كلام زَخْوَري = تَبَجُّح | braggadocio |
| آجُرّ. قَرْميد. طوب. من الآجر | brick |
| تنويز الأنوار = تخفيف حدة النور (بقصد الدفاع أو بقصد الاقتصاد) | brownout |
| مُتغشمِر = شَخْص يَتطاول ويَتهجَّم على غَيْره | bully boy |
| خادِعة كبير الخدم = غرفة بين المطبخ وغرفة المائدة للخزين = خادعة الساقي | butler’s pantry |
| نَذير = دليل (أو فأل) شَرّ | bad ~ |
| ذِكْر الرَّجُل بالسُّوء في غِيابه = غيبة | backbiting |
| مقذوف جَرْخيّ | ballistic missile |
| كبريتات الباريوم | barium sulfate |
| طَبَرْزِين = عدة قتال مثل فأس الحرب | battle-ax(e) |
| إشارة متكرِّرة بصوت مسموع قصير (مثل إشارة التلفون أثناء المحادثة للدلالة على أن المحادثة قد سُجّلت) | beep |
| يُثْمِر الزَّعارير. مُغَشّى بالزَّعارِير. يحمل البيض في جسمه (مثل بعض الأسماك القِشرية) | berried |
| حيوانات ضخمة (بَرًّا أو بحرًا) تُصاد للتلهية. مُغامَرة عظيمة (أو) لأمرٍ عظيم | big game |
| لعبة فتل الخشبة = لعبة مباراة يسعى كل متبارٍ أن يبقى على الخشبة أطول مدة والخشبة تنفتل سريعًا بحركة القدمين | birling |
| أَدَمة جُرثومية. غشاء جرثومي | blastoderm |
| خَبَط بالنَّبُّوت. هَدَّد. تَنَمَّر (له). أَكره (على شيء كأنَّه بالنَّبّوت) | bludgeon |
| مِسْنَد طويل. مِخَدَّة طويلة. حَشِيَّة | bolster |
| هَفْت = هُراء. كلام فارغ | bosh |
| بَقباق = فَيَّاش. مُتفاخِر. بَجَّاح = فِنْخِيرة | braggart |
| بَنَى بالآجُر (أو) القرميد | brick |
| مديح يناله الشخص بعد عمل يعمله القصد منه نيل المديح | brownie point |
| خَوَّف. أَرْهب. تَغَشْمَر = صاول وتهدَّد | bullyrag |
| نَطْحَة. غَرَض = هَدَف = بُرْجاس = دَرِيئة = عُرْضة. ضُحْكَة | butt |
| أن يكون في غاية الطرافة (أو) في غاية الجنون | be ~ interesting/ be ~ crazy woman |
| أجزاء من الأرض (في أوستراليا) بعيدة عن الخط الحديدي (أو) النهر (أو) ساحل البحر | back-blocks |
| علم العَرْدِيَّات. علم الجَرْخِيَّات (أو) المقذوفات | ballistics |
| بَرِيق = سَفينة شراعية ذات ثلاث سَوَارٍ (أو) أَرْبَع. سَفينة | bark |
| طَرَّادة ثقيلة (من سفن الحرب) بمدافع ثقيلة ودروع خفيفة | battle cruiser |
| آلة صَغيرة الكترونيّة تُحدِث أَصواتًا مَسموعة على فَترات الصوت الواحد منها مثل beep تُنبِّه حامِلها إلى ضَرورة مُكالَمة تلفونيّة = نَبّاضة | beeper |
| صُعْرورَة = حَبّة. كَبَاث = ثَمَر مُدَوّر كالزَّعْرور. زَعْرورَة | berry |
| شَيْء (أَو شَخْص) عَظيم الأَهَمِّيّة (أَو) شَخْص مُفلِح في مَسيرته = نَجيب | biggie |
| نوع من قلم الحبر المعروف بِ ballpen | Biro |
| تطلُّق الصاروخ = سلسلة حوادث قبل أن ينطلق الصاروخ إلى الفضاء من قاعدته. وقت هذا الانطلاق | blast-off |
| أزرق. مُكْتَئِب. مَغْمُوم | blue |
| سَنَد. دَعَم. رَفَع (من) | bolster |
| غَيْضة | bosk |
| دجاجة براهماتية (مُسَرْوَلة الرجلين بالريش لها جناحان قصيران وذيل قصير) | brahma |
| كِسرة من آجُرة (يُقذَف بها) | brickbat |
| رُزّ أَسمر. رُزّ غَيْر مَقشور | brownrice |
| أَسَل الكراسي = [هِيش]. قَصْباء | bulrush |
| بَتِّية = برميل للخمر. مِكيال للسوائل (يساوي 126 كالونًا) | butt |
| الأسْود ضِدّ الأبيض | Black is the ~ of white |
| لوح خلفي (في عربة نقل) يمكن رفعه (أو) إزاحته | backboard |
| الخُصيتان (في الإنسان). كلام فارغ | ballocks |
| قِشر (أو لِحاء) الشجر = قُرَافَة (أو) قُلَافة | bark |
| نَدْهَة = صَرْخة الحرب = شِعَار | battle cry |
| بِيرة = مَشْروب كحولي خفيف (من خمير الشعير وحشيشة الدينار) = جِعَة | beer |
| جَمَع الصعارير. أنبت (النبات) الصعارير | berry |
| كُمَّة _(أو طاقِية) للرأس يلبسها الأولاد. كُمَّة (أو طاقِيَّة) النوم | biggin |
| زَخْم. شِدَّة (أو) قوة. صوت كالهَرير (مثل هَرِير الدولاب إذا دار بسرعة) | birr |
| التناتج البُرعومي. نظرية تقول بأنّ الصفات تنتقل (إلى النسل) بواسطة البلازما الجرثومية | blastogenesis |
| زُرْقة (السماء أو البحر). زَرَق. السماء = الزرقاء. البحر = خُضارة (وهو اسم للبحر) | blue |
| بُرْغيّ = مِسْمار غليظ له طرف مُحَزَّز. سَهم بارق | bolt |
| دَغِل = كثير الشجر الملتف = ديسي = خِيسي | bosky |
| الإل~ه في الديانة الهندية (من ثلاثة). الجوهر الأصلي للمخلوقات. الروح العليا للكون (وهي واجبة الوجود وسرمدية) الكل منها وإليها يعود | Brahma |
| مَأْجَرة = محل يعمل فيه الآجُر | brickfield |
| نازي. جندي من جنود الهَوَّارة (المليشيا) النازية | Brownshirt |
| حِرْز = وِقاء. مِتْراس. حِماء. حِصْن. رُكْن = زافِرة. جزء السفينة فوق سطحها الأعلى (أو) أحد سطوحها | bulwark |
| جِذْمَة = عَقِب. قَنْدَق (البندقية) | butt |
| بأمْرٍ رَسمي. بأمر (صاحِب الشأن). بتَوصية. بإيعاز. بتَخْويل | by ~ |
| سِلسلة فَقْرية = قناة الظهر. صَلَابة | backbone |
| بالون صغير. كيس غازي في مُنطاد يحافظ على شكل المُنطاد وطُفُوِّه | ballonet |
| لَحَى = قَشَر = قَلَف. سَحَج = جَلَط | bark |
| مِضْرَب صغير (أو) خَفِيف = مِخْراق | battledore |
| عيشة الدَّعَة (لا هَمّ فيها) = نَعِيم. عيشة شراب ومُتعة ولهو = عيشة [فَنْطَزِيَّة] | beer and skittles |
| زَعروريّ الشَّكل (أي صغير مدوَّر مثل الزعرورة) | berrylike |
| بيت. مَبْنى. مَسكن | biggin(g) |
| مَوْلِد. وِلادة. نَسَب. مَنْشَأ | birth |
| حُجَيرة إنقِسامية = حُجَيرة تتكوّن في أثناء انقسام البييضة | blastomere |
| زُرَيقي = طفل يُولَد مُصابًا بعلة التزرُّق لخلل عضوي في القلب (أو) الرئة | blue baby |
| أزلج (أو) دَقّر (الباب). شَدّ بالبراغي | bolt |
| صَدْر. ضَمير. حِضْن = حِجْر. عُبّ الثوب = صَدْرُه | bosom |
| بَرْهَمِي = أحد أفراد الطبقة الأولى من الطبقات الأربع في النظام الديني البرهمي | Brahman |
| أتُّون الآجُر (يُصنع فيه) | brickkiln |
| حجر رملي أسمر أحمر يُبْنَى به = حَجَر سُمَّاقِي | brownstone |
| سَوَّر = حَرَّز = حَصَّن بالمتاريس (أو) بوسائل الدفاع | bulwark |
| نَطَح. لَهَز | butt |
| أُرْغُن (أو أُرْغُل) أسطواني يَعْزِف إذا أُدير بذِراع | barrel ~ |
| له عظم فَقاري | backboned |
| مُنْتَفِش (أو) مُنْتَفِخ (كالمنطاد). مُنطاد | balloon |
| سَحْج = جَلْط = جَلْف | bark |
| بِزَّة الحرب (وهي اللباس العادي للجندي المحارب) | battledress |
| بَطْن دالِع (مِن كَثرة شُرْب البيرة) | beerbelly |
| بِرسيم (أو) بِرشيم = وهو النَّفَلة المِصْرِيّة | berseem |
| حُكومة تُكثِر التَّدخُّل في شُئون الناس | big government |
| شهادة ميلاد. شهادة ولادة | birth certificate |
| فُتحة خارجية للمِعَى البدائي | blastopore |
| قاتل زوجته. رجل تَزَوَّج بسِتّ نساءٍ على التوالي وقتل كلّ واحدة منهن | Bluebeard |
| مِزْلَاج = دُقَّرة = قَضِيب معدني ينزلج فَيُغْلَق به الباب | bolt |
| حَمِيم. مخلص | bosom |
| البَرْهَمِية (وهي نظام البراهمة ودينهم) | Brahmanism |
| أَجَّار = الباني بالآجُرّ (أو) القِرْميد | bricklayer |
| استغراق ذهني = حالة من الغيبوبة الذهنية (بسبب الانصراف كلية إلى التفكير أو الحُلم) | brown study |
| تسكَّع (هنا وهنا). استجدى | bum |
| ضَمْز = أكمة منفردة جوانبها شديدة الانحدار = قارة = قُف | butte |
| بدون مُساعدَة. وَحْدَنا. على حِيالنا | by ~ |
| مُعْيٍ. مُرْهِق. مُجْهِد. مُنْهِك. باهظ | back-breaking |
| انتفخ فجأة. انفجر. كبر وتدوّر وكذلك ~ out | balloon |
| نبَحَ = ضَبَح. قال بجَفْوَة = نَطَق بنَبْرَة | bark |
| مَرَض نَفسانيّ يَعتري الرَّجُل مِن هَوْل الحَرْب = مَرَض الهَوْل مِن الحَرْب | battle fatigue |
| مَشْرَب بِيرة (أو) جِعة = حانة بِيرة | beerhouse |
| هائج كالمَسْعُور. في سَعرة من الهياج. شخص مسعور هائج عَيَّاث | berserk |
| رَتّ (مِن الرُّتوت ذوي النفوذ والكَلِمَة المَسموعة) | big gun |
| تحديد النسل. تقييد النسل | birth control |
| حُوَيصلة تظهر على الأَدَمة الجرثومية للبييضة (في الحيوانات الثديية) | blastosphere |
| سُنْبُل بَرّيّ = (نبات) كُشْتُبَان = جَرْسة | bluebell |
| نَفَر = نَدّ = شَرَد = جَمَز | bolt |
| رابية الصدر = لها ثديان شاخِصان = ذات صدر عالٍ = ناهِدة (الثديين) | bosomy |
| بَرْهَمِي. شخصٌ من طبقة أرستقراطية مُتَرَفِّع بثقافته وشدة محافظته على القديم | Brahmin |
| بناء بالآجُر | bricklaying |
| سكر أسمر (غير مُصَفَّى أو مُصَفَّى جزئيًّا) | brown sugar |
| مقعدة الإنسان من جسمه يقعد عليها، مثل: bottom | bum |
| زُبْد. زُبْدة. سَمْن. شيء كالزُّبدة | butter |
| احْتَرِسْ، فهو إنما يسعى لِضَرَرك (أو) يسعى لِيَضرّك | Be careful; he is ~ to get you |
| أجّل عمل الشيء لقلة أهميته بالنسبة إلى غيره | back-burner |
| حاجز مِنطادي (من أسلاك فولاذية لمنع الطائرات المعادية المنخفضة من دخول المجال الجوي) | balloon barrage |
| نُبَاح = ضُبَاح. سَعْلة | bark |
| ساحة الحرب. ميدان القِتال | battlefield |
| قُرصَة صَغيرة مُدوَّرة مِن الكَرتون يُوضَع عليها كأْس البيرة عند شُرْبه = مِلطمة | beermat |
| أحد المحاربين الأشِدَّاء من الأقوام الشمالية يُعْرَف بشِدَّة هياجه في القتال كأنّه مسعور | berserker |
| خُيَلاء = زَهْو. نُتوء (أو ورم) في رأس الحيوان بسبب مرض تَلَيُّن العظام. مرض التهابي معدٍ يُصيب فراخ ديوك الحَبَش في الرئة والأمعاء | bighead |
| يوم (أو عيد) الميلاد (لشخصٍ ما) | birthday |
| مرحلة تكون فجوة كروية مملوءة بسائل وحولها طبقة واحدة من الحجيرات = مرحلة العَلَقة (أَو) المُضغة = مرحلة نمو الرشيم قبل مرحلة التفصُّل (أي قبل الانقسام إلى طبقتين بينهما في الوسط فجوة) | blastula |
| عِنَب بَرّي | blueberry |
| شرود. فِرار. جَمْز | bolt |
| مُدِير. رئيس (العمل). صاحب العمل | boss |
| ضَفِيرة. جَديلة قصب للزينة | braid |
| قَصِيم = هَش المكسر = سريع الانكسار = قَصِم = هَش. يتفتت بسرعة. رقيق القَوام | brickle |
| رَعَى. قَرْطَم. تَجَوَّل على مَهْل. تنقل في قراءته | browse |
| (شيء) سقَط لا ينفع في شيء | bum |
| دَهَن بالزُّبدة. وَضَع زُبْدةً (على) = زَبَد | butter |
| قبل انقضاء الشهر | before the month is ~ |
| موسيقى كان الموسيقار قد سجلها سابقًا | back catalogue |
| شِراع خَفَّافي = شراع خفيف في مقدمة القوارب في الريح الخفيفة | balloon foresail |
| حَانِيّ = صاحب الحانة | barkeeper |
| مُعْتَرَك. ساحة الحرب. مَيْدان | battleground |
| فضلة من المال يبقى لشراء كأس من البيرة | beer money |
| مَرْقَد (في سفينة أو قطار). مَقَرّ (للسفينة في ميناء) | berth |
| مُتَخَيِّل = مُتَكَبِّر = متخايِل. كثير الإعجاب بنفسه | bigheaded |
| أب والد وهو الأب الكافل (أو) المعيل لابن بالتبني | birth father |
| بَعْبَع. ثَغَا (أو) ضَغَا (كالشاة) = ضاغَى | blat |
| زَرْقان = عُصفور أَزْرَق مُغَرِّد في أمريكا الشمالية | bluebird |
| سَرَط = بلع بسرعة بدون مضغ | bolt |
| تَأَمَّر (أو) تَرَأّس (على) | boss |
| ضَفَرَ. جَدَلَ = سَفّ | braid |
| أحمَر أسمَر. أحمر قرميدي. | brick red |
| عُشْب للماشية. عساليج (أو) أغصان رطبة (تعطى طعامًا للدواب) | browse |
| كيس يُعلَّق حَوْل وَسَط الإنسان يُوضَع فيه نُقود (أَو) مَفاتيح الخ = كيس حَقْو | bum bag |
| شخص سمين جدًّا = مُطَهَّم | butterball |
| أَطْلِعْه'= أَظْهِرْه'= | Bring it ~'= |
| مُهاترة = تبادل الكلام (القبيح). سَفَه | backchat |
| لُعْبَة الصُّعود بالبالونات | ballooning |
| بُرَيْقة = مركب بحري شراعي بثلاث سَوَارٍ (أو) أكثر | barkentine |
| وحدة محارِبة من خمس سرايا. حَرَّابة = وحدة في جيش المشاة (أو) فرقة النجدة المنقولة بالطائرات في الولايات المتحدة | battle group |
| (بلدة) بئر السبع (في فلسطين) | Beersheba |
| أَوَت السفينة إلى مرساها. اتَّسَع المكان لإيواء... . أَرْسَى السفينةَ. رَسَت السفينة في مَقَرِّها | berth |
| كَبير القَلْب = حَليم | big-hearted |
| دورة (طبيعية) | birthing |
| صارخ. جَعْجَاع. صَخَّاب. فَدّاد (كأصْوات الغوغاء). كثير الضَّجيج. فاجِر | blatant |
| حِبْر (أو) لون أزرق أسود | blue-black |
| سَفْسَف = نَخَل | bolt |
| صُعْرُورَة = شيء كالزّر المستدير يُزَيَّن به = رَصِيعة | boss |
| ضَفْر. ضفائر (أو) مضفورات. تطريز بالسفائف (أو) الشُّرطان الدقيقة | braiding |
| مصنوع من الآجُرّ. عمل الأَجَّار. بناء (أو قسمٌ منه) بالآجر | brickwork |
| مُتصفِّح، مُستعرِض: برنامج كمبيوتر يحصل على معلومات من الانترنت ويعرضها على شاشته | browser |
| زَنّ (أو) دَنْدن (كالنحلة) | bumble |
| فاصولية الشمع (أو) فاصولية ليما = نوع من الفاصولياء المجففة ذات الحبة الكبيرة | butterbean |
| كَسْرُ رِجلَيه قضى على آماله في... | Breaking his legs put ~ to his hopes of running in the Olympics (colloq.) |
| ستارة خلفية (من قماش مُلوَّن) في مؤخّر المسرح كجزء من المنظر | backcloth |
| شخص يَصْعَد في المِنطاد. راكب المنطاد | balloonist |
| نَبّاح. عَزّام = مُنَادٍ يدعو الناس ويحضّهم على الدخول (أو) الشراء | barker |
| كَرْنَك = سور قصير في أعلى القلعة فيه فتحات منتظمة لإطلاق السهام أو النار. شُرَّافة = قطعة من سور قصير بين فتحتين في أعلى القلعة | battlement |
| مثل البيرة (رائحة وطعمًا). تفوح منه رائحة البيرة | beery |
| طوق للرقبة عريض يُغَطّي الكتفين ويَسْتُرهما (على اسم إحدى ملكات فرنسا) | bertha |
| شخص عظيم الشأن نافذ الكلمة (أو) له نفوذ عظيم | big hitter |
| [وَحْمة] = عَلَامة (أو شارة) تخلق مع الإنسان على الجلد | birthmark |
| بصورة متناهية في الوضوح (أو) البروز | blatantly |
| الدم الأزرق (دليلٌ على الشَّرافة وعُلوّ النسب). نبيل | blue blood |
| كالسهم أو المسمار. بصلابة. فجأة | bolt |
| زَيَّن بالرصائع (أو) الصعارير | boss |
| أحد الحبال لضم أسفل الشراع في المقدمة والمؤخرة وبسطه (أو) نشره | brail |
| معمل آجر | brickyard |
| مرض مُعدٍ بفعل بكتيريا طفيلية (مثل مرض بانك في الأبقار والحمى المترددة) | brucellosis |
| خَرْبش (أو) لَهْوَج = عمل الشيء وأفسده. تعثر (في سيره أو عمله). هَمْهم (بكلام لا يفهم) | bumble |
| مَزيج مِن الزُّبد والسُّكَّر يُغشَّى به الكَعْك | buttercream |
| خارج عن الحَظِيرة (أو) الحُرْمَة | beyond the ~ |
| مَشَّط الرَّجل شَعره عَكسيًّا (مُخالِفًا اتِّجاه نُمُوّ الشَّعر) | backcomb |
| اطار طائق مفطوح (من المطاط) ذو ضغط منخفض. طَوق مَطَّاطي خَفَّافي (أي ذو ضغط خفيف) | balloon tyre |
| نُبَاح. كَشْط قشرة الشجرة (أو) لحائها = لَحْو | barking |
| طائرة حربية | battle plane |
| حَليب اللِّباء. أول الحليب بعد ولادة البقرة (أو) بعد النِتاج | beestings |
| طريقة لتعيين هُوِّية الشخص عند الحاجة (بتسجيل المعلومات والأقيسة عن أعضاء الجسم وصفاتها) | Bertillon system |
| ضأن قَرْنَانُ. ضأنةٌ قَرْنَى (من الضأن الجبلي الوحشي) بقرنين كبيرين مَلْوِيين | bighorn |
| أم والدة لابن بالتبني | birth mother |
| مُزَمْجِر = هَجْهَاج = كثير الكلام صخَّاب. هَذَر | blatherskite |
| صريح النسب. من أصل شريف | blue-blooded |
| فرس (أو حصان) شَرُود (أو) نَدّاد | bolter |
| هَربجة. خربشة | boss |
| ضَمّ الشراع بشدّ الحبال المخصوصة بذلك | brail |
| عُرْس. عَرُوسِي = خاصّ بالعروس. عُرْسي | bridal |
| بْرُوساني = مادة قلوية مرة سامة توجد في لحاء شجر الجوز المُقَيِّئ وبزره (على اسم جيمس بروس) | brucine |
| نحلة زَنَّانة = نَحْلَة بَرِّيَّة = نحلة ضخمة ذات صوت مسموع عليها زغب | bumble-bee |
| (زهرة) رجل الغراب = ربعية | buttercup |
| بِهَدْيٍ من خِبرته الخاصة (لا مِن الغير) | by the seat of his ~ |
| قِسْم مِن الرِّيف قَليل السُّكّان. مِنطقة جَبَلِيّة بَعيدة عَن المُدُن والقُرَى | back country |
| ورقة (أو بِطاقة) انتخاب (أو) اقتراع. اقتراع. حق الانتخاب | ballot |
| مجنون مطبق (أو) ثائر يسلك سلوكًا مستهجنًا | barking mad |
| عَرْكة = قتال اشترك فيه عديدون. مشاجرة كلامية حادة طويلة = مُلَاجَّة | battle royal |
| شمع العسل | beeswax |
| حجر أَزْرَق = زَبَرْجَد = حجر نَفيس (ومن أنواعه الزُّمُرُّد والزمُرد الريحاني) | beryl |
| رَأْس غَنَم وَحْشِيّ له قُرون كَبيرة مَعقوفة = ضأنة قَرنى (مِن الضأن القَرنان) | big-horn sheep |
| أحد الوالدين لولد بالتبني | birth parent |
| تَلَظّى. احتدم. تأَجَّج. تَوَهَّج. التهب. تَوَقَّد | blaze |
| تُرُنْجان = عشبة بقلية سنوية بأزهار زرقاء = (نبتة) التُّرُنْشان | bluebonnet |
| مُنْخُل. آلة تنخيل | bolter |
| جيِّد جدًّا. جذّاب. ظريف | boss |
| طريقة بْريل = طريقة في الكتابة (أو) الطباعة تكون الأحرف فيها مؤلفة من نقط نافرة تقرأ بلمس الأنامل _(من العُمْيان) | Braille |
| مجموعة من المحتفين ترافق العروس إلى الكنيسة | bridal party |
| دُبّ | bruin |
| مُتهامِل. لا يُبالي وإن أَخطأ | bumbling |
| المادة الدِّهنية في الحليب = دِهن الحليب = دَسَم الحليب | butterfat |
| دون السوِيّة | below ~ |
| رَجَّع (أو أَرجع) تاريخ (الشيء) إلى موعدٍ متقدّمٍ | backdate |
| اقترع. انتخب | ballot |
| لِحائي. فيه لِحاء. كاللِّحاء | barky |
| بارِجَة = سفينة عظيمة حربية | battleship |
| بَنْجَر = شَمَنْدَر = شَمَنْدُور | beet |
| عنصر معدني من مجموعة المغنيزيوم ويستعمل مع خلائط النحاس الأحمر والألومنيوم | beryllium |
| عَكْفَة (أو) مَلْوَى (أو اِلتواء) في حَبْل. خليج مُنْفَسِح. رُفغ (أو مَغْبِن) المِرفق (أو) الرُّكبة | bight |
| مَوْلِد = مَسْقَط الرأس. مَنْشَأ | birthplace |
| لَظًى. أَجِيج. وَقْدَة. حَريق. نِيران | blaze |
| كتاب غِلافه أزرق (تصدره الحكومة البريطانية أو البرلمان البريطاني) | blue book |
| رأس المِسْمَار البُرْغي | bolthead |
| رَقْص برازيليّ (أَو) موسيقى لِهذا الرَّقْص | bossanova |
| آلة كاتبة على طريقة بريل | braillewriter |
| جناح في فندق ينام العروسان فيه | bridal suite |
| كَدْمَة = رَضَّة. رَضٌّ. شَدْخ. خَدْش (أو) جَرْح (في ظاهر الثمرة أو النبات يَضُرُّ به) = خَضَد | bruise |
| قارب زَوَّاد يتردد بالأزواد على السفن الراسية في مقابل الشط | bumboat |
| شخص أرفل اليدين (إذا أمسك بشيء سقط منه كأن أصابعه من الزبدة) | butterfingers |
| طائر الفِرْدَوْس | bird of ~ |
| باب خَلْفي (أو) ثانوي | backdoor |
| صندوق الاقتراع (في الانتخابات أو التصويت) | ballot-box |
| شَعير. شَعيرة | barley |
| لون أشهب خفيف | battleship grey |
| مِرْصافة = مِطْرَقة ثَقيلة برأس خشبي لِدَكّ التُّرَاب = ميْجَنَة | beetle |
| طَعام مُعلَّب (أَو) مَشروب يَصلح للأَكْل (أَو) للشُّرْب قبل التاريخ المَذكور عليه | bes-before date |
| طالِب جامِعيّ مَحبوب وله مَهارة في الأَلعاب الرِّياضيّة | Big Man on Campus |
| نسبة المواليد | birth-rate |
| سائِلة (أو) وَضَح (أو) غُرَّة (الفَرَس). علامة بيضاء (في قشرة الشجرة) | blaze |
| (نبات) التُّرُنْشان. حشيشة النور. ذُبَابَة كبيرة زَرقاء الجسم = عَنْتَر | bluebottle |
| مَلْطَأ = جُحر (أو سَرَب) يستخفي فيه الإنسان للنجاة. مَفَرّ. مَلْجأ | bolthole |
| أعور. أحول | boss-eyed |
| دِماغ. مُخّ الرأس. عَقل | brain |
| (نبات) إكليل العروس (من الورديات) | bridal wreath |
| رَضّ = رَضَخ = سَحَن. شَدَخ. خَضَّد. تَخَدَّش. انخضدت الثمرة = تخدَّشت | bruise |
| هُراء: شَيْء مَكتوب مُمِلّ لا بُدَّ مِن قِراءته | bumf |
| [بَشَّارة] = خِرْطيطة = فَراشة بأربعة أجنحة مَنْقُوشة مُلَوَّنة | butterfly |
| شَفَهِيًّا. بالقول الشَّفَهِي | by ~ |
| ظَهِير = نَصِير. ولي النعمة | backer |
| وَرَقَة الاقْتِراع عِنْد التَّصويت | ballot paper |
| شَعِيرة = حَبَّة شعير. حبّ شعير | barleycorn |
| سفينة حربية | battlewagon |
| فاسِيَة = خُنْفُساء = جُعَل | beetle |
| تَوَسَّل (إلى). تَضَرَّع (إلى) | beseech |
| مبلغ عظيم من المال = كنز | big money |
| حَقّ البُكُورة (أو) البُكُورِيَّة. حَقّ طَبِيعيّ. حَقّ مُكتَسَب بحكم الولادة في بلدٍ ما | birthright |
| عَلَّم (الشجرة) بعلامة (أو علامات) بيضاء | blaze |
| سِلَّور أزرق = سمكة ضخمة زرقاء من نوع السِّلَّور (في وادي نهر المسيسيبي) | blue cat |
| قطعة تلحق بآلة (أو) شيء مصنوع وتصبح جزءًا منه | bolt-on |
| رَمْية خاطئة. حَزْرة خائبة | boss-shot |
| شَدَخ الرأس = دَمَغ. لط على الرأس | brain |
| عَرُوس = عروسة | bride |
| مَرْضوض (كأَحَد أَعضاء الجِسْم (أو) جَنباته كالأَضلاع أَو الرُّكبة أَو المِرفق). مَمْعوض | bruised |
| سَهم النَّشْر = عمود قصير (في مقدم السفينة) لِمَدّ الشراع في المقدمة. عمود قصير (في مؤخر السفينة) لمد شراع المؤخرة | bumkin |
| سمكة الملائكة = سمكة استوائية بحرية بجسم زاهي الألوان | butterfly fish |
| الطَّير القَواطِع (غير الأوابِد) | birds of ~ |
| انفجار غازي على غير انتظار. تَمخَّض عن نتيجة عكس المَقصود = أَخْلَف | backfire |
| طريقة النَّهز (أو) الغمز = طريقة تشخيص الحَبَل (بغمز جدار الرحم ثم تركه حتى يرتفع مكان الغمز). طريقة فحص الكلية المتموّجة | ballottement |
| مادة صلبة حلوة تصنع من السكر الصافي = سُكَّر نَبات = طَبَرْزَد | barley sugar |
| احتواش = إثارة الصيد من مكامنه في الشُّجَيرات نحو الصائد. زمن الإثارة هذه في أيام الصيد | battue |
| أَشْرَف. نَتَأ. أَوْطف (كشعر الحاجبين) | beetle |
| باسترحام. [بِتَرَجٍّ]. بتوسُّل | beseechingly |
| شَخْص بَذور (لا يُؤتَمن على سِرّ) | bigmouth |
| عُشبة الولادة = عشبة من الفصيلة الزنبقية (في شمال أمريكا خاصة) لها جذر قابض كان يستعمل للتعجيل بالولادة | birthroot |
| أعلن = نادَى. زَمَّر (ب) = أَذَاع (خبرًا) = أَشاع. نَشَر. سَنَّ | blaze |
| جبن أزرق = جُبن بقري دَسِم تتخلّله عُروق زرقاء | blue cheese |
| حبل الزِّيق = حبل على حاشية الشراع لتقوية طرفه (أو) حافته | boltrope |
| مُتَأَمِّر. مُتَرَئِّس | bossy |
| جُمْجُمة | braincase |
| كلمة قديمة الاستعمال بمعنى: كعكة العُرْس | bridecake |
| مُصارِع (أو مُلاكِم) كاسِر. مُلاكِم شَرِيس = شديد المراس مُعافِس | bruiser |
| شَيْء يُغِمّ البال (إذا حَدَثَ) | bummer |
| عُقْدَة لها جَوانب بارِزَة يَسهل تَدويرها | butterfly nut |
| خال صِناعي على الوجه لإظهار جَمال الوجه | beauty ~ |
| اشتقاق رَجْعي (مثل اشتقاق commentate من commentary) | back-formation |
| ممارسة الغش في الانتخاب بعدم عدّ الأوراق بشكل صحيح | ballot rigging |
| شراب ماء الشعير (وهو شراب يعمل بغَليِ الشعير المَقشور في الماء ثم تصفيته) | barley-water |
| مَأْفون = أَلْوَث = في عقله ضعف. خفيف العقل | batty |
| له حواجِبُ كَثَّة (أو) مُشرِفَة على العينين | beetle-browed |
| لاقَ (بِ) | beseem |
| مَهْرُوت الفم = أَفْوَه = أَشْدَقُ = كَبيرُ الفمِ واسعُه. مُتَشَدِّق. عَجَّاج فَلِت اللسان | bigmouthed |
| حجر البخت = حجر نفيس يُلْبَس في شهرٍ معين يقع فيه مولد اللابس وذلك لجلب حسن الحظ | birthstone |
| سُترة بلونٍ زاهٍ (للألعاب) | blazer |
| أسهم في الصناعة لها قيمة مَضمونة بحسب ماضيها | blue chips |
| بُرْشانة = قُرص دواء كبير. كُتلة مُدَوَّرة (كاللُّقمة المُدَوَّرة) = دُبْلَة | bolus |
| لعبة من ألعاب الورق | boston |
| فكرة مُبْتكَرة = بنتُ أفكار (شخصٍ ما لم يسبقه إليها أحد) | brainchild |
| عَرِيس | bridegroom |
| علامات سمراء ودابغة تظهر على الجلد بعد الضرب | bruising |
| صَدْمة. صَكَّة. نَتْرة. دَقْمة. رَجَّة. نَبْرَة (على وجه الأرض). نُتوء. قَريحة | bump |
| مدّ الذراعين معًا في السباحة إلى فوق وإلى الجانبين (كحركة جناحي الفراشة) | butterfly (stroke) |
| دُون شكّ هو سيأتي | Beyond ~ he will come |
| لُعبَة النَّرْد (الشيش بيش) | backgammon |
| ساحَة يُلعَب عليها لُعْبَة أل baseball وحَوْلها مَقاعد للمُتفرِّجين | ball park |
| نَوْع مِن الجِعَة (البيرة) القَوِيَّة | barley wine |
| على هيئة جناح الخُفَّاش | batwing |
| مَهْلُوسُ العَقل = صغيرُهُ (أو) ضَعيفُهُ | beetlehead |
| رَصَّع. غَشَّى. أَحْدَق. غَشِي = هَجَم من كل جانب. حَفّ = أطبق (على) | beset |
| مَشهور. ذائع الصِّيت (ولا سيّما بَيْنَ المُوسيقيينَ أَو المُمثِّلينَ) | big name |
| عُشبة الولادةّ. زَرَاوَنْد = نبات أوروبي يُزْعَم أنّ له نفعًا في تسهيل الولادة (أو) تعجيلها | birthwort |
| مُتَّقِد. مُتَأَجِّج. شديد الوضوح = لا يخفى على أحد. شديد (أو) قوي = ذكي (كالرائحة) | blazing |
| طالب في مدرسة Christ’s Hospital | bluecoat |
| قُنْبُلة. قُنْبُرة | bomb |
| عَتِيدة بوسطن = مِحْفَظة (أو شنتة) يد صغيرة تفتح من الأعلى ولها ممْسَك في كل طرف من أعلاها | Boston bag |
| عطب بالدِّماغ مِن مَرَض (أَو) عارِض | brain damage |
| [شَبينة] العَرُوس (عند العُرس) | bridesmaid |
| (عمل) صعب ومستكره يعمله الإنسان ويشعر بعد ذلك بأنه مرهق | bruising |
| صَدَم = دَقَم. انتتر (أو) اختلج (في الحركة) = انتتق | bump |
| مائدة فراشية = مائدة لها مصراعان والمصراعان يستندان على ساعدتين | butterfly table |
| عقلِيًّا وجسمِيًّا | both mentally and ~ |
| خَلْف. خَلْفيَّة. صدر (الصورة). تأسيس (في الحياة أو العلم...). خِبرة سابقة | background |
| قلم ليس له ريشة ولكن له كرة صغيرة دوَّارة في رأسه من حولها يسيل الحبر على الورق | ballpen |
| خميرة. خَميرةُ البيرة | barm |
| دَاحٌ = دَاحَة = أُلْعوبة مُزَخْرَفة = هَلَسة = بَهْرَجَة | bauble |
| ناتِئ. مُشْرِف. مُوطِف | beetling |
| محارِش (أو) مهاجِم على الدوام. مُحدِق لا ينفكّ عن المهاجمة (أو) الإزعاج | besetting |
| كِبَر. عِظَم. جَسَامة | bigness |
| يُعاد. مرة ثانية | bis |
| زَوَّق. رَسَم الرَّنْك (أو) شِعار النَّسَب. زَمَّر (ب) = أذاع | blazon |
| كلمة تستعمل للدلالة على عمال المناجم وغيرهم من العمال (تفريقًا عن عمال المكاتب والموظفين) | blue-collar(ed) |
| قَذَف بالقنابل. ألقى قنبلة | bomb |
| فطيرة زبدة بوسطن (وهي كعكة من طبقتين ومحشوة بالزبد) | Boston cream pie |
| ارتحال أصحاب الخبرات والمهارة الفنية (من بلدهم إلى بلد آخر) | brain drain |
| عَروس مُنتظَرة | bride-to-be |
| لَعْلَع بصوته = رفعه وصاح = بَرْبَر | bruit |
| مِدْقَمَة = كانِفة = دارئة الصَّدْم. كأسٌ دهاق (= مُتْرَعة) | bumper |
| صِمام فراشي = صمام في المضخة بجناحين شبه مدورين. سِدادة فَراشِيَّة | butterfly valve |
| يلمع كالدَّبُّوس الجديد | bright as a new ~ |
| موسيقى رادِفة (تصاحب المشاهد أو في الأماكن العامة لتطييب النفس) | background music |
| لاعِب (في الوِلايات المُتَّحِدَة) baseball | ballplayer |
| حانِيَّة = امرأة تخدم الزبائن في الحانة | barmaid |
| وَحْدَة لِقِياس السُّرعة التي بها تَرِد المَعلومة إلى الكمبيوتر أَو منه مثلاً مِن خِلال خَطّ تِلفونيّ | baud |
| شجرة صمغ جوفاء يُعَشِّش فيها النحل. شجرة الخَشْرَم = شجرة جوفاء يتخذها النحل كُوّارة له. شجرة الزيزفون الأمريكية | bee tree |
| دعا عليه بالشر. استنزل عليه اللعنة | beshrew |
| شَخْص ذو شأن عَظيم (بَيْنَ الجَماعة أَو في مُؤسَّسة) | big noise |
| [بسكوت] = [بقسماط] = [قَرْقوش] | biscuit |
| رَسْمة بالألوان على التُرْس = رَنْك = شِعَار النَّسَب | blazon |
| نَعناع أزرق = عُشبة من فصيلة النعناع تشبه نَعْنَع الماء (أو) الفوتنج | blue curls |
| قَصَف (أو ضرب) بالمدافع. إنهال (أو ألحّ) بالأسئلة. رَدَس | bombard |
| كرمة بوسطن (وهي كرمة آسيوية حَرَجية من فصيلة كرم العنب) | Boston ivy |
| إِنْهاك (أو إجهاد) عقلي | brainfag |
| مؤسسة تخييس = مؤسسة إصلاح. مؤسسة تأديب. سجن = مُخَيَّس | bridewell |
| شِتْوِيّ. شاتٍ | brumal |
| فائض = طَيْس = كثير وافر = دَغْفَلي | bumper |
| تِفاف أمريكي = حِلباب أمريكي = جَذر الجِرسام (أي ذات الجنب) | butterfly weed |
| كُتُب في مواضِعها (الحقّة) | books in ~ on the shelves |
| مَيل إلى اليسار (في الكتابة). ضَرْبة بظاهر اليد (أو) من قفا اليد | backhand |
| قاعة (أو صَالة) الرَّقْص | ballroom |
| حانِيّ = رجل يخدم الزبائن في الحانة | barman |
| مقياس لمعرفة معدّل السرعة التي ترسل بها المعلومات من الكمبيوتر بواسطة خط التلفون مثلاً | baud rate |
| (جذر) البنجر (أو) الشمندور | beetroot |
| بالقياس (إلى). بجانب. بقُرب. بجنب = بالقياس (إلى) | beside |
| البِنْيُونِيَّة = نبات متعرش (ومعظمه في أمريكا الاستوائية) بأزهار متعثكلة كبيرة على شكل البوق | bignonia |
| شَفْشاف = صارِدة = ريح شمالية قارسة (في سويسرا وفرنسا وما جاور) | bise |
| علم الرُّنوك (أو) علامات الشرف (أو) شِعار الأنساب. عَرْض بهيج (أو) أنيق | blazonry |
| قُنوط = يأس. هَذَيان ارتعاشي | blue devils |
| أدنى رتب ضباط الصف = وكيل عَرِيف في المدفعية. مُوَجِّه القذائف (في الطائرة القاذفة) | bombardier |
| زَغَاري بوسطن = كلب صغير له فروة قصيرة الشعر ناعمة مُلمَّعة بالبياض | Boston terrier |
| حُمّى الدماغ | brain fever |
| جِسْر. قَنْطَرة. سُدّة رُبّان السفينة. قصبة الأنف. حِمَار (الكمنجة) = عَتَب = مشْط | bridge |
| ضَبَاب. رِهْل = سحاب خفيف يشبه الندى | brume |
| سَيّارة كهربائيّة صَغيرة يُحاوِل راكِبها في مَوسم للأَلعاب أَن يَصدم بها سَيّارة راكِب آخَر | bumper car |
| زبدة صناعية | butterine |
| من الحماقة البالغة أن تنفق جميع مالك على شراء الكتب | books |
| باليد مقلوبةً = باليد وظاهرها في اتجاه الضربة. فيه ذَمّ في مَعْرِض المدح | backhanded |
| ضَرْب خاصّ مِن الرَّقْص بَيْنَ راقِصين له إيقاع موسيقيّ مُختلِف | ballroom dancing |
| بَرْمَكي | Barmecide |
| قِطّ (أو) قِطّة | baudrons |
| سُكّر الشمندر (مثل سُكّر القصب) | beet sugar |
| فضلاً عن ذلك. فوق ذلك. علاوةً على ذلك | beside |
| متعلّق بالفصيلة البنيونية من النبات | bignoniaceous |
| وَسَّط = قَسَم نِصْفَين (أو) بالنِّصف = نَصَّف. إنْفَرَق شعبتين | bisect |
| بَيّض (أو) حَوّر (بفعل موادّ كيماويّة أو بالتعريض للشمس) | bleach |
| مُدلَّل. مُفضَّل (مِن ذَوي السُّلطَة) | blue-eyed boy |
| قصف بالمدفعية | bombardment |
| حافظ السيرة = شخص يُسَجِّل أحاديث رجل (أو امرأة) مشهور وأقواله وأعماله في حياته | Boswell |
| ذكاء. فَهامة. ذَهَن | braininess |
| بنى جِسْرًا (فوق). كان كالجِسْر. لاءَم | bridge |
| مُبَهْرَج = جميل ظاهرًا وزائف حقيقة. شيء زائف رخيص | brummagem |
| إشارة إعلانيّة على مقدمة السَّيّارة مِن خَلف بِمَوضوع دينيّ (أَو) سِياسيّ | bumper sticker |
| المَخِيض من اللبن بعد أخذ الزبد منه = در | buttermilk |
| في غير كُنهِه = خارج عن الصّدَد. لا مَتاتَ له (بالموضوع) | beside the ~ |
| ضَرْبَة بِقَفا اليَد. بَرطيل | backhander |
| أساء عمل الشيء. أخفق في عمله = خربشه | balls |
| [عزيمة بَرَامكيَّة] = وليمة برمكية لا فيها إكرام الضيف ولا وَفْرَة طعام | Barmecide feast |
| مادة البكسيت ويُؤخَذ منها الألومنيوم | bauxite |
| جَرَى. وَقَع. ناب. حَلّ (أو) نَزَل (ب). أصابَ. حَصَل (ل). حَدَث | befall |
| علاوة على ذلك. أيضًا. ثُمّ. (لا) بَلْ | besides |
| مُتَرَفِّض = مُتَعَصِّب في الرأي عن عِناد. مُعانِد للحق | bigot |
| القطع نصفين. تنصيف | bisection |
| مركّب كيماوي يبيّض لون الشيء (أو) يقتل الجراثيم | bleach |
| حَشِيشة زرقاء = نبات من الفصيلة السوسنية (أو) الأيرساوية بأوراق عشبية وأزهار صغيرة زرقاء | blue-eyed grass |
| نَفِير قَرارِي = آلة موسيقية نحاسية فيها صمامات وتشبه البوق الضخم ولكنَّها أخفض صوتًا | bombardon |
| نَبَاتِيّ. خاص بعلم النبات | botanic(al) |
| مأفُون = مُغَفَّل. سَخيف. أَخْرَق. أحمق | brainless |
| لعبة البردج | bridge |
| أحد سكان مدينة بيرمنكهام في بريطانيا | Brummie |
| عَفْشَل = شخص ثقيل وَخيم جافٍ | bumpkin |
| جَوْز زيتي (من أشجار الولايات المتحدة) | butternut |
| تربية اللِّحَى دارِجة بين الشباب | Beards are now ~ among young men |
| آلة كَبيرَة حَفّارة لِمَدّ الطُّرُق | backhoe |
| كَلِمَة تُقال للإعراب عن خَيْبَة الرَّجاء: تَبًّا | balls |
| احْتِفال يُقام بِمُناسَبة بُلوغ الغُلام سِنّ الثالثة عَشَرة (عِنْد اليَهود) | bar Mitzvah |
| مسكوكة بقيمة نصف بني | bawbee |
| لاق. كان حريًّا (أو) خليقًا (أو) جديرًا (ب). انبغى | befit |
| عَدَا. غير. سِوَى | besides |
| مُتَعَصِّب. معانِد للحق. مُتَرَفِّض | bigoted |
| (خَطّ) مُنَصِّف | bisector |
| مقاعد مكشوفة للمتفرّجين (في الملاعب الرياضية) | bleachers |
| فيلم فيه مَشاهد مِن عَمَلِيَّة الجِماع بَيْنَ الرَّجُل والمَرْأَة | blue film |
| قماش بُومْبَاسِي = قُماش حريري من نسيج مُوَرَّب يُصبغ أسود (ويستعمل للحِداد) | bombasine |
| بُسْتان عامّ تُربَّى فيه أَنواع النَّباتات والزُّهور لِدِراستها = بُسْتان تَربية النَّباتات | botanical garden |
| جُمْجُمة | brainpan |
| لوح مُفَرَّض (أو مُسنَّن) على جانِبَي الدرج تستند عليه الدرجات | bridgeboard |
| فُطور غداء = [صابوح] = وجبة طعام تجمع بين الفطور والغداء | brunch |
| مُخْتَالٌ بنفسه. مُتَعَظِّم. مُتَقَحِّم (لا يريد إلا أن يبرز ويظهر) | bumptious |
| مادة حُلْوة من السكر والزّبد بعد الغَلي معًا | butterscotch |
| تُؤذِن بعاصفة = تُوشِم = تُخايِل | Black clouds ~ a storm |
| رِفْد = مُسانَدَة = مُظاهرَة. مناصرون = ظاهِرة. ظُهَارة = قماش (أو) شيء يكون على الظهر للتقوية = رِفادة. خَلْفِيَّة الشيء | backing |
| خَرْبَقَة (أَو) خَرْفَشَة (عَمَلٌ رامَ أَحَدٌ أن يُؤدّيه فأَفْسَدَه) | balls-up |
| خفيف العقل. خالِع العقل. مَأْفون. أَطْوَش. به هَوَس. أهْوَس. مُهوّس | barmy |
| قَوَّادة. امرأة تدير بيتًا للبغاء | bawd |
| لائق. حَرِيّ. خَلِيق | befitting |
| حَاوَط. حاصَر. تَجَمَّع (على). أَلَحَّ | besiege |
| تعصّب في الرأي عن مُكابَرَة. مُكابَرَة. تَرَفُّض | bigotry |
| مُثَنّى التحزيز = مُثَنّى التأشير = له أسنان كأسنان المِنشار والأسنان مُؤَشَّرة | biserrate |
| محل تبييض. محل تحوير (الثياب) | bleachery |
| سَمَكَة زَرقاء (على سَواحل أَمريكا الشماليّة) | bluefish |
| كلام فخم في غير مَحَلّه. تَمَطُّق = تَشَدُّق = فَجْفَجة = جَعْجَعة كلام (بلا طائل) | bombast |
| عالم نباتي. إخصائي نباتي | botanist |
| مقدرة فِكرية (أو) عقلية. مفكرون لهم مقدرة عقلية | brainpower |
| نهاية (أو طَرَف) الجسر. عَدْوَة (أو نقطة) هُجُوم (عَبْرَ نهرٍ أو جسرٍ أو غيرهما) | bridgehead |
| رجل (أو غلام) أسمر. أسمر. أسمر الوجه والعينين والشعر | brunet |
| باختيال. بعظم. بتَقَحُّم. بتطاول | bumptiously |
| أَريغارون = حشيشة برية لها أوراق وأزهار صفراء | butterweed |
| المَشروب المُفَضَّل. الخَمرة المُفَضَّلة | Brandy is his favourite ~ |
| تَخَزُّل = تراخٍ وتراجع إلى الوراء في حركة بعض الآلات. ردّ فعلٍ معادٍ | backlash |
| جَريء. مِقْدام | ballsy |
| مَخْزَن غَلَّة (أو) تِبْن. مَتْبَن. شَوْنة. كُنْدوج | barn |
| كلام الفجور (أو) الخَنَا (أو) المُجون | bawdry |
| غشَّى بالضباب. طَمَس. شَوّش. طَلْمَس | befog |
| محاصِر | besieger |
| السنما (دون التلفزيون أَو المَسرح) | bigscreen |
| ذَكَرِي وأنثوي معًا. خُنْثَوي. له أعضاء تذكير وأعضاء تأنيث | bisexual |
| مَسْحوق مُبَيِّض (للثياب) يزيل عنها ما عَلِق من الألوان والصباغ | bleaching powder |
| سَوْسَن أزرق. زهرة ولاية تَنَسّي (في الولايات المتحدة) | blue flag |
| فيه تَشَدُّق. فيه تَفيْهُق = فيه جَعْجَعة فارغة | bombastic |
| بحث عن النباتات البرية وجمعها لدراستها | botanize |
| عَقْل. فطْنة. ذِهْن. فَهْم | brains |
| إنشاء الجسور. شَدَّة اسنان اصطناعية جُزْئية | bridgework |
| سمراء. امرأة (أو بنت) سمراء. لَعْساء | brunette |
| اختيال. تَعَظّم. تطاول | bumptiousness |
| حشيشة الدِّهن = حشيشة صغيرة ليس لها ساق بأوراق عريضة ثخينة تفرز مادة لزجة يلصق فيها الذباب | butterwort |
| إِنْصَبَّ | Blood ~ed from the wound |
| ليس له ظهر (كاللباس لا يُغَطِّي الظهر). مَقْصوص الظهر إلى الخصر | backless |
| صِمام كروي. صمام منضبط بكُرَة موضوعة في حُقّ ترتفع حينما يزيد الضغط إلى الأعلى عن جذب الجاذبيَّة | ball valve |
| لُزَّيْق بَحْرِيّ = سُلَج (والواحدة سُلَجَة) | barnacle |
| فيه دَعَارة. فيه فُجُور. فيه بَذاءة | bawdy |
| إستغفل = إستَحْمق = استغرّ = إخْتَدَع. [استَتْيَس] | befool |
| لَيَّط = مَرَغ = طَلَى بشيء (كالدهان مثلاً) حتى غطّاه | besmear |
| شخص مهم (وبخاصة شخص مختال بنفسه (أو) معتدّ بها) | big shot |
| أُسْقُف. الفيل (في الشطرنج) | bishop |
| مُعَرَّض (أو) مُسْتَعْرِض للريح والبرد = مَكشوف. زَمهرِيريّ = صارد = بارد قارص. بَلْقَع | bleak |
| عُشبة الريشة = عُشبة المرج | bluegrass |
| بتشدق. بتفيهق. بجعجعة فارغة | bombastically |
| علم النبات | botany |
| تَوسُّم للدِّماغ (أَو) تَنظير يَكون بأَخْذ صُوَر فوطغرافيّة مُفصَّلة لِبَواطن الدِّماغ لِفَحْصها ودِراستها مِن طَبيب | brain scan |
| قرض يُعطَى مِن البَنك ليَكفي الرَّجل في المُدَّة بين شِراء بَيْت جَديد وبَيْع بَيْت قَديم = قرض إمْداد | bridging loan |
| حَمُّ (الشيء) = مُعْظَمه وشُدّته = طُحْمة = وَعْكة | brunt |
| كثير الانتبارات (أو) الحَدَبات. فيه قَلْقَلات. كثير النتوآت بحيث يُحدث نَتَرات للراكب عليها (فيرتفع ويهبط بسرعة كالكرة) | bumpy |
| بَيت المُونة (من خبز وزُبْد... ومشروب) في الكليات (أو) الجامعات | buttery |
| من أجل جَدْب التُّربة | because of the ~ of the soil |
| مُتَبَقِّيات. مُتأخِّرات مُتَبَقِّية (من عمل لم يُنْجَز بعد). توالي واجبات. أَعْقاب متوالية | backlog |
| كَلِمَة تُقال تَأدُّبًا عِوَضًا عن bloody | bally |
| رَقْص ريفي (أو) قَرَوي (أو) فلَّاحي | barn-dance |
| ماخور = بيت دَعارة | bawdy house |
| أمام. قَبْل. بين يَدَيْ. دُونَ. قُدّام. قُبَالَة | before |
| وَسَّخ. دَنَّس. لَطَّخ. عَرَّ (بسمعةٍ سَيِّئة) = عَلَط | besmirch |
| باهظ الثمن. غالي الثمن | big-ticket |
| (طائر) الشُّرْشُور الأحمر (في إفريقية خاصة) | bishop bird |
| بصورة عَرِيَّة = فيها تعرّض لهبوب الرياح الباردة | bleakly |
| القطا الأزرق. القطا الأسحم | blue grouse |
| جَوْبة (أو فَجوة) تُحفَظ فيها القنابل (في الطائرة) | bomb bay |
| خَشَب = لَزَّق (أو بَشَك) العَمَل = أَفسده بعدم العناية. عَمَل مَبشوك (أو) مخشوب. رُقْعة سَمْجَة | botch |
| مُسَرْسَم = معتل العقل = مختل العقل = خالع العقل | brainsick |
| لِجام. زاجِر. ضِبَاط = مانِع | bridle |
| [فُرْشة]. مَسّة خَفيفة = مَشْحَة | brush |
| عِقْصَة (شعر المرأة على القفا). قُرْص. قُرْصة | bun |
| زبدي. كالزبدة. مطلي بالزبدة | buttery |
| بحَسَب النصّ الوارد (في وثيقة قانونية)، وقد تعني كلمة presents هنا الوثيقة ذاتها | by these ~s |
| مُلْحَقات (في آخر الكتاب كالفهارس وأسماء المراجع وما إلى ذلك) | back matter |
| هَيْزَعَة = صِيَاح وجَلَبة بقصد الإعلان. هَيْزَعَة دِعاية | ballyhoo |
| بَوَّابة (أي باب كبير) لِلْمَتْبَنة. هدف واضح كبير لا يمكن إخطاؤُه = هدف مُهْدِف | barn-door |
| عَجّ = صَوّت. بَعَق = صَوَّت وَجَأَر. جَأَر (الثور). نَعَر | bawl |
| قَبْلَ ذلك. مِن قَبْل. قبلاً. قَبْلُ. قُدَّام | before |
| مِقَشَّة (من غُصَيْناتٍ مربوطة حول عصا) | besom |
| مَنصب الشُّهرَة (أَو) الأَهمّيّة (في السِّياسة أَو الشُّغْل أَو البَرامج التَّرفيهيّة) | big time |
| أُسْقُفِيَّة = وِلاية (أو مَنصِب الأُسقف) | bishopric |
| غَمِصَ (العين). غَبَّش. غَبِش = صار أَغبش. عَمِشَ. أَعْمَشُ. أَغطَشُ | blear |
| شجرة الصمغ الأزرق = شجرة من نوع الأوكالبتس بأوراقٍ عَطِرة مرة الطعم قابضة | bluegum |
| فَرِيق إِبْطال مفعول القنابل | bomb-disposal squad |
| شخص بَشَّاك = إذا عَمِل عملاً خَرْبَشه ولم يُحْسِنه | botcher |
| وافِدة فكرية (كالوحي). إضطراب عقلي عارض موقت | brainstorm |
| ألجم. كَبَح. ضَبَط. زَجَر | bridle |
| [فَرْشى]. مَشَح. مَسّ خفيفًا | brush |
| مطاط صِناعي | buna |
| مَفْصِل ناطِح = مَفصِل يكون بجمع قطعتين من الخشب (أو) المعدن متلاصقتين دون أن يتراكب شيء من إحداهما على الأخرى | butt joint |
| سِباعُ الوَحْش | beasts of ~ |
| أبعد (أو أقصى) ما يكون إلى الوراء | backmost |
| دِهْن (أو مَرْهم) البَلْسَم = تُرُنْجان | balm |
| دَجَاجة تعيش في الحقل (أو) المَزْرَعة | barn-door fowl |
| (نبات) الغار (أو) الرَّنْد | bay |
| قَبْل. وَلَا... = قَبْل (أَنْ) | before |
| هَرَّجه المُسكِر. سَطَل بالمُسكِر. خَبَّل العقل. فَتَن = تَبَل | besot |
| إلى حد أقصى (أو) درجة عليا | big time |
| بِزموث = عُنصر كيماوي معدني | bismuth |
| أَعْمَش. عَمْشاء. أَغبش. مُغَبَّش | bleary |
| (نبات) سَذَاب الكلب (بأزهار زرقاء قاتمة) | bluehearts |
| حلوى على شكل الكرة. قالَب يحتوي على أنواع من البُوظة | bombe |
| مَبْشُوك = غير مُتْقَن (أو) مُحْكَم = مَخْشُوب | botchy |
| تَداوُل الرَّأْي مع الغَيْر للتَّعاون على حَلّ المُشكِلات | brainstorming |
| طُرْقة الخيل = طُرْقَة يَسْتَعْمِلها راكبو الخيل (دون السيارات) | bridle-path |
| هَشِيم (أو) عَضيد (الشجر). خِيس = شجيرات (أو) عُلَّيقات (مجتمعة) | brush |
| قِطْف = عِذْق. عُنْقُود. حُرْزَة = طاقَة = [ضُمَّة] | bunch |
| ثقبة (البَدَن) | butthole |
| جَوارحُ (أو) كَواسِر (أو سِباع) الطَّير | birds of ~ |
| عدد (من مَجَلَّة أو جريدة) سابق. (شخص أو شيء) متقادم العهد = قديم الأطوار (أو) العادات (أو) من عهد عاد | back number |
| بَلْسَم جِلعاد = بَلْسَان | balm of Gilead |
| شعر الرأس بطريقة قديمة أو طريقة تصفيفه | barnet |
| خَرْجَة بناء = قسم ناتئ عن جدار البيت فيه نوافذ. جَوْبَة = قِسم (أو) حُجْرَة مُنْتَحِيَة في الداخل | bay |
| قَبْلاً. مُقَدَّمًا. أوّلاً | beforehand |
| مَهْكوك = مَسْطول (من المَشروب) = مَتْكُوك | besotted |
| إبهام الرِّجْل (أَو) القَدَم | big toe |
| جاموس (أو ثَور) بَرّي أمريكي = ذَبّ | bison |
| بعينين عَمْشاوَيْن. أعْمَش (العينين). أغبش (العينين) | blear(y)-eyed |
| زاروق = مادة مُلَوِّنة زرقاء تُستعمل في تنظيف الغسيل لِمقاومة الاصفرار | blueing |
| ملتخّ مِن السُّكْر (أَو) مَسْطول مِن المُخدَّرات | bombed |
| شَذَاة = ذبابة الخيل | botfly |
| طَبيب جَرّاح العَمَليّات الجِراحيّة في الدِّماغ | brain surgeon |
| سَير اللجام | bridle-rein |
| إفراغ فُرشي = إفراغ كهربائي ساطع بين طرفي مولد كهربائي سريع الذبذبة (دون شرارة) | brush discharge |
| تَعَثْكَل. تضامّ وتجمَّع = تكوف = [تكوّش]. تَكَوَّم. تَلَمْلَم. لَمْلَم | bunch |
| أَلْيَة الإنسان (مِن أَليتيه اللَّتينِ يَقعد عليهما) | buttock |
| أَغْلى من أن يُثَمَّن. لا يَفي به سِعْرٌ (أو) ثَمَنٌ | beyond ~ |
| مكان أقصى ما يكون | back of beyond |
| كُمَّة إِسكتلندية منبسطة ليس لها رَفْرَف (للرأس). نُقبة مصنوعة من قماش صوفي صفيق مُخَطَّط. قماش صوفي صفيق مُخَطَّط | balmoral |
| مصاخبة في الجدال أو جدال صاخب | barney |
| جَوْن = خَليج واسع | bay |
| سابِقًا | beforetime |
| زَيَّن بالتباريق. رَصَّع | bespangle |
| الخيمة الكبرى في ملعب الحيوانات | big top |
| حَيْس = حساء غليظ يعمل من اللحم (أو) السمك القشري. حساء غليظ (كالعصيدة) | bisque |
| ثغا (أو) ضغا (كالشاة) | bleat |
| التوتيا الزرقاء = الزاج الأزرق. شجرة بلوط صغيرة في جنوب الولايات المتحدة | bluejack |
| (طائرة) قاذفة قنابل. جندي مدرب على قذف القنابل | bomber |
| كلا. كِلتا. سَواء. على السواء | both |
| أهل البَجْدَة = جماعة أهل المعرفة يجيبون أسئلة مقدّمة من جمهور الحاضرين. رَشِيدية = جماعةٌ من الخبراء يُسْتَشارون في أمور التخطيط والسياسة (وليسوا من الموظفين) | brain(s) trust |
| مَرَق غليظ. مَرَق | brie |
| له خَمْل = مُخْمَل (كالقطيفة) | brushed |
| مُتَعَثْكِل = [مُتَعَنْقِد] = مجتمع كالعنقود. أعجر = ناتئ | bunchy |
| ألْيَتَان = عَجِيزة | buttocks |
| مِنْسَغَة | baker’s ~ |
| مكتب في أحد البنوك (أو) المؤسسات ينجز أعمالاً ومعاملات لا تتعلق بالزبائن | back office |
| بَلْسميّ. عَطِر. مُلطِّف. لَطيف | balmy |
| جَوَّلَ في البلاد يخطُب خطبًا سياسية (أو) يعرض تَمثيليَّات أو... | barnstorm |
| وَعْوَعة. عُواء. نُباح | bay |
| قَذَّر. لَوّث | befoul |
| رَشَّش. رَشَّق. لَطَّخ (بالطين) | bespatter |
| شجرة الخشب الأحمر = شجرة جبارة دائمة الخضرة في غرب الولايات المتحدة بأوراق منفرشة ومنخرطة وأكواز صنوبرية صغيرة | big tree |
| بسكوت. فَخّار طُبخ مرة واحدة ولم يُدْهَن | bisque |
| ثُغاء. ضُغاء | bleat |
| جندي بحري. نُوتي (أو) بَحْري | bluejacket |
| سُترة (جاكيت) قَصيرة ضَيِّقة إلى الخَصْر | bomber jacket |
| كلا. كِلتا | both |
| عَوْصاء = معضلة عَويصة (أو) مُعْجِزة | brainteaser |
| جُبْن بْرِيني = جبن لَيّن دَسِم يُترك حتى ينضج بالعفن (أو) البكتيريا | Brie |
| إزاحة. رَدّ | brush-off |
| حِيلة الاغترار = احتيال مُتَّفَق عليه لأخذ مال شخصٍ غريب في لُعْبٍ ظاهره الأمانة | bunco |
| زِرّ. فُطر في أول نشأته ومَطْلَعه | button |
| سارَع (أو بادَر) إلى الطاعة | Be ~ to obey'= |
| شخص يسافر للمتعة ولا يحمل بالعادة أموالاً كثيرة ويسافر ماشيًا أو يستعمل وسائط النقل العامة ويحمل حقيبة على ظهره | back packer |
| خاص بمُسْتَحَمّ (أو) حمَّام. حَمَّامي | balneal |
| مُمَثّل جَوّال. خطيب سياسي جَوّال. مُمَثِّل من الدرجة الثانية | barnstormer |
| (فرس) أَشْقر (أو) شَقْراء. كُمَيْت | bay |
| تألَّف = آخى = صادَق | befriend |
| دَلّ (على). نَمَّ (أو) أَنْبَأ (عن). حَجَز مُقَدَّمًا. [وَصَّى] بصنع شيء | bespeak |
| دولاب كَبير دَوّار (في الحَدائق العامّة) عليه مَقاعد مُعلَّقة به تَدور بِدَوَرانه للتَّسلية | big wheel |
| تَمْتين = سُلْفَة تُعْطَى للاعب ضعيف حتى يتساوى مع نديده | bisque |
| نَفْطة = بَثْرة (فيها ماء) = مَجْلة | bleb |
| زُرَيق = طائر أزرق الظهر وعلى رأسه قُنْبَرة | bluejay |
| دَنْدَن. أَزّ | bombinate |
| معًا. على السواء. جميعًا | both |
| رشيدي = من جماعة الخبراء المرشدين في أمور التخطيط والسياسة | brain truster |
| قصير. مُوجَز. وجيز. مُقْتَصَر | brief |
| تجديد | brush-up |
| سارق مُحتال = [نَصَّاب] = مُحتال يحتال حتى يأخذ المالَ (من شخص ما) | bunco steerer |
| زَرّ. زَرَّر. زَمّ | button |
| بمَحْضِ المُصادَفة (أو) الاتِّفاق | By ~ chance he found the rare book he was looking for |
| خوران = مَخرج الثفل مِن البَدَن | back passage |
| علم التداوي بالاستحمام. علم معالجة الأمراض بالاستحمام وبالمياه المعدنية | balneology |
| معمول ببذل جهد ومن المتعة مراقبة العمل | barnstorming |
| عَوَى. وَعْوَع | bay |
| سَطَل (الخمر). إنسطل (من الخمر) = استطل | befuddle |
| على عَينيه نَظّارات | bespectacled |
| شخص مُهِمّ | bigwig |
| كَبِيسي. سنَة كبيسة. خاص بسنة كَبيسة (أو) باليوم التاسع والعشرين من شباط فيها | bissextile |
| استدمى = سال دمًا. نَزَف. دَمِيَ. بَلَصَ (المالَ) = استبزَّ. استنزف (المالَ) | bleed |
| بنطلون من القماش النِّيمي الأزرق | blue jeans |
| ضَرْب بالقَنابل | bombing |
| كلّ منهما. كِلاهما | both |
| قَلَّب القلوب (أو) العقول بطريقة تقليب العقول | brainwash |
| تعاقد معه على أن يكون مُحامِيًا له. أوجَز. لَخَّص. بَصَّر. فَطَّن. فاطَن. نَبَّه إلى نُقط القضية | brief |
| ما قُطِع (أو) كُسِر من أغصان الشجر = هَشيم (أو عَضيد) الشجر. أَجمة = أَشَب = خِيس | brushwood |
| حاجِر = حاجُور = حاجِز للماء | bund |
| (شجرة) الدُّلْب | buttonball |
| مِن نَسْل المُلوك. وُلِد في مَهد الشَّرَف | born to the ~ |
| أدار الدولاب إلى الخلف (للوقوف أو للإبطاء). نَكَل عن وعده. نكص. تراجع عن. أبطأ | back-pedal |
| (خشب) فَلِّين = خشب خفيف من شجرة أمريكية استوائية. طَوْف (أو) عامَة (من خشب مشدود بعضه إلى بعض) | balsa |
| ساحة الكُنْدوج (أو) المَتْبَن | barnyard |
| راقِصة = فتاة (أو بنت) رَقَّاصَة. قُماش بخطوط معترضة | bayadere |
| مَسطول. مَدهوش | befuddled |
| مَصْنُوع (أو معمول) بحسب الطَّلَب = [تَوْصِيَة] كالحِذاء يُفصَّل بحسب القَدَم ثم يُصنع | bespoke |
| مرة كلَّ ساعتين | bihourly |
| جَدْوار رُكني = لَفْلَافَة = أَنارِف = (نبات) الإنْجِبار = عشبة دائمة (في أوروبا وآسيا) لها منافع طبية قابضة | bistort |
| فَصَد = بَزَغ | bleed |
| شريعة السبت (أو) الأحد = شريعة التَّعَفُّف والامتناع عن التسلية واللهو (ولا سيما يوم الأحد) | blue law |
| مَنِيع ضد القنابل (أو) انفجارها (كالملجأ) | bombproof |
| صَدَّع = أَزْعج. أَضْجَر. تَعَنَّى. أَتْعَب النفسَ | bother |
| تقليب العقل = طريقة التلقين الإجباري المشدَّد لتبديل المعتقدات | brainwashing |
| خُلاصة. بيان موجَز. قولٌ وجيز. مذكرة بحَيثيات القضية | brief |
| أسلوب الفنان في استعمال فُرْشة الدِّهان | brushwork |
| بُقْجَة = لُفَّة = [رَبْطة] = صُرَّة = كارَة. حُزْمَة. إضبارة (من الورق) | bundle |
| فُوَّة أمريكية = شجيرة أمريكية شمالية بأزهار بيضاء لها رؤوس كروية | buttonbush |
| سُوء الحظّ لازَمَه (أو) لاحَقه | Bad luck ~d him |
| مِسْنَد للظَّهر (من الخلف) | backrest |
| (شجرة) البَلَسان. بَلْسَم | balsam |
| داخلة حرفية بمعنى: ثقل (أو) وَزن (أو) ضغط | baro- |
| شجرة (أو شجيرة) لها زعارير عِطرية مثل الغار (أو) الآس الشمعي | bayberry |
| استعطى. استجدى. شَحَذ = سَأَل (كالشَّحَّاذ). توسّل (إلى). استماح | beg |
| طَلَى. بَسَط (على). غَشَّى (بطبقة سميكة) | bespread |
| مُجَوْهَرة (خَسِيسة). سَفَط. صندوق صغير | bijou |
| مِشْرَط (الجَرَّاح) | bistoury |
| شخص لا يَرْقأ دمُهُ = يظَلّ يستدمي ولا يَقِف نزيفه | bleeder |
| دَهر = زمن طويل | blue moon |
| تَفزيع مِن وُجود قُنبلة قد تَنفجر (في مَكان) | bomb scare |
| ثقلة على النفس. إزعاج. كُلْفة = عَناء. تَعَب نَفْساني | bother |
| هَجْسة = فكرة فَذّة طارئة (دون استعداد) = سانِحة | brainwave |
| صَوْنة (من الجلد غالبًا لحفظ أوراق أو وثائق) | brief-case |
| خَشِن. خشن الشعر غزيره = هُلفوف | brushy |
| لَفّ = صَرّ. حَزَم. طَرَّ. دَفَع | bundle |
| طَوْق القَميص يُزرَّر مِن الأَمام | button-down |
| مِمّا لا ريبَ فيه. لا مِرْيَة في ذلك | beyond ~ |
| غرفة خلفية = غرفة في مُؤَخَّرة البناء | back room |
| بَلْسَمِي. مُلَطِّف. مُسَكِّن | balsamic |
| تدوين (أو تقييد) الباروكراف | barogram |
| وَرَقَة مِن أَوراق نَبات الرَّنْد يُطيَّب بها الطَّعام | bayleaf |
| وَلَد. وَلَّد. أَوْرَث | beget |
| رَشّ (على) = بَذَر. رَشْرش. ذَرْذر | besprinkle |
| لَطِيف = صَغير ظريف | bijou |
| صبغ أصفر بني (غير ثابت) يعمل من سُخام خَشَب الزان | bistre |
| نَزِيف. رُعاف. فَصد. استدماء | bleeding |
| (مرض) العَفَن الأزرق يصيب التفاح والحمضيات | blue mould |
| قنبلة. شيء صاعِق = يقع وقوع الصاعِقة. مُفَاجَأَة مُذْهِلة | bombshell |
| تبًّا. كلمة تقال عند الغيظ | bother |
| لَبِيب. فَهِيم. ذكي | brainy |
| بيان موجَز بتفاصيل سير رحلة (أو عملية) جوية (أو) حيثيات قضية قضائية | briefing |
| جافٍ = عَجْرَفي. فيه نَبْرٌ وانتهار | brusque |
| أُسْكُوبة = سطام (أو) سِداد من فلين (أو) مطاط (أو) غيره يُسَدّ به ثقب في البرميل (أو) فم الزِّق | bung |
| مُزَرر | buttoned |
| أُسْكُت'= إِهْدأ'= | Be ~'= |
| مُتعلِّق بالعاملين في الخفاء (أو) في الأسرار (كالعُلماء والكيماويِّين والمُهَندسين...) | backroom |
| نوع من الخل له طعم فيه حدة شديدة (أو) كثيفة | balsamic vinegar |
| بارومتر يدوّن (أو يقيّد) أوتوماتيكيًّا = باروكراف | barograph |
| حَرْبة قصيرة (تركّب على رأس البندقية) | bayonet |
| والِد = الذي وَلَد شخصًا آخر = ناسِل | begetter |
| جَهمة بَسِّمَر = وعاء كبير على شكل كُمَّثري يحتوي الحديد الذائب الذي يحوّل إلى فولاذ بعملية بَسِّمَر = أتّون بَسِّمَر | Bessemer converter |
| مُجَوْهَرات. جَواهر. حُلِيّ. مَصُوغات | bijouterie |
| حانة صَغيرة. نادٍ ليلي صغير | bistro |
| كلمة تقال عند الغضب، مثل | bleeding |
| شخص شديد التذمُّم في سلوكه | bluenose |
| مُستذرى مِن هُجوم بالقَنابل | bomb shelter |
| أَيُّ إزعاج هذا'= تصديع الخاطر | botheration |
| طبخ في مَرقٍ وسَمن على نار هادئة = كَمَر = [يَخن] | braise |
| ليس لديه زبائن في دعاوى قضائية | briefless |
| بِعَجْرَفة = [بِجَفاصَة]= بِجَفْوَة. بانتهار. بفَظَاظة | brusquely |
| سكّر (أو) سطم باب قنينة بسدادة من المطاط | bung |
| مُطْبَق الفم. مزموم الفم = صامت لا يتكلم | buttoned-up |
| من شَواذِّ (أو غرائب) الاتّفاق | By some ~ of fate the two of us were on the same train |
| شَخْص كالمُهندِس (أَو) العالم يُؤدّي عَمَلاً مُهِمًّا ولا يُفطن إليه = شَخْص مَغمور | backroom boy |
| ينتج البَلْسَم | balsamiferous |
| مِيزان (أو مقياس) الضغط الجويّ = بارومتر | barometer |
| طَعَن بالحَرْبة. شَكّ (أو) رَزّ بالحربة | bayonet |
| شَحَّاذ = مُتَسَوِّل. مِسْكين | beggar |
| عملية بَسِّمَر (في تحويل الحديد إلى فولاذ). طريقة مماثلة في إزالة الكبريت من النحاس الأحمر | Bessemer process |
| له زوجان من الوُرَيقات | bijugate |
| مشقوق الظِّلف (أو) الحافِر. له حَزَّان (أو) أُخْدودان | bisulcate |
| شخص يُجاهِر (تصنعًا) بالحنان والشفقة على الغير. نبتة (أو عشبة) بُستانية لها عثاكيل من الأزهار حمراء ذوات شكل صنوبري كالقلب = عشبة مُدَمَّاة | bleeding heart |
| خَطّ عليه بالقلم الأزرق (في المراقبة) | blue-pencil |
| جهاز لتوجيه قنبلة تقذف من الطائرة | bombsight |
| مكترث. مشغول البال. مهموم. معنيّ | bothered |
| صَفيفة (أَو) شَريحة ثَخينة مِن اللَّحْم البَقَرِيّ تُشوَى على مَهل | braising steak |
| وموجز القول. بإيجاز. بمختصر القول. لمدة وجيزة. بالاختصار | briefly |
| [جَفَاصة] = جَفْوَة (أو) انتتار (في الكلام) | brusqueness |
| على هيئة البيت من طابق واحد | bungaloid |
| عُرْوَة | buttonhole |
| كانت الدِّبَبَة تُجَوِّل (أو) تَطُوف في... | Bears ~d the forest |
| مِنشار له ضلع معدنية على مَتنه (للتقوية) | backsaw |
| تابع لفصيلة الأشجار البَلْسَمية (مثل بلسم الجنائن) | balsaminaceous |
| بارومتري | barometric |
| خَوْر يستنقع فيه الماء في جنوب الولايات المتحدة | bayou |
| أَفْقَر. أَعْجَز. أَعْيَا. فات | beggar |
| الأفضل. أحسن ما يكون. أحسن شيء يكون | best |
| ركب دراجة | bike |
| مُثَنَّى كبريتية = كبريتية حامضية تحتوي على الجذر HSO4 | bisulphate |
| صَوْت صَرّار (أَو) حادّ (كالزَّعيق) الكترونيّ | bleep |
| علم أزرق وفي وسطه مُربَّع أبيض يرفع على سارية السفينة الكبرى إيذانًا بقرب الإقلاع | blue peter |
| بَلْقَعة = ساحة دارسة = موقع (في مدينة) أصابته قنبلة من الجو فأصبح أنقاضًا | bombsite |
| مُنَغِّص. مُزْعِج. مُصَدِّع للخاطر. مُتْعِب. مُعَنٍّ. مُضَايِق | bothersome |
| أداة لضبط الحركة عند إرادة الوقوف (أو) الإِبطاء = [فَرْمَلَة] = كابِحَة | brake |
| سراويل قصيرة كالتُّبَّان تلزم الجسم ولها حُجْزة من المطَّاط حول الخصر | briefs |
| (مدينة) بْرُوكْسِل (في بلجيكا) | Brussels |
| [بَنْكَلة] = طِرْز (أو) طَرَز = بيت من طبقة واحدة | bungalow |
| لَبَّبه = أخذ بتلابيبه وأوقفه حتى يسمع له | buttonhole |
| مقطوع حاضِر | Buy the meat ~ cut |
| أداة بيد طويلة وشيء في آخرها كالكَفّ لِحَكّ الظهر = مِحكاكَة | backscratcher |
| بلسم پرو (من المُطهِّرات الظاهرية) | balsam of Peru |
| نبيل بدرجة بارُون وهو لَقَب شَرَف من الألقاب الدنيا في المرتبة | baron |
| نَطُول (أو غَسُول) للشعر من أوراق شجرة في جزائر الهند الغربية | bay rum |
| مُدقِع. كالفقير. حَقِير. مُزْرٍ | beggarly |
| أحسنَ ما يكون | best |
| راكِب (أَو سائق) دَرّاجة نارِيّة | biker |
| مُثَنَّى الكبريتيد | bisulphide |
| أحدث صوتًا رفيعًا. أنبه شخصًا بمثل هذا الصوت. نبَق | bleep |
| محار يوجد في المياه القريبة من Blue Point | blue point |
| سمك بُناسِي (من الأسماك التي تؤكل وهي على أنواع) | bonaci |
| شجرة العلم الصحيح = شجرة التين (الهندية) المقدّسة التي تلقى كوتاما تحتها الوحي وأصبح بوذا | bo tree |
| [فَرْمَل] = كَبَح | brake |
| خَلَنْجٌ شجري. ورد بَرِّي. عوسَج. عُلَّيق | brier |
| (نبات) كَرنب بروكسل. كرنب ينبت على ساقه بصورة مُتَلَازَّة براعم من ملفوفٍ صَغير | Brussels sprouts |
| لعبة يقفز فيها اللاعب من مكان مرتفع وفي رجليه حبل مطاط حتى إذا دنا من الأرض رفعه هذا الحبل | bungee jumping |
| غرزة العُروة (وتكون بعقدة لِشَدّ حفة العروة حتى لا يتفكك قماشها) | buttonhole stitch |
| باعَ أملاكَه وقبض ثمنَها نَقدًا | Before he came to London, he ~d all his property |
| مَقْعَدٌ خلفي | backseat |
| بلسم طُولو (من المُنفِّثات) | balsam of Tolu |
| جماعة البارونات. البارونيَّة | baronage |
| شهرة أدبية (أو) تفوّق أدبي. إكليل (أو قلادة) من الغار كانت تعطى للفائز | bays |
| وَرَقَة مِن أَوراق اللَّعِب تقوش (تحوش) جَميع أَوراق اللَّعِب الأُخرى على مائدة اللَّعِب = قاشوش | beggar-my-neighbour |
| أَقْصَى المُستطاع. أَعْظَمُ (جزء مثلاً). أحسن شيء. أَحْسَن حال. أَفْضَل الأشياء | best |
| لِباس البحر للسيدات ويكون من قطعتين مقتصرتين | bikini |
| مُثَنَّى الكبريتيت = ملح حامض الكبريتي حَلّ المعدن فيه محل نصف الهيدروجين في الحامض | bisulphite |
| صَرّارة الكترونيّة تُحدِث أَصواتًا حادّة تُنبِّهك إلى ضَرورة المُكالَمة بالتلفون | bleeper |
| مُخَطّط (بخطوط بيضاء على أرض زَرْقاء) | blueprint |
| حسن النية. بحسن نية. مُصَدّق. صادق | bona fide |
| مثل عنقود العنب | botryoid(al) |
| زَوْر = أَجَمة. عِيص. غَيْضة. غِيل | brake |
| خَشَب جذر الورد البري (أو) الخَلَنج (ويعمل منه الغلايين) | brirroot |
| مُزّ (ولا سيما الشمبانيا) | brut |
| ثَقْب يُمْلَأ منه البرميل | bunghole |
| عُقَّافة يُشَدّ بها الزِّر فيدخل في العُروة | buttonhook |
| بسَبَب. لِأَنّ | by ~ of... |
| راكب (في سيارة) يُرشِد السائق ويصحّح له سيره | back-seat driver |
| شجرة حَوْر البَلْسَم | balsam poplar |
| بارونة | baroness |
| لقب يطلق على ولاية ماساتشوستس | Bay State |
| دَوْقَعة = فَقْر شديد = فاقة = إدْقاع. كُدْيَة | beggary |
| تفوّق (على). فاز (على). بَرَع (على). غلب | best |
| حَدّ يَنتهي عنده نُمُوّ شَعر العانة عند المرأة | bikini line |
| الجانبان فيه متناظران. مُتناظِر في الجانبين | bisymmetrical |
| [حُوفَة] = نَقيصة. عَيْب. شَيْن. وَصْمَة. شائبة = رَدَّة | blemish |
| جائزة أولى. بِنْد السَّبق (أو) التبريز (في مَسْعًى معيّن) ويُعْطَى للمتفوّق في مباراة (أو) مجهود معيّن | blue ribbon |
| رِكز = ركاز (من المعدن). مَدَرّ ثروة (أو) رِبْح | bonanza |
| دودة الشذاة (والشذاة هي ذبابة الخيل) | bot(t) |
| سَرْخَس شجري = خِنشار كبير | brake |
| خشب جذور شجرة العُلَّيق (أو) الورد البَرّي | brierwood |
| وَحْشِيّ. قاسٍ. هَمَجي | brutal |
| بَشَك = خَرْبَش = لَهْوَج = هَلْهَل = عَمِل العمل ولم يتقنه وأَفْسده | bungle |
| قُرص الزِّرّ (يُغَشّى بالقماش أو الجلد...) | buttonmould |
| لا يُمكِن استِعادتُه (أو) إرجاعُه. لا رَجْعَةَ فيه | beyond ~ |
| مُؤَخَّرة (أي شيء). عَجُز (الدابّة) = كَفَل. عَجيزة (الإنسان) = دُبُر | backside |
| خاص ببحر البَلطيك (أو) البَلْطي. اللغة البَلْطية | Baltic |
| بُوَيْرين = بارونت وهو أدنى في المرتبة من البارون | baronet |
| شُبَّاك بارز في خَرْجة البناء | bay window |
| طلب المال من قبل مؤسسة (أو) بلد | begging bowl |
| بَهيميّ. قاسٍ. وَحْشيّ | bestial |
| له شفتان. ذو شفتين. منطوق بالشفتين معًا (مثل الباء والميم مثلاً) | bilabial |
| قِطْعَة. جِزْعَة = نُتْفَة. هُنَيْهَة. قليل (أو) لَطْخٌ (من) | bit |
| عاب. شان. وَصَم | blemish |
| وَصيفة لامْرَأَة كَهْلَة (أَو) عَجوز لها قيم يمينيّة | blue rinse |
| البوناپارتية = الانتصار للإمبراطور بوناپارت الأول وسلالته | Bonapartism |
| قِنّينة. زُجَاجة | bottle |
| سائِل يُستعمَل في أَنواع مِن المَكابح (brakes) لكي تَعمل الأَجزاء الحَرَكِيَّة في المَكابح بِسَلاسة | brake fluid |
| كثير العُلَّيق (أو) العَوْسَج. كثير الشَّوْك | briery |
| وَحْشِيّة. عمل وَحْشِي. قَسوة وَحْشِية | brutality |
| لَهْوَجة. عمل مُلَهْوج (أو) مُسَفْسَف (أو) مَبْشُوك | bungle |
| فَيْج = غلام حاضر لتلبية طلبات النزلاء | buttons |
| زُرْقة العَينَين صِفة وِراثية قابِعة والعُيون العسلية صِفة وِراثية قامِعة (والقابعة لا تظهر إلّا قليلاً بخِلاف القامعة) | Blue eyes are ~ and brown eyes are dominant |
| مَرَح صاخِب يَعتري الإنسان عِنْد الإطراء المُفرِط على إنجاز له | backslapping |
| قائمة الدَّرَابَزين | baluster |
| جماعة (أو طائفة) البارونات. مقام (أو) منزلة البارون | baronetage |
| سُوق. بازار (خَيْري) | baza(a)r |
| بَدَأ. شَرَع. نَشَأ. باشَر | begin |
| بَهِيميَّة. فُجور. وَحشِيَّة. شَهوانيّة | bestiality |
| حرف شَفَوِي (يخرج من الشفتين كحرف ب) | bilabial |
| قليلاً. بعد قليل. شيء (من) | bit |
| نَكَل (عن قِرنه). جَفَل (فَزَعًا). خَام (أو) فَشِل (عن قِرْنه). طَرَف (العينُ). خار عَزْمُه | blench |
| كآبة. سَوْداء | blues |
| بوناپارتي = نصير الإمبراطور بوناپارت الأول وسلالته | Bonapartist |
| وَضَع في قناني (أو) زُجَاجات | bottle |
| القوة العاملة الزَّاويَّة (أو) الفَرْملية = القوة العاملة في الآلة كما تُقَاس بالزَّاوي (أو) الكَمَّاحة (أو) الفرملة (أو) بمقياس الحركة المربوط بمحور السَّوق | brake horsepower |
| سفينة شراعيّة ذات ساريتين = سَكُونة | brig |
| قَسَّى القلب. جعل (أو صار) قاسيًا وَحْشيًّا | brutalize |
| مُخَرْبِش = مُلَهْوِج (العمل)= لا يُحكِمه (أو) لا يؤديه بإتقان بل يُفْسِده | bungler |
| (نبات) الشِّنْداب (بأزهار لها رؤوس صغيرة مستديرة) | button snakeroot |
| تُسَدَّد (أو تُدْفَع) قيمتُها نقدًا في 1998 | bonds ~ in 1998 |
| عَلامة خَطِّيَّة (/) تُستعمَل في الكِتابة لِفَصْل الكَلِمات (أَو) الأَرقام بَعْضها عَن بَعْض | backslash |
| دَرَبْزين. دَرَابَزين | balustrade |
| مَرتبة (أو منصب) البارونت (وهو مثل البك قديمًا) | baronetcy |
| عُدَّة (من السلاح) تُحْمَل وتستعمل لإطلاق الصواريخ الخارقة للمُدرَّعات | bazooka |
| بادِئ. مُبْتَدِئ | beginner |
| صَيَّرَهُ دابَّةً (أو) بَهيمةً | bestialize |
| له شفتان (بالنسبة لتويج الزهرة) | bilabiate |
| حَكَمة = شَكيمة (اللجام). لِسان (المفتاح). مِقْدَح = مِنْقَر | bit |
| مَزَج. امتزج. اندمج. انسجم | blend |
| بَخْسُ القيمة. عديم الجوهر. مشكوك في قيمته (أو) صِحَّته. خيالي. نظري | blue-sky |
| كلمة تقال قبل البدء بالأكل يتمنى القائل لها أن يكون الطعام شهيًّا | bon appetit |
| حاوِيَة تُلقَى فيها القَناني الفارِغَة | bottle bank |
| نُوْر يَظهر خَلْف السَّيّارة عند اسْتِعمال المكبح | brake light |
| لواء = ثلاث (أو أربع) كتائب (أو) أُرَط | brigade |
| بقسوة وَحْشِية. بِوَحْشِيَّة. بِغَشْم | brutally |
| دُخَاس = شَثْنَة مُلْتَهِبة = ورم ملتهب في القدم عند الإبهام | bunion |
| ثَوْب يُزرَّر بالأَزرار مِن أَعلاه إلى أَسْفله | button-through |
| ولكنَّ هذا لا يَنْفِي أَنَّ... | But the fact ~s that... |
| إِرْتَدّ (عن الدين أو حُسن السيرة) = اِرْتَكَس | backslide |
| حدث فُجائي. صوت قرقَعة سلاح. إصابة شيء بهدف آخر | bam |
| باروني. خاص بالبارون (أو) البارونيَّة | baronial |
| بطارية الصفيحة | B battery |
| حِدْثان = بَدْء. ابتداء. بَدْأَة. مَبْدَأ. أول الأمر. مَنْبَع | beginning |
| بصورة بهيمية (أو) وَحْشِية. بشراسة | bestially |
| سفينة تجارية بساريتين تستعمل في القنوات وقرب الشاطئ في هولندة | bilander |
| طرطيرة الحامض. ملح يحتوي على جذر حامض الطرطير | bitartrate |
| مَزِيج. كلمة منحوتة. تركيب مَزْجي | blend |
| قانون مسنون لحماية المشترين للأسهم والسندات من الاحتيال والغِش | blue-sky law |
| قَنْديّة = قِطْعة من الحلوى السُّكَّرية | bonbon |
| نادي القارورة = نادٍ يُقَدِّم المسكرات لأعضائه (بعد الساعات المعينة) شرط أن يكونوا قد اشتروها أو حجزوها من قبل | bottle club |
| فَرَاملي = شخص مسئول عن حركة الفرامل (أو) مُساعِد رئيس الحركة | brake(s)man |
| زَعيم = أمير لواء | brigadier general |
| بَهيمة. دابَّة. (شخص) بهيمة | brute |
| مَرْقَد (كيفما كان). سرير نَضَد = سَرير ضيق مُلْصَق بالجِدار كالرَّف (في سفينة مثلاً) | bunk |
| شجرة الدّلب الأمريكية = شجرة أفريقية وأمريكية ولها خشب مكتنز | button tree |
| بِطَلَب. عند (أو بعد) الطلب | by or on ~ |
| أرجع مصفّ الحروف في الآلة الكاتبة إلى الوراء فسحة (أو) فسحتين مثلاً | backspace |
| طُفَيْل. وُلَيْد. صورة المسيح الطفل | bambino |
| لَقَب (أو رتبة) البارون. مقام البارونيَّة. مُلك (أو ضيعة) البارون | barony |
| مَدفع يَعمل بِضَغْط الهَواء كالسبطانة = مَدفع سبطانيّ. مُسدَّس سبطانيّ. طبنجة سبطانيّة | BB gun |
| نَطَّق = أحاط. أَحْدَق به. أطاف به | begird |
| كتاب جامعٌ لقصصٍ (أو حكايات) عن الحيوانات للموعظة الأخلاقية. حكايات على ألسنة الحيوانات (مثل كليلة ودمنة) | bestiary |
| ذو جانبين. بين طرفين. ثُنائي | bilateral |
| كَلْبة. ذِئبة. ثَعْلبة | bitch |
| كبريتيد الخارصين = أحد المعدنيات اللمَّاعة يتكون من كبريت وعنصر معدني | blende |
| امرأة بَرْزَة (تجلس في مجالس الأدب وتهتم بقضايا الفكر) | bluestocking |
| رأسك | bonce |
| مُعبَّأ في قِنّينة (كالشَّراب أَو البيرة) | bottled |
| أَحَد مَكبسينِ يَكونان في العَرَبة (أَو) السَّيّارة مُنْحَنِيين يَضغط على دولابها لِتُبطِئ في السَّير (أَو) لِتَتَوقَّف | brake shoe |
| قاطع طريق. لِص رَوّاد (في عصابة من اللصوص) | brigand |
| قاسٍ. بَهيمي. غاشِم. عاتٍ | brute |
| نام في سرير النَّضَد. نام نومة خَشِنة (أو) ضيقة | bunk |
| نوع من شجر الجُمَّيز (أو) شجر الدّلْب = نوع من الشجر له ثمر يُشبه الزرّ في هيئته. خشب هذا الشجر. شجر الدُّلْب | buttonwood |
| لا يُمكِن تداركُه (أو) تلافيه | beyond or past ~ |
| انفتال خَلْفِي (ككرة البلياردو مثلاً تدور على نفسها خلفًا وتتراجع) | backspin |
| خَيْزُران. قصب الهند. غاب خَيْزُرانيّ | bamboo |
| البَهْرَج = نوع من الفَنّ المُبَهْرَج (منذ منتصف القرن السادس عشر حتى آخر الثامن عشر). مُبَهْرَج. بَهْرَجِيّ = فيه زَخْرَفة وزينة كثيرة | baroque |
| قبل الميلاد | B.C. |
| إِنْصَرِف'= اليكَ عني'= أَبْعِد'= أُخْرُج'= | begone |
| تَحَرَّك. حرَّك نفسَه = تَحَفَّد. تَكَلَّف المجهود = اجتهد | bestir |
| مبدأ الاتفاق المُتَبادَل بين الطرفين (في تساوي المنافع). مبدأ تساوي المنافع بين الطرفين | bilateralism |
| عاب | bitch |
| عائلة ملتئمة يعيش فيها أولاد أحد الزوجين من زواج سابق | blended family |
| الزاجُ الأزرق = التوتيا الزرقاء. حجر رَملي أَزرق ناعم = حجر أَزرق | bluestone |
| رَصَق = ارتصق. رَصّ (الشيء بالشيء) = ألحمه. تلاحَم. التحم | bond |
| مُرَبَّى على المَصَّاصة (كالطفل لا يرضع من أمه) | bottle-fed |
| كُبُوش = عُلَّيْق. عُلَّيْقَة | bramble |
| سَلْب = تشليح. قطع الطريق باللصوصية | brigandage |
| غليظ جافٍ. كالبهيمة. بَهيمي. غليظ الذهن | brutish |
| هُروب. فرار | bunk |
| كالزِّر. كثير الأزرار | buttony |
| بِعَودة البريد | by ~ |
| الطعن في حق شخص ما لفائدة الطاعن | backstabbing |
| ضَلَّل. خَدَع. لبَّس الأمر (عليه). ماكَر. حَيَّر | bamboozle |
| كشّاف الضغط الجوي = آلة تُبَيِّن اختلافات الضغط الجوي = باروسكوب | baroscope |
| تستعمل في البريد الإلكتروني لبيان بأنك مرسل لشخص نسخة من رسالة أرسلتها إلى شخص آخر وأن هذا الشخص لا يعلم بأن غيره سيستلم نفس الرسالة | bcc |
| بيغونيا (أو) بغونية = نبات بستاني له زهر وورق مُلَوَّن | begonia |
| إشبين العريس | best man |
| من الطرفين (أو) الجانبين. بالتبادل بينهما | bilaterally |
| بَديع | bitchin |
| وسكي ممزوج (بنوعين أو أكثر من الوسكي) | blended whisky |
| شيء كالبرق سرعةً. شيء له سرعة البرق | blue streak |
| رابِطة = وَشيجة. قَيد. مُعاقَدة. تَعَهُّد | bond |
| أَطْعَمَ الرَّضيع (أَو) الطِّفْل الحَليب مِن القِنّينة | bottle-feed |
| (طائر) البِرْقِش الجبلي في أوروبا = الزَّقَاقِية الجبلية | brambling |
| بَرِيقة الحِمار = سفينة شراعية بساريتين وشراعين اكبرين | brigantine |
| ببَهيمية. بوَحْشية. بِغِلظة وقسوة شديدة | brutishly |
| خِداع في الكلام. كلامٌ فارغ = هُراء. غِش | bunk |
| صَفيحة العَقِب = صفيحة مُلَوَّاة مُلْصَقة بخشبة البندقية في نهايتها | butt plate |
| بالحَقّ. حَقًّا. بِحَقّ. بِحُكم الحَقّ (أو) العَدْل | by ~ |
| خِفْيَة = من وراء ستار. إلى ما وراء (أو خلف) المسرح. بعيدًا عن عيون الناس | backstage |
| تحريم. مَنْع. نَهْيٌ (عن) | ban |
| حَنْتُور صغير = عربة ركاب بأربعة دواليب تجرّها الخيل ولها غطاء ومَقْعَدَان متقابلان ومقعد للسائق | barouche |
| أَحْرُف تُوضَع بَعْدَ تاريخ (بالأَرقام) وتَعني قَبْلَ ميلاد المَسيح | BCE |
| كلمة بمعنى: والله (او) بالله | begorra |
| بَذَل = وَهَب. تَصَدَّق (ب). أَنعَم. مَنَح | bestow |
| ثمر (على شكل صعارير) شُجيرة عِنب الغابات. عنب الغابات | bilberry |
| (للمرأة) صاحبة غِلّ. خبيثة الطَّوِيَّة. تُحِبّ النِّكاية | bitchy |
| خَلَّاطة = آلة تخلط الأشياء وتجعل منها مزيجًا متلائمًا = عَبَّاكة | blender |
| موسيقى بطيئة محزنة | bluesy |
| سَنَد تَعَهُّد (بالدفع). سند (دين حكومي) | bond |
| أخضر عميق. أخضر قاتم | bottle-green |
| كثير العُلَّيْق (أو) الكُبُوش | brambly |
| ساطِع (النور). مُشْبَع (اللون أو الصوت) = شديد. مُشْرِق. لامِع. مُنير. زاهٍ. فَطِين. سريع الذهن. ألمعيّ. نَبيه. ذَكيّ. مُبتهج = بَهيج | bright |
| عَلامة تِجاريّة لِنَوْع مِن الزُّيوت لِتَلميع الشَّعر وتَمليسه | Brylcreem |
| تختان (أو سريران) للنوم أحدهما فوق الآخر | bunk beds |
| ظِئْرة = رِدْء = دِعَامة تُبنى لإسناد حائط | buttress |
| بحُكم. بسبب... | by ~ of... |
| سِرِّي. خَفِيّ. مُسْتَتِر | backstair |
| حرَّم. مَنَع. نَهَى (عن) | ban |
| بريق | barque |
| لِقاح ضد السُّل | BCG |
| كَلَّع = وَسَّخ. تَوَسَّخ = تَكَلَّع | begrime |
| مِنحة. إنعام | bestowal |
| قَيْد مؤلف من قضيب حديدي طويل تنزلق عليه أطواق (أو أغلال) معدنية | bilbo |
| عَضَّ. كَدَم. لَسَع. قَرَص. لَدَغ. خَرَق. قَرَس (بالصقيع) | bite |
| دَلّينَس = نوع من الأسماك البحرية الصغيرة الطويلة الجسم | blenny |
| تُرُنْجان = نَبات بزهر أزرق = تُرُنْشاه. زهرة رقيقة في المروج من فصيلة الفُوَّة | bluet |
| مملوك. مُسُتَعْبَد. سَبِيّ | bond |
| مَحْبَس. مَكْظَم. مَحْصَر. زَنْقة | bottle-neck |
| نُخالة | bran |
| أنار = أَزْهَر. أبهج. أَسْفر (الوجه) | brighten |
| بحث بَهَق الحجر (أو الأُشنة) في علم النبات | bryology |
| خابية (أو مُسْتَوْدَع) الوقود في سفينة. جُورَة (أو فَجْوة) من الرمل في مضمار لعبة الجَحْف (الكولف) | bunker |
| ظَأَر = رَدَأ. أَيّد | buttress |
| بالحقّ. حَقًّا. بِحَقّ. بحُكم الحقّ (أو) العَدْل | by ~ |
| درج خاص (في المَنزل للخدم أو غيرهم) | backstairs |
| مُبْتَذَل. تافِه. بديهي | banal |
| هَتَف (أو) صَوَّت مستهزئًا | barrack |
| مُقْل = صمغ راتينجي يشبه الكُنْدُر من شجرة هندية (أو) إفريقية | B complex |
| ضَنّ = بَخِل. حَسَد. نَفِس | begrudge |
| وصف لأفضل طريقة للعمل (أو) الأداء في جهة تجارية ويمكن استعمالها من قبل شركات (أو) مؤسسات أخرى | best practice |
| صَفْراء = مَرَارة = مِرَّة. سَوْداء. ضيق الخُلق | bile |
| عَضَّة. قَضْمة. لَسْعة. لُقْمة | bite |
| داخِلَةٌ حَرفية بمعنى: جَفْن العين | blephar- |
| علامة تجارية على عملية تكنولوجية يمكن بواسطتها ربط جهاز إلكتروني باستخدام الراديو ليتمكن، مثلاً، جهازكمبيوتر وطابعة من العمل معًا دون وجود سلك يربط بينهما | bluetooth |
| استعباد. عُبودية. رِقّ | bondage |
| فتّاحة قناني = آلة تفتح بها القناني | bottle opener |
| غُصْن = شُعْبَة. فَرْعي | branch |
| بتوهُّج. باتقاد. بتوقّد. بابتهاج | brightly |
| (نبات) الفاشَرا = هَزَار جَشَان = كرمة بيضاء | bryony |
| مَلأ (أو شَحَن) مستودع السفينة بالوقود | bunker |
| مكان التدرب على الرمي (أو) الرماية | butts |
| الشائعات المُؤذِيَة سَلَبَته... | Bad rumours ~bed him of his good name |
| وِكاد (أو) دِعمة من الخلف = رِفْد. إحدى أمراس السفينة من رأس السارية إلى جوانب السفينة منحدرة نحو مُؤَخَّرة السفينة. إحدى الوَكَائد المُؤَخَّرة في السفينة. | backstay |
| عبارة (أو ملاحظة) مُبْتَذَلة (أو) تافهة | banality |
| هُتاف على سبيل الاستهزاء. تَصْفيق بَطيء (بعدم الاستحسان) | barracking |
| (فِعل) كانَ | be |
| خَدَع. غَشّ. خَلَب. احتال (على). سَلّى. تَسَلّى = تَعَلَّل | beguile |
| تفحَّج (فوق). جلس (أو ركب) متفحِّجًا | bestraddle |
| قناة المرارة (تصب في الاثني عشري) | bile duct |
| بقدر القضمة | bite-sized |
| التهابُ الأجفان | blepharitis |
| الزاج الأزرق | blue vitriol |
| مُلْتَحِم = مُرْتَصِق. مَضمون بسندات. في الاستيداع | bonded |
| شجرة أوسترالية لها جذع يشبه القنينة | bottle tree |
| تَشَعّب. إنشعب. انفرق. تفرع | branch |
| إشراق. لَمَعان. بَرِيق. ابتهاج | brightness |
| نبات أُشْنِي. (نبات) حشيشة الكبد | bryophyte |
| مُسْتَبَات = مَبْنًى غير متقن يُتَّخَذ منزلاً لنوم العُمَّال وعمال المناجم و... | bunkhouse |
| لُحْمة اللّأم = لُحمة تجمع بين طَرفين (أو حَفَّتَين) متطاورين لا متراكبين | butt weld |
| عُصفر | bastard ~ |
| مِيقاف = حاجز (أو) شَبكَة لمنع الكرة من أن تذهب بعيدًا | backstop |
| مَوْز. مَوْزة | banana |
| [قِشْلة] = ثُكْنَة (أو) ثُكنات (الجنود). مبنى لمساكن عديدة | barracks |
| داخلة حرفية من صيغ الأفعال تدل على أن شخصًا (أو) شيئًا يعامل بطريقة خاصة، مثل belittle (تقول بأن شخصًا غير مهم) استسهل | be- |
| احتيال. غِشّ. تضليل. تدليس. تفضية الوقت بالتسلية = تَعَلُّل | beguilement |
| نَثَّر. بَحْثَر. غَطَّى بأشياء مُنَثَّرة | bestrew |
| حَصَاة في المرارة (أو) في مجرى الصفراء | bilestone |
| فلم بالأشعة السينية يؤخَذ بأن يَعَضّ الشخص عليه | bitewing |
| حِمار الوَحش الأغَرّ = ظبي في جنوب أفريقية له غُرة في وجهه | blesbok |
| بُوغُلْصُن الأفعى = عشبة شائكة من الفصيلة الثورية بأزهار زرقاء بهيجة | blueweed |
| مستودع حَجْز البضائع = مُستودَع تُحجَز فيه البضائع التي لم يدفع عنها الضريبة إلى ان تباع (أو) يعاد تصديرها | bonded warehouse |
| مَقْعَدة. قاعدة. قَعْر. أسفل. سافِلة | bottom |
| سلسلة متفرعة = سلسلة مفتوحة من ذرات الكربون ولها سلاسل متفرعة منها | branched chain |
| مَصابيح في مُقدِّمة السَّيّارة تَبقى مُنوَّرة (أَو) زاهِرَة | brights |
| حيوان أُشني (من الحيوانات المائية الصغيرة التي تتوالد بالتبرعم) | bryozoan |
| خِداع في الكلام. كلامٌ فارغ. هُراء. غِش. جعجعة = خطبة كثيرة الكلام قليلة المعنى (للتأثير في نفوس السامعين). كلام دجل | bunkum |
| جَذر الزُّبدي = جذر كربون مائي يستخرج من الزُّبْدي | butyl |
| رَوَّى | Before planting these bulbs, we have first to ~ the bed with water |
| حادث حدث لشخص ما في فيلم (أو) كتاب كمقدمة لقصة الكتاب (أو) الفيلم | back story |
| عمل غير مربك (أو) محرج ولا سيما إذا كان العامل رجلاً سياسيًا (أو) له مقام رفيع | banana peel |
| حظيرة كانت تُستعمل قديمًا لحبس العبيد والمحكوم عليهم (إلى حين) | barracoon |
| شِحْرَة = شَطّ ينحسر عنه الماء ويَفيض عليه = طَفّ | beach |
| خَلّاب. غَرّار | beguiling |
| تفحَّج (فوق). جلس (أو) ركب مُتَفَحِّجًا. فَحَج (عن) = [فشخ (عن)]. فَرْشَخ | bestride |
| مُنْتَفَخ البرميل. بَطْن السفينة المنتفخ من أسفلها حتى جانبها العمودي. جَمَّة (أو بُؤرة) السفينة. ماء الجمة | bilge |
| لاذِع. قارِص. قارِس (كالبرد) | biting |
| بارك. دعا له (بالبركة). أسعد. مَجّد. حَمِد. قَدَّس. رَضِي (الله عن...). أَنْعَم (الله...) | bless |
| استغفال = [بَلْف] = استغرار. مُخَادَعة عن طريق إظهار الثقة والاطمئنان | bluff |
| طلى الفولاذ بطلاء من محلول الفوسفاتية للوقاية من التآكل | bonderize |
| أدنى. آخِر. قَرَاري. أسفل. سُفلِي. أساسي | bottom |
| غَلْصَمِي = خاص بغلاصم التنفس في السمك | branchial |
| داء بْرَايت = عِلّة برايت = الاستحالة الرديئة في الكليتين وعدم قيامهما بتصفية الجسم من الحامض البولي | Bright’s disease |
| بَكالوريوس عُلوم (مِن إحدى الجامعات) | BSc |
| دفعة مِن شَخْص لِشَخْص آخَر مِن تَحته تُساعِده على الصُّعود | bunk-up |
| كحول زُبدي = كحول يستخرج من الزُّبدي | butyl alcohol |
| فَصِيد | blood ~ |
| شارع خلفي (وراء شارع رئيسي) | back street |
| بَلَد عاجِز في حُكْمه ومُحْتاج إلى مَعونة مالِيّة مِن الخارج = بَلَد مُحوِج | banana republic |
| بَرَّاكُودة = نوع من السمك الطويل البحري المفترس في المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية | barracuda |
| دَفَع (أو) ساق إلى الطَّف | beach |
| رقصة شعبية (في أمريكا الجنوبية). موسيقى لهذه الرقصة | beguine |
| كتاب رائج جدًّا = كتاب عليه إقبال شديد | best-seller |
| الماء القذر الذي يَجْتَمِع في قرارة السفينة (أو) بطنها (أو) منتفخها | bilge water |
| بصورة لاذِعة (أو) قارِصة (أو) مُمِضَّة. بصورة قارِسَة | bitingly |
| مُنعَم عليه. مُسْعَد. مُبارَك. مَرْضِيّ عنه | blessed |
| استغفل = [بَلَف]. خَدَع وغَرَّر. فايش | bluff |
| حامل سندات على شخص (أو) على شركة | bondholder |
| وَضَع مَقْعَدة (لكرسي مثلاً). قام على قاعدة. استند | bottom |
| له غلاصم للتنفس | branchiate |
| المُشَوَّفات = المَصقولات = الأجزاء المعدنية الملمَّعة (في سيارة أو سفينة). المُشَوَّفات (على السفينة من أخشاب) | brightwork |
| مَرَض قاتِل يُصيب البَقَر (في دِماغها) مِن نَوْع الالْتِهابات | BSE |
| اسم علم للأرنب (أو) السِّنْجاب. أُرَيْنب | bunny |
| زُبْدَلين = كربون مائي غازي يدخل في صنع المطاط الصناعي | butylene |
| تَصون عُيون الأولاد | Big letters in print ~ children’s eyes |
| قُصْوَى = القسم من مضمار السباق الذي يكون أبعد شيء عن النظّارة ويكون مستقيمًا وهو في مقابل آخر قسم في المضمار | backstretch |
| أَلْوَث (كالذي به لُوثة). مَهْووس. [أخْوَت] | bananas |
| حاجز (أو سِتار) مِدْفَعِيَّة. قَصْفٌ (أو) هَيْلٌ من نيران المدافع لِسَتْر الجيش المُتقدِّم ضدّ العدو (أو) لمنع تقدم العدو | barrage |
| كرة خفيفة جدًّا يلعب بها على شط البحر | beach ball |
| خاتون = أميرة مُسلِمة (أو) سيدة رفيعة المقام (أو) شريفة | begum |
| رِهان. مُراهَنة. مُشارَطَة | bet |
| مُرِيح (أو) مُرْوِح (كالماء الراكد الفاسد) = له رائحة مُنتِنة | bilgy |
| صورة (أَو) رَسمة للكمبيوتر تُري أَجزاءه بِتَرتيبها | bitmap |
| مبارَك. مقدَّس. مَرضِيّ | blessed |
| عريض وشديد الانحدار (كالسّاحِل المُنْحَدِر). خَشِن (أو مُؤْذٍ) بصراحته (ولكن على السجية) | bluff |
| تآصُر بَيْنَ طَرَفينِ. رتاق (يُلحِم بَيْنَ شَيئينِ) | bonding |
| جَميع الأَدَوات والأَشياء التي يُحتاج إليها في البيت (أَو) حاجات المَرْأَة التي تَجمعها وتَحتاج إليها عِنْد الزَّواج | bottom drawer |
| غَلْصمي الأرجل (من الأسماك القشرية) | branchiopod |
| سمك فَطِيح أوروبي = سمك أوروبي مُفَلْطَح (من جنس البُلْطي) | brill |
| الجانب الأَقَلّ أَهَمِّيَّة مِن أَيّ تَسجيل | B-side |
| جانب منحدر من الجبل ينزلق اللاعبون عليه | bunny slope |
| كالزُّبْد | butyraceous |
| من وَراء حِجاب (أو) سِتار. في الخَفاء. خِفيَةً | behind the ~s |
| ضربة بقفا الكفّ (أو) اليد. تجذيفة باليد والسابح على ظهره | back-stroke |
| هترة = غَلْطَة مُربِكة يُخشَى مِن مَغَبَّتِها = حَماقة | banana skin |
| خَزّان = سَدّ (في مجرى نهر) = عَرَمَة | barrage |
| سيَّارة شاطئية (عريضة العجلات للسير على الرمال) | beach buggy |
| أَجْل. مَصْلَحة | behalf |
| راهَن. شارَط. تراهن | bet |
| مرض البلهارسيا. دودة طفيلية تعيش في دورها الأول في البزاق، وفي الإنسان في دورها الثاني | bilharzia |
| دور جانبي في فيلم (أو) تمثيلية | bitpart |
| تبارك اسمُك | B~ be Thy Name |
| مكان قائم كالجدار = صَدَف | bluff |
| عَبدة خادمة. أَمة خادمة. أمة | bondmaid |
| لا قَرار (أو قَعْر) له. لا يُدْرَك غَوْره | bottomless |
| غُصَين = فَنَن | branchlet |
| تألُّق. بهاء. لمعان. ألمعية | brilliance |
| مجلس يعنى بتقديم مجموعة امتحانات في بريطانيا وويلز على مستويات مختلفة في موضوعات متنوعة | BTEC |
| مِصباح بَنْزِن = مِحراق بَنْزِن = يعمل بالغاز والهواء يمتزجان ويحترقان | Bunsen burner |
| زُبْدِيَّة = ملح حامض الزُّبدة | butyrate |
| مُتأخِّر عن الميعاد (أو) المِيقات | behind ~ |
| مَضموم (أو) مَكْتُوف (أو مُرْتَدّ) إلى الوراء (كجناحي الطائر المكتوفين) | backswept |
| حَلْوَى مع المَوْز والبوظة | banana split |
| مِنطاد سابح في الهواء ومُثَبَّت في الأرض | barrage balloon |
| كُرْسِيّ مَقعده مِن قماش ويَنطوي بَعْضه على بَعْض يُوضَع على شَطّ البحر لِراحة مَن يَسبح في البَحر بالقُرْب مِن الشاطئ ومِثْله deckchair | beachchair |
| سَلَك. تأدّب. أحسن السلوك | behave |
| حرف الباء في الأبجدية اليونانية. النجم اللامع الثاني في كوكبة فلكية. الثاني في الترتيب | beta |
| صَفراوي = خاص بالصَّفْراء | biliary |
| شخص له تأثير قليل في موقف (أو) وضع معين | bit player |
| ميلاد مولود جديد | blessed event |
| شخص مُخادِع. شخص غرَّار | bluffer |
| عسيف. مُعاهد. عَبد (مملكة). رقيق. عبد أرض | bondman |
| الرّبح (أَو) ما تَجنيه الشَّرِكَة مِن المال (أَو) تَخسره | bottom line |
| له فروع (أو أغصان) كثيرة. مُتَفَرِّع | branchy |
| لامِع. متألّق. أَلْمَعي. بارِع | brilliant |
| مختصر لعبارة تستعمل في رسائل البريد الإلكتروني (أو) التلفون النقال | BTW |
| نَطْحة. دَحْوَة = دَفْعَة خفيفة (للكرة في الملعب) | bunt |
| زُبدي. خاص بالزُّبدة | butyric |
| تُزَقْزِق = تُصَرْصِر = تُشَقْشِق | birds ~ing in the trees |
| سيف له حَدٌّ واحد | backsword |
| زُنَّار. طَوْق = خُرْص. شَرِيط = بَنْد. زِيق. سَيْر. رِباط | band |
| بَرَّامندة = نوع من السمك الأوسترالي يكون في الأنهار | barramunda |
| موجة طويلة من البحر تنفسح على الشط. رجل فقير يعيش على ما يتلقّطه (أو) يسرقه من بقايا سفينة محطومة على جال البحر في المواني | beachcomber |
| ذو سلوك (أو) مَسْلَك | behaved |
| عَقّار واقٍ مِن نَوْبات القَلْب | beta-blocker |
| من خطين (أو) سطرين. ذو خطين (أو) سطرين | bilinear |
| ماسكة (أو مِمْسكة) المِقْدَح | bitstock |
| سعادة (أبدية). غِبْطة. نَعِيم. بَرَكة | blessedness |
| ببساطة وخُشونة. بصراحة مؤذية | bluffly |
| ورق جيد يُعمل من عجينة قطع الثياب والقماش لا يفشو فيه الحبر ولا الماء | bond paper |
| أبعد ما يكون في السُّفْل (أو) القَعر. في أدنى القعر (أو) أسفله | bottommost |
| جذْوة = ضَرَمة = قَبَسة. وَسْم. وَصْمة | brand |
| أَلماسة. حجر نفيس متألق | brilliant |
| اختصار لتعبير تستعمله الشركات في الانترنت business to business | B2B |
| نَطَح. زَجَّى = دَحَا | bunt |
| حامض الزّبد (أو) الزبدة. حامض زبدي | butyric acid |
| بين خَطَريْن لا مَفَرَّ من أحدِهما | between ~ and Charybdis |
| سَيّاف يضرب بسيف ذي حَدٍّ واحد | backsword(s)man |
| جماعة = ثُلَّة. عُصْبة. عِصَابة. زُمْرة. جَوْقة (موسيقية). مَدَّة (أمواج الراديو) = شُطْبَة | band |
| إِفجيج = وادٍ ضيِّق عميق | barranca |
| عَدْوَة = مِنطقة على بَرّ العدوّ يحتلّها الجيش الغازي لتدعيم هجومه | beachhead |
| سُلُوك. مسلك | behaviour |
| بَنْجَرِيّة = مركَّب بلوري قِلْوِي يوجد في البنجر وغيره من النباتات | betaine |
| له لُغَتان يتكلَّمُ بِهِما. مَوضوعٌ في لُغَتَيْن. يَتكلَّمُ لُغَتَين. شخصٌ يتكلّمُ لُغَتَيْن | bilingual |
| صَغير جِدًّا | bitsy |
| القربان المُقَدَّس | Blessed Sacrament |
| سَذَاجة جافية. بَساطة مع خُشونة. صراحة (أو سذاجة) مؤذية | bluffness |
| عَسِيف. عَبْد | bondservant |
| استدانة على الضمان = استدانة يستدينها صاحب سفينة وتكون السفينة ضمانة الدين | bottomry |
| مِيسم = حديدة تُحمى ويوسَم (يُدمغ) بها. سُوَمة (أو) علامة (تجارية). نَوْع. ساقور | brand |
| دلوص = سائل زيتي لتلميع الشعر وتدليصه | brilliantine |
| كَلِمَة (مثل: يا هذا) تُقال عند الغَضَب لِرَجُل تُكلِّمه | bub |
| مُرْعَة = (طائر) الدُّرَّسة (وهو كالعُصفور الدُّوري) | bunting |
| زُبدين = سائل عديم اللون يكون في الزبد ويتكون من الكليسرين وحامض الزبد | butyrin |
| في مكان سحيق وراءَ البحر. في أقاصي البِلاد عبرَ البحار | beyond the ~s |
| مُهاتَرة. مُسَافَهة. مراجعة كلام | backtalk |
| تألَّب. اعتصب (على شكل عُصْبة). تَجَمَّع | band |
| عمل عَمدي من رئيس السفينة (أو) ملّاحيها يُنْزِل الضرر بصاحبها. ارتشاء القاضي. بيع (أو شراء) المناصب الكنسية = المُتاجرة بها | barratry |
| لباس الشط (للسباحة والتريّض على الشط) | beachwear |
| مذهب (في علم النفس) يقول بأنّ جميع أعمال الإنسان يمكن تحليلها إلى مُؤَثِّر وأثر = المذهب السلوكي | behaviourism |
| يَمَّم. ذَهَب. مَضَى. عَكَف (على) | betake |
| مَمْرور = صَفْراوِي. سَوداوي | bilious |
| رابوط = عمود على ظهر السفينة تربط به (أو تُشَدّ إليه) الحِبال (بالزَّوج) | bitt |
| مريم البتول = مريم العذراء | Blessed Virgin |
| مُزْرَقّ. ضارب إلى الزُّرْقة | bluish |
| حجر رَبْط = حجر طويل بحيث يمتد في جميع ثِخن الجدار | bondstone |
| فيه إعداد التَّفاصيل العَمَلِيَّة قبل التَّفكير في الأُمور (أَو) المَبادئ الكُلِّيَّة، في مُقابِل top-down | bottom-up |
| وَسَمَ = [دَمَغ]. كَوَى. وَصَم = عاب. رَسَخ (في الذاكرة) | brand |
| بصورة تدعو إلى الإعجاب. بصورة باهرة. بتألق | brilliantly |
| حمار الوحش = ظبي كبير في شمال أفريقيا وله قرون منكفئة إلى الخلف | bubal |
| قُماش رقيق لعمل الأعلام. أعلام (أو) شِقق من هذا القماش الملون بألوان العلم المطلوب | bunting |
| بَثْنَة = مُرَوْدَكة = ممتلئة الجسم ظَرِيفة = خُرْعوبة | buxom |
| سَدّ | Birds ~ (up) holes and cracks in their nests |
| بَيْت في صَفّ مِن البُيوت يَتَّصل مِن خَلْفه بِصَفّ آخَر | back-to-back |
| ضِمَادة. لِفافة = عِصَابة | bandage |
| مُخَطّط. له قُضبان | barred |
| رَمْلِي. حَصْبَاوي = فيه حَصْباء | beachy |
| مَن يؤمِن بالمذهب السلوكي (في علم النفس) | behaviourist |
| جُزَيئة بيتا = جزيئة مشحونة كهربائيًّا وتعادل الإِلكترون إذا كانت الشحنة سالبة وتعادل البوزترون إذا كانت موجَبة | beta particle |
| صَفراويَّة = إصابة بالصفراء. مَمْرورية = إصابة بالمِرّة السوداء (ويُؤَدِّي ذلك إلى التشاؤم) | biliousness |
| ربط على الرابوط. لَفّ الحبل على العمود الموجود لذلك على ظهر السفينة | bitt |
| دُعاء. بَرَكة. نِعْمة. رِضا. مَجْلَبَة للسَّعادة | blessing |
| هَتْرَة = حَمْقَة مُحْكَمة = [تَتْيِيسة]. غلطة فاحشة. غَلْطة | blunder |
| مملوكَة. أَمة. جارية | bondwoman |
| تسمّم الطعام. تسمّم الأطعمة المعلبَّة (ببعض الجراثيم) | botulism |
| مَصنوعة (أَو) مُنتَجة مَوسومة (عليها اسْم الشَّرِكَة المَشهورة التي صَنَعَتها (أَو) انْتَجَتها) | branded |
| عَلامة تِجاريّة لِكُرَة مِن الأسلاك في داخِلها صابون وتُستعمَل في تَنظيف القُدور | Brillo pad |
| فُقَّاعة = نُفَّاخة = حَبَابَة = يَعْلُول. حُنْدُقَة | bubble |
| حبل الشَّوْل = حبل يُستعمل في رفع الشراع المربع إلى عارضة السارية لِلَفّه | buntline |
| شَرَى. اشترى. ابتاع | buy |
| تفضل واجلس | be ~ |
| ظهرًا لظهر (كأن يكون خلف الشيء يأتي قبل الآخر ومتتاليًا له) | back-to-back |
| عَصَبَ (الجرح) = ضَمَّده (أو) لَفَّه بعِصابة | bandage |
| بَرْميل. مِلء بَرْميل. أنبوبة البندقية | barrel |
| مَنَار (لهداية السفن أو الطائرات). مَنَارَة | beacon |
| قَطَع الرأس. ضَرَب العُنُق | behead |
| وصف لأفضل طريقة للعمل (أو) الأداء في جهة تجارية ويمكن استعمالها من قبل شركات (أو) مؤسسات أخرى | best practice |
| مؤلَّف من حرفين. ذو حَرفين (في اللغة) | biliteral |
| مُرّ. شَدِيد. قارس. مَرِير. لَدُود. حاقِد | bitter |
| خَمَج (أو تخميج) الثمرة من الداخل | blet |
| تَيَّس. أتى بِحَمْقَة مُحْكَمَة. تَعَثَّر. تَتَوَّه = طَسَّس (في البلاد) | blunder |
| عَظْم. عَظْمة | bone |
| كُرَيْشة = [مُكَرْشَن] = قماش (أو نسيج) [مكرشن] = قماش (أو نسيج) له سطح ذو عُقَد (أو) مُلَوَّى (كالأستراكان). خيط غزل مُكَرْشَن | boucle |
| مُطَيّب بالبراندي. مَمْزوج (أو محفوظ) بالبراندي | brandied |
| مرض بْرِل = مرض شديد العدوى من نوع التيفُس | Brill’s disease |
| فار = جاش = بَقْبَق (عند الغليان). فَوَّر. أخرج الفقاقيع. غَطْغَطَ (القدر) | bubble |
| طافِية (أو) عَوَّامة (لهداية السفن) = [شَمَنْدُورة] | buoy |
| شيء يستحق الشراء لأنه رخيص (أو) من نوعية جيدة (أو) يحتمل أن ترتفع قيمته | buy |
| مَدارِس مُنْفَرِدة (أو) مُنْمازة | Blacks and whites in the U.S.A. used to go to ~ schools |
| عاد أدراجه = عاد من حيث أتى. تراجع (عن موقف أو تَعَهّد) = نَكَل | backtrack |
| عَلامة تِجاريّة لِنَسيج رَقيق تُؤخَذ منه لفافات تُلصَق بالجِسْم وتَقي الجُروح | Band-Aid |
| وَضَع (أو) أَوْعَب في برميل (أو) براميل | barrel |
| أنار السبيل. هَدَى. أعطى إشارة الإنذار | beacon |
| بَهِيموث = حيوان وحشي جَبَّار (في التوراة) لعلّه فرس البحر | behemoth |
| أَشِعَّة بيتا = سيل من جزيئات بيتا | beta rays |
| تهرَّب من دفع دَيْن. خاتل. خادع. غشّ | bilk |
| نوع من البيرة السمراء شائع في بريطانيا | bitter |
| هُراء. هَذَر. كلام الحَمْقَى. ثرثرة فارغة. هَذَرَ. ثَرْثَرَ | blether |
| غَدَّارة = بندقية قصيرة بفتحة واسعة (قَبْل 300 سنة تقريبًا) | blunderbuss |
| خَلَّص من العَظْم. جَلَم اللحمَ (عن العظم) = لَحَب | bone |
| حَجَلة = خِدْر = مُخْدَع خاص بالمرأة | boudoir |
| إعطاء نفس العلامة التجارية لمجموعة من منتوجات الشركة لجعل الإسم مشهورًا | branding |
| سَبَلَة = طَفّ = طَفَاف = حَرْف = صُبْر = كِفاف | brim |
| لون من الطعام مؤلف من البطاطا والملفوف واللحم تُقلى معًا | bubble and squeak |
| طَفَّى = أبقى طافيًا | buoy |
| شارٍ. مُشْتَرٍ. مُبتاع | buyer |
| وُلِدْنا في عَيْن اليوم ذاتِه | born on the ~ day |
| شيء سند (أو) ظهير لشيء آخر بعده. شخص يدعم شخصًا لا يعمل (أو) يحلّ محلّه. نسخة من برنامج كمبيوتر يُحتفظ بها للاستعمال إذا ما فُقد الأصل | backup |
| مِنْديل كبير مُلَوَّن (حول العُنُق) = بَنْدَانة | bandan(n)a |
| كرسي أَبْجَر = كرسي منجَّد بظهر عالٍ مدوَّر على هيئة بُجْرَة (أو انتفاخ) البرميل | barrel chair |
| خَرَزة. حَبَّة مِسْبَحَة (أو) سُبْحَة. حَبَابَة (أو) حَبَّة | bead |
| أمر. تكليف | behest |
| برنامج لاختبار الكمبيوتر تقوم به شركة لمعرفة ما فيه من مشكلات | beta test |
| لائحة قانونية (تُقَدَّم إلى البرلمان). مشروع قانوني | bill |
| الحنظل | bitter apple |
| آفة (في الزَّرْع). جائِحة. رَزِيئة = رَزِيّة | blight |
| مُتَعَمِّه = يَسِير على العمياء وعادته أن يقع في الغلط الفاحش | blunderer |
| رماد العظم = مادة بيضاء سريعة التفتت (أو التَّبَسْبُس) تحتوي في معظمها على فسفاتية الكلسيوم | bone ash |
| مُنْتَفِخ. مُنْفَرِش ومستدير (كالنُّبْقة الواسعة المنفرشة) | bouffant |
| مِرْصَن = مِكْواة = مِيسَم = ساقور | branding-iron |
| طَفّ = طَفَح. طَفّح. مَلَأَه إلى أَصباره. فاض | brim |
| حَمّام الفَقاقيع (باسِتِعمال صابون مائع يُحدِث فَقاقيع على سَطْح الماء الذي يُغتسَل فيه) | bubble bath |
| قابلية الطفُوّ. قوة التطفية. استبشار | buoyancy |
| سوقٌ تكون في مصلحة المشترين (لكثرة البضاعة فيها وندرة المال للشراء) مع انخفاض الأسعار | buyers’ market |
| تُنَزِّل الأسعار | Bad news will ~ market prices down |
| مُتَحَبِّس = مُتثاقِل. خلفًا. إلى الوراء. على القَفا. مَعْكوسًا | backward |
| صندوق من الورق المُقوَّى تحفظ فيه قُبَّعة مثلاً حتى لا يَتَعوَّج شكلها | bandbox |
| شخْص له صَدْر مُدوَّر ناتئ | barrel-chested |
| مُزيَّن بالخَرَز أَو بِحَبّات كالخَرَز، مثل حباب العَرَق على الجَبين | beaded |
| خَلْف. (مِن) وراء. مُتَخَلِّف. متأخر | behind |
| عَجّالة تزيد من سرعة الإلكترونات بواسطة حقل مغناطيسي سريع التبدّل | betatron |
| ورقة (أو بيان) الحساب = فُنْداق. إعلان. نَشْرة. ورقة نقدية. قائمة = جَدْول | bill |
| نهاية (أو طرف الحبل) المربوط بالرابط. نهاية. آخِر | bitter end |
| أَفسَد. جاح. أَذْوَى. آفَ (الزرعُ) = أصابته آفة | blight |
| أَعْمَه = يَرتكب حَماقات فاحِشَة = به عَمَه | blundering |
| فحم حيواني = صبغ أسود يُعمل بإحراق دقيق العظم في وعاء محكم السد | boneblack |
| أوبرا هزلية | bouffe |
| أَشْرَع. لَوَّح = أَشْهر (السلاحَ) وهَزَّه = هَوَّل | brandish |
| طَفّان = دِهاق = طافِح. مُفْعَم. مُتْرَع | brimful |
| جَعْدُوبَة = سيارة صغيرة على شكل فُقَّاعة الماء = سيارة صغيرة مُدَوَّرة لها سطح (كالقبة) شفاف | bubble car |
| قابل للطُفُوّ. قابل للتطفية. مُسْتَبْشِر | buoyant |
| اشْتَرى جَميع الأَسهم التي يَملكها بَعْضهم في شَرِكَة (أَو) شُغْل | buy out |
| قَلُّوتة = السنا الكاذِب | bastard ~ |
| يأخذ بالأفكار والأساليب القديمة بدلاً من الحديثة | backward-looking |
| مِجْمَرَة = عَصْبَة شَعْر = بِنْد لرَبط الشعر وجمعه على الرأس | bandeau |
| حانة مُبْتَذَلة (أو) مُسْتَرْخَصة | barrelhouse |
| تَكِيَّة (أو مُستشفى) كان المُقيمون فيها يَدْعون في صلواتهم لِمُؤَسِّسِها | beadhouse |
| إلى الوراء. خلفًا. وراء | behind |
| الصيغة المحسنة من برنامج كمبيوتر جرى عليه اختبار من المشترين لمعرفة صلاحه للعمل | beta version |
| أَرسل بَيان الحساب للتسديد. أعلن بواسطة النشرات العامة | bill |
| بمرارة. بمضض. على كُرهٍ | bitterly |
| (شخص) جِبْس = جامد ثقيل جافٍ. إنسان | blighter |
| خَلَط الصَّلْصَال بالماء = عَجَنه (أو) جَبَله | blunge |
| صيني العظم = أوانٍ صينية معمولة من الصيني (أو الفغفور) المخلوط برماد العظم | bone china |
| نبات استوائي مُتسلِّق له أزهار ثلاثية صغيرة (ويسمى جَهَنَّمِيَّة) | bougainvillea |
| مُوَسَّمة = دودة حمراء صغيرة من الأرض تتخذ طُعمًا لصيد السمك | brandling |
| كأس (أو قدح) دِهاق | brimmer |
| عِلك نَفَّاخ = عِلْكٌ يمكن أن يَصِير منه فُقَّاعات كبيرة إذا نُفِخ فيه | bubblegum |
| بانتعاش وأمل. بروح معنوية مُسْتَبْشِرة. بنفسٍ نشيطة | buoyantly |
| طَنين. دندنة. أزيز | buzz |
| أعمال التِّجارة لا تعرف المَشاعر الخاصَّة | Business knows no ~ |
| تَخَلُّف. تَأَخُّر. تَقَاعُس. نُكُوص | backwardness |
| مزنّر (أو) مزوّد بشريط ملوَّن | banded |
| موضوع (أو مُعَبَّأ) في برميل (أو) براميل | barrelled |
| قِدَّة من الخشب (للزينة) على شكل خَرَزات مُرتَصَّة على أشكال مُعَيَّنة | beading |
| عَجُز = مُؤَخّرة | behind |
| (نبات) التَّنْبُول = تامول = تانبول | betel |
| مِنْسَر = مِنْقاد الطائر. خَطْم الحيوان | bill |
| القُوق = (طائر) العَجَّاج = الواق | bittern |
| الوطن (بالنِّسبة لأفراد الجيش البريطاني في الغُربة) | Blighty |
| أَقْضَم = كَلِيل (الحَدّ) = غير ماضٍ = كَهَام. صَرِيح دون تَجَمُّل (أو) تَلَطّف | blunt |
| جافّ تمامًا. مُحَرَّم تمامًا. يابس كالعظام | bone-dry |
| فَرْع = غُصنٌ كبير. فَرْع قُطِع من شجرة | bough |
| اسْم الوَسْم (المَوضوع على المَصنوعة (المُنتَجة) مِن الشَّركة التي صَنعَتها (أَو) أَنْتَجَتها = trade name) | brand name |
| كبريت | brimstone |
| آلة تَطبع على الوَرَق مِن كمبيوتر يَنفث الحِبْر على الوَرَق | bubble jet printer |
| حَرَشون = حَسَك شائك يتعلق بالثياب (أو) بصوف الشاة = بَلَسْكاء. فُوَّة بَرّية. (نبات) القُطْرب. شخص عُلْقَة كالدِّبق | bur |
| أَغَنّ (الذبابُ) = زَطّ. أَزّ = طَن | buzz |
| الدم شَخَب من الجُرح (أو) انْشَخَب | blood ~ing out of the wound |
| أُخُرًا (ضدّ قُدُمًا). خَلفًا. بتراجع. إلى الماضي | backwards |
| عَلَم صغير = سَبيبة. علم يوضع على قبر (أو) يحمل في الجنازة | banderole |
| آلة موسيقية تُدار باليد. أُرْغُن يَدَوي | barrel organ |
| مُساعِد القِسِّيس (قديمًا) | beadle |
| مُتَخَلِّف. مُقَصِّر. مُتَأخِّر | behindhand |
| إبْط الجوزاء = نجم كبير أحمر وهو أحد عشرين نجمًا لامعًا في كوكبة الجبّار | Betelgeuse |
| لاغَم = داعب مداعبة غرامية كما يفعل ذكر الطير مع الأنثى بمنقاره | bill |
| عَلْقَمة = مَرَارة. غِلّ. وَغَر | bitterness |
| هُتَاف للإعراب عن التعجب (والأصل God blind me'=) | blimey |
| أَكَلَّ الحَدّ = كَسَر الحَدّ (فأصبح لا يقطع كالسيف) | blunt |
| شخص مُغَفَّل | bonehead |
| مشترى _(أو مشتراة) من السوق (وليس من مصنوعات البيت) | bought |
| جديد لم يستعمل من قبل = جَدِيد خَلنج = جديد داشِن | brand-new |
| حيوان مُلَمَّع = فيه خطوط وبقع متخالفة | brindle |
| فوارة للشرب | bubbler |
| اسم تجاري لِقماش مانع لنفوذ الماء تعمل منه المعاطف والمَمَاطِر | Burberry |
| تَحَرَّش (بالطائرة) = حارَشَها | buzz |
| بإشهار (أو بِرَفْع) الأيدي | by a ~ of hands |
| موجة مُتَكَركِرة = تتراجع إلى الوراء (ولا سيّما عندما تَمْخَر السفينة الماء وينحسر ماء البحر خلفًا بفعل مرور السفينة). مَغَبَّة (سوء) (تأتي في أعقاب عملٍ ما). | backwash |
| جُرَذ خِنزيري = جُرَذ ضخم (يوجد في الهند وسيلان) | bandicoot |
| عَقْد أَزَجي = قَبْو أَزَجي = قَبْو (أو سقف مُقَبّى) على شكل نصف برميل | barrel vault |
| تَدَخّل (أو تَطَفُّل) في سفاسف الأمور | beadledom |
| إليك'= راعِ'= انظر'= | behold |
| جوزة نخلة التَّنْبول = فَوْفَل | betel nut |
| حربة ذات سِنان مَعْقُوف | bill |
| (نبات) الجذر المُرّ (ومن فصيلته خانق الكلب) | bitterroot |
| مركبة جوية صغيرة للاستكشاف. شخص شديد التمسك بالقديم (من ضباط الجندية) | blimp |
| بِنَبْر. بِجَفْوة. بمناتَرة. بصراحة قاسِيَة. دون تَجَمُّل (أو) تلطّف | bluntly |
| [عواطلي]. كسول بَطّال. عَطَّال بَطّال | bone-idle |
| شَمْعة. تحميلة (طبية). مِيل دقيق لَدْن يُدْخَل في قناة في الجسم لإخراج ما يَسُدُّها (أو) لإدخال علاج | bougie |
| مشروب كحولي معمول من النبيذ | brandy |
| أمغَرُ مُخَطَّط. أسمرُ مُخَطط. أَبْقع (أو) فيه خطوط. مُولع (فيه تلاميع مستطيلة). مُلمع (فيه بُقَع من ألوان أخرى) = مُبَرْقش = أعرم | brindled |
| لفافة من البلاستيك وفيها فقاقيع من الهواء تكون بها الأشياء | bubble wrap |
| بَرْبَر (في الكلام). غَرْغَر. خَرْخر | burble |
| (طائر) الحِدَأة = البازي المُتَرَهِّل | buzzard |
| من جميع الجِهات | Bullets are being fired from all ~s |
| ماء مُرْتَدّ (عن السَّدّ أو بالمَدّ). مَرْكَد ماء. ماءٌ مُتَراكِد (حول المجرى) | backwater |
| قاطِع طَريق. لِصّ كاسِر | bandit |
| ماحِل = غير خَصِيب. لا يُثْمِر. جَدْب = جَديب = أجْدَب = لا يُنبِت. عَقيم. عَديم. عاقِر | barren |
| جدول (أو) قائمة. فِهْرِس | beadroll |
| رأى. شاهَد. عايَن. راعَى بالنظر | behold |
| نارَجِيلة الفَوْفل = نَخلة الفَوْفَل (وتحمل جوز الفوفل) | betel palm |
| لوح (أو لوحة) إعلانات (على جانب الطريق) | billboard |
| (شيء) حلو في مبدئه مرّ في نهايته. فيه حلاوة مشوبة بمرارة. صافٍ لا يخلو من كُدوة. مغد حلو مر | bittersweet |
| شخص متقدم في السن وله أراء سياسية عنيفة | Blimp |
| صَرَاحة خارجة عن آداب الكلام. كَلَالة الحدّ | bluntness |
| لا عظم فيه (كقطعة اللحم أو السمكة التي نُزع منها عظمها) = مُشفّى | boneless |
| لَفِيتة = حَساء غليظ يعمل من أنواع السمك والأسماك القشرية مع الخضار والنبيذ والزعفران | bouillabaisse |
| حلواء صغيرة مُدَوَّرة (مطيبة بالبراندي) | brandyball |
| ماءٌ شديد الملوحة. ماء مُمَلّح. بحر. بحيرة مالحة | brine |
| يُبَقْبِق. يَتَفَوَّر. كثير الفقاقيع = مُتَفَوِّر (كالكازوز) | bubbly |
| لِحية الوَحل = سمكة من أسماك المياه العذبة لها لوامس على مقدم خَطمها | burbot |
| قنبلة وَزْوازة = صاروخ قنبلي يسير بمحركه الخاص | buzz bomb |
| بِجانبه. بإزائه. بلِصْقِه | by his ~ |
| أَرض سَوادِيَّة = أَرْضٌ بَرِّية ذات أَحْراش على بُعْدٍ من المُدُن (أو) العمران | backwoods |
| لُصُوصِيَّة. قَطْع الطريق. خروج على طاعة الدولة | banditry |
| أرض جَدْباء = مَرْت = سُبْروت | barren |
| شخص يُصَلِّي لِآخر (ويدعو له في الصلاة) ويُستأجَر لذلك. ساكن تَكِيَّة. متسوِّل مأذون | beadsman |
| [مَمنون]. مَدِينٌ (له) بالفضل (أو) المعروف. مَدِين بالشُّكْر | beholden |
| شيء (أو شخص) مَقِيت = شيء (أو شَخص) مُستكره جدًّا | bête noire |
| له مِنقاد (كالطائر). مسحوب عليه كُمبيالة. مُطالَب بدفع مبلغ الفاتورة المقدَّمة | billed |
| العُشْبَة المُرَّة (فيها أصلٌ مُرّ يُستخرج) | bitterweed |
| أَعمَى. أَهْوَج. على العَمْياء. مُصَتَّم = ليس فيه مَنْفَذ (أو) خَلَل. مُعَمًّى. مَخْفِيّ | blind |
| شيء مُبْهَم = مُعَمَّى. غُبْشَة. سَحَابة تُغَشِّي فتمنع الرؤية بوضوح | blur |
| نِقي العِظام. مُخّ العِظام | bone marrow |
| حَساء عاقِد. مَرَق _(مُصَفَّى) | bouillon |
| خَليطة مِن الزُّبد والسُّكَّر ومَشْروب البراندي تُؤكَل مع مهلّبيّة عيد الميلاد | brandy butter |
| قَسَاوة بْرِينِل = قساوة المعدن (أو الخليطة المعدنية) تقاس بكرة فولاذية تضغط بقوة السائل على المعدن (أو) الخليطة | Brinell hardness |
| دائمًا مبتهج وينشط للعمل ويحب أي شيء فهو طبيعي النفس | bubbly |
| حِمْل. ثِقْل. عِبء. عَناء | burden |
| حلاقة لِشَعْر الرأْس قَصيرة | buzzcut |
| تُرابة سينا محروقة (وتكون بُنِّيَّة حمراء) | burnt ~ |
| شخصٌ من سكان الأرض السَّواديَّة = سَوَاديّ | backwoodsman |
| رجل يقود جوقة موسيقية ولا سيما موسيقى الجاز | bandleader |
| جَدْب. جُدوبة. عُقم. عدم إِثمار | barrenness |
| زخرفة بالخَرَز | beadwork |
| مُشاهِد. ناظِر | beholder |
| مُصَلّى للمنشقّين عن الكنسية. سفينة تُصْلَح لتكون مكانًا للعبادة | bethel |
| ساحب الكمبيالة. مُطالِب بدفع مبلغ الفاتورة المقدَّمة | biller |
| صَغير. ضَئيل | bitty |
| على نحو أعمى. على العمياء | blind |
| طَلَس. طَمَس. أغْبَش. غَبِش. غَبّش | blur |
| دقيق العظام (لعلف الحيوانات). سماد من العظام المسحوقة. سماد دقيق العظام | bonemeal |
| كَعْب صُلْب مِن اللَّحْم (أَو) الخُضراوات يُستعمَل في طَبْخ الحساء | bouillon cube |
| بسكوت من كعب الزنجبيل مع شيء من مشروب البراندي | brandysnap |
| جهاز بْرِينل = جهاز لقياس قساوة بْرِينل (في المعدن أو الفولاذ) بمعرفة قطر النُّقرة التي تحدثها في المعدن كرة مضغوطة | Brinell machine |
| شمبانيا (أو) نوع من الشمبانيا | bubbly |
| أَوْقَر = حَمَّل. أَثْقَل. أَوَّق = بَهَظ = فَدَح | burden |
| طَنَّان = دَنَّان. رَزَّاز = جرس طَنَّان = أَزَّازة | buzzer |
| أحسن بَصَرًا (أو) إبصارًا | Birds have better ~ than horses |
| خَلْف = ساحة خلف الدار (أو) البيت | backyard |
| عَريف جوقة موسيقية = المدير (أو المُجْرِي) في جوقة موسيقية | bandmaster |
| مِرْود شَعر = قضيب صغير له مِشْبَك يُمْسِك شعر المرأة | barrette |
| مُزَيَّن بالخَرَز. خَرَزِيّ الشَّكل = مُدَوَّر لامع مُتحجّر (كعين الحَيّة) | beady |
| منفعة. فائدة. مصلحة. خَيْر | behoof |
| تَذَكَّر. إِفْتَكر | bethink |
| أَهَّل (الجنودَ) في مَأْهَل (في بيوتٍ خاصة) | billet |
| زِفْت رَطْب = زِفْت البَحْر = قُفْر = كُفْر = حُمَر = قار مَعْدِنيّ | bitumen |
| سِتارة (شُبَّاك). تَعْمِيَة | blind |
| عَرْضٌ وصفي قصير لكتاب صادر (على الغلاف الورقي) | blurb |
| غلطة. غلطة شنيعة = هترة = [تَتييسة] | boner |
| وَعْلَة = جَلْهَة = صَخْرة عظيمة مُلَمْلَمَة. جَنْدَل. فِنْدِيرة. شَقيف = صخرة ضخمة تنحدر من الجبل | boulder |
| مِخْطَم اللسان = لِجام لِلِّسان كانت النساء الصَّخَّابات (أو العَزَّارات) يُعاقَبن به | branks |
| رقم قساوة برينل = رقم برينل = قُطر النقرة التي تحدثها في المعدن كرة مَضغوطة | Brinell number |
| ورم الغدد المَغْبِنيَّة = خَيَرْجَل = ورم التهابي في غدد لمفاوية في مغابن الجسم | bubo |
| تَحْميلة (أو) لازمة (غنائية). قِوَام (البحث) | burden |
| منشار رَزَّاز (يحدث وهو يعمل صوتًا كالرزيز) | buzz saw |
| شَرَع بالإذاعة في ذلك اليوم | B.B.C. television ~ed on |
| لحم خِنْزِير مُمَلَّح ومُدَخَّن (من المَتْن والجانبين) | bacon |
| كلب رَبِيط (يُربط للحراسة أو لشراسته) | bandog |
| مِتْراس | barricade |
| بيجل = كلب صغير قصير الأرجل لصيد الأرانب البرية مشيًا على الأقدام = زغاري | beagle |
| كان جديرًا (ب). لاقَ (ب). انبغى. وَجَبَ | behove |
| (بلدة) بيت لحم (في فلسطين) | Bethlehem |
| هِراوة (من حطب). مِرْزَبَّة (من حديد). مَأْهَل (للجنود) بأمر من السلطة | billet |
| جعله قاريًّا. عالج بالقار (أو) الحُمَر | bituminize |
| أَعْمى. أَعْشَى (البصرَ). غَمَّى. غَمَّ | blind |
| مغبّش. تعلوه غبشة. يصعب فهمه (أو) تذكره بوضوح | blurred |
| مُجَبِّر العظام | bonesetter |
| مجلس تشريعي (عند الأغريق القدماء) | boule |
| هَمْكة سُكْر = شُرْب وقَصْف | brannigan |
| جَلَب. آتى. أتَى (أو) جاءَ (ب). أَجاء. حَمَل (على). سَخَت نفسه (أو) طابت (أو) طوعت. جَرّ (على) | bring |
| الطاعون الدُّبَيْلي (أو) الدَّبْلي | bubonic plague |
| عِبء البُرهان = واجب إقامة الدليل على صدق الدعوى (في مناظرة أو جدال) | burden of proof |
| كَلِمَة (أَو عِبارة) من عِلْم مِن العُلوم يَنبهر بها الناس (ويُولونها أَهمّيّة خاصّة). كَلِمَة (أَو عِبارة) طَنّانة | buzzword |
| حَتَم على نفسه بالمَوت = حَتَم مَصِيرَه = حَتَم على نفسه بالخَراب | By this act, he has ~ed his doom |
| وجود الميكروبات البكتيرية في الدم | bacter(a)emia |
| [سِلاحْلِك] = سَير مِن جِلْدٌ يُوضع على الكتِف اليُمنى لِحَمْلِ البارودة. عُلَب صغيرة من الخشب مُعلَّقة بالسلاحلك فيها تحميلة من ملح البارود | bandoleer |
| تَتَرَّس. تَمْتْرَس. إِعْتَصَم | barricade |
| صيد الأرانب بالاستعانة بكلب من نوع البيجل | beagling |
| بيج = لون الصوف الطبيعي. رَمْلي اللون. صُوفي اللون | beige |
| أَلَمَّ. أصاب. نَزَل (ب). حَلّ (ب). جَرَى (ل). حَدَث | betide |
| ألُوكَة = رِسالة غرامية | billet-doux |
| حُمَرِيّ. قارِي | bituminous |
| سُترة (أو مِتراس) تقي من نيران العدو | blindage |
| بَقَّ = تَكَلَّم دون تَحَفُّظ ولا كِتْمان = قَذَف | blurt |
| درَّاجة من نوع قديم (ليس في دواليبها مطَّاط) | boneshaker |
| كتلة صنوبرية الشكل (أو أسطوانية) صِناعية لعمل بعض الأحجار المصنوعة مثل السفير والياقوت | boule |
| فيه نُخالة. كثير النُّخالة. كالنّخالة | branny |
| تَربية. تَنشئة | bringing-up |
| حنكي. خَدِّي. خاص بالخدّ | buccal |
| فادِح. شاقّ. مُتْعِب (للفكر) | burdensome |
| مِن هنا. هُنا | by |
| الجراثيم صُوَر بسيطة من الأحياء (غير مُعقَّدة) | Bacteria are ~ forms of life |
| داخلة حرفية بمعنى: جراثيم بكتيرية | bacteri- |
| رَطُول (أو) دُهن السَّفَرجل = مادة صمغية مُطَرِّية للشعر (تعمل من بزر السفرجل ومن صمغ القَتَاد) | bandoline |
| حائل. حاجِز. عائق | barrier |
| أنف السفينة. مِنْسَر = مِنْقَار (ويكون أعقف). أنف أعقف | beak |
| تجمّع (أفراد جماعة) المنتفضين على المجتمع | be-in |
| مُبَكِّرًا. مُبَدِّرًا. قبل الفوات | betimes |
| خَرمان = ضرب من السمك له خَطم طويل كمِنقاد الطير | billfish |
| الفحم الحجري القاري = الفحم الحجري اللَّيِّن | bituminous coal |
| رَدْب = مُصَتَّم = زقاق أعور (أو) غير نافذ. فكرة (أو عمل) من غير مُؤَدَّى | blind alley |
| اِحمرّ (الوجه) خَجَلاً = تَضَرَّج | blush |
| لاغِب = مُعيي. مُجْهَد | bone-tired |
| نَهْج. سِكّة = شارع وعلى جانبيه أشجار | boulevard |
| وزة كُدرية = وَزَّة بَرِّية سوداء صغيرة | brant |
| ملوحة مشبعة | brininess |
| ضَراب المراكب = قُرْصان. لِصّ بحر | buccaneer |
| أَرقِطْيُون = أَراقِيطون = نبات حَسَكي من أنواع الأعشاب الضارة = عُكْش = إسْكَنْدي = لَوّية = بَلَسْكاء | burdock |
| عِند. جَنب. بِجَنب. مِن. بِ. بواسطة. قرب. بحسب. عند نهاية. ل | by |
| أصبحت منذ زمن طويل مَهجورة الاستعمال | Bows and arrows have long ~ been out of use |
| جَرَاثيم | bacteria |
| آلة موسيقية قديمة تشبه العود | bandore |
| طريقة لمنع الحَبَل بمنع وصول المني إلى البيوض في الفرج | barrier method |
| له مِنقار. على شكل المِنقار = مُحدَّد الرأس = مُنْخَرِط | beaked |
| كائن (حيّ). مخلوق (حيّ). موجود. وجود. كَوْن. كَينونة. كيان | being |
| حماقة = عمل من أعمال الحماقة. سَخَافة. [تياسة]. كلام فارغ | bêtise |
| مِحفظة أوراق نقدية | billfold |
| ثُنَائية التكافؤ. ثنائية النسبة الاتحادية | bivalence |
| موعد (لقاء) على العَمياء = موعد لقاء (مع امرأة أو فتاة) رتّب له شخص ثالث (دون معرفة الشخصين أحدهما بالآخر) | blind date |
| احمرار (أو) حمرة (الوجه) خجلاً. حُمْرة | blush |
| نارٌ كُبَّارَة (في العَراء) | bonfire |
| نَخَل | boult |
| عارم = وَقِح. طائش. أَرعن. أَحمق | brash |
| شُفْر = شَفَا = شَفير = حافة هاوية. حَفّة | brink |
| العضلة المُبَوِّقة (في وسط الحنك تساعد على النفخ) | buccinator |
| مَكْتَب. صندوق بأدراج له. طاولة كتابة بأدراج | bureau |
| داخلة حرفية بمعنى فرعي (أو) إضافي، مثل: by-product | by- |
| جاثِمَة | birds ~ting on the fence |
| بكتيري. بفعل البكتيريا | bacterial |
| مِنشار آلي لا تَنْتَهي دَوْرَته (ويكون على هيئة شريط دوَّار مستمرّ) | bandsaw |
| حاجز مَرْجانيّ في البحر | barrier reef |
| دَوْرَق = وِعاء للماء (أو) السائل. عُسّ. باقُول | beaker |
| حاضر. حالي | being |
| كَشَف (عن). كان علامةً (على). دَلَّ (على). كان عُربونًا (أو) أَمارةً (على). آذَن (ب) | betoken |
| فاتورة طَلَب = ورقة رسمية عليها اسم شركة وعنوانها يكتب عليها مبلغ فاتورة مطلوب | billhead |
| ثُنائي التكافؤ. ثُنائي النسبة الاتحادية | bivalent |
| غَمَّامتان (أو) غَمَّامات (وهي جلدتان توضعان على عيني الفرس تمنعانه من رؤية ما حوله) | blinders |
| مَسحوق (أَو) طلاء تَجميل يُحمِّر الخُدود (عند المَرْأَة) = كَلكلون | blusher |
| لَيلة تَتلو نَهار الخامس مِن شهر تشرين الثاني مِن كُلّ سنة حين الناس في بَريطانيا يُطلِقون الأَلعاب الناريّة ويَصنعون نارًا كبّارة يُحرِقون فيها صورة شَخْص يَرمز إلى Guy Fawkes الذي حاوَلَ نَسْف البَرلمان = لَيْلَة Guy Fawkes | bonfire night |
| [طَجَّة] = نَزْوة = ارتداد بعد الاصطدام (كالكرة). نَطَّة | bounce |
| نحاس أصفر = صُفْر = شَبَهٌ. آلات موسيقية نحاسية. مُنْتهى الوَقَاحَة | brass |
| سياسةُ شَفير الهاوية = المُضي بسياسةٍ عن عناد إلى حد يكاد يؤدي إلى الوقوع في الحرب | brinkmanship |
| فُلك حاكم البندقية (في القديم) | bucentaur |
| نِظام حُكْم الدواوين (أو) المكاتب. النظام الدِّيواني الإداري | bureaucracy |
| مُسْتَقْبَل | by-and-by |
| في فُتُور | Business is ~ just now |
| مُبِيد للجراثيم البكتيرية. خاص بمادة مبيدة للجراثيم البكتيرية | bactericidal |
| أحد أفراد جوقة موسيقية | bandsman |
| باستثناء. دون. ما لم (يَحْدُث). إلّا إذا (كان أو حَدَث...) | barring |
| كُلّ ما في الأمر (وليس بعده شيء). كل شيء (في الوجود). جِمَاع كل شيء. منتهى. ذروة | be-all |
| زَيَّن (أو) حلَّى (أو رصَّع) بالجواهر | bejewel |
| خليطة (أو حجرية) الإسمنت (من حصاء ورمل وإسمنت وأحيانًا كِلس) | beton |
| مِقْضَب = مِشْذَب = أَداة لها يد طويلة وشَفْرَة مُنْحَنِية تُشَذَّبُ بها أغصان الشجر | billhook |
| حيوان مائي ذو مِصْراعين في صدفة (كالمحار) | bivalve |
| سمك أعمى = سمك الكُهوف | blindfish |
| مُحْمَرّ الوجه خجلاً. محمر الخدين حياءً | blushful |
| طَنّ (كالجرس) | bong |
| ارتدّ راجعًا. تَنَزَّى. نَطّ. نَزَّى. مَقَط (الكرة) = ضربها بالأرض ثم أخذها | bounce |
| نُحاسي أصفر = صُفْري | brass |
| أُجَاج (أو) أُجَاجِيّ = شديد المُلوحة. مالح | briny |
| ظَبْي. تَيْس. جَلَم = ذَكَر الظباء (أو) المعز (أو) الأرانب | buck |
| موظف مَكْتَبي | bureaucrat |
| مُزايد = شخص يزيد الأسعار في المزاد لفائدة البائع (أو) المالك | by-bidder |
| شِعر رديء يَصبّ على... = يَتَصَبَّب على... | bad poetry, just ~ing over the beauties of nature |
| مادة مُبيدة للجراثيم البكتيرية. عامل مُبيد للجراثيم البكتيرية | bactericide |
| مِنَصَّة جوقة موسيقية (يكون لها سطح ومفتوحة من الجوانب في العَرَاء) | bandstand |
| قِسْم مِن بَلْدَة (مَدينة) أَمريكيّة يَعيش فيه فُقَراء السُّكّان يَتكلَّمون الإسبانيّة | barrio |
| غرض أسمى. غاية نهائية | be-all and end-all |
| مُزَيَّن (أو مُحَلَّى) بالجواهر. مُجَوْهَر | bejewelled |
| أَسْلَم (إلى العدو). غَدَر (ب) = باقَ. غَشّ. نَمّ (عن) = وَشَى (ب). أَفْشَى. خان. أَخْلف. فَضَح = كَشَف (عن) | betray |
| شخص يُسَجِّل نقط الفوز في لعبة البلياردو | billiard-marker |
| مُعَرَّس = مُعَسْكر في الخَلاء | bivouac |
| مكموم (أو) معصوب العينين. عصبة (أو) عصابة للعينين لمنع الرؤية | blindfold |
| مُحْمَرٌّ وجهه خجلاً = مُتَضَرِّج | blushing |
| زَوْج مِن الطُّبول الصَّغيرة تُدَقّ باليَدَين | bongos |
| نَطَّاط = يَدَّعي بما ليس فيه افتخارًا | bouncer |
| سُكَاكة = أُجرة (أو رسم) لقاء سك النقود | brassage |
| بحر. يمّ | briny |
| ضَبَر = نَكَت = نَقَز ووثب صُعدًا مع تقويس الظهر والنزول على القادمتين | buck |
| فيه تَعقيدات مِن القَواعد والأَساليب المُتَّبعة في الدَّوائر الرَّسميّة (أَو) الإجرائيّة | bureaucratic |
| ضربة مخلوجة = ضربة جانبية = ضربة عَرَضية. ولد سِفاح | by-blow |
| نائم = فاتِر. كاسِد. راكِد | Business is ~ |
| مصل يستخصل من الجراثيم البكتيرية المَيِّتَة | bacterin |
| عربة تحمل جوقة موسيقية (في أول موكب سياسي (أو) موكب للملاهي) | bandwagon |
| مُحامٍ (يحامي أمام جميع المحاكم) | barrister |
| جائز (في البيت) = جازع = عارضة (أو) رافدة (من حديد أو خشب). اعرض مكان في السفينة. شعاع. ذراع (او شاهين الميزان) = طيار | beam |
| وحدة قياس شدة الصوت = وحدة تُعبِّر عن النسبة بين قيمتي مقدارين من القوة وتكون الوحدة هذه حاصل اللوغارتم لهذه النسبة على أساس 10 | bel |
| غَدْر. خِيانة. وِشاية | betrayal |
| (لُعْبة) البلياردو | billiards |
| عَرَّس = أَعْرَس = عَسْكَر في الخلاء | bivouac |
| كَمَّ (أو) غَمَّ (العينين) = عَصَبهما | blindfold |
| عَرْبدة = [جعجعة]. زَخْوَرَة في الكلام. زَمْجَرة (الريح) = قَصْف (الريح). عَجْعَجة | bluster |
| لِينُ الأخلاق. طِيبةُ القَلب. سلامة الطوية. سلامة الخُلُق | bonhomie |
| عَابِل = سمين صَحيح الجسم | bouncing |
| قطعة دِرعية تقي ذِراع المحارب. مِعْضاد (يُلْبَس على الذراع). طوق الذراع | brassard |
| نشاط النفس. مَرَح. فَرَح | brio |
| عار من الثياب = عريان | buck |
| بحسب النظام المكتبي في إدارة الحكومة | bureaucratically |
| ثانوي. فَرعي | by |
| سَتَمْلُط = [سَتُلَغْمِط] = سَتَمْرُغ | Be careful: if you touch the wall you’ll ~ the paint |
| بكتريولوجي = خاص بعلم البكتيريا. خاص بعلم البكتيريَّات | bacteriologic(al) |
| مقدار المعلومات التي يمكن نقلها عبر الكمبيوتر (أو) السلك التلفوني | bandwidth |
| حُجرة (أو صالة) المشروب. حانة = كُلْبة | bar room |
| (شخص) أَزْفَر = سمين غليظ الجسم عريضه. عريض الألواح | broad in the ~ |
| قَشْوَر = لَخَف = هَبَج = أوسعه ضربًا (أو) جَلْدًا. انتقد انتقادًا مُرًّا | belabour |
| خائن. غادِر. فاضِح. واشٍ. نمَّام | betrayer |
| المبلغ الكلي للأعمال التجارية لشركة (إعلانية). مَوْضع مُمَثِّل في الترتيب بين الممثلين على جدول الإعلان | billing |
| يدوم أسبوعين. مرة كل أسبوعين. مرتين في الأسبوع | biweekly |
| والعينان معصوبتان | blindfold |
| غَذْمر = فَرْتن = زَمْجَر. عَرْبَد. هَجْهَجت (الريح). تَزَخْوَر = صاح وتَفَاخَر = فَجْفَج | bluster |
| صاحب فُندق | boniface |
| يرتدّ إلى حالته بسرعة. يَتَنَزَّى نشاطًا. قابل للتنزي (مثل كرة لعبة التَّنِس) | bouncy |
| جوقة العازفين (أو الضاربين) على آلات موسيقية صفرية | brass band |
| كعكة اسفنجية. كَعْكَة مُدَوَّرة هَشَّة. فَطِيرة مبرومة = خُبْزة مبرومة من الدقيق والبيض والزبد وخميرة ومُحَلَّاة | brioche |
| باقوري = راعي البقر (في أمريكا) وهو على ظهر الفرس | buckaroo |
| مَحَلّ (أَو) مَكْتب صَرْف (أَو) صرافة | bureau de change |
| أمر ثانوي الأهمية. أمر عارض. أمر فرعي | bye |
| قد يَنْمَرِغ (أو) يَتَلَطَّخ | Be careful: the paint may ~ |
| عالم بكتيري. عالم (أو خبير) بعلم الجراثيم | bacteriologist |
| تَعَاوَر = أخَذ وردّ. راجَعَه الكلام = عاوَرَره = ناكَف. تَبادَل | bandy |
| كُومة من تراب (أو) حجارة (فوق القبر) = ثاية = جُثْوة (القبر) = رُجْمَة | barrow |
| هَشّ (أو) بَشّ. تهلَّل (أو) تبلّج (الوَجه) | beam |
| مُتَعَوِّق. متأخر. مُمْسٍ = عاتِم = أدركه الليلُ = مُتماسٍ | belated |
| عقد الخِطبة. وَعَد بالزَّواج. خَطَب. أَخْطَب. خَطّب | betroth |
| كلام البذاءة والشتيمة (كالكلام الذي كان يصدر عن سوق السمك في لندن) | billingsgate |
| كل سنة مرتين. مرتين في السنة | biyearly |
| مَكْموم العينين = مَعصوبُهما | blindfold(ed) |
| عَجَّاج (كالريح) | blustery |
| نوع كبير (مُخَطَّط) من سمك التُّنَّة | bonito |
| شيء منفوخ على شكل القصر يقفز عليه الأولاد وهم يلعبون ويركبون عليه | bouncy castle |
| مُبَرْوَز بالصُّفر (وهو النحاس الأصفر). مُتشدِّد في رأيه متعصِّب لتقاليده | brassbound |
| لُمَيْعِي = حجر نفيس على هيئة الكمثرى (أو القُرط) له صفائح طويلة مثلَّثة عديدة | briolette |
| عربة بأَربعة دواليب مكشوفة وعليها لوح عليه مقعد واحد | buckboard |
| أُنبوبة زجاجية دقيقة مُدَرَّجة لقياس كميات صغيرة من المائع | burette |
| بالمناسبة | by the ~ |
| شَرَك | Beauty too often proves a ~ |
| علم الجراثيم | bacteriology |
| أَعْصَل (أو أَفَجّ) الساقَين. مُعْوَجّ الساقين | bandy |
| عَجَلة دُولاب = عَرَبة تُدفع باليَد للنقل | barrow |
| فيه شُعَاع (أو) أشِعة. مُوَجَّه | beamed |
| بعدَ فوات الوقت (أو) الأوان | belatedly |
| خِطْبة. عَقْد الخِطبة | betrothal |
| مِلْيار = ألف مليون (في الولايات المتحدة وفرنسا) = مليون مليون (في ألمانيا وبريطانيا) | billion |
| عَمَل (أَو) شُغْل يَختصّ بالعُروض التَّرفيهيّة | biz |
| المِعَى (أو المَصِير) الأعور | blind gut |
| علامة تجارية لمادة لزجة لتلزيق الورق على الحائط | Blu-Tack |
| جامع (وطئ) على عجل. دقم شيئًا برأسه | bonk |
| مُجَلَّد. مَرْبُوط. مَحْتُومٌ (له). مُلْزَم. لا مَنَاصَ له (من). مُصَمِّم. عاقِد العَزْم. وِجْهَته | bound |
| ضَجْران (مِن) | brassed off |
| قالَبٌ آجريّ الشكل (من دقيق الفحم الحجري المضغوط). بلاطة آجرية صغيرة (وقد تكون بيضية الشكل) | briquette |
| مُبتهِج. مَسْرور (جدًّا) | bucked |
| بَلْدَة (أو) قَصَبة. مدينة | burg |
| كلمة تقال عند الوداع | bye |
| لِيَكُن كذلك | Be it ~'=, ~ be it'= |
| تحليل حجيرات البكتيريا لإبادتها. إفناء الجراثيم البكتيريَّة في الجسم (أو) في خارجه | bacteriolysis |
| أَعْصَل = أفَجّ = مُعْوَجّ الساقين | bandy-legged |
| بائع جَوّال يبيع الفواكه والخضار (على عربة مفتوحة) | barrow-boy |
| طرفا الجائز. طرفا العرض (في السفينة) | beam-ends |
| جَلَز = لَوَى (أو) لف (كالحبل) على وتِد (أو) مِسْمار | belay |
| خَطِيبة. مَخْطوبة | betrothed |
| شخص يملك بليونًا من الأموال | billionaire |
| ناشِز = شاذّ عن الجميع. نابٍ. مُسْتَغْرَب. هَجين | bizarre |
| يعمي النظر | blinding |
| فيلم خَسيس مِن نَوعيّة مُنْحَطَّة | B-movie |
| مجامعة = جماع يجري بين الرجل والمرأة. اصطدام خفيف للرأس بعائق ما. دَويّ قصير إثر وقوع شيء على الأرض | bonk |
| وَثْبَة. نَطَّة. قَفْزَة. قَمْصَة = قَفزة إلى الخَلْف | bound |
| صالة بيرة. جُنينة (أو بستان) لشرب البيرة وغيرها مع الطعام | brasserie |
| قوة التمزيق (في مادة متفجرة) = قوة التفزير (في انفجار ما) | brisance |
| جَوْب. قادُوس. مِقْحَفَة = غَرَّافَة. سَطْل. دَلْو. جَرْدَل. عُلْبة (من خشب) | bucket |
| مِطرد التعريف = لواء صغير مثلت الشكل يُرْفع (على السفينة) للتعريف | burgee |
| بادئه بمعنى by | bye- |
| تُحَلِّق = ترتفع في الهواء (وأصل التحليق التدويم) | birds ~ing over the hills |
| أحد أصناف الرَّشيحيَّات (الفيروس) الذي يُعدِي أنواعًا من البكتيريا فتتحلَّل (أو) تتفتَّت | bacteriophage |
| مَهْلكة. آفَة. هَلاك. بَلاء. سُمّ | bane |
| قَيِّم الحانة (الذي يقدّم المشروبات) | bartender |
| باسِم. مُسْفِر الوجه. مُبْتَهِج. بَشُوش | beaming |
| وتد الجَلْز (يُلَفّ عليه حبلٌ يحول دون افلات الشيء) | belaying pin |
| أَحسن. أَجود. أَفضل. أَصْلح. أَمْثل. أَكبر. أَعظم | better |
| قانون تشريعي يوقع عقاب الحرمان من جميع الحقوق المدنية على شخص متهم بجرم بالغ | bill of attainder |
| ذو (أو ذات) منطقتين. خاص بمنطقتين (كمنطقتي الاحتلال الأمريكي والبريطاني في ألمانيا الغربية بعد 1947) | bizonal |
| بما يبهر النظر | blindingly |
| نوع من ملف كمبيوتر يحتوي على صور | BMP |
| مَسْطُول. مَعْتوه. مخبَّل العَقْل | bonkers |
| تسير (أو تتقدم) تقدّمًا سريعًا | by leaps and ~s |
| أحد كبار ضباط الجيش | brass hat |
| زَفُوف = سريع المرور. حَثيث. نَشيط = مُشْتَد. خَفيف السرعة. مُنشِّط. مُنعِش | brisk |
| تمطر بشدة. انهمر المطر من أفواه القِرَب | bucket |
| أَطْلَع براعِمَه. طَلَع (النبات) = نَشَأ. بُرعوم. بَرعومة. بَرْعَمَ | burgeon |
| عبارة يقولها الأولاد بدلاً من goodbye مع السلامة'= وداعًا'= إلى اللقاء'= | bye-bye |
| الإيجاز رُوح النُّكْتَة (أو) جَوهرها | Brevity is the ~ of wit |
| كَفّ النموّ البكتيري = كَفّ (أو حجز) نمو الجراثيم البكتيرية دون إتلافها | bacteriostasis |
| مُضِرٌّ. مُفْسِد = آيف | baneful |
| عاوَض. قايَض. بادَل (في التجارة) | barter |
| مُشِعّ. جسيم. عريض وَسِيع. له قرون مُتَشَعِّبة | beamy |
| جَشَأ. تَجَشَّأ. نفث. قَذَف | belch |
| حَسَّن. فاق. فَضَل | better |
| شهادة التخليص على البضائع المستوردة | bill of entry |
| نَمّام (للأسرار) = نَثَّاث. ثَرْثَار | blab |
| خَبْطَ عَشواء. عَن عَمًى. على العَمْياء = على غير هُدًى | blindly |
| رائحة بَدَن كَريهة مِن العَرَق = صُنان = صَنَّة = ذفر | BO |
| نُكْتة. مُلْحة | bon mot |
| اندمق = دخل وثبًا. وَثَب. نَطَّ. قَفَز. نَزَى | bound |
| صُفْرِية = عصا خشبية حنفاء يُلْعب بها لعبة الجَحْف (أي الكولف) وفي أسفل الرأس صفحة من الصُّفْر | brassie |
| لحمة صدر الحيوان. لحم لُبَّة (البقر) | brisket |
| فرقة إطفاء النار بالمناولة = صف من الأشخاص يملأ الأول منهم سَطْل الماء ويناوله لمن يليه ثم هذا لمن يليه وهكذا حتى يصل إلى آخر شخص فيفرغه هذا على النار لإطفائها | bucket brigade |
| يَنْمو ويَتطوَّر على مَراحل سَريعة | burgeoning |
| قانون فَرْعي. نظام فَرْعي (أو) تفريعي. نظام مَحَلّي. قاعدة (أو قانون) التزمت به جمعية (أو) شركة | bye-law |
| وُلِدَ ووُلِد غِناه معه | born with a silver ~ in his mouth |
| بَكْتِيرْيُون = جرثومة = كائن حيّ وحيد الخلية فيه صفات الحيوان والنبات | bacterium |
| بصورة تبعث على الشرّ (أو) الإضرار (أو) التَّلَف | banefully |
| مُقَايَضة = تبادل تجاري بالبضائع بَدَل النقد | barter |
| ضرب شخصًا على رأسه بشيء | bean |
| (إمرأة) عَجوز صَخَّابة (سيئة الخلُق). عَجُوز شَوْهاء | beldam(e) |
| مُراهِن. مُشارِط. مُقامِر | better |
| كمبيالة = سُفتَجة | bill of exchange |
| نَمَّ بالأسرار = نَثّ. ثَرْثَر = وَقْوَق | blab |
| لُعْبة الغَمَّامة | blind-mans buff |
| أَصَلة = حَيَّة جَبَّارة تكسر فريستها | boa |
| خادمة. [دادة] للأطفال = مُرَبِّية | bonne |
| حَدَّ = كان حَدًّا (لِ). حَدَّد | bound |
| صُدْرِيّة لإمساك الثديين (للمرأة) = مِشَدّ صَدْر | brassière |
| بِخِفَّة. بسرعة وهِمَّة. بنشاط | briskly |
| مِلْء دَلْو. وُسْعة دَلْو. ما يملأ دلوًا (أو) رَكْوة | bucketful |
| مُطَبَّقَة = قرصة من شطرين وفي الوسط لحم (أو) جُبن | burger |
| انتخاب عارض (بسبب وفاة المنتخب الأول أو استقالته) | by-election |
| شيئًا فشيئًا. على مراحل وَئيدة (أو) هَيِّنَة | by easy ~s |
| تحويل بكتيري = التحويل بواسطة التأثير البكتيري | bacterization |
| خَبَط. دَقَّ دَقًّا عنيفًا | bang |
| بائع (أو مُشْتَرٍ) بالمقايضة. مُقايض | barterer |
| باقِلّاء = فُول. فاصولياء. لوبياء. حَبّ | bean |
| حاصَر. ضرب حِصارًا (على). أحاط (أو) أحدق (ب) | beleaguer |
| الزوجة | better half |
| قائمة (أو جدول) بأسماء ألوان الطعام | bill of fare |
| مِهْذار = بَعْباع. لا يكتم سِرًّا = نَثّاث = مِذياع للسرّ | balbber |
| عَمًى. عَمَاية. عدم تَبَصُّر (أو) تَروٍّ | blindness |
| طَرْحة (تلقى على الكَتِفَين من الخلف) من الريش كانت لباسًا للنساء | boa |
| غِطاء للرأس بدون رَفْرَف = رُسَّة. قُبَّعة للمرأة (أو) الولد تغطي الأذنين وتُشَدّ بشريط تحت الذقن = كُمَّة. كُمَّة = غِطاء | bonnet |
| حَدّ | bound |
| بِوَقَاحة. بصفاقة. بصلابة وجهٍ | brassily |
| احتفاز = احتثاث واجتهاد. سُرْعة وخِفة | briskness |
| مقعد (في سيارة أو طيارة) بظهر مُدَوَّر لشخص واحد | bucket seat |
| مواطِن. مواطِن في القَصَبة. عضو مجلس تمثيلي (قديمًا) | burgess |
| خاص بروسيا البيضاء (وعاصمتها منسك) | Byelorussian |
| وَسَمَ نَفْسَه (ب) | By this, he ~ed himself as untrustworthy |
| حوَّل بفعل (أو بتأثير) البكتيريا | bacterize |
| خَبْطة. دَقَّة عنيفة. طَرْقة. فَقْعة | bang |
| بُرَيج ناتئ من جدار (أو) بُرج (ويكون مدوّرًا لإطلاق السهام من جهاته) | bartizan |
| كيس صغير من القماش فيه حبّات الباقِلّاء (مثل الفول) يُلْعَب به كَلُعبة | beanbag |
| مَحفوف بالمَصاعب المُثبِطة للهِمَّة. مَغلوب على أَمْره | beleaguered |
| تحسين. إصلاح (الحال) | betterment |
| كمية البضاعة الصالحة (أو المعدة) للبيع | bill of goods |
| شخص فَلِت اللسان كثير الكلام لا يؤتمن على سِرّ | blabbermouth |
| ضَرَب مِن الجانب. فاجأَ | blindside |
| أصَلة عاصِرة | boa constrictor |
| بصورة مُبهجة (أو) مُونِقة. بنفس نَشِيطة. في صحة ناضِرة. في عَبَالة. في صحة وجمال | bonnily |
| يتجاوز حدود المعقول | beyond the ~s of reason |
| وَقاحة. صَفاقة. صَلابة وجه | brassiness |
| سُرَيْدة = سمكة بحرية صغيرة من جنس الرَّنكة | brisling |
| مكتب (أو دكان) يتعاطى فيه أشخاص (ليسوا أعضاء في بورصة الأوراق المالية) المضاربة والمقامرة والمراهنة | bucket shop |
| قَصَبة (أو) بلدة (ببراءة تأسيسية) | burgh |
| ماضٍ. ما مضى | bygone |
| أن نعرف مَوْقِفَه (أو) مَبْدأه | Before we elect him we must know what he ~s for |
| شبيه بأشكال البكتيريا. بكتيري الشكل | bacteroid(al) |
| فَجأةً وبصوتٍ عالٍ (كالخَبطة) = [طاخ] | bang |
| باريتا = أُكسيد الباريوم ويُسمَّى أيضًا التراب الثقيل | baryta |
| شخص عمله فحص تكلفة عمل شيء ما وهمّه الوحيد الحصول على الربح ويقال هذا مع الاستخفاف بالشخص | bean counter |
| شخص مُثقَّف ظَرِيف = ظَرِيف | bel-esprit |
| موسر. في وضع مالي مريح | better off |
| شهادة رسمية تُعطى لرئيس السفينة عند مغادرة الميناء عن حالة بحارة السفينة الصحية وحالة الميناء الصحية | bill of health |
| أسود. فاحِم. قاتِم. مُظلِم. شِرّير. فاحِش. ذَريع. فظيع. سَوْداويّ. كالِح. عَبُوس | black |
| منطقة استقبال إذاعي ضعيف. بقعة طامِسة = بقعة صغيرة على الشبكية لا تُحِسّ بالنور (أو) الضوء بسبب تداخل عصب البصر. تعامٍ عن رؤية الشيء (على حقيقته). موضوع (أو رأي) يجهله الشخص ولا يفكر فيه تفكيرًا مستقيمًا | blind spot |
| ذَكَر الخنازير. رَتّ = عِفْر = خِنزير بري | boar |
| خُرْعوبة = عابِلة (سمينة صحيحة الجِسْم). بَضّ. عَبْلَة = مَمْكُورَة | bonny |
| حَدّ | boundary |
| خَواتم (أَو) حَلقات تُلبَس على بَراجم أَصابع اليَد وتُستعمَل كَسِلاح | brass knucles |
| سافَة = هُلْب (أو) سَأفة = شَعر الخنزير (أو) ما غَلُظ من الشعر. شعر شَوْكي (لصنع الفراشي) | bristle |
| شاهَبَلُّوط هندي = كَسْتَنَة بَرِّيّة | buckeye |
| مواطِن. ابن بَلَد. ابن بلدة (أو) قَصَبة | burgher |
| ماضٍ. سالف. فائت. | bygone |
| دون السِّوِية = قاصِر عن السَّوِيَّة المطلوبة | below ~ |
| خُراسان | Bactria |
| قَصّ الشعر بحذاء الجبهة. قُصَّة = قصة الغُرَّة (أو) الطُّرَّة | bang |
| أَصْلي. قاعِدي. أَسَاسي | basal |
| طَعام كاللبن الرائب يُعمَل مِن نبات أل soya beans | beancurd |
| قُبَّة الجَرَس = جَرَسِيَّة = بُرْج الجرس (أو) الناقوس bats in the ~ (See under bat وطواط) | belfry |
| مَن هم أعلى مقامًا (مِنَّا). خِيار (الناس) = أَفاضِلُهم = أكابرهم | betters |
| بوليصة الشحن = بيان خطي ببضائع جرى تسلمها من أجل النقل (أو) الشحن | bill of lading |
| أسود. زِنْجِي | black |
| طبقة من البناء مُبْهَمة (ليس فيها نوافذ) | blindstorey |
| صَفِيحة (أو) لَوح (خشب). رُقْعة (الشِّطْرنج) | board |
| شَجَرَة كادِيَة النُّموّ تَبقى صَغيرة = خُشْعة = قَرملة | bonsai |
| إلْزَامِيّ. مُلْزِم. ضَرُوري | bounden |
| صَفِيحة صُفرية مستطيلة (على مدخل أو باب وعليها اسم طبيب أو شركة أو...) | brass plate |
| تَجَفَّل = اقْشَعَرَّ = قام (أو) قَفّ (الشعر) = إزْبَأَرَّ = تَنَفّش. إِحْرَنْبَى = تَهَيَّأ للشرّ (غضبًا) = احرنفش = تَشَذَّر | bristle |
| حُمَّى الصَّيد = حالة اضطرابية تعرو الصياد حينما يفاجأ بوجود الصيد | buck fever |
| لِصٌّ طارِق. لِصّ يَسطو على البيوت (وخصوصًا في الليل) | burglar |
| زُقاق فَرعي (أو) مُتَفَرِّع (او) جانبي | by-lane |
| خرجت عن قاعِدة الذَّهَب. خرجت عن المِعْيار الذهبي | Britain went off the gold ~ in 1931 |
| جَمَل بُختي (أو) بقطرياني (أو) خراساني (بسَنَامين) | Bactrian camel |
| كلمة تقال عند إصدار صوت يكون له انفجار كانفجار القنبلة | bang |
| حجر جَهَنّم | basalt |
| ولِيمة (أو نُزهة) تقام من رئيس دائرة إلى مُوَظَّفيه. وليمة. احتفال. مناسبة انبساط | beanfeast |
| بَلْجة = وحدة نقد بلجيكية (تساوي 5 فرنكات بلجيكية) | belga |
| مُراهَنة | betting |
| بيان بالكَمِّيَّات | bill of quantities |
| سَوَّد. سَخَّم | black |
| محلٌّ لشرب المُسكِر مُحَرَّم (ولا سيما زمن تحريم المسكرات في الولايات المتحدة) | blind tiger |
| مائدة = خُوَان. طعام | board |
| ظبي من نوع حمار الوحش الأغر (في جنوب إفريقية ويكاد أن ينقرض) | bontebok |
| شخص حديث النعمة لا يستحقها = مُتعنفِص | bounder |
| أَخْذ نسخة على الوَرَق مِن صورة (أَو) كِتابة على صَفحة نُحاسيّة وذلك بِحَكّ قَلَم رَصاص على الوَرَقَة حتّى تُطبَع الصورة (أَو) الكِتابة عليها | brass rubbing |
| سُمَيكة = أَرَضة = حشرة عديمة الأجنحة تأكل الكتب والورق وما أشبه | bristletail |
| كلب صيد لصيد الأيّل | buckhound |
| مُنَبِّه ضدّ السطو على البيوت = فَزَّاعة السَّطْو | burglar alarm |
| سطر في أعلى المقال يعطي اسم الكاتب (في جريدة) | by-line |
| مَبْخوت = مَسْعود = مَولود في بُرج سعيد | born under a lucky ~ |
| شبيه بالعصا شكلاً. على هيئة العصا. مستقيم. قضيبي الشكل | baculiform |
| نَسَّاف بنكالور (وهو عبارة عن أنبوب محشو بالمتفجِّرات يستعمل لفتح طريق آمن في مزرعة ألغام) | bangalore torpedo |
| بازَلتي | basaltic |
| كُمَّة (للرأس) ليس لها رَفْرَف صغيرة | beanie |
| بلجيكي | Belgian |
| مكان يجري فيه وضع الرهان على نتائج سباق (أو) مباراة | betting shop |
| بيان رسمي بحقوق المواطن (أو) بحقوق الفرد عمومًا | bill of rights |
| شخص أسود الجلدة = سُوَيد | blackamoor |
| سَلَّالة = عِظاءة صغيرة تشبه الحية وليس لها يدان ورجلان ولها عينان صغيرتان حادتان | blindworm |
| مجلس إدارة | board |
| مَنِيحة = عَطِيَّة (أو) هِبَة (إضافية) = نَفَل | bonus |
| لا يُحَدّ. لا يَتَناهى. غير مَحْدُود | boundless |
| أمور مهمة. أمور جوهرية. صُلب الموضوع | brass tacks |
| مُشَوِّك = أَهْلَب = ذو شعر كالإبر (أو) الشوك | bristly |
| مُتَطَرِّز = متلبّس بأجمل الثياب = [غَنْدور] | buckish |
| سطوي. له علاقة بالسطو على البيوت. له علاقة بنية السطو | burglarious |
| اسم مرادِف. اسم الأسرة. اسم ثانوي | byname |
| على نَوْبات. على فَتَرات. بين الفَيْنة والفَينة | by fits and ~s |
| رَدِيء. سَيِّئ. فاسِد. بَذِيء. زائف. شديد. شِرِّير | bad |
| سُجُق. فَرْقَعة بصوتٍ عالٍ. سيارة قديمة مهدَّمة | banger |
| مِفْتاح لِصَوْت موسيقيّ خَفيض (أَو) لِتَنغيمة بِصَوْت خَفيض | bas clef |
| عمود طويل يعترش عليه نبات الباقِلّاء (كالفاصوليا مثلاً). شخص مَمْغوط | beanpole |
| بلجيكا | Belgium |
| بَتُولاء = فصيلة من الأشجار تشمل النَّغْط والغَوْش والبَتُولا | betula |
| صَكّ البيع = صَكّ يشهد بانتقال ملك من البائع الى المشتري | bill of sale |
| أزرق على سواد = قارِت (مثل لون الجلد المرضوض يحتبس تحته الدم الأزرق الأسود) | black-and-blue |
| مجوهرات تبهر العين. ظاهرة للعيان | bling bling |
| رَكِب (السفينة أو الطائرة أو...). سَدَّ (أو) غَطَّى بلوح (أو) ألواح | board |
| رَفَّاش = شخص مُولَع بأطايب الطعام وبالترفّه | bon vivant |
| بصورة لا تُحَدّ. بما لا حَدّ له. بما لا منتهى له | boundlessly |
| آنية صُفريَّة (أي من النحاس الأصفر). مواعين صُفْرية | brassware |
| لوح بريستول = ورق مُقَوّى صقيل صالح للطباعة | bristol |
| [بُكْلة] لِشد الحزام مثلاً = إِبْزِيم. رَصِيعة (كالبكلة للزينة) | buckle |
| سَرَق المنزل بالسطو عليه. سطا على المنزل (بقصد السرقة) | burglarize |
| مَمَرّ (أو) مَجْرًى حائد (أو) جانبي | bypass |
| نَفر | Blood ~ed from the wound |
| سُوء. شَرّ | bad |
| قَشّ ناعم الحِبكة يُستعمل لصنع القُبَّعات. قُبَّعة من هذا القَشّ | bangkok |
| حركة (أو أداة) آلية تعمل مثل عمل الزُّحلوقة | bascule |
| فِرْخ مِن الأَفراخ الرخصة مِن نَبات الفاصوليا أَو ما شابَه يُؤكَل كأَحرار البقول | beansprout |
| الشيطان = بَلِيَّعال. رجل فاسق (أو) مثال الفِسْق | Belial |
| بَتُولي. بَتولائي | betulaceous |
| خليطة معدنية من الفضة ومن النحاس الأحمر. خليطة معدنية من الذهب (أو) الفضة مع معدن خسيس كالنحاس الأحمر (أو) القصدير تُسَكّ منها النقود | billon |
| رسم بالحبر على ورق أبيض. أسود وأبيض (بعضه أسود والبعض الآخر أبيض) | black and white |
| طَرَف (العين) = [رَمَش]. بَصَّ. صَأصأ (بعينيه) | blink |
| أَطْعم (أو أَكَل) في مسكنٍ لقاء ثمن. أَطْعَم وأَسْكن | board |
| رافقتك السلامة. مع السلامة. في أمان الله | bon voyage |
| وَهَّاب. مُنْعِم. جَوَاد. جائد = وافِر | bounteous |
| آلات موسيقية صُفرية زَمْريَّة | brass winds |
| بريطانيا (العظمى) | Britain |
| شَدّ بالإبزيم = [بَكّل]. تعكَّف. تَحَنّى. تَعَقَّف. التوى | buckle |
| حصين (أو منيع) ضدّ محاولة السطو على البيوت | burglarproof |
| مضى يتجول (في بلدة). تحاشى. تجاوز | bypass |
| بيانُ (أو كشف) حِساب البنك | bank ~ |
| (شيء) جيد ومؤثر. شخص (مصمم ولا يتبع القوانين دائمًا) | bad-ass |
| حِجْل. خَلْخال. دُمْلُج | bangle |
| جسر تَرْجِيح = جسر يرتفع وينخفض على أساس الترجُّح (اذا نزل طرف ارتفع الطرف المقابل والعكس بالعكس) | bascule bridge |
| سُوَيْقَة (أو) ساق الباقِلّاء | beanstalk |
| أَكْذَب. كَذَّب. نافَى. خالف | belie |
| بَيْن (اثنين). بَيْن. ما بَين. فيما بَين | between |
| أَذِيَّة = مَوْجَة عارِمة = لُجَّة. عُبَابة | billow |
| سِحر (لأغراض شريرة). استحضار الأرواح. سِيما. شَعْوَذة | black art |
| طَرْفة (عَين). بَصَّة (من نُور) = وَمْضَة | blink |
| تلميذ داخليّ. ساكنٌ (أو) نازِلٌ داخِليّ (يدفع لقاء طعامه وسكنه) | boarder |
| كالعَظم. عَظْمِي. كثير العِظام. أَعْجَف = بادي العِظام = مُخشِب. نَحيف | bony |
| بسخاء. بكرم. بإنعام. بوفرة | bounteously |
| نحاسي أصفر = صُفْري = شَبَهي. وَقح. صَفِيق الوجه. صُلْب الوجه | brassy |
| امرأة ترمز إلى بريطانيا (أو) الإمبراطورية. بريطانيا العظمى. الإمبراطورية البريطانية | Britannia |
| يَلَبَة = دَرَقة = تُرْسٌ صغير مُسْتَدِير | buckler |
| سَطْو على البيوت (بنية السرقة وخصوصًا في الليل) | burglary |
| طريق مُشْتَقَّة = ممر جانبي = شاكلة طريق | bypath |
| عَيْش الكَفَاف | bare ~ |
| كراهِية. ضَغِينة | bad blood |
| مرض بانك = مرض يصيب البقر من جرثومة بكتيرية ورُبّما أدَّى إلى الإجهاض | Bang’s disease |
| أساس (كيماوي). أُسّ (في اللوغارتمات). أصل. قاعدة. أساس. حَضِيض. مَرْكز | base |
| حَمَل. وَلَد. احتمل. أَضْمر. إتَّجَه. سَلَك | bear |
| عَقِيدة. دِين. اعتقاد. إيمان. تصديق. ثِقة. رأي | belief |
| بَيْن. دُونَ | between |
| هاج (البحر) = عَلَت أمواجُه = عَبَّ. تَعَبَّب = انتفخ وارتفع (كالشِّراع إذا ضربته الريح) | billow |
| أسود الوجه. أسود البشرة (أو) السِّحْنَة | black-a-vised |
| أَعْمَش = ضعيف البصر كثير طَرْف العين | blinkard |
| قدم لوحي = وحدة القياس للأخشاب وقطع الأشجار = قدم مربع من سمك إنش واحد | board foot |
| التيه العظمي = تجويف في العظم الصدغي يحتوي على تيه الأذن الغشائي | bony labyrinth |
| سَخِي. وافِر = جائد. وَفِير | bountiful |
| دُعْمُوص = بَزْر = وَلَد بَزيع = وَلَد شَكِس (أو) قبيح (أو) مُتطاوِل | brat |
| خليطة معدنية من القصدير والنحاس والأنتيمون (وأحيانًا الزنك و...) | britannia (metal) |
| فَلَّاص = شخص يتملص من المسئولية (أو) يلقي اللوم على غيره | buck passer |
| سَطَا على البيت للسرقة. سُطِي على البيت | burgle |
| تمثيل صامت فرعي. تمثيل فَرْعِي (خارج عن المجرى العام للرواية) | byplay |
| ولكن لم يكن الأمر كذلك | but ~ had not been the case |
| ضِمار = دَيْن هالِك يُرجَى سَداده) | bad debt |
| ذَنَب (الفرس) مَقْطوش (أو) مبتور أفقيًّا. ذنب مُطَرَّر | bangtail |
| خَسِيس (غير نفيس). لَئِيم. دَنِيء. وَضِيع. رَذِيل. خَشِن | base |
| دُبّ. شخصٌ شَرِس سَيِّئُ الخلق | bear |
| يمكن تصديقه (أو) الإيمان به | believable |
| في الوسط. لا هذا ولا ذاك | betwixt and ~ |
| مُلْتَجّ (كالبحر الهائج). عَبَّاب | billowy |
| أحبط انتخاب شخص لعضوية نادٍ ما بالتصويت ضده (وفي الأصل بوضع كرة سوداء في صندوق الاقتراع) | blackball |
| بَصَّاص = نور وامض (يعطي إشارة التحذير أو ما شابه). عَين = بَصَّاصة. غَمَّامة | blinker |
| لُعبَة تُلعَب في البَيْت على لَوْح مِن كَرتون (أَو) خَشَب مَرْسوم بِخُطوط مُعيَّنة | board game |
| راهب بوذي | bonze |
| جُود. كَرَم. هِبَة. إكرامية. جائزة. إنعام | bounty |
| قاطِع (أو) حاجِز (في منجم لضبط التهوية) | brattice |
| خاص ببريطانيا. بريطاني | Britannic |
| رجل أبيض (بمعنى الاحتقار عند الزنوج) | buckra |
| رئيس بلدية (في أوروبا). شيخ البلدة | burgomaster |
| محصول ثانوي (أو) مُشْتَقّ | by-product |
| أبعد من مدى انفساح نُور الكشّاف | beyond the ~ of the searchlight |
| شَخْص مَرذول (في فيلم أَو كِتاب) = رَذل | baddie |
| فائق = من الدرجة الأولى. ممتاز | bang-up |
| أَسَّس. استند (على). قام (على). أَرْسَى. وَضَع (في قاعدة حربية) | base |
| يمكن احتماله. يمكن أن يطاق (أو) يُحْتَمَل | bearable |
| ظَنّ. رأى. صَدَّق. آمَن (ب). وَثِق (ب) | believe |
| في الفترة بين عملٍ وآخر. في الفَتَرات | betweentimes |
| مَن يُعَلِّق الإعلانات (على لوح الإعلانات) | billposter |
| سمك أجْدَع = نوع من سمك المياه العذبة (للصيد) في شرق الولايات المتحدة وكندا | black bass |
| على عَينيه غمّامات فنَظْرَته إلى الأُمور ضَيِّقة مَحدودة | blinkered |
| بُنْيَة من ألواح. تصفيح بالألواح. مجموعة ألواح. مَثْوَى (يشمل المنامة والطعام عادةً) | boarding |
| عَطْعَطة = صَوتٌ على هيئة (بُو) لإظهار الاستخفاف (أو) التكرّه | boo |
| شَخْص يُلقي القَبْض على مُجرِم ويُسلِّمه إلى الشُّرطة في مُقابِل جائزة | bounty hunter |
| تَعَنْتُر = تجاهُر بالشجاعة وليس شَجَاعة = كمَن يدعي الشجاعة وهو جَبَان = ابتهار الشجاعة | bravado |
| اصطلاح لغوي بريطاني (كقولهم petrol بدلاً من gasoline ) | Briticism |
| قماش الكِرْباس = قماش خَشِن من الجوت والقطن (أو) الكتان مُقَسّى بالصمغ والغراء والنشا | buckram |
| بُرغندية = خوذة خفيفة مفتوحة | burgonet |
| صِيرة بَقَر = حظيرة بقر | byre |
| الوطاويط تتَّخذ... مأوى لها | Bats are the ~s of old buildings |
| غِيَار = علامة أهل الذمة (كالزُّنّار للمجوس) = عَلَامة = مُشَهَّرة. سِمَة. نِيشان | badge |
| أَبْعد. أَجلى. نَفَى. غَرَّب | banish |
| لُعْبة البِيسبول بِكُرةٍ ومِضرب بين تسعة لاعبين | baseball |
| عِنَب الدُّب | bearberry |
| مُصَدِّق. مؤمن | believer |
| في وضْعٍ وَسَط. لا هُو هذا ولا هو ذاك. بَيْنَ بَيْنَ = ليس بالجيد ولا بالرديء. وَسَط | betwixt and between |
| كَمبيالات مستحقة السداد لحاملها | bills payable |
| دُبّ أسود (وموطنه شمال أمريكا) | black bear |
| غمّامات (وهي قِطَع مِن الجِلْد) تُوضَع على جَوانب عَيْنَي الفَرَس فلا يَرى إلّا أَمامه = غمّامات | blinkers |
| بطاقة ركوب السفينة (أو) الطائرة | boarding-card |
| عَطْعَط = صَوَّت بصوت (بُو) استخفافًا (أو) تَكَرُّهًا | boo |
| باقة (من الأزهار) = طاقة. أرِيج | bouquet |
| شجاع (لا يبالي بالخطر). شُجاع. جريء. مِقْدام | brave |
| شعب بريطانيا (أو) الإمبراطورية. بريطاني | British |
| منشار التَّيس = مِنشار لنشر الخشب له نصل مثبت بين عضادتين ويمسك من أي من الجانبين | bucksaw |
| عَصيدة بُرْغُل. عَصِيدة لحم | burgoo |
| طريق جانبي. شاكلة طريق | by-road |
| كانت فاتِرة | Because of political differences Ali’s relationship with his father was ~ |
| (حيوان) يَغَر = غُرَير = تُفَّة = عَنَاق الأرض | badger |
| إبعاد. نَفْي. تَطْريد | banishment |
| قُبَّعَة تَلصق حَوْلَ الرَّأْس ولها طَرَف ناتئ مِن الأَمام | baseball cap |
| فاكِهَة مُغطّاة بِفَطيرة وعليها في أَعلاها خُدود (شُطوب) طَويلة = برثن الدب | bearclaw |
| تصديق. إيمان. اعتقاد | believing |
| بَاترون = عجَّالة كبيرة تُحدث بأساليب مختلفة جزيئات بقوة بليونات من الولطات الإلكترونية | bevatron |
| كَمبيالات مُستحقة الدفع _(السداد) لحاملها | bill receivable |
| خنفساء سوداء = صُرصُور | black beetle |
| لَعين (تقال عِنْد الحَنق أَو الغَيظ مِن شَيء). لَعين (بمعنى الانزعاج أو الضجر) | blinking |
| نُزُل = مَنْزِل. بيت مَسكن ومَطعم | boarding-house |
| أحمق. حَماقة | boob |
| كيس صغير فيه أعشاب تكون مع الطبيخ لإكسابه طعمًا خصوصيًّا | bouquet garni |
| محارب هندي أمريكي | brave |
| هَيْئَة الإذاعة البَريطانيّة | British Broadcasting Corporation |
| مَشْروب مَزيج مِن الشمبانيا وعَصير البُرتقال (أَو) كأْس منه | Buck’s Fizz |
| أنواع من النبيذ (الأحمر عادة) من مقاطعة برغنديا في فرنسا | Burgundy |
| بايروني = خاص بالشاعر الانكليزي بايرون | Byronic |
| قَرِّبه حتّى أستطيع رؤيته بأوضَح من ذلك | Bring it closer so (~) I can see it better |
| أَبْرَم (أو) أَضْجَر (بكثرة الطلب والسؤال) | badger |
| قائمة الدَّرَابَزين | banister |
| لَوح اللِّحْف = لَوْحٌ (من الخشب) يُؤَزِّر الجانب الأسفل من الجدار الداخلي | baseboard |
| لِحْيَة | beard |
| لَعَلّ | belike |
| مِرْسَمة للزوايا (أو) السُّطوح المائلة. حَفَّةٌ مائلة. حرف مائل | bevel |
| وِعاء من تَنَك يستعمل في أوستراليا بمثابة قِدْر (أو) غَلّاية | billy |
| وِشاح أسود يلبسه لاعب من المرتبة العالية. ناحية (في ولاية أو منطقة أمريكية) يكون السود فيها أكثرية | black belt |
| سَنْبُوسَكة = فطيرة رقيقة صغيرة محشوّة بجبن وفاكهة وبطاطا... | blintz(e) |
| بِطاقة (أَو جَواز) يَسمح بِرُكوب الطائرة | boarding pass |
| ارتكب حماقةً. تساخف. غلط غلطة سخيفة | boob |
| نوع من الوسكي يُسْتَقْطَر من الذرة الصفراء (كان يصنع أصلاً في إقليم بوربون في الولايات المتحدة) | bourbon |
| جَلَّح. أَقْدم. قَحَم. اقتحم. تَحَدَّى | brave |
| اللغة الانكليزية البريطانية (في مقابل American English) | British English |
| مُعْفًى من الرسوم. مَجَّاني. مَجَّانًا | buckshee |
| دَفْن. جنازة | burial |
| قُنْزَعة الشَّبَث = جُرزة من خيوط حريرية تفرزها بعض الرِّخويات لتلتصق بها بما حولها كالصخور | byssus |
| ولكِن من جِهَة أخرى | but ~ |
| يوم يشعر فيه الإنسان بامتعاض ولا سيما إذا كان شعره سيِّئ المنظر | bad hair day |
| دَرَابَزُون. دَرَابَزين | banisters |
| وَضِيع النَّسَب. خَسِيس الأَصل. مُتَّهَم في نسبه | base-born |
| شُعَاع (أو سَفَا) السُّنبلة = حَسَكها (أو) مَرْقُها | beard |
| مَنارة مَنصوبة على جانِب مَقطع الطريق مع غيرها في الجانب الآخَر يَهتدي بها عابِر السَّبيل (أَو) الطريق | Belisha beacon |
| مائل. مُحرَّف | bevel |
| عصا قصيرة غَليظة = [دَبَسة] | billy |
| توت العُلَّيْق. توت بري | blackberry |
| إشارة لامعة تُسَجَّل على الرادار | blip |
| مَدْرَسَة داخلية | boarding-school |
| طَغام الناس = طبقة من الجهال وعدم المثقفين | booboisie |
| مِصْر = بلدة (في القرون الوسطى) بالقرب من قلعة | bourg |
| بشجاعة. بإقدام. بجراءة | bravely |
| شخص بريطاني | Britisher |
| خُرْدُقة (أو بُنْدُقة) كبيرة (يُصاد بها الظباء) | buckshot |
| مَقْبَرة. جَبَّانة. مَدْفَن | burial ground |
| قُوهي = قماش ناعم أبيض (من القطن أو الكتان...) | byssus |
| إجلب أشياءَ سِباحتك معك | Bring your swiming ~ with you |
| مفاكهة تُشبه السِّباب = مُجَارَزة = مُطايَبَة (في الكلام) = مُمازَحَة = مُهازَلَة | badinage |
| مِعْزَف وَتَرِي طويل العنق يُعْزَف عليه بالأصابع | banjo |
| موقع. مركز | based |
| قَبَض (على لحيته) للإهانة. قَحَم (على) = اقتحم. تَصَدّد (له). جَبَه شخصًا بكلامٍ جافٍ | beard |
| استقلّ. إزْدَهَد = استصغر. قَلَّل (من). إستهان (ب). قَلَّل من شأن... | belittle |
| مَيّل الحَفَّة (أو) الحَرْف. حَرَّف | bevel |
| قُبَّعة من لُبَّاد وتكون منخفضة الأعلى | billycock |
| جَنْي (أَو) قَطْف توت السياج | blackberrying |
| نَعِيم. غِبْطة. طُوبَى. نعيم الجنة | bliss |
| مقياس لوحي = مقياس مكعب للألواح ووحدته القدم اللوحي | board measure |
| غلطة مُخْجِلة. هَتْرة = غلطة فاحِشة | boo-boo |
| (شخص) من الطبقة الوسطى. بُرْجُوازي | bourgeois |
| شجاعة. إقْدام | bravery |
| مَجموعة الجُزُر البَريطانيّة وتَشمل بَريطانيا العُظمَى وإرلندة والجُزُر الصَّغيرة حَوْلهما | British Isles |
| حَوَر = جلد مدبوغ ناعِم (من الظباء أو المعز) | buckskin |
| دَفين. مَدْفون | buried |
| مُجَانِب. مشاهِد. [مُتَفَرِّج] | bystander |
| نَذائر (أو نُذُر) الشرّ | bad ~ |
| أرض (أو ناحية) جَدْباء ماحِلة (في الولايات المتحدة) | badlands |
| صَفّ. رُكْمة. رُكَام. حَدَب (من الأرض). مَضْحَل (في البحر) | bank |
| إصابة للكرة يصل بها اللاعب إلى القاعدة الأولى (في لعبة البيسبول) | base hit |
| مُلْتَحٍ. ذو سَفا | bearded |
| جُلْجُل. ناقوس. جَرَس. دَقَّة الجَرس. عَلَّق الجَرَس | bell |
| فردة من زوجٍ من المُسَنَّنات له أسنان مُحَرَّفة (أو) مُمَيَّلة | bevel gear |
| ذَكَر المَعْز = عَنْز = تَيْس | billy goat |
| المِرَّة السوداء = خِلط من أَخلاط البدن عند القدماء | black bile |
| مغتبط بنفسه راضٍ عنها | blissed out |
| مجلس إدارة التجارة | board of trade |
| ثَوْب مِن ثِياب المَرْأَة يُغطّي صَدْرها | boob tube |
| جماعة الطبقة الوسطى = بُرْجُوازية | bourgeoisie |
| أحسنت'= بَخٍ'= مَرْحَى'= وَيْسٌ'= | bravo |
| التَّوقيت الصَّيفيّ البَريطانيّ = تَوقيت يَكون مُقدَّمًا على Greenwich Mean Time بِساعة واحِدَة | British Summer Time |
| أَسنان ناتئة إلى الأَمام مِن أَعلى الفَم = شَغواء | buck teeth |
| قلم الحَكّ = قلم النقَّاش = مِنْقَاش = أداة فولاذية لها رأس مُلَوَّز يُنْقَش بها على الحجر (أو) المعدن | burin |
| شارع فرعي = زُقاق | bystreet |
| بِشِقّ النفْس | by a ~ squeeze |
| بسُوء. برَدَاءة. كثيرًا جدًّا | badly |
| شَطّ (النهر). ضَفَّة. حافة | bank |
| القفز عن الحواجز العالية في الطريق ومنها البنايات (أو) الجروف الصغيرة باستعمال الباراشوت | BASE jumping |
| لا لِحيةَ له. حَليق اللحية. أَمْرَد. أَمْلَد = لا يَلْتَحي | beardless |
| مَرأة حسناء = (نبات) سِت الحُسن = الحشيشة الحمراء | belladonna |
| مَشْطوف (أو) مَجْلُوف = مقطوع بصورة مائلة | bevel(l)ed |
| كلمة تستعمل بمعنى: شديد | billy-(h)o |
| شُحْرُور. [جَحْمُومة] | blackbird |
| في سرور وسعادة. في سعادة بالغة. هَنِيءٌ. سعيد جدًّا | blissful |
| وزارة التجارة والصناعة (في بريطانيا) | Board of Trade |
| طَهْبُوب = رجل مُغفَّل (أو) أحمق. (طائر) الأَطْيَش | booby |
| جدول ماء. ساقية. حَدّ | bourn(e) |
| عَيّار = شخص يُستأجر للقتل (أو) الاغتيال = فِدَاوي | bravo |
| الوحدة الحرارية البريطانية = مقدار الحرارة لرفع حرارة رطل واحد من الماء درجة فاهرنهايت واحدة | British thermal unit |
| عَوْسَج = خَوْلان = حُضَض | buckthorn |
| شَخْص فَدم (أَو) غَبِيّ | burk |
| وَحدة من المَعلومات مِن الكمبيوتر تُساوي ثَمانية نتف مِن عمليّة كمبيوتر | byte |
| قبل أن أولَد | before my ~ |
| مُعْسِر. في ضِيقة ماليّة = سَيِّئ الحال. مُحْوِج | badly-off |
| رَكَم = كَوَّم. طَبَن (النارَ) = كَبَّى. حَدَل. أمال | bank |
| لا أصلَ له. لا أساس له (من الصحة) | baseless |
| حامِل. شجرة حاملة (أو) مُثْمِرة | bearer |
| صَجَّاج = طائر له صوت كالجَرَس (أو) صوت المعدن عند الطرق. طائر أوسترالي يعرف باسم آكل العَسَل | bellbird |
| هِندازة الزوايا = أداة يستعملها النجارون لعمل الزوايا ومعرفة ميل السطوح ويمكن تضبيطها وتعديلها | bevel square |
| ذو (أو ذات) فَصَّين. مقسوم (أو مقسومة) فَصَّين | bilobate |
| سَبُّورة = لوح أسود (يكتب عليه) | blackboard |
| بصورة تبعث على النعيم. بغبطة وسعادة (أو) فرح | blissfully |
| حُجْرة اجتماع مُدِيرِي الإدارة | boardroom |
| غَطوة الكُوَّة = غطاء على مفتح رَوزنة (أو كوة) في أرض السفينة | booby hatch |
| رقصة فرنسية قديمة (أو) موسيقاها | bourrée |
| جرأة فائقة. أداء بارع. قطعة موسيقية يحتاج في أدائها إلى خفة وحذاقة فائقة مع الشجاعة | bravura |
| بريطاني. شخص بريطاني قديم | Briton |
| سِن ناتئة (من أسنان الفم العُليا) = سِن رَوْقاء (أو) دَفْقاء | bucktooth |
| راجع كلمة burqa | burka |
| طريق جانبي (أو) فرعي | byway |
| مُتأخِّر عن أهل زَمانِه. مُتقادِمٌ في أحواله. ماضي العَهْد. من الطرز القديم | behind the ~ |
| في عَوَز (إلى). في مَسيس الحاجة (إلى). مُعوِز | badly off for |
| مَصْرَف. بَنْك | bank |
| خط الأساس = خَطّ يُتَّخَذ أساسًا لمقاييس وتخطيطات | base line |
| سَنَدات مالية (تدفع فائدتها) لحاملها | bearer bonds |
| عبارة شائعة تستعمل عند الإشارة إلى نوعٍ من الحِرمان في الكنيسة | bell, book and candle |
| شَرَاب. مَشْروب | beverage |
| ذو (أو ذات) حُجيرتين. مُنْقَسِم (أو مُنْقَسِمة) إلى حُجْرَتين | bilocular |
| كتاب أسود تسجّل فيه أسماء المُرِيبين (أو) المنقوم منهم | black book |
| بين فئة الموسيقيين (أو) الممثلين المشهورين من الدرجة الثانية | B-list |
| خشبة المسرح. مَسْرَح | boards |
| جائزة الفُسْكُول (وهو الذي يكون آخِرًا) | booby prize |
| البُورصة = سوق الأوراق المالية (في باريس مثلاً) | bourse |
| (امْرَأَة) جَميلة لأنّها مُطهَّمة | braw |
| بلمة = سمكة رنكة (أو فسيخ) صغيرة | brit(t) |
| حِنْطة سوداء = لها حبوب مضلعة (أو) مثلثة الشكل لعلف الخيل والدجاج | buckwheat |
| تحاشى. تجنَّب. كَمَّ (حقيقةً ما) = أخفاها عمدًا = طَمَس = أَخْمَد | burke |
| أُلْهُوجة = قولٌ شائع (أو) كثير الاستعمال. أُحدوثة (بين الناس) = عُرَّة | byword |
| عروس في ما بعد | bride ~ |
| لعبة الطَّثَّة = لعبة تلعب بمضراب لقذف طُثَّة (كرة عليها ريش) فوق شبكة في ساحة مُعَيَّنة | badminton |
| أودع (نقوده) في مصرف. تعامل مع مصرف | bank |
| بِخِسَّة. بدناءة. بِحِطَّة | basely |
| مكان لعرض الدِّبَبة (أو) تربيتها (ولا سيما للمهارشة). مكان (أو مشهد) ضوضاء | bear garden |
| (بنطلون) له فُتحة في أسفله مستديرة واسعة | bell-bottomed |
| سكران طافح | bevvied up |
| (في جنوب أفريقيا) لحم مُجَفّف بالشمس ومُشَرَّح = قَدِيد | biltong |
| صندوق أسود = تدبير آلي تُسَجَّل بواسطته معلومات عن حركة طيران الطائرة في أثناء طيرانها | black box |
| بَثْرة فيها ماء تحت الجِلد = نَفْطة = مَجْلَة = نَبْخة | blister |
| عِلاوات الطعام (تدفع للخدم بدلاً من وجبات الطعام) | board-wages |
| مَغواة (للإيقاع بشخص ما وهو غارّ). تغريرة (كالقنبلة تنفجر غدرًا) | booby trap |
| شجر البَلَسان (أو) البَيْلَسان = خَمَان | bourtree |
| لَغَط (أصوات). هَوْشة = مُشَاجَرة (أو) مُهايَجة (مع أصوات أو مضاربة) | brawl |
| قَصِف = هَشِيم = قَصِم = هَشّ = سريع الانكسار لشدة صلابته وعدم ليونته | brittle |
| دقيق (أَو طحين) حبوب الحنطة السَّوداء | buckwheat flour |
| عُقْدَة (في الصوف أو الخشب). أزال العُقَد | burl |
| عمل الفراغ = عمل يعمل في وقت الفراغ | bywork |
| على هذا الأَساس (أو) الاعتبار | by the same ~ |
| تَلسَّن (على) بَيْنَ الناس = قَشب عَلَنًا | bad-mouth |
| مقبول لدى البنك | bankable |
| سافِلة البيت. الطبقة السفلى في المنزل (أو) البناية (تحت الأرض) | basement |
| حشيشة الدُّب. حشيشة لِحية الرَّجُل | bear grass |
| بنطلون له فتحة في أسفله مستديرة واسعة | bell-bottoms |
| سكر. شرب الخمر | bevvy |
| ذو (أو ذات) يَدَين. له يدان. بِيَدَين | bimanous |
| ظبي موطنه الهند بني اللون مُسْوَدُّه | black buck |
| نَفِط. تنفَّط. مَجِل = أَمْجَل | blister |
| مَمْشَى النُّزهة (في الولايات المتحدة) | boardwalk |
| نقد. مال. رَشوة = بَرطيل. مال رَشوة | boodle |
| رَفَع بالبكرات والأحبال | bouse |
| هاوَش. هايج. تشاجر. لَغَط | brawl |
| قَصَامة = هشاشة = سرعة الانكسار (أو) التفتت | brittleness |
| رَعَوِيّ (من رَعْي الماشية). خاص بمعيشة أهل الريف (ولا سيما الرعاة منهم) | bucolic |
| كِرْبَاس = قماش خَشِن. قُماش خشن من الجوت (أو) القنب لعمل الأكياس = خَيْش | burlap |
| بُوزَنطي | Byzantine |
| الكُتُب وسائل العِلم. الكُتُب عَوْنٌ على العِلم | Books are ~s of knowledge |
| سوء. رداءة | badness |
| حساب في البنك. حساب البنك | bank account |
| مَعدن خَسيس | base metal |
| مُعانقة بالذِّراعين تَضمّ المعانق ضَمًّا شَديدًا لِفَرط المَحَبَّة أَو للسُّرور باللِّقاء كمُعانَقة الدُّبّ الثَّقيلة | bear hug |
| رَسِيل = رجل (أو غلام) في فندق لحمل أمتعة النزلاء (أو) رسائلهم | bellboy |
| سُرْبة (أو) سِرْب (من القطا أو الظباء أو النساء). لُمَّة (من النساء) | bevy |
| يتطلب استعمال كلتا اليدين. يعمل بكلتا اليدين. يشمل كلتا اليدين. بكلتا اليدين | bimanual |
| كُمَّة (أو طاقية) سوداء يلبسها القاضي قبل الحكم بالإعدام على القاتل | black cap |
| ذُرَاحة = ذُرَّاحة = خنفساء تفرز مادة يتنفط منها الجلد = خنفساء التنفيط | blister beetle |
| خِنزيري. شَهواني. نَهِم. شَرِه. وحشي | boarish |
| شَخْص هُولة (لا تُحِبّ أَن تَلقاه وَحيدًا في زِقاق ضَيِّق). مُخاط يابِس يَخرج مِن الأَنْف = قِرفة | booger |
| كتابة متخالفة = طريقة في الكتابة القديمة تكون الأسطر متخالفة: من اليمين إلى اليسار ثم من اليسار إلى اليمين وهكذا على التوالي | boustrophedon |
| هَوَّاش = مُهاوِش = شخص يشترك في هَوْشة (أي في مُصَاخبة ومضاربة) | brawler |
| [حَنْتور] = عربة خفيفة بأربعة دواليب وغطاء يُطْوَى عند الحاجة | britz(s)ka |
| شِعر البادِية. شِعر رَعَوِي (يتغنى بحياة الرعي والبَداوة) | bucolics |
| أُهْكُومة = محاكاة تَهكُّمية = معارَضة (أَدبية) على سبيل التفكّه (أو) العَبَث | burlesque |
| بُوزَنْطِية = (مدينة) القسطنطينية (أو) استنبول | Byzantium |
| بالتراوُح. بالتعاقُب. بالتناوُب. بالدَّور | by ~s |
| في ضِيقة مِن المال (أَو) في عُسْرَة | bad-off |
| رَصيد الحِساب في البَنك | bank balance |
| دَنَاءَة. سَقَاطة. خَسَاسَة. حِطَّة | baseness |
| مِشْيَة. قامة = سَمْت. هَيْئة. مَسْلَك. وِجهة | bearing |
| عَوّامة بجرس = شَمَنْدورة (أو عَوّامة) عليها جرس يَرِنّ إذا صدمه الموج | bell buoy |
| ناحَ (على الميت) = بَكى. نَدَب. تَفَجَّع | bewail |
| كلمة تُحتقر بها شابة جميلة خاملة الذهن (أو) غبية | bimbo |
| ذو قَلَنْسُوة سوداء = أسود أعلى الرأس (كبعض الطير مثل الصَّوَادح) | blackcapped |
| غاز منفِّط (يستعمل في الحرب) | blister gas |
| تَمَدَّح. افتخر. تفاخر. تَبَجَّح | boast |
| نَوْع مِن العَزْف على البيانو يَتواتر بِسُرْعَة | boogie |
| مُباراة = مُغالَبة. نَوْبة (مَرَض) = عَرْكة. دَوْر | bout |
| لحم خنزير يُغْلَى ويُمَلَّح = لحم مُحَزَّق. عَضَل. قوة عضلية. قوة الجسم | brawn |
| أَخوك. كَلِمَة تُقال عِنْد تَحِيَّة صَديق | bro |
| بُرْعُومة (يخرج منها الزهر أو الغصن) | bud |
| نوع من التبغ الخفيف الرقيق الأوراق | burley |
| أَوفى على الإحصاء | beyond ~ |
| المَفهوم من كلمة «أولاد»... | By ‘children’ it’s understood that they mean people under 14 |
| حَزْر أخطأ الصواب = رَمْيَة من غير مَرْمَى = رَمْيَة لم تُصِب = رمية خاطئة | bad shot |
| كمبيالة مسحوبة من بنك على آخر | bankbill |
| باسَنْجي = كلب صغير غير نبّاح يشبه كلب صيد الثعالب وله صوفة حمراء ناعمة | basenji |
| عَلَاقة. صِلَة. مَعْنى. حَمْل. مَحْمِل | bearing |
| جميلة. حَسْناء. حُسَّانة | belle |
| نادب. نائح | bewailing |
| مرة كل شهرين. في كل شهرين مرة | bimensal |
| يَلْبَس سترة سوداء (واليوم يُقال: يلبس قَبَّة (أو ياقة) بيضاء) ويكون من موظفي المكاتب (بخلاف العمال وعمّال المناجم و...) | black-coated |
| مُحرِق. لاذِع | blistering |
| تَمَدُّح. تَفاخُر. مَفْخَرة. تَباهٍ | boast |
| رقص على أنغام موسيقية سريعة الإيقاع | boogie |
| صيغة مختصرة لِ about What are you looking ~ | bout |
| عَضِل. شديد العضل. قَوِي | brawny |
| سَفُّود (يُشوى عليه اللحم). بِزَال = أداة يفتح (أو يُثْقَب) بها. مِقْوَر لتوسيع الثقب | broach |
| كَعَب (الثديُ). بَرْعَم = أخرج براعيمه | bud |
| قَوِيٌّ ضخم الجسم = عَجْرَم. عُتُلّ = عَتَرَّس | burly |
| جمل خُراساني (أو) بُختي (وهو بسنامين) | Bactrian ~ |
| البراعِمُ تتفتّح | Buds ~ in the spring |
| سريعُ الغضب. سَيّئ الخُلُق | bad-tempered |
| دفتر حساب البنك | bank-book |
| مُرَتَّب أساسي (دون العِلاوات). أجر أساسي | base pay |
| شِعار (أو) رَنْك (على الترس علامة على رتبة النبالة) | bearings |
| أدب رفيع. آداب كتابِية رفيعة | belles-lettres |
| أخذ حِذْرَه. تَحَذّر. حَذَارِ (من). حَذِر. إياكَ (و...). احترس. احترز | beware |
| مدة شهرين | bimester |
| قهوة ثقيلة سوداء = قَهْوة مُرّة قليلاً (ليس فيها لَبَن) | black coffee |
| مرض الشَّقِران المُنَفِّط (يصيب النبات ولا سيما الصنوبر الأبيض ويحدث في لحائه تنفطات بفعل فُطر) | blister rust |
| مُفاخِر. مُتَبَجِّح. مُفايِش | boaster |
| كَلِمَة في قِصَص الأَطفال كِناية عن أَنّ أَحَدًا يُعيِّط (أَو) يَبكي | boohoo |
| دُكَّان صغير (أو قسم في مخزن كبير) لبيع الألبسة الثمينة وغيرها من أدوات اللباس والزينة | boutique |
| شَهِيق (أو) نَهِيق (أو) صُحَار (الحِمار) | bray |
| بَزَل. ابتزل = فتح. افتتح الكلامَ (عَن) = أَثَار = فتح (الموضوع) | broach |
| بوذا = صاحب الديانة البوذية | Buddha |
| غافِت (أو غافِث) الماء = عشة عريضة الأوراق مُزَغَّبة في وسطها قضيب مجوف وزهرها أزرق (أو) بنفسجي | bur marigold |
| اجتذب | Bright colours ~ a baby′s eyes |
| غضَبٌ أعمى أهوَج | blind, ~ anger |
| دليل سُيَّاح (أو) دليل سياحة (وهو كتاب) | Baedeker |
| بِطاقة بلاستيكيّة يُعطيها البَنك تُمكِّن حامِلها مِن قَضاء حاجاته | bank card |
| سعْر مُوحَّد للفائدة (عِنْدَ البُنوك). سِعْر الفائدة الأَساسيّ | base rate |
| كالدُّب. خَشِن. فَظّ. ثقيل الحركة سَمْجها. جافٍ | bearish |
| جِرْسة = زَمْر القاضي = زهرة الجَرَس = زهرة من نباتات الفصيلة الجُرَيْسِيّة | bellflower |
| خُذْ حِذْرَك'= إياكَ'= حَذَارِ'= | beware |
| يدوم شهرين. مرة كلّ شهرين | bimestrial |
| رِواية تَمثيليّة (أَو) قِصَّة مُضحِكة وتُري كذلك جانبًا مِن حَياة الإنسان | black comedy |
| فَرْحان = مَحْبُور. طَرُوب. جَذِل. جَذْلان. مُبْتَهج | blithe |
| متباهٍ. متفاخِر. مُتَبَجِّح. مُتَبَذِّخ | boastful |
| سِجِلّ. دَفتر. كتاب. سِفْر. رزمة | book |
| عُرْوِيَّة = باقة زهر (أو زهرة) موضوعة في عُروة الزر | boutonnière |
| زَفر = نَهَق = صَحَر. شحج (البغل أو الغراب) | bray |
| طريق في بريطانيا أصغر من A-road | B-road |
| حالة الكمال النُّوراني (يطلب الوصول إليها كل بوذي) | Buddhahood |
| من بُرما. بُرْماوي | Burmese |
| كاد هندي | black ~ |
| فيما وراء القَبْر | beyond the ~ |
| حَيَّر. أَعجز. أَعْيا. استعصى (على) = أَعْضَل. خَيَّب. صَدَّ. أعاق | baffle |
| حَطِيطة بنكيَّة = تخفيض (أو خصم) الفائدة مقدَّمًا عن قيمة الكمبيالة المذكورة عليها | bank discount |
| آلَة موسيقيّة كَهربائيّة ولها سِتّة أَوتار وعُنُق طَويل وصَوْت خَفيض | bas guitar |
| مرافق خاص لشاب (في رحلة تعليمية). صاحبُ دُبٍّ جوَّال (للاستِعراض) | bear leader |
| سَبّاك الأجراس (يصنعها سبكًا) | bell-founder |
| على رَأْسه جمّة مِن الشَّعر المُستَعار | bewigged |
| خاص بنظام النقد المزدوج | bimetallic |
| المنطقة الصناعية (المعروفة بكثرة دخانها) في ستْافُورْدشِر ووَارِكْشِر (في بريطانيا) | Black Country |
| مُطْبِق = تامّ (مع الاحتقار) | blithering |
| بمفاخرة. بتفاخر | boastfully |
| بحسب الأُصول | by the ~ |
| بُزُق. آلة موسيقية تشبه القيثارة | bouzouki |
| مِطْمَلَة الحِبْر = حَبَّارة = مِطْمَلة (أي أسطوانة) تُدَحْرَج على صفحةٍ مصفوفة للطبع لِبسط الحبر عليها | brayer |
| واسع. عَرِيض. رحيب. بعيد المدى. إجمالي. متسامح | broad |
| (الديانة) البوذية | Buddhism |
| حَرَق. أحرق. اشتعل. احترق. حَرَّق = أَوْغَر. كوى. تَحَرَّق (شوقًا مثلاً) = تَلَوَّع | burn |
| تَعْسًا لهم'= | Bad ~ to them'= |
| بفَضْل. بسَبَب. بِفِعل | by or in ~ of |
| حاجز يَصُدّ الشيء عن مَجراه (أو) يُحوّله = مَصَدّ | baffle |
| كمبيالة مِن بَنك مَسْحوبة على بَنك آخَر لِدَفْع مَبلغ مِن المال | bank draft |
| دَكَم. هَشَم. حَطَم. دَكْمة. ضربة هاشمة | bash |
| حالة تكون فيها الأسهم آخذة بالتناقص في ثمنها | bear market |
| مَسْبَك الاجراس = مصنع تُصنع فيه الأجراس سبكًا | bell-foundry |
| أَخْيَل عليه الأمر = حار دليلُه. حَيّر (تمامًا). ضَلَّل. شَوَّش. أَدْهَش. تاه عَقْلُه = تحيَّر | bewilder |
| نظام نقدي مُزْدَوج = نظام نقدي يستعمل فيه الذهب والفضة بقيم متناسبة | bimetallism |
| ريباس أسود = زبيب كشمشي أسود = كشمش كُورنث | blackcurrant |
| هُجوم خاطِف. هُجوم صاعِق | blitz |
| قارِب. مَرْكَب. زَوْرَق | boat |
| سَجَّلَ. قَيَّد. كتب. حَجَز | book |
| نَعَمِي = خاص بالأنعام (أو النَّعَم) كالبقر والضأن والمعز | bovid |
| لحم بلحامٍ من الصُّفْر (النحاس الأصفر) والخارصين | braze |
| هَوْر = بحيرة كالغدير | broad |
| بُوذي | Buddhist |
| حُرْق. حَرْق. حُرْقة = حَرَاوة | burn |
| بِبَوْنٍ بعيد | by a long ~ |
| زاج عِراقي = زاج الأساكِفة = كِبريتات النُّحاس = زاج أزرق = تُوتيا زرقاء | blue ~ |
| بُجْرة = شيء مُنتفخ. خُرْج. كِيس. جِراب. عَيْبَة | bag |
| مَصْرفيّ. صاحب بنك. مدير (أو محافظ) بنك | banker |
| حَييّ. خَجُول. مُحْرَج | bashful |
| اي نوع من شوك الجمال | bear’s-breech |
| مُحَرِّب = مُحِبّ للحرب (أو) العداوة = مُشارِس | bellicose |
| متحيِّر. حَيْران. أَخْيَل عليه الأمر | bewildered |
| يدوم ألفي سنة. مدة ألفي سنة. الحَوْليَّة الألفان (أو) حولية الألفي سنة | bimillenary |
| أَسَن = ثاني حمض الكربون (الخانق) ينبعث في المناجم مع النتروجين | blackdamp |
| في غاية الإعياء. سَكْران ملتخّ | blitzed |
| ركب زورقًا (للنزهة) | boat |
| تِذكرة لِدُخول مَسرح (أَو) حَفْلَة موسيقيّة (أَو) غِنائيّة يُمكِن حَجزها مُقدَّمًا | bookable |
| بَقَرِي. بَلِيد. ثَقِيل (أو بطيء) الحركة. حيوان بَقَري | bovine |
| صُفْرِي = من النحاس الأصفر. مُجَلِّع = شديد الوقاحة (أو) الصَّفَاقة | brazen |
| سهم عريض = سهم عريض الرأس (وهو علامة توضع على أملاك الحكومة البريطانية ومخازن المدفعية) | broad arrow |
| في أول نشأته. في أول عهده. حديث النشأة. حديث النبوغ (كالشاعر) | budding |
| مَحْرَقة. مَحْرَق. حَرَّاق. مَشْعَل. مَشْعَلة | burner |
| اتِّفاقًا = مُصادَفةً | by ~ |
| تَحَرَّسْ (أو) إحْذَر (أو) كُنْ على حَذرٍ (مِن...)'= | Be ~ of...'= |
| وَضَع في كيس. انتفخ (أو) تَنَفَّش (كالكيس) | bag |
| تفويض بالدفع. طلب بالدفع = أمر (أو تفويض) من زَبون لأحد البنوك بدفع مبلغ مُعَيَّن في وقت مُعَيَّن (مَرَّةً أو مَرَّاتٍ مُتوالية) | banker’s order |
| بخجل. بحياء. باستحياء | bashfully |
| أُذَينة = زهرة الربيع = آذان الدُّب | bear’s-ear |
| له بَطن | bellied |
| يدعو إلى الحيرة (أو) الدّهشة. مُحَيِّر للذهن | bewildering |
| مدة ألفي سنة | bimillenium |
| الطاعون الجارف (في أوروبا وآسيا في القرن الرابع عشر) | Black Death |
| حَرب خاطِفة = هُجوم فجائي بالدبابات والطائرات والجيوش | blitzkrieg |
| قُبَّعة كبيرة صلبة من القش كان يلبسها في الصيف أصحاب القوارب | boater |
| مُجَلِّد كتب | bookbinder |
| مُسْتَخلصات اللحم البقري على هيئة الحَساء (والاسم اسم تجاري) | Bovril |
| تصافق (أو) صَفُق = كان صَفيقًا. تواقَح | brazen |
| فأس عريضة = فأس عريضة الحدّ (أو النصل) ولها يد قصيرة | broadax(e) |
| مِصْوَل = حوض ضحل مائل يجري الماء فيه فتنفصل فيه الفِلزات (من ذهب وغيره) | buddle |
| عشبة المِسيكة (من الفصيلة الوردية) | burnet |
| (قبل الشراء) عادَل بين السكّينين | Before buying, he ~d the two knives |
| التفاخُر ليس من دَيْدَني (أو) عادتي | Boasting is not my ~ |
| ثُفل قصب السكر (بعد أخذ العصارة السكرية) | bagasse |
| طريقة في تسديد الحسابات تستعملها مجموعة من البنوك بالاشتراك معًا | bank giro |
| شدة استحياء. خَجَل | bashfulness |
| بقلة الخَرْبَق = رِجل الدُّب = الشوكة الرَّخوة | bear’s-foot |
| له بطن كبير | big-~ |
| غُمَّة = حَيرة وشُبهة. إخيال. حَيْرَة. إِرتباك. ضَلَال. [لَخْمة] | bewilderment |
| ذو نسقين احصائيين. ذو قيمتين احصائيتين غالبتين | bimodal |
| أُكسيد (أو حَمض) الحديد الأسود الكثيف. الفحم الحجري المعدني. الفحم الحجري القاري | black diamond |
| ريح شديدة مع ثَلْج = دَمَق = حاصِب | blizzard |
| عُقّافة في رأس عمود يُجذب به القارب (أو) يُدْفَع | boathook |
| محل تجليد كتب | bookbindery |
| لفظة عامية لندنية ممسوخة عن bother ويُعْنى بها أَعْمال العنف (أو الشرّ) بين عصابتين (أو عصابات) من الشباب (أو) الشُّطَّار | bovver |
| وَقِح = لا يَسْتَحِي = صَخِر الوجه | brazen-faced |
| طَريقة في إرسال الرَّسائل بالراديو بحيث يُمكِن إرسال عِدَّة رَسائل في آنٍ واحِد | broadband |
| بَضْلِيَّة = عُلَّيقة الفراشة = نبات استوائي من الحشائش والشجيرات بأوراق مخروطة الشكل وأزهار صغيرة صفراء (أو) أرجوانية | buddleia |
| حارّ. مُحرق. لاذِع | burning |
| لا يُقَاس به أحد. منقطع النظير. ليس له سِيّ (أو) مَثيل (أو) نَديد | beyond, without or past ~ |
| بالمُناسَبة. عَرَضًا. في السِّياق | by the ~ |
| لعبة كالبلياردو على لوح فيه خروق بدلاً من جيوب | bagatelle |
| عُطْلَة المَصارف (والمتاجر) | bank holiday |
| هَوّاري = فرد من أفراد خَيَّالة تُركيَّة من الهَوَّارة (أي العسكر غير المنظَّمة) اشتهروا بالشدَّة والوَحشيَّة | bashi-bazouk |
| غطاء للرأس طويل من الفراء الأسود يلبسه رجال فرقة الحرس | bearskin |
| العكوف على إثارة الحروب. حالة الحرب. البقاء على حالة الحرب | belligerence |
| أَخَذَ بلُبّه (أو) بِمَجامِع قَلْبه. سَحَر. فَتَن. خَلَب | bewitch |
| تجميعة إحصائية فيها قيمتان هما أكثر القيم تَرَدُّدًا (أو تكرارًا) | bimodality |
| شُغْل (أَو) عَمَل تِجاريّ دون إذْن (أَو) تَرخيص رَسميّ للتَّهرُّب مِن دَفْع الضَّريبة = اقْتِصاد مُستتِر | black economy |
| نَفَش. انتفخ. بَجْبَج | bloat |
| حَظيرة المراكب (أو) القوارب | boat-house |
| تجليد كتب | bookbinding |
| حنيَّة = قَوْس. قوس الكمنجة = مضراب الكمنجة | bow |
| بوقاحة. بصفاقة وجه | brazenly |
| فول = باقلاء | broad bean |
| أخ. صَديق | buddy |
| حَمْرَاوِيَّة = أنواع من النباتات تنسب إلى النار بسبب احمرارها | burning bush |
| مِحْور (أو مَدار) اللِّجَاج (أو) النزاع | bone of ~ |
| تَذَكَّرت، معي لكَ شيء | By the ~, I have something for you |
| قُرصة مِن الخُبز كالحَلَقَة يابِسة = كَعْكَة يابِسة | bagel |
| أعمال مَصْرَفيَّة | banking |
| خبط بضرب شديد | bashing |
| بَهيمة. دَابَّة | beast |
| مُحَرِّب = مُحِبّ للحرب. في حالة حَرب. مُحارِب | belligerent |
| فاتن. ساحر | bewitching |
| متعلق بجُزَيْئَتَين. مؤلّف من جزيئتين. ذو جزيئتين | bimolecular |
| دَهَّم = سَوَّد. إسْوَدَّ. سَوَّد (السُّمْعة) | blacken |
| مُنْتَفِخ. مُتَبَجْبِج. مُتَهَبِّج | bloated |
| تَنَزُّه (أو نُزهة) بالقارب. تسيُّر بالقارب للنزهة | boating |
| صِوَان كتب = خِزانة كتب | bookcase |
| رَبْطة (أو رِباط) رقبة على شكل عُقْدة أُنشوطة | bow |
| له علاقة بالبرازيل (أو) شعبها | Brazilian |
| [أبو عَرِيضة] = بطة عريضة المِنقاد. (سمك) السَّيْف | broadbill |
| صَديق حَميم | buddy-buddy |
| زُجاجة مُحرِقة = زُجاجة الشمس = عدسة محدَّبة تحرق بضوء الشمس | burning glass |
| على عَكس (المأمول أو المنتظر) | by contraries |
| عن طريق. على سَبِيل. على جِهَة. بِطَريق | by ~ of |
| مِلء كيس. كيس. شيء كثير (من) | bagful |
| مُؤَسَّسة بَنكيَّة | banking house |
| فيه أساس كيماوي. أَصْلي. أساسيّ. جَوْهريّ | basic |
| بهيميَّة. شَنَاعة | beastliness |
| وعاء زجاجي على هيئة الجرس يستعمل لتغطية الأشياء حتى لا تفسد (أو) للتفريغ | bell jar |
| بصورة تَفْتِن (أو) تَسْحَر (أو) تَخْلِب (القلب) | bewitchingly |
| مَرّةً كل شهرين. مرتين كل شهر | bimonthly |
| لُغَة انكليزيّة يَتكلَّم بها السود في الوٌلايات المُتَّحِدَة | black English |
| سمك الرَّنْكَة (أو الفسيخ) المُدَخَّن والمملَّح | bloater |
| مَراكِبي = نُوتِي المركب (أو) القارب | boatman |
| نادي الكتاب = منظمة تبيع الكتب لأعضائها بالتخفيض بحسب الشروط | book club |
| مَرْنَحة = قَيْدوم السفينة = قَيْدام = حَيْزوم = مُقدّم السفينة (أو) القارب | bow |
| برازيلي = شخص من البرازيل | Brazilian |
| شخص من جماعة الفرندز (أو) الكويكرز | broadbrim |
| مكان في الكمبيوتر يوجد فيه قائمة بأسماء أشخاص ترسل إليهم الرسائل العاجلة بانتظام | buddy list |
| مَلَق (الإناء). صَقّل. لَمَّع. جَلَا | burnish |
| قُسط هِندي | black ~ |
| سَواءٌ عليها لو أَنَّها خاطَبَت... | But she might just as ~ talk to the winds |
| مَتاع (المسافر) = ثَقَلُه | baggage |
| مُدير إدارة البَنك | bank manager |
| في جَوْهره. أَصْلاً. من حيث الأصل (أو) الأساس | basically |
| بَهِيمي. وَحْشِي. حَيَواني. بَشِع | beastly |
| منادي البلدة (وكان يكون معه جرس) | bellman |
| افتتان. فِتنة. انسحار. سِحْر | bewitchment |
| ذو محرِّكين. له محركان | bimotored |
| لطخة عار = مَعَرَّة. عين سوداء القُزَحية (أو) الحَدَقة. عين محاطة بسواد في الجلْد بسبب كدمة (أو) رضة (أو) ضربة في الملاكمة | black eye |
| نُطْفة = قَطْرة (من شيء لَزِج (أو) مَبْلُول كقطرة العسل مثلاً) | blob |
| أُناس يَهربون مِن بِلادهم للظُّروف الصَّعبة فيها إلى بِلاد أُخرى يَلجأون إليها على قَوارب | boat people |
| مِسنَد في نهاية صف من الكتب يحفظه على وضعه. مسند للكتب يحفظها (على الطاولة مثلاً) في وضع قائم | book-end |
| انحنى. حَنَى. أَذْعن = خَضَع = عَنَى. تَقَوَّس. طأطأ الرأس | bow |
| مَجْمَرة. كانُون = مَنْقَل نار | brazier |
| تُعالِج (أَو) يُعالِج النَّواحي الرَّئيسيّة تاركًا التَّفاصيل | broadbrush |
| حالة مِن التَّواصُل بَيْنَ فَردينِ مِن الناس يُساعِف أَحَدهما الآخَر ويَدفع عنه الأَذَى | buddy system |
| صَقْل. صَقْلة. تلميعة. جَلْو | burnish |
| مِن فَضْل... | by ~ of... |
| الصِّبيان يأبَون إلا أن يكونوا صِبيانًا | Boys ~ be boys'= |
| (ارتحل) بقِلِّيَّته = بجميع ما (وبأهله) يَمْلِك من مَتاع | bag and ~ |
| نقد المُعاملات البَنكيّة = نقد اعتباري للتبادل على شكل شَكَّات (أو) أوامر بالسحب | bank money |
| الإِنكليزية الجامعة = صورة من اللغة الإِنكليزية المُبسَّطة (وإسم Basic مأخوذ من أوائل حروف: British, American, scientific, international, commercial) | Basic English |
| زامِلَة = دابّة الحَمْل = حَمُولة | beast of burden |
| مَعْدن (تُصنع منه) الأجراس (وهو خليط من النحاس والقصدير) | bell metal |
| خَلْف. وراء. بَعْد. إلى ما بَعْد. فوق (ما) | beyond |
| خابِيَة. دَنّ | bin |
| فاصوليا مُصغَّرة بِعَيْن سَوداء. جُلُبان البقر (وهو من نوع الماش أو البِسِلَّى) | black-eyed bean |
| وَضْمَة = أُلْفة (أو) أُلْبَة = كُتْلَة (أو فئة) من الدول (أو) الأشخاص لغرض معين | bloc |
| سِباق القوارب | boat race |
| حَجْز (تَذكرة للسَّفَر). حَجز (غُرفَة في فُنْدُق) | booking |
| انحناءة. طأطأة | bow |
| صَفَّار = صانع يصنع الصفريات | brazier |
| أذاع (بالراديو). بَثَّ. بَذَر | broadcast |
| زَحْزَح. تَزَحْزَح. تَلَحْلَح = تَتَحْتَح = تَرَمْرَم = تَحَلْحَل | budge |
| صَقَّال. أداة صقَّالة برأس مُدوّر = مِصْقَلة = مِمْلَقة | burnisher |
| حاذِق في عَمَل ما = صَناع اليَد فيه | be a dab hand at |
| اذْهَب (من هنا)'= | Be along ~ you'= |
| عَرَبة قِطار للعَفْش | baggage car |
| ورقة نَقْدية | banknote |
| قاعِديَّة. قدرة الحامض على الاتحاد بأَساس كيماوي (أو) أكثر وذلك بحسب عدد ذرات الهيدروجين في الجزيء منه التي يمكن استبدال فِلزّ بها | basicity |
| ضَرَب. دَقّ. قَرَع. دَقْدَق. خَفَق (بالمِخْفَقة). خَفَق (الجَناح أو القلْب). رَفرَف. طَرَّق. نَبَض. غَلَب. حَيَّر. أعجز | beat |
| (إناء) له فم على هيئة الجرس (كالقارورة) | bell-mouthed |
| عالم المَوْتى. الدنيا الآخِرَة | beyond |
| مُثَنّى. ثنائي. من اثنين | binary |
| زَهرة صَفراء (أَو) بُرتقاليّة اللَّون في شمال أَمريكا | black-eyed Susan |
| كُتْلَة. فِدْرَة. فُرْزُوم (الحَذَّاء) = جَبْأة. وَضَم (الجَزَّار). قالَب. سَدّ = عائق. كتلة حاجِزَة. حُزمة = عِدّة (أو) مجموعة. مجمَّع بناء. ساحة مُربَّعة. بَكَرة مُحبَّسة | block |
| سَفَّان = داري = مُتَوَلّي شُئون بَحّارة السير في المركب | boatswain |
| موظف بيع التذاكر (في محطة سكة حديد مثلاً) | booking clerk |
| أجراس كنيسة باو في لندن | Bow bells |
| خشب برازيلي = خشب الصِّبْغ | brazil |
| مُذَاع. مَبْثوث. مَبْذُور | broadcast |
| طائر استرالي من نوع الببغاء الصغيرة. دُرَّة استرالية | budgerigar |
| بُرْنُس | burnoose |
| قبل حلول الظلام | before ~ |
| تَرَفَّق بهذه الكأس | Be careful ~ that glass'= |
| مكان في المطار تبحث فيه عن حقائبك لتأخذها | baggage reclaim |
| سِعْر الخَصْم. سِعر الفائدة | bank rate |
| حَقائق أَساسيّة ضَروريّة عن شَيْء ما تَكون هي المَصدر لأَفكار تَنجم عنها | basics |
| ضَرْبة. دَقّة. نبضة. وحدة الإيقاع. مَطَاف. طُرْقَة = سَنَن = طريقة مُتَّبَعة | beat |
| آلهة الحرب عند الرومان قديمًا | Bellona |
| مسكوكة بوزنطية قديمة كانت تعرف باسم صُولدي | bezant |
| مركَّب (كيماوي) ثنائي = مركب من عُنْصُرَين | binary compound |
| سُوَيْدان = شخص يُسَوِّد وَجْهَه ويُقَدِّم برامج غنائية هَزْلِيَّة | blackface |
| إحْتَبَس. سَدّ (السبيلَ). حَجَز. أعاق. كَظَم (المجرى) = سَكَر | block |
| قطار يسير بالارتباط مع سفينة للركاب | boat-train |
| مكتب بيع التذاكر | booking office |
| بِركار قَوسي = بِركار ليس بين رجليه مَفصِل ولكن توجد بينهما قِطعة مُقَوَّسة (وهو لرسم الدوائر الصغيرة) | bow compass |
| لوز برازيلي (مثلث الشكل) | brazil nut |
| مَنْثور فوق مساحة فَسِيحة. بَذْرًا. مُنْتَشِرًا انتشارًا واسعًا (أو) مَبثوثًا في كل مكان | broadcast |
| ميزانية (الدَّخل والخرج) | budget |
| وَقْت نَفاد الوَقود مِن صاروخ (أَو طائرة نَفّاثة) فيَقِف (أَو تَقِف) عَن العَمَل = تَبليح | burnout |
| مَوعد. لِقاء على غير معرفة (مع شخصٍ ما) | blind ~ |
| اذْهَب (من هنا)'= | Be off ~ you'= |
| مكتب استيداع الأمتعة الخاصة (في محطة مثلاً) | baggage room |
| لُفافة من أوراق نقدية | bankroll |
| خَبَث قاعديّ: سماد من مخلّفات صناعة الفولاذ يحتوي على الفصفات | basic slag |
| منهك القوى. متعب. أصابه إعياء | beat |
| نَعَر (أو) جَأَر (أو) خار (كالثور). خُوَار. عَجَّ (بصوته) = صاح (كالموجوع) | bellow |
| فَصّ الخاتم. مَيَل (أو جَلْف) في طَرَف آلةٍ قاطعة (كما في رأس الإزميل) | bezel |
| الانفساخ شَطْرَين. الانقسام إلى كائنين حيين متساويين حجمًا | binary fission |
| دُغْمان = أحد سكان أوستراليا الأصليين | blackfellow |
| كَبِير مُنْفَصِل (للأحرف الهجائية). صُبْرَة = جُزَاف = بلا كيل ولا وَزْن | block |
| تَرَسانة: ساحة لبناء القوارب وإصلاحها | boatyard |
| عاكِف على قراءة الكتب. علمُه من الكتاب فقط. مُتَنَطِّع = مُتَحَذِّق | bookish |
| نَقَّح (الكتاب مثلاً) مما قد يكون فيه من أقوالٍ نابية (لا يحسن بالأولاد أن يقرأوها) | bowdlerize |
| فَجْوة. فُرجة. ثُلْمة. نَقْب. ثُغْرة. خَرْق. صَدْع أُلفة | breach |
| مُذيع | broadcaster |
| قَسَّط (المال أو الوقت) = نظم إنفاقه على خطة مناسبة | budget |
| عارِضان وشاربان عِذاران وشاربان (والذقن محلوقة) | burnsides |
| قبل فجر التاريخ. قبل مبدأ التاريخ | before the ~ of history |
| طَير لا تُعَدّ جاءت... | Birds ~ number came fluttering by |
| قُماش للأكياس | bagging |
| أسعف (أو) ساعد (بماله) لإنجاز مشروع | bankroll |
| تَدريب أَساسيّ للجُنْدِيّ في أَوَّل دُخوله الجُنديَّة (أَو) مُدَّة هذا التَّدريب | basic training |
| موسيقى لها إيقاع عنيف. شخص ينطق بأصوات تتلاءم مع hip hop | beatbox |
| مِنْفاخ ذو مِقبضين. زِقّ (الحداد) = كِير (الحدّاد) | bellows |
| لعبة البيزيك من ألعاب الورق | bezique |
| نجمة ثنائية (أو) مُزْدَوِجة = نجمة مُثَنّاة = نجمان يدوران حول مركز ثِقَل واحد (أو) يدور أحدهما حول الآخر | binary star |
| جَيْذَرة = حوت أسود. سمكة صغيرة في الماء العذب (في ألاسكا) | blackfish |
| حِصَار. محاصَرة | blockade |
| نَقْرَة. نَقْزَة (إلى أعلى). قَمْهَة = غَمْسة وارتفاعة = قَمْسَة. نَبْقَة. طَأْطَأة | bob |
| مُلازَمة قراءة الكتب. المعرفة من بطون الكتب (لا من الخبرة) | bookishness |
| مَعْي = مِعَى. مَصِير. حَشَا | bowel |
| ثَلَم. نَقَب. نَقَض. نكث | breach |
| إذاعة بالراديو (أَو) التلفزيون | broadcasting |
| رخيص الثمن | budget |
| محروق | burnt |
| قبل النهار. قبل الصباح. باكرًا | before ~ |
| تفايُش = فَخْفَخة = فَيْش = تَبجُّح | big ~s |
| أَبْجَر = مُنْتَفِخ كالكيس. مُتَنَفِّش. مُتَرَهِّل = مُبَجْبِج = [مُرَهْوِط] | baggy |
| مُفْلِس. [مَكْسور] | bankrupt |
| خاص بحاملات الأبواغ | basidial |
| مَغْلُوب. مُطَرَّق = ممدود ومُرَقَّق. مَطْرُوقٌ = مُمَهَّد (من كثرة الدَّعْس) | beaten |
| فلفل (من الخضراوات) أجوف أحمر (أو) أخضر (أو) أصفر | bell pepper |
| فادْزَهر = حصاة (أو كتلة متحصِّية) تكون في معدة وأمعاء الحيوان المجترّ كان يُظنّ أنها تِرياق = بادزهر = زهرمُهْرة | bezoar |
| نظام التعداد الثنائي (ويعبَّر عن الأعداد برقمين هما الواحد والصفر فقط) | binary system |
| راية سوداء. راية سوداء وعليها صورة عظمتين متقاطعتين وفيهما صورة جمجمة (على سفن القراصنة). راية كانت ترفع فوق السجن إيذانًا بإعدام أحد السجناء | black flag |
| حاصَر. ضَرَبَ حِصارًا. سَدَّ | blockade |
| نَقَر = ضرب خفيفًا. قَمِه = تَقَمَّه = انغمس حينًا وارتفع آخر = تَنَبَّق = تَقَمَّس = تَدَرْدَر | bob |
| غِلاف الكتاب (ويكون من ورق مُزَوَّق ومكتوب عليه) | book jacket |
| ظَلِيلة شجرية. عَريش. خُصّ. أعلى ورقة في بعض ألعاب الورق | bower |
| نَقض العَقد. نكث العقد | breach of contract |
| الكَنيسة المُتحرِّرة. فئة في الكنيسة الانكليكانية لا تتشدَّد في أمور العقيدة والعشاء الرباني | Broad Church |
| حساب تحويل = حساب في بنكٍ ما تحول إليه من الحساب الجاري دفعات شهرية لتسديد مطلوبات (أو) نفقات | budget account |
| قُرْبان (أو) ضحية تُحْرَق = مُحْرَقة | burnt offering |
| نهارًا. في النهار. في أثناء النهار | by ~ |
| بالتداوُل لِسانًا. لفظًا (لا كتابةً). شَفَهِيًّا | by ~ of mouth |
| امْرَأَة طَوّافة في الشَّوارع لا مأوى لها وتَحمل أَمتعتها معها | baglady |
| مُفْلِس. مُعْدِم. مُفَلَّس | bankrupt |
| نوع من الفطر له حاملات تحمل الأبواغ | basidiomycete |
| مُحْتَوِش (الطير) = مُثِير (الطير) من مكمنها (ليصيدها) = مُنْفِج. مِخْفَقَة (للبيض مثلاً) = مِسْواط | beater |
| جَذَّابة الجرس (وتكون مقبضًا أو حبلة أو قِدّة) | bellpull |
| كَعْكَة هِنديّة مِن الخُضار حِرّيفة مَشويّة | bhajj |
| ينمو أزواجًا (أو) يكون أزواجًا (كورق الشجر إذا كانت كل ورقة مؤلفة من وريقتين متساويتين ومتقابلتين) | binate |
| يَرَعَة سوداء = بَرْغَشة (أو جِرْجِسة) من النوع الصغير اللَّسَّاع (من الحشرات ذوات الجناحين) | blackfly |
| سفينة سَلَّالة (تدخل الميناء وتخرج منه متسللة) | blockade-runner |
| ثَقَّالة (في نهاية خيط أو حَبْل) = مِرْجَاس | bob |
| حافِظ (أو ماسِك) دفاتر حسابات | bookkeeper |
| مَزْرَعَة (أو مَشْجَرة) لأحد المستوطنين الهولنديين في نيويورك | bowery |
| خَيْس بالعهد = نَقْض للعهد (أو) للذِّمام | breach of faith |
| جُوخ أسود ثقيل ناعم. جُوخ. قماش قطني (أو حريري) أَمْلَس (أو) مُلَزَّز النسج (تعمل منه الجُبَب لرجال الدين) | broadcloth |
| خاص بالميزانية = مِيزاني. يتعلَّق بالميزانية | budgetary |
| مسابقة بالسرعة الشديدة بين الشباب على الدراجات الآلية على الطرق العامة | burn-up |
| دَين هالِك (لا يُرْجَى سداده) | bad ~ |
| لا أكون قد سمعت منه بعد | By that time I shall not have heard from him ~ |
| شخص جَوّال يعرض نماذج من بضاعته ليشتريها الناس | bagman |
| فَلَّس. أَفْلَس. أوصل إلى الفَلَس | bankrupt |
| بَوغ محمول على حاملة الأبواغ | basidiospore |
| مُغْتَبِط. مُبارِك. مُسعِد | beatific |
| زرّ يُضْغط فيَرِنّ الجرس الكهربائي | bellpush |
| عَقَّار مُخَدِّر (أو) مُسَبِّخ. أوراق (وغصينات) نبات القِنَّب | bhang |
| يسمع بكلتا الأذنين. لكلتا الأذنين معًا. ذو أذنين. بأُذنين | binaural |
| هندي أحمر من سكان ولاية ألبرتا وولاية منتانا (في أمريكا الشمالية) | Blackfoot |
| انسداد. سَدّ | blockage |
| كلمة تقال للإشارة بأن الشيء سهل عمله | Bob |
| حِفظ (أو مَسْك) الدفاتر | bookkeeping |
| سَمَك الطّين = سمك مياه عذبة في الولايات المتحدة | bowfin |
| إِخلال بالأمن | breach of peace |
| عَرَّض. وَسَّع. توسَّع | broaden |
| واضع (أو منظِّم) الميزانية | budgeteer |
| فُواق = [زعزوقة]. جَشْأة = خَرْجة نَفس مع صوت من المعدة | burp |
| عَرَضًا (أو) عَمْدًا. مُصادفَةً أو قَصْدًا | by accident or ~ |
| حَمّام. سِجن. بيت دعارة | bagnio |
| إفلاس. فَلَس. تفليس | bankruptcy |
| حجيرة فطرية لها حاملة وعلى رأسها الأبواغ | basidium |
| جَعَل من عِداد السُّعَداء (أو) الصالحين (كالأولياء والقِدِّيسين) | beatify |
| مَن يَدُقّ (أو يَرِنّ) أجراس الكنيسة (أو) غيرها في مناسبات معينة | bellringer |
| داخلة حرفية بمعنى: مرتين، ثنائي، يأتي مرة في كل مرتين | bi- |
| إذاعة ثنائية مَزْجية تكون من مصدرين اثنين ثم يمتزجان في أذني السامع | binaural broadcasting |
| صَقِيع شديد تَسْوَدّ منه النباتات. صقيع أسود (مع عدم وجود ثلج أو مطر) | black frost |
| بكَّارة. بَكَرة مُؤَطَّرة بكرات وأحبال (للجر أو للرفع) | block and tackle |
| هَوشة. لَغَط. جَلَبة | bobbery |
| كُتَيِّب. كُرَّاس | booklet |
| حُوت عَظم الحوت = حوت في المناطق القطبية الشمالية برأس ضخم وعظام لينة في فمه | bowhead |
| نكث الوعد. إخلاف الوعد. إخلال بالوعد | breach of promise |
| عريض القِياس (للسكة الحديدية التي عرض ما بين القضيبين فيها يزيد على 2/1 56 إنش) | broad-gauge |
| شراء بالتقسيط = طريقة لشراء البضائع (بكميات كبيرة) من محل تجاري في مقابل دفعات شهرية منتظمة | budget plan |
| مِدفع رشاش صغير | burp gun |
| قَصْدًا | by ~ |
| مِزْمار المِنْفاخ. مِزْمار الزِّقّ | bagpipe |
| بَنْكِسية = نبات أوسترالي دائم الخضرة بأوراق كَزَّة كالجلد وأزهار لها رؤوس طويلة مُكتَنِزة | banksia |
| مُثَبَّت بالقاعدة | basifixed |
| مَغْلوبِيّة. هَزيمة. عِقاب الضرب. دَبْل = ضرب متتابع بالعصا (أو أمثالها) | beating |
| خيمة جرسية الشكل | bell tent |
| له زاويتان. ذو زاويتين. بزاويتين | biangular |
| شَدَّ. رَبَط. حَزَم. ضَمّ. حَبَك. ضَمَّد. لَحَم. جَلّد (الكتاب). التزم (ب) | bind |
| الذَّهَب الأَسْوَد = النَّفْط | black gold |
| قنبلة (أو لغم) ينسف جملة عمارات معًا. قنبلة شديدة الانفجار (قد تُدَمِّر مدينة). قنبلة من الجو بوزن طن (أو) طنين في مقدورها تدمير مساحة واسعة. شخص (أو شيء) له وقع كاسح في النفس | blockbuster |
| مِكَبّ = مِلَفّ = [مَكُّوك] | bobbin |
| شخص يعيش من المراهنة على السباق. مُؤَلِّف (كتب) | bookmaker |
| مدية طويلة ذات حَدّ واحد تحمل في قِراب | bowie-knife |
| خُبْز = عَيْش. معاش | bread |
| سكة حديدية عريضة القِياس | broad gauge |
| عُصفور ذو ريش زاهي الأَلوان مِن نَوْع البَبّغاء يَحفظه الناس في أَقفاص، وله اسْم آخَر وهو budgerigar | budgie |
| برقع المرأة. الحجاب | burqa |
| في حَيْرة. في مُشْكِل مُحَيِّر. بين أمرين كِلاهما شَرّ | between the ~ and the deep (blue) sea |
| زَمَّار الكَوْبة (يزمر على مِزمار المِنفاخ) | bagpiper |
| بَيان الحِساب (يُرسَل دَوريًّا لِكُلّ معامل يُبيِّن فيه الدَّخْل والخَرْج للحِساب ومنه) | bank statement |
| حَوّل إلى أساس بواسطة كيماوية (أو) حَوَّل إلى مادة قِلْوية | basify |
| غِبْطة. سعادة عظمى. طُوبى | beatitude |
| كَرّاز (أو كَبْش مَخْصي) في مُقدّمة قطيع الغنم وبعنقه جرس | bell-wether |
| نصف سنوي = مرتين في السنة (أما biennial فمعناها مرة كل سنتين) | biannual |
| وضع عسير (أو) مغيظ يكون للترفيه. وضع يضيق الخلق (أو) مضايق | bind |
| بَضائع سَوْداء مِن مُستلزَمات البَيْت كجِهاز التلفزيون | black goods |
| التغرير بالناس حتى يبيعوا أملاكهم على عجل خوفًا من سقوط الأسعار بسبب انتقال السود (أو أناس من أقلية) إلى الحيّ | blockbusting |
| شبكة المِكَبّ (أو) المِلَفّ = شبكة صُنعية لها عيون سُداسِيَّة الشكل | bobbinet |
| بَحَّاثة. مُطَّلِع. ناشِر (أو بائع) كتب | bookman |
| حركة العازف وهو يدير مضراب الكمنجة | bowing |
| واقعي. صِبْيَاني. كثيرة الحياء فوق اللزوم | bread-and-butter |
| قفز عريض (من الألعاب الرياضية) | broad jump |
| سِبت = جلد بقري (أو) جاموسي مدبوغ قوي لين أصفر (أو) برتقالي | buff |
| مِقْدَح طبيب الأسنان (له خُوَات أو هَرير كصوت الدولاب إذا دار بسرعة) | burr-drill |
| لا يليق بالمَقام. مما يحِطُّ بالمَقام | beneath his ~ |
| مَزامير القرب (كما في اسكتلندة) | bagpipes |
| مَحْظور | banned |
| حَبَق. رَيْحان = نبات كالنعناع يستعمل في الطبخ | basil |
| مُدَهْلِق = شخص يلبس ويسلك بحيث يُري عدم المبالاة بالعُرف والعادات | beatnik |
| زهرة الجَرَس = حشيشة الجرس (من الفصيلة الزنبقية) بأزهار صفراء مُتدلِّية على هيئة الجرس | belwort |
| كلّ نصف سنة = مرتين في السنة | biannually |
| مُجَلِّد (كتب) | binder |
| لُكَع = لَئيم. فَحَّاش. شَخْصٌ بَذِيء اللسان. سَفِيه = لا خَلَاق له. فاسِق | blackguard |
| حُروف كَبيرة مثل A, B, C, D بَدَلاً من a, b, c, d مثلاً | block capitals |
| مَرِح. حَرِك = نَشيط خفيف الحركة. نشيط النفس | bobbish |
| عَيَّن الموضع الذي يريده على الانترنت حتى يعود إليه مرة ثانية | bookmark |
| عُقْدة حَلَّالة = عُقدة لِطَرَفي خيطين (أو حبلين) مثلاً يسهل فكُّها | bowknot |
| عَيش = طعام ضروري. معاش | bread and butter |
| شجرة في جمايكا لها ثمرة كاللوز. نبات تَبْغِي له أوراق عريضة تَصْلُح لصنع السيكار | broadleaf |
| برتقالي اللون. سِبْتي | buff |
| إِسْبَرغانيون = عشبة بأوراق شريطية وثمر مُدَوَّر | bur reed |
| بفَضْل (أو) بِقُوَّة | by ~ of |
| بنطلون واسع كالكيس (عرضًا) | bags |
| لِواء. سَنْجَق. عَلَم. بَيْرَق = قطعة من قماش عليها شِعار (أو) نِداء = لافِتة | banner |
| أصلي (ولا سيما فيما يتعلق بأصل العنق). أساسي. قاعدي | basilar |
| دَهْدَكَ بالضَّرب المُتتابِع. دَبِلَ حتّى دَهْدَكَ. أَثْخَنَ ضَرْبًا | beat up |
| بَطْن. جَوْف. كَرش. مكان (من الشيء) مُنْتَفِخ | belly |
| خَطّ مُنْحَرِف (أو) مَوْرُوب. تَحَرُّف (نحو). جَنَف. مُحاباة. ممايَلة. حَدَل | bias |
| محل تجليد كُتُب | bindery |
| فيه لؤم. عن لؤم وخِسَّة. فيه غَدر وسَفَالة | blackguardly |
| منحة مالية من الحكومة إلى سلطة محلية. إعانة (أو منحة) مالية (تُدْفَع ولا تُكَرَّر) | block grant |
| تَرفيلة = رَفلة = إمساكة للشيء من غير إتقان مع الاضطراب والخُرق. رَفَّل = أمسك شيئًا ولم يتمكن منه واضطرب (وأفلته) | bobble |
| عَلَامة كتاب = علامة (كقطعة شريط أو كرتون) توضع في الكتاب لتعليم مكان القراءة | bookmark(er) |
| [سُلْطَانِيّة] = طاس = [زِبدية]= مِصْحاة = وعاء مُقَعّر مُدَوَّر. حُقّة (الغليون). كُرَة كبيرة في لعبة الكُرَات | bowl |
| كَرِش (أو) مَعِدة. سَلَّة الخبز. هُرْي الحبوب = مِنطقة تُنتج الحبوب بكثرة | breadbasket |
| عريض الأوراق. ذو أوراق عريضة (ليست دقيقة) | broad-leaved |
| سَفَن = مَلَّس بقطعةٍ من السِّبت. نَعَّم | buff |
| لَوْن من الطَّعام مكسيكيّ مَعمول مِن اللَّحم والفاصوليا (أَو) الجبن وحول ذلك رَغيف مِن الخُبْز مَرْقوق | burrito |
| مَيَّز | By studying literature we can ~ a good poem from a bad one |
| جوهرة (أو) بِلَّوْرَة مصنوعة في شكل طويل ضيق رباعي | baguet(te) |
| عُنْوان كبير على امتداد الصفحة في الجريدة | banner |
| مُتعلِّق ببناء الباسليكا. متعلق بالعِرق (الدموي) الباسليقي | basilic |
| عاشِق. مُتَحَبِّب. (شخص) يَتَجَوَّد (أو يَتأَنَّق) في مَلْبَسه = [غَندور] | beau |
| نَفَخ. انتفخ. وَرِم = حَبِن | belly |
| جارٍ (على) = حَدَل = تَأَثَّر (لمصلحة جانب دون آخر). حابى. تَحَامَل. جَنَف. جانف | bias |
| تَجليد. زِيق (في الثوب). جِلد (كتاب) | binding |
| بثرة على البشرة لها رَأْسٌ أسود | blackhead |
| تَيْس = بليد الذهن. مُغَفَّل. أَحْمَق | blockhead |
| قُبَّعَة مِن صُوْف في أَعلاها كُرَة صَغيرة مِن الصُّوْف | bobble hat |
| مكتبة جَوَّالة (لإعارة الكتب ولا سيما في القرى) | bookmobile |
| لَعب في لعبة الكرات. جرى (أو) سار بسرعة وسلاسة = انسلب | bowl |
| خابِيَة للخُبز تَحفظه طَرِيًّا | breadbin |
| زُربِية منسوجة بعرض 6 أقدام إلى 18 قدمًا | broadloom |
| جاموس. جاموس (أو ثور) برِّي | buffalo |
| [كُرّ] = حُمَيِّر = جَحش (أو) جُحَيش | burro |
| من غير أدنى شَك. ليس فيه أدنى نِزاع | beyond or past all ~ |
| كلمة يُعبَّر بها عن الاستخفاف. هُتاف ازدرائي | bah |
| مُقَدَّم. فَرِيد = عَلَم (في قومه) | banner |
| بناء روماني مستطيل له نهاية مستديرة | basilica |
| [غَندور] = شخص مُتَطَرِّز = يُعنى بالتأنّق في الملبس والمظهر | Beau Brummel |
| تَبَرّم وتسخَّط = [تَمَرْمَر] = تشكّى و[تذمّر] كثيرًا (بلا داعٍ) | belly-ache |
| سريحة ضَيِّقة مِن القُماش تُستَعمل عِنْدَ كَفّ أَطراف الثَّوب | bias binding |
| مُلْزِم (كالاتفاق أو العهد) | binding |
| نوع من الكرز الأسود. مرض في النبات يسودّ منه داخله (كالبطاطا) = عَطْبَنة | blackheart |
| أَجْم = مُعْتَصَم = مَحْمَى = مركز (أو بناء) مُحَصَّن فيه فُتحات لإطلاق النار | blockhouse |
| شُرْطيّ (في بريطانيا) | bobby |
| بِطاقة كتاب = بطاقة مطبوعة مُرَسَّمة ملزوقة بالكتاب للدلالة على مالك الكتاب | bookplate |
| فَحَج الساقين = تقوّس الساقين إلى الخارج تحت الركبة. ساقٌ رَوحاء (أو) مُقوَّسة | bowleg |
| لَوْح خَشَب يُقطَع عليه الخُبْز | breadboard |
| بالعَرْض. عَرضًا | broadly |
| تَهَيَّب = خَوّف. دَلَّس (على) | buffalo |
| حَفَر (جُحْرًا). نَقَب. انْجَحر = دَخَل (أو) استكنَّ في جُحْر = إنقبع = انسرب. نَقّب (عن) | burrow |
| تُسْبِت | Bears are ~ during winter |
| بهائي | Bahai |
| إعلان يظهر عند حدود الصفحة في الانترنت | bannerad |
| الباسِليق = عرق وريدي كبير في باطن الذراع | basilic vein |
| مِقياس سرعة الريح (من الهدوء التام إلى العاصفة الهوجاء) | Beaufort scale |
| وجع البطن (أو) المعدة | bellyache |
| مَوروب. مُوارِبٌ (مع). مُتَحَرِّف. مُحَرَّف (كالقلم عند قَطّه). جانِف | bias(s)ed |
| الطاقة الفاتِقة (التي يحتاج إليها لفتق جزيئة عن بقية الجزيئات أو لتفتيق الذرة). الطاقة الراتقة (وهي التي تجمع بين أجزاء المنظومة) | binding energy |
| أسود القلب = خبيث النية = فاسِق = من أهل السوء | blackhearted |
| (شخص) بليد ثقيل. مُغَفَّل | blockish |
| مِشْبَك حازق للشعر من المعدن | bobby pin |
| مُستنَد مِن خَشَبِ (أَو) مَعدِن يُوضَع عليه كِتاب أَثناء القِراءة | bookrest |
| مُقَوَّس الساقين = أحنب الساقين = مُحَنَّب الساقين | bow-legged |
| فُتَاتة لُبّ الخُبز (ولا سيما ما ينثر فوق لونٍ من الطعام) | breadcrumb |
| غير مُتَعَصِّب. مُتَسامِح. واسِع الصدر (أو) الفكر. مُنْفَتِح (أو مُتَّسِع) العقل = رَحْب الفَهْم | broad-minded |
| عُشبة علف الجاموس = عُشب مفترش لاصق بالأرض يتخذ علفًا في الشتاء | buffalo grass |
| جُحْر. وِجار. سَرَب. مَكْو (الأرنب) | burrow |
| بما لا يَحتمل الشكّ | beyond ~ |
| البهائيّة (وهي مذهب ديني نشأ عن البابيَّة وانشقّ عنها) | Bahaism |
| عُلَيم = عَلم صغير. بَيْرَق صغير (أو) راية صغيرة | banneret |
| عِظَاية (أو سِحلِيَّة) أمريكية صغيرة لها قُنبرة جوفاء تنتفخ في الهواء. أرقش (أو رقشاء) = حيوان كالضب يقتل إذا نظر (أو) تنفّس = صَنّاجة | basilisk |
| أُكْرومة = فَعْلة لَطِيفة (يُقْصَدُ بِها قضاء غرض) = لَطَفة | beau geste |
| وَضِين = حِزام بطن الدابة | belly-band |
| مباراة في لعبة يتزلق فيها اللاعبون على الثلج في حقول ثم يطلقون النار من بندقية | biathlon |
| عَشَقة = (نبات) زهر السلطان (من الفصيلة العُلَّيقِيَّة) = (نبات) المَدَّاد = لَفْلَافة | bindweed |
| مِنطقة في الفَضاء النائي تَجذب إليها كُلّ شَيْء قَريب منها. شَيْء يَظهر عليه أَنَّه يَبتلع مالَك دَوْمًا = غَوّارة (بالوعة) مال | black hole |
| أَحرف مقطوعة من خشب. أَحرف (أو حروف) منفصلة كبيرة. أَحرف منفصلة مُسْتَفْحِلة | block letters |
| جَوارِب إلى الكعبين للبنات | bobbysocks |
| تَقْرِيظ = مقالة عن كتاب تبحث في حسناته وسيئاته | book review |
| لاعب لعبة الكرات الخشبية تدحرج على الأرض. رامي الكرة في لعبة الكريكت | bowler |
| مُغشّى بفُتات الخُبْز | breaded |
| الأَهْوار = بحيرات في مقاطعة نُورْفُك في شرق انكلترا | Broads |
| دُثرة الجاموس = جلد الجاموس الأمريكي يُصْلَح مع شعره ويُتخذ رِداءً _(أو غطاء) للقسم الأسفل من الجسم (في سيارة مثلاً) | buffalo robe |
| حَسَكِي = فيه حَسَك (أو) شوك | burry |
| تُباع البيرة بالصب (أو) بالقناني | Beer is sold on ~ and in bottles |
| كَفَالة مالية لإِطلاق سَجين. كَفَالة. كَفِيل | bail |
| فارس دون البارون ويحقّ له أن يقود أتباعه تحت رايته الخاصة به | banneret |
| طَسْت. لَقَن. إبْزِن. حَوْض | basin |
| أسمى مفهوم للجمال (أو) البَدَاعة. مثال الكمال (أو) الفَخَارة | beau ideal |
| زِرّ البطن = سُرَّة (في بطن الإنسان) | belly button |
| ذو أُذَيْنَتَيْن. له أُذَيْنَتان (أو) جزآن يشبهان الأُذَيْنَتَين (أو) الأذنين | biauricular |
| ساق النبات المتعرش يكون دقيقًا يُحْزَم به (أو) عُسْلُوج (من النبات) يُضْفَر لأنه لَيِّن | bine |
| فُكاهات (أَو قِصَص فُكاهيّة) عن الجانب الكَريه مِن حَياة الإنسان | black humour |
| فَريق مِن الناس يُحجَزون في الشارع نِيابة عن سُكّان الحَيّ | block party |
| بنت عَشْراوِيَّة (أو) مُراهِقة | bobbysoxer |
| بَيَّاع (أو بائع) كتب. كُتُبي | bookseller |
| قُبَّعة صلبة سوداء مدورة (على اسم صانعها Bowler) | bowler (hat) |
| نبات (في جزائر البحر الهادي) له ثمر نشوي مدور قد يغني عن الخبز (إذا شُوِي) | breadfruit |
| طلحية ورق عريضة (كان) يكتب عليها (من وجه واحد) البلاغات (أو) القصائد الشعبية وما شاكل ذلك | broadsheet |
| دارئة = مِدْرَأة = واقية اصطدام. مِسْفَن (للتنعيم) | buffer |
| تجويف كيسي (أو) جيبي (في جسم الحيوانات الفقارية) | bursa |
| فاتِر | Business is ~ this year |
| أخرج بالكفالة. كَفِلَ | bail |
| عُنْوان رَأْسِيّ يَظهر بأَحْرُف كَبيرة في أَعْلَى الصَّفْحَة الأُوْلَى مِن الجَريدة | banner headline |
| أساس. أَصْل. قِوَام. أُسّ. سَنَد. جَوْهر. مادة أساسية | basis |
| نوعٌ منَ النبيذ (الخَفيف الأحمر) يُصنَعُ في مدينة بهذا الاسم في فَرنسا | Beaujolais |
| رَقْص شَرقيّ يُقال له: رَقْص هَزّ البَطْن | belly dance |
| له مِحوران. ذو مِحورين | biaxial |
| سَكِر وأَفْرَط. سَكْرة. قَصْف ومَرَح. مَرْحة سُكْر | binge |
| جليد أسود (ولا سيما على وجه الطريق وله خطر على سير السيارات لأنه لا يرى) | black ice |
| مِسْفَن = مِسحاج صغير يستعمل لتجفيف الخشب في معارضة طرائق (أو لِيف) الخَشَب | block plane |
| الوَشَق (ولا سيما الأمريكي) | bobcat |
| رَفّ كُتُب | bookshelf |
| أُنشوطة لعقد حبل السفينة | bowline (knot) |
| صف من الناس في انتظار خبز الإعاشة (أو) الصدقة | breadline |
| اصطدم بعرض مركبة أخرى | broadside |
| أحمق. عتيق الفكر والأطوار | buffer |
| خاص بالتجويف الكيسي. خاص بالتجويف الجيبي | bursal |
| أمامَ عينَيه | before or under his very ~s |
| اغترف الماءَ. نَزَح الماءَ (من السفينة) بِسَطْل (أو) بِدَلْو | bail |
| سنة فلاح. سنة خير | banner year |
| إصْطلى (بالنار). تَشَمَّس = تَشَرَّق = تَضَحَّى = تَصَلَّى | bask |
| مجتمع الخاصَّة. عِلْية المجتمع. العِلْيَة. أرباب الذوق الاجتماعي | beau monde |
| غَوْص في الماء بانْسِداح (على البَطْن) | belly flop |
| مِنْفَضَة = تَلْبِيبٌ = طَوق من قُماش يُلْبس على اللَّبَب لصيانة الثياب (عند الأطفال) | bib |
| لعبة قمار (يُستعمل فيها بطاقات عليها مربعات لها أرقام وتغطى هذه المربعات بحسب الأرقام التي ينادى بها على غير تعيين) | bingo |
| أَرَنْدَج = طلاء أسود للأحذية | blacking |
| مُشَوِّرة مخصِّصة = إشارة أوتوماتيكية بموجبها تسير القطارات على جزء محدد من خط حديدي | block signal |
| طائر أمريكي مُغَرِّد | bobolink |
| دُكَّان كتب. دكان بيع كتب | bookshop |
| لُعْبة يُدَحْرِج اللاعب فيها كرة كبيرة في مَسرب مُعَيَّن يحاول بذلك قلب عشرة اوتاد (أو) نصائب خشبية | bowling |
| مادة الخبز. حبوب. دَقيق | breadstuff |
| بالعَرْض. صَفْح السفينة فوق الماء. إطلاق المدافع جميعها من جانب واحد من السفينة في وقت واحد | broadside |
| خفّف من وطأة الشيء (أو) من مفعوله (أو) أثره. احتفظ الكمبيوتر بالمعلومات (أو) حبسها قليلاً | buffer |
| أمين صندوق كلية | bursar |
| مُجْهَد = لاغِب = مُعْيٍ | By evening he was ~ged out |
| عُروَة الدلو (أو ما أشبه ذلك) | bail |
| راجع كلمة banister | bannister |
| سَلَّة. مَقْطَف. جُونة. صَنّ | basket |
| جَيَّد جِدًّا | beaut |
| شِبَع = مِلْء = كِفاية (من) = كُفْيَة | bellyful |
| ثياب. ألبِسة | bib and tucker |
| كلمة تقال عند الفراغ بنجاح من عمل (أو) عملية كأن يقال: وهذا مسك الختام | bingo |
| سُوَيْد = أُسَيْوِد = ضارب إلى السواد | blackish |
| نظام المشوِّرات = نظام الإشارات المخصّصة (وفيه يُقسم الخط الحديدي إلى أجْزاء ولكل جزء إشارات اوتوماتيكية تنظم حركة القطارات عليه | block system |
| شَذَر وبَذَر | bobs |
| كُدَّاس كتب = نصبة طويلة وفيها رفوف عديدة بعضها فوق بعض | bookstack |
| مكان ضيق مَسْقُوف تُلْعب فيه لُعْبة الخشبات التِّسْع (أو) العَشْر = مُدَحْمَل | bowling alley |
| عَرْض. وُسعة. قِطعة. سَماحة | breadth |
| مُصَفَّح = سيفٌ عريض النَّصل | broadsword |
| دولة حاجِزة (أو) دارِئة | buffer state |
| مِنحة مالية (أو) هِبة وَقفية (لطالب أو تلميذ). خِزانة المال في مؤسَّسة (أو) طريقة دينية | bursary |
| أفلسَت الشركة | Bad management caused the company to ~ |
| يمكن إخراجه (من السجن) بالكفالة = يمكن تسريحه بالكفالة | bailable |
| كعكة من الدقيق مَشْوِيَّة = قُرْصة مَشْوِيَّة | bannock |
| لعبة كرة السَّلَّة | basketball |
| جَمِيل | beauteous |
| حطَّت (أو) هبطت (الطائرة) على بطنها (دون استعمال جهاز الهبوط) | belly-land |
| شِرّيب خمر. مُعاقِر للخمر | bibber |
| كيس مِن البلاستيك يبطن الخابية | binliner |
| باطية (للخمر) من الجلد. إداوة (للماء) | blackjack |
| مُكتَّل = مُجَذَّر = غليظ الجسم | blocky |
| زَلُوجة قَطر = زلوجتان مقطورة إحداهما بالأخرى | bobsled |
| عِضَادة (أو) دكانة صغيرة لبيع الكتب (المستعملة) في ساحة السوق | bookstall |
| كُرَة ثَقيلة تُدحرَج في لُعبة قِوامها دَحرجة كُرات ثَقيلة على العشب نحو هَدَف مُعيَّن | bowling ball |
| في اتجاه العَرْض. بحيث يكون الجانب العريض في الأمام | breadthways |
| فروة سوداء لمَّاعة مُتموِّجة من خِراف ضأن الكراكول المولودة قبل أوانها | broadtail |
| صَكّ (باليد). لَكَم. لَطَم. تقاذَف. طَوَّح (ب) | buffet |
| كيس نقود. خِزانة المال. مِحفظة فيها كَتَّانة عليها مواد القربان المقدَّس | burse |
| بالحقّ أو بالباطل | by ~ means or foul |
| شخصٌ مستودَع (يحتفظ بالبضائع برسم الوديعة أو الأمانة). شخص (أو أشخاص) يُسمح لهم بتسلّم أمتعة (أو بضائع) الآخرين (كالمصبغة مثلاً) | bailee |
| إعلام زَوَاج | banns |
| شَخْص وَهْواه أَو (مُضطرِب الأَعصاب يَعجز عن التَّصرُّف في أَبْسَط الأَوضاع) = شَخْص منخوب القَلْب | basketcase |
| صاحب صالة للتجميل | beautician |
| هبوط الطائرة على بطنها (إذا لم يمكن تنزيل جهاز الهبوط من الدواليب) | belly landing |
| حنفيّة (أو صُنْبور) مفتحها مَثْني إلى الأسفل | bibcock |
| رَجُل يأتي البُيوت لِجَمْع الزبالة = زَبّال | binman |
| مَرَض العُجَر (يصيب بعض الأشجار كالكرز ويحدث في أغصانها عُجَرًا سودًا) بفعل فطر | black knot |
| صفحة في الانترنت عليها المعلومات المطلوبة عن أي شيء في مكان الانترنت وتكون المعلومات الحديثة في أعلى الصفحة | blog |
| شِدَاد التعديل = حبل (أو) سِلسِلة _(أو قضيب) يمتدّ من رَوْق السفينة إلى جذعها لمقاومة الشدّ من أحبال السواري في المقدمة | bobstay |
| مَرْفَع كتب. بَسطة كتب (معروضة للبيع) | bookstand |
| عَشِيبة الدَّحاريج = مَهْدَة عُشْب يُلْعَب عليها بالكرات يُدحرجونها لتصيب كرة ثابتة | bowling green |
| مُعِيل. كاسِب الرِّزق (لنفسه ولعياله). كاسِب | breadwinner |
| زوجة مُعَبَّدة = عَبْدة لها زوجٌ عبد لسيدٍ آخر | broadwife |
| صَكّة. لَطْمة. لَكْمة. صَدْمة | buffet |
| عُشبة الحَرَشون (لها ثمر شائك يعلق بالثياب) | burseed |
| سوء النِّيَّة | bad ~ |
| نَزَّاح = يغرف الماء من السفينة (أو) القارب ويلقي به الى الخارج | bailer |
| أَوْلَم. دعا إلى وليمة | banquet |
| مِقبض مستور = مِقبضٌ للسيف له وِقاء يقي اليد (ويُشبه السَّلَّة) | basket hilt |
| تجميل | beautification |
| ضَحِك مُسْتَرسل عالٍ يهتزّ البطنُ منه = هَزْرقة | belly laugh |
| طريفة (أو طُرفة) فنية صَغيرة | bibelot |
| بيت الإبرة = صندوق تحفظ فيه البوصلة البحرية = بيت الحُكّ | binnacle |
| هَباء رصاصي = رصاص أسود (وهو من نوع الغرافيت غير رصاصي) | black lead |
| شخص. إنسان | bloke |
| ذَنَب أَقْطش. [قَطُّوش] = حيوان أقطش الذنب ragtag and ~ (Look up alphabetically) | bobtail |
| بطاقة كتاب = بطاقة ذات قيمة معينة مرقومة عليها يمكن استعمالها لشراء كتاب مثلاً | book-token |
| لُعْبَة قديمة تُلْعب على بساط حشيشي بكرة خشبية غليظة | bowls |
| كَسَر. انكسر. قَطع. خَلَع. عَطب. أَعْطَب. انحطم. شَق. راض = [طَبَّع]. فَضّ. انفضّ. نَقض = كَسَر = خالف. هَدّ. أفقر. أفلس. تقطع (أو) اختنق (صوتُه). بَزغ. طلع. أفضى (بالخبر). تفرسخ. انبتّ. تصدّع (الكبد) | break |
| قماش مُقَصَّب = قُماش ثمين مُوَشَّى = دِيباج | brocade |
| [خُرِسْتانة] = خزانة أَدوات المائدة = مَقْصَف = مِنْضَدة يؤخذ عليها (أو عنها) الشراب (أو) الطعام = خَوْرَنق | buffet |
| خاص بالنباتات البُرْسَرِية (وهي استوائية من البلسم) | burseraceous |
| بقَدر كبير. كثيرًا | by ~ |
| سور خارجي لقلعة إقطاعية. ساحة خارجية ضمن الأسوار | bailey |
| وَليمة | banquet |
| سلَّة الذهب = حشيشة أوروبية دائمة تُقْتَنى لأوراقها الرمادية وأزهارها الصفراء | basket-of-gold |
| مُجَمِّل | beautifier |
| انتسب. خَصّ. إنْتَمَى | belong |
| كتاب يُتَّخَذ حُجَّةً (أو) سَنَدًا له سلطان | bible |
| لاستعمال العينين معًا. خاص بكلتا العينين | binocular |
| عامِل خاذِل (لا يُضرِب مع العمال المُضْرِبين عن العمل) | blackleg |
| (رجل) أشقر = ذو بشرة بيضاء وشعر أشقر | blond |
| (طائر) سُمَانَى (أو) سَلْوَى أمريكي (ومفرده سُمَاناة (أو) سَلْوَاة) = [فِرَّة] | bobwhite |
| القيمة المُقَيَّدة = القيمة القَيْدية = القيمة الصافية لعمل تجاري كما هو مُبَيَّن في القيود | book value |
| قوََّاس = رامٍ = نَبَّال = إِسْوار = ضارب النبل (أو) النَّشَّاب | bowman |
| كَسْر. صَدْع. طُلُوع = بُزوغ. انقطاع = فَتْرَة. فِرار. فَرْجَة | break |
| مُوَشَّى (بخيوط الذهب أو الفضة) = مُدَبّج | brocaded |
| عربة في القطار يمكن شراء الطعام منها | buffet car |
| كالكيس. تجويفي جَيبي. تجويفي كيسي | bursiform |
| من شَكْلٍ واحِد | birds of a ~ |
| جسر مُؤلَّف من قطع يمكن جمعها على عَجَل لاجتياز نهر (أو) شبهه عند الطوارئ (من تصميم مهندس اسمه Bailey في الحرب العالمية الثانية) | Bailey bridge |
| قاعَة الوَلائم = غُرْفَة كَبيرة تُقام فيها الوَلائم | banqueting hall |
| صُنع السِّلال. فَنّ (أو حرفة) السَّلَّال | basketry |
| جَمِيل. حَسَن. مُمْتِع | beautiful |
| أَمْتِعَة. أمتعة شخصية | belongings |
| الكتاب المُقَدَّس (للتوراة أو للإنجيل). العهد القديم والعهد الجديد معًا | Bible |
| ناظور مُزْدَوِج = [دُرْبين] | binoculars |
| مكتوب (أو مطبوع) بحرف الثُّلُث المُذَيَّل | black-letter |
| (امرأة) شقراء | blonde |
| سمكة الصخور في بحر ساحل كاليفورنيا (وتوجد حول الصخور على الشاطئ) | bocaccio |
| عِلْقُ كُتُب (= عاكف على قراءتها). أَرَضة = دودة تنخر الكتب = سُرْفة | bookworm |
| المجذِّف الأمامي | bowman |
| قابل للانكسار. سريع الانكسار = قَصِف | breakable |
| دُبَيْبِج = قُماش كالديباج ولكن بطرازٍ (او وشي) بارز | brocatel(le) |
| دولاب السَّفْن (ويكون مُغَطّى بالجلد لصقل المعادن) | buffing wheel |
| التهاب التجويف الجيبي (أو) الكيسي | bursitis |
| إن الطيور على أشكالها تقَعُ | Birds of a ~ flock together |
| الرشوة مَفسَدة | Bribery is an ~ |
| وكيل أَراضٍ. مأمور قضائي مُوكَّل بالمساجين في المحكمة | bailiff |
| دَوْشَك = مقعد مُنَجَّد طويل بطول الحائط. مَسْطَبة وراء سُترة يقف عليها الجنود ويُطلِقون النار | banquette |
| سَفِيف = طريقة في ضفر الغزل (أو الخُوص) مثل عمل السِّلال. نسج سَفِيفي | basket weave |
| جَمَّل. حَسَّن. زَيَّن | beautify |
| روسيا البيضاء (من الاتحاد السوفيتي) | Belorussia |
| مُبَشِّر إنجيلي | Bible puncher |
| رُؤيَة مِن عَينينِ (كما يَرى الإنسان) | binocular vision |
| حرف أسود = حرف غُوطي = حرف ثُلُثي مُذَيَّل (كان يستعمل في الطباعة الأوروبية قديمًا) | black letter |
| طِينة. دَم. نَسَب. قَرَابة (دم). أصل شريف | blood |
| لعبة الدَّحْمَلة = لُعبة دَحْرَجة الكرات تلعب في باحة ضيقة خارج المنزل | boccie |
| هَدِيد (أو) دُوِيّ = وَئيد. هَزيم (الرعد) | boom |
| مِجذاف الحَيْزُوم = مِجذاف أمامي في قارب. المُجَذِّف الأمامي | bow oar |
| أشياء قابلة للعَطَب (أو) سريعة العَطَب. كُسَارِيَّات | breakables |
| كُرُنب هِلْيَوْني = زُنْبُوبا = زَنْبُوط | broccoli |
| بطة رأس الجاموس = كُبَّة الزُّبدة = بطة أمريكية لها ريشات مستطيلة على رأسها وريش أسود تحته ريش أبيض | bufflehead |
| تَفَجَّر. إِنفجر. إِنْفَقَع. إِنْشَقّ. كاد أن ينشق. اندلق. اندلع. إِنْدَمَق (في المكان) = دخل فيه باندفاع = دَمَر (أو) دَغَر. تَمَزَّع = تَشَقَّق. تَبَعَّق | burst |
| بَغضاء. عَداوة | bad ~ |
| من قَبيل الحَظّ. مُصَادَفةً. عَرَضًا. على غير اتّفاق (أو) توقُّع | by ~ |
| وظيفة المأمور القضائي الموكَّل بحراسة المساجين | bailiwick |
| نَعَّاقة = [عامُورة] تَنْعَب مُؤذِنةً (كما يقال) عن قرب موت أحد سكان البيت الذي تعمره | banshee |
| حِرْفة عمل السِّلال | basketwork |
| رَوْنَق. ملاحة. حَلَاوة. جَمال. حُسْن. حَسْناء. مَحْسَن. تحسينة | beauty |
| عَزيز. حَبيب | beloved |
| خاصّ بالكتاب المُقَدَّس (أو) بحسبه | biblical |
| اسم من جزأين أحدهما يدل على الجنس والثاني على النوع. له اسمان (أو) حَدَّان. معادلة جبريّة من حَدَّين مُضَافين أو مطروح أحدهما من الآخر | binomial |
| قائمة سوداء (عليها أسماء المغضوب عليهم) | blacklist |
| درّب شخصًا في أول الأمر على عمل صعب (أو) مستكره | blood |
| كلِمةٌ احتِقاريَّة كانت تُطلَقُ على الألمان. ألمانيّ | boche |
| اشتد رَوَاج (السوق). دَفَّع = حَثّ بِشدة. دَوَّى. هَدّ (أو) هَدَر (كدوي المدفع) | boom |
| بِركار قَوسي (وفي إحدى رجليه قلم حبر (أو) قلم رصاص) | bow pen |
| احتساب عن الخسارة (أو) الضرر بسبب الكسر. حُطام. كَسْر. إنكسار. عَطَب. [كاسُورَة] = كسائِر = كُسُور | breakage |
| سُفَيْفِيد = سَفّود صغير يُشْوَى به اللحم | brochette |
| مُغَنّ مُهَرّج (أو) مُسْخِن (يُغَنّي وصوته منخفض في الأوبرا الهزلية) | buffo |
| اندلاع. تَفَجُّر. إِنْفِجار. فَوْرَة. دَفْعَة. دَفْقَة (أو) بَعْقة (مطر) | burst |
| بين هجومَين من الجانبَين = بين نارَين (تأْتيان من الجانبين). بين حاذف وقاذف | between two ~s |
| عُرفًا = اعترافًا. إقرارًا. بحكم الاعتراف | by ~ |
| استيداع البضائع عند شخص مُستودَع | bailment |
| بَرْنِيّة = دَجاجة صغيرة. بَرْنِيّ = ديك صغير حين يُدْرِك | bantam |
| نسيج (أو حجيرة) له أُلفة خاصة للأصباغ الأساسية | basophile |
| مُباراة جَمال بَيْنَ النِّساء | beauty contest |
| أَقَلّ. تحت. دون. أسفل | below |
| التفسير (أو التأويل) الحرفي للكتاب المقدس. دراسة وتفسير الكتاب المقدس حسب النصّ | Bibllicism |
| معادلة جبرية من حدين بينهما (+) أو (-) مرفوعين إلى أُسٍّ مثل: (ب+ج)6 او (ب-ج)4 | binomial equation |
| وَضَع (الاسم) على القائمة السوداء | blacklist |
| شَديد | blood-and-guts |
| بيرة بُك (على اسم مدينة ألمانية) = جِعة (أو بيرة) سوداء شديدة المفعول تخمَّر في الشتاء وتشرب في الربيع | bock beer |
| ذِراع (في مَنارة الرفع). ذِراع شِراع السفينة. عَرَّاضَة (في ميناء أو نهر لمنع اقتراب السفن) | boom |
| مِنشار قوسي = منشار له نصل يُمسِكه شيء كالقَوْس | bow saw |
| مُنْفَصِل = مُنْفَضّ. انفصال. انفضاض. اعتزال. شيء قابل للارفضاض (أو) الانهيار | breakaway |
| كُرَّاسَة | brochure |
| [مُهَرِّج] = بُهْلُول. مُضَحِّك. ضَحَّاك | buffoon |
| حجر صَوّاني كحجر الرَّحَى | burstone |
| على نَوْبات (أو) دُفْعات. مُتَقَطِّع | by ~s and starts |
| هُما في السِّنّ سواء = هما تِرْبان | Both of them are of an ~ |
| شخص مُودِع (يسلم البضائع برسم الوديعة إلى شخص مُستودَع) | bailor |
| ملاكم وزن جسمه 118 رطلاً (أو) أقلّ. مصارع بوزن البَرْنيّ | bantamweight |
| له أُلفة خاصة للأصباغ الأساسية | basophilic |
| خال (أَو) شامة على خَدّ المَرْأَة | beauty mark |
| على الأرض. تحتُ. في أسفل... . إلى أسفل. دون ذلك | below |
| مُفَسِّر الكتاب المقدس على حرفيته (أو) بحسب النص | Biblicist |
| له (أو لها) نواتان. (حجيرة) ذات نَوَاتَين. مُثَنَّى (او مثناة) النواة | binucleate |
| رِئَة سَوداء = مَرَض في الرِّئَة يُصيب الإنسان مِن طُوْل تَنشُّقه غُبار الفَحْم الحَجَريّ | black lung |
| ذو (أو ذات) وقائع مُثيرة تهيج لها النفس | blood-and-thunder |
| شَخْص ما | bod |
| مسجّل شَريطيّ تَصدر عنه أَصوات شَديدة عند اسْتِعماله في الأَماكن العامّة | boom box |
| رفع بالبكرات والحبال | bowse |
| محب للانفصال (أو) الاستقلال بنفسه. منفضّ = مُنْقَطِع. سهل (أو سريع) التكسر | breakaway |
| تَوْلَب = ذَكَر الظباء الحمر في السنة الثانية وقد نَبَت قرناه مستقيمين لم يَلْتَوِيا بعد | brocket |
| أُضْحُوكات. تَهْرِيج. مَسْخَرة | buffoonery |
| نوع من البيرة تصنع في بلدة بيرتُن (في انكلترا) | burton |
| تنقَّلت بسرعة... = إِنْزَرَقَت من شجرة إلى أخرى | Birds ~ from tree to tree |
| الكتب أداة تعين على... | Books are an ~ to learning |
| أَخرج سَجينًا بالكَفالة | bailout |
| قَلَّس (عَلى) = مازَح = طايَب. عابَث | banter |
| لِباس تَحتانيّ للمَرْأَة يُغطّي جِسْمها مِنْ تَحْت ذِراعيها إلى أَعْلَى رِجْلها = شَلْحَة | basque |
| صالون تجميل. صالون تصنيع | beauty parlour |
| زُنَّار. حِزَام. نِطَاق. قِشاط (لتحريك آلة) | belt |
| داخلة حرفية بمعنى: خاص بالكُتُب (أو) بالكتاب المقدَّس | biblio- |
| داخلة حرفية بمعنى: حياة | bio- |
| كالحًا. بِتَجهُّم. بِكُلوح | blackly |
| مكان يدّخر فيه الدم (أو) بلازما الدم للاستعمال في المعالجة | blood bank |
| أَنْبأ. بَشّر (أو) أَنْذَر (ب). كان فَأْل خير (أو) شرّ | bode |
| عُرْجُون (أو) عُرْجُد (أسترالي) إذا رُمِي به عاد إلى راميه. شيء يرجع ضرره على فاعله | boomerang |
| عربة آلية تحمل الوقود للطائرات في المطار | bowser |
| حُمَّى الدَّنْك = [أبو الرُّكَب] | breakbone fever |
| زُرْبُول = حذاء ثقيل غليظ | brogan |
| عصا (أو عود) السَّفْن (لها غطاء من الجلد يُصْقَل به) | buff stick |
| باذنجان تَرياقي (وهو حَسَكي مثل الأَرْقِطْيون) | burweed |
| ناهِدة. فَرفورة. صَبيَّة ناعمة | bit of ~ (colloq.) |
| جوًّا. بالطائرة | by ~ |
| كَفِيل = مُقَدِّم الكفالة (لشخص آخر للتسريح من السجن) | bailsman |
| تقليس. مُمازَحة. مُلاغاة | banter |
| نَقْش على الحَجَر (أَو) الخَشَب يَكون نافِرًا على السَّطْح = نَقْش نافِر | bas-relief |
| مَلِكةُ جَمال = حُسَّانة | beauty queen |
| خِلاف الأصول. غَدْرًا | below the ~ |
| نوع من شريط التصوير المصغَّر يستعمل لنقل (أو نسخ) الكتب | bibliofilm |
| اختبار حَيَوِي = معرفة تأثير عَقّارٍ عن طريق اختبار ذلك على الحيوانات في المختبر تحت ظروف مضبوطة | bioassay |
| سِحر | black magic |
| مَسْفَكة دم = [حَمّام الدم] | bloodbath |
| دُكّان خمور. مُسْتَوْدَع (خمور). دكان بَدّال (أي بَقّال) | bodega |
| عَرْجَد = تَعَرْجَد = إرْتَدّ أَثَرُهُ (أو) ضَرَرُه على الفاعل | boomerang |
| مَرْمَى السهم = غَلْوة | bowshot |
| رَقَص رَقْصَة يَتخلَّلها حَرَكات بَهلوانيّة | breakdance |
| حِذاء غَليظ. لَهْجة (أو) لُكْنَة. لَهْجة (أو لكنة) في الكلام فيها عجرفة (أو) جَفوة. لُكنة إيرلندية | brogue |
| بَقَّة = فِسْفِسَة = ضَمْجة | bug |
| دَفَن. طَمَر. وارى. غَيَّب. أَخْفى. انغمس. دَمَل | bury |
| دوسنطاريا = زَحِير = زُحار | bloody ~ |
| نَسمح (أو نتسامح) بزيادةٍ في وقت السفر | Because of the heat, we ~ for extra time to travel |
| طاجِن كالمِقلاة فيه ماء حارّ يُطبَخ فيه أَشياء على هُدوء كالصالصة | bain-marie |
| (مُكايِد) بطريق المزاح. مَزْحي | bantering |
| فَرْخ (أو) فَرُّوخ = نَوعٌ من السمك (في النهر والبحر). نَوعٌ من الجِعَة | bass |
| نومُ النصف الاول من الليل. نوم قبل منتصف الليل | beauty-sleep |
| تَزَنَّر = تحزَّم = تَنطَّق. جَلَد | belt |
| شخص ضليع بكتابة (أو دراسة) أسماء الكتب ومُؤَلّفِيها وموضوعاتها (للرجوع إليها عند الحاجة). اختصاصي بالمراجع | bibliographer |
| أجرى اختبارًا حيويًّا (على الحيوانات في المختبر) لمعرفة تأثير عقَّار معيَّن | bioassay |
| خُوَّة = المال المُبْتَزّ بالإكراه والتهديد | blackmail |
| أخ من الدم واللحم = أخ صريح | blood brother |
| لَهْوَجة = عَمَل يُعمَل مِن غير إتقان وبإفساد | bodge |
| بلدة ناجحة = تزداد ازدهارًا ورخاءً | boomtown |
| سَهْم السفينة = عمود ممتد فوق مُقَدَّمها | bowsprit |
| ضرب من الرقص على موسيقى شعبية فيه قفز واندحال على الأرض | breakdancing |
| أحرق من شدة الحرارة = صَخَد = أحمى بالنار. شَوَى = حَنَذ. قاظ = اشتد حره | broil |
| أغاظ. أزعج. أغضب | bug |
| دَفْن | burying |
| لولاك | but ~ you |
| خِلط. بِكْل. أُشابة | Bronze is an ~ of copper and tin |
| عيد إسلامي (إما عيد الفطر lesser ~ وإما عيد الأضحى greater ~) | Bairam |
| (بمُكايدَة) على طريق المِزاح. مَزْحًا | banteringly |
| سَلَب = لِحاء ليفي داخلي لشجر الزَيزفون (لِصُنع الحِبال أو الحُصُر) | bass |
| بُقْعَة (من الأرض) ذات مناظر طبيعية جميلة. شامة تجميل (لإظهار بياض البشرة) | beauty spot |
| مُنَطَّق. لابِسٌ حِزامًا (أو) مِنْطَقة. عليه علامة كالحِزام | belted |
| خاص بجدول المراجع. خاص بتاريخ الكتب والكتاب | bibliographic(al) |
| مُحَلْحِل حيوي = مادة من شأنها تنشيط (أو تعديل) عملية فيزيولوجية | biocatalyst |
| أَخَذ خُوَّة. ابتزّ مالاً بالتهديد (وخصوصًا بإفشاء بعض الأسرار). أكره بالتهديد | blackmail |
| عدد (أو تعداد) الكريات البيضاء والحمراء (في مقدار قياسي من الدم) | blood count |
| القسم الأعلى حول الصدر من ثوب المرأة = مُحَشَّر (ثوب المرأة). مُحَشَّر = صِدَار = شيء كالصُّدْرِية للنساء | bodice |
| نِعمة. بركة. حَسَنة. تُحْفة | boon |
| وتر القوس = قناب | bowstring |
| تحليل. انبتات. انقطاع (أو توقّف) عن العمل = [تَعَطُّل]. انهيار. انهدام. انفساخ (المفاوضات) | breakdown |
| إنشواء | broil |
| فُزْعة = هُولَة. شيء يُخاف منه. فَزَّاعة = بُعْبُع = شيء (أو شخص) مُرعِب | bugaboo |
| مَدْفَن. مَقْبَرة. جَبَّانة | burying-ground |
| قُوَّة البَطش | brute ~ |
| يتراوحون (أو يتداولون) استعمال... . يتناوبون في استعمال... | Boys and girls ~ in using the playground |
| بابُوس = ولد صغير. ابن (أو) بنت | bairn |
| ولد صغير. بَزْر = ولد (تستعمل احتقارًا) | bantling |
| صَوت قَراري = (صَوْت) خَفِيض (أو) غَوِير. أَخْفض صوت. مُغَنٍّ له أخفض صوت | bass |
| الفنون الجميلة (كالنحت والموسيقى و...) | beaux-arts |
| صَيَّاد السمك المُحَزَّم (أو) المنطّق | belted kingfisher |
| جَدْول بأسماء كتب المراجع عن موضوع (أو) شخص | bibliography |
| خاص بالكيمياء الحيوية _(أو) العضوية | biochemical |
| شخص يبتزّ مالاً من شخص آخر بالتهديد (وبالتخويف من الفضيحة مثلاً) | blackmailer |
| تَقْشَعِرّ من هوله الأبدان. مُرَوِّع. رَهيب فظيع. يُنَشِّف الدم | bloodcurdling |
| ذو جسم (أو) جَسَد. له جسم. بجسم | bodied |
| أنيس. ظريف | boon |
| رَبْطة العُنُق على هيئة الفراشة = [بابيون] | bow tie |
| عَرَبَة جَرّارة تَجرّ سَيّارة مَعْطوبة إلى مَكان التَّصليح towtruck | breakdown truck |
| شاجر. تشاجر. تهاوش | broil |
| ضَبْغَطرى = ضَبَعْطَى = [بُعْبُع] = غُول. هُولة = شيء يُخَوَّف به = هِيلة | bugbear |
| نقل شخصًا (أو) أشخاصًا في باص. رفَع الصحون الوسخة عن الطاولة في مطعم | bus |
| بالقُوة. اقتِدارًا. قَهْرًا. قسرًا. كَرْهًا | by ~ |
| قياسًا على... | by ~ with |
| طُعْم. إِغْراء. تَغْرير. شَرَك | bait |
| قبائل زنجية مختلفة في جنوب أفريقيا ولغاتها. مُتَعلِّق بهذه القبائل (أو) لغاتها | Bantu |
| قَرارِيّ. خَفِيض. غَوِير | bass |
| قُنْدُر = قُنْدُس = كلب الماء = بِيدَسْتَر | beaver |
| ضرب (أو جَلْد) بشيء كالحِزام (من الجلد) | belting |
| مُتَمَسِّك بحرفية الكتاب المقدس. عَبَّاد الكتاب (أو) الكُتُب | bibliolater |
| عالم بالكيمياء الحيوية (أو) العضوية. اختصاصي بالكيمياء الحيوية (أو) العضوية | biochemist |
| عربة مُغلقَة لنقل المسجونين من السجن وإليه | Black Maria |
| متبرع بالدم = (شخص) يتبرع بشيء من دمه لإسعاف شخص آخر (في عملية نقل الدم) | blood donor |
| غير مُجَسَّد (كالروح بلا جَسَد) | bodiless |
| مَكان نازِح عن أَيّة بَلدة | boondocks |
| كلمة يستعملها الأولاد بمعنى الكلب | bow-wow |
| وَضْع الكفاف تَكون فيه الشَّرِكة لا عليها ولا لها | breakeven |
| شِجار. مُصاخَبَة. مُهاوَشَة | broil |
| جاحِظ العَينينِ | bugeyed |
| بَصّ = سيارة ركاب كبيرة = أوتوبيس | bus |
| بقُوة السلاح | by ~ of arms |
| خُدْري | black ~ |
| عَلَف (الخيل). أَغْرَى. حَرَش. وَضَع الطُّعْم | bait |
| بَنْيَان = لَكّ = أَثْأَب = (شجرة) تين البَنْغال | banyan |
| علامة (أو) موضع عند بداية سطر موسيقي تشير إلى أن أل stave هو A تحت middle C | bass clef |
| قِبَال = القسم الأمامي المتحرك من الخوذة لوقاية الفم والذقن. فَرْوَة القُنْدُس. قُبَّعة مُرْتَفِعة | beaver |
| مَحْزِم = مكان الحِزام من الجسم = خَصْر | beltline |
| التمسّك بحرفية الكتاب المقدس. عبادة الكتاب (أو) الكتب. إفراط في تعظيم الكتب | bibliolatry |
| الكيمياء الحيوية | biochemistry |
| نقطة سوداء = علامة يُقصَد بها التأنيب (أو) الدلالة على التقصير (أو) الإخفاق | black mark |
| أصِيل. عَرِيق النَّسَب. شريف الأصل. ذو دمٍ (من نوعٍ ما) | blooded |
| جُسْمَاني. في الجسم | bodily |
| تعابث = عَمِل في مشروعات غير ضرورية وفيها مَضْيَعة | boondoggle |
| عَوْعَوْ (محاكاة لنباح الكلب). عَوْعَوْ = اسم الكلب عند الأطفال | bowwow |
| كَسَّار. مَوْجَة عارمة تتكسر بزبدها على البر = قاصِفة مَوج | breaker |
| فَرْخة (أو دجاجة صغيرة) تُشْوَى. مِحْنَذ = مِشْوَاة. مُصَبَّع يُشْوَى فَوْقَه | broiler |
| لُوطِي | bugger |
| قضيب الوصل بين دورتين (أو دورات) كهربائية ويكون من النحاس (أو) الالومنيوم | busbar |
| بِحُكم الطبيعة | by ~ of habit |
| في حالة انحطاط | Business is now ~ a low ebb |
| جُوخ غليظ. نسيج صوفي غليظ (أخضر) | baize |
| هُتَاف بدوام الحياة عشرة آلاف سنة. هتاف. صَرْخة الحرب = شِعار | banzai |
| الطبل الأعظم يُدَقّ من طرفيه وله صوت غوير | bass drum |
| شقي في عمل شاق كتابي (أو) حسابي | beaver |
| خط النِّطاق = خط سفر (أو) نقل ملتفّ حول بلدة (أو) مقاطعة | belt line |
| الاستفتاح (عن الحظ) يأخذ جملة (أو عبارة) على غير تعيين من كتاب (كالقرآن مثلاً) | bibliomancy |
| قابلٌ للتفسخ بفعل البكتيريا (مثل بعض الفضلات) | biodegradable |
| سوق سوداء | black market |
| ثأْر دَمَوِيّ بين طَرَفينِ تَحدث منه بينهما حَوادث دامِيَة (أَو) أَضرار | blood feud |
| بأَجْمعه. بكُلِّيته. جُمْلةً واحدة. بكامله. معًا | bodily |
| عُتُلّ = جِلْف = فَظّ غليظ | boor |
| قَوّاس = صانع (أو بائع) الأقواس | bowyer |
| فَطُور. فَطُوريّ = ما يُفْطَر عليه | breakfast |
| فِرْخ (أَو فِرْخة) يُشوَى على نار مَكشوفة أَو يَكون مِن دَجاج = فرّوج | broiler chicken |
| كلمة تقال عند الحنق (أو) الغيظ | bugger |
| نُوَيْدِل = مُستخدَم في مطعم لتنظيف الموائد ورفع الصحون التي أُكِل منها و... | bus boy |
| تُنْذِرُ بحُدوث... | Black clouds ~ a storm |
| بالوَكالة لا بالأصالة | by ~ and not in person |
| صخد (أو انصخد) بحرارة الشمس. خَبَز. شَوَى. طَبَخ | bake |
| هجوم انتحاري للاستيلاء على موقع يقوم به المُشاة | banzai attack |
| فُزْرة صخرية = تفطُّر في الأرض وخروج طبقة صخرية | basset |
| ضرب من موسيقى الجاز الحديثة فيه تكرار وتشابك في النغمات والإيقاع (كما يدلّ صوت الاسم) | bebop |
| طريق النِّطاق = طريق تلتفّ حول منطقة سكنية | beltway |
| وَلَع بجمع الكتب | bibliomania |
| تنوع النبات والحيوانات في مكان = تنوع الأحياء | biodiversity |
| شخص يتعاطى تجارة السوق السوداء | black marketeer |
| صِنف الدم (من أصنافٍ ينقسم إليها دم الإنسان) | blood group |
| تَوَجُّس (أو إيجاس) بقرب وُقوع (حادث سوء). هَجْس = تحديث النفس | boding |
| فَلَّاحي. جَلِف. فَظّ. جافٍ. غليظ الطباع | boorish |
| صَفْقة = لَطْمة = لَخَّة. لَكْمة | box |
| فَطَر. أَفْطر. فَطَّر | breakfast |
| شاوٍ = حانذ = صاخِد = محرِق (كحرارة الشمس) | broiling |
| لِوَاطة. لِوَاط | buggery |
| قَلْبَق | busby |
| رائد العاصفة = بادِرُها | Black clouds are ~s of a storm |
| التنفّس يكون بالحدث الذاتي | Breathing is ~ |
| فاصوليا مَطبوخة مع صالصة البَندورة | baked beans |
| التَّبَلْدِي = شجرة استوائية إفريقية بجذع ينمو حتى يبلغ حجمًا عظيمًا | baobab |
| فَزَرت الأرض = تفطَّرت وخرج منها نتوء صخري | basset |
| رَنَّقت (السفينة) = وقفت في مكانها بسبب ركود الريح | becalm |
| دُلفين (أبيض) في المناطق القطبية الشمالية. حوت أبيض. سمك الحَفْش الأبيض | beluga |
| مُولَّع بجمع الكتب | bibliomaniac |
| طريقة في إسعاف الناس وإراحتهم بتعليمهم أن يتحكموا بنبضات قلوبهم وبأنفاسهم بالاستعانة بآلات خاصة لذلك | biofeedback |
| قُدَّاس أسود. قُدَّاس للشيطان (محاكاة ممسوخة لقداس الكنيسة الكاثوليكية) | black mass |
| آثِم بالقتل (أو) سفك الدماء. مُقْتَرِفٌ جُرمَ القتل (أو) سفك الدماء. مسئول عن القتل | bloodguilty |
| [بَيْرَم] = مِتَكّ = إِبرة غليظة كليلة الحد. خنجر صغير | bodkin |
| بجلافة. بغلظة طباع | boorishly |
| صَفَع. لَكَم. لاكم. وضع في صُنْدوق | box |
| بَرْنامج تِلفزيونيّ يُذاع في أَوَّل الصَّباح | breakfast television |
| مُفْلِس. مُنْفِض (من المال) | broke |
| كثير البَقّ (أو) الفِسْفِس | buggy |
| عُلَّيْقَة. دَغَلَة = [هِيشة] = شُجَيْرَة مُتأشّبة (ذات أغصان وشعب عديدة من عدة سوق). لافتة الحانة | bush |
| أَذْهَب حَقَّه هَدَرًا = خَسِره (أو غَرِمه) بسبب التقصير في المُطالَبة به | By failing to claim, he ~ed his right |
| دون الوَسَط | below the ~ |
| مَخْبَز = فُرن | bakehouse |
| رَغيف مُدوَّر لَيِّن | bap |
| كَلْب صَيْد له أَرْجُل قَصيرة وأُذنان طَويلتان (أَو) خطلاوان | basset |
| (سفينة) مُرَنِّقة = ساكنة لعدم وجود الريح = مُبْسِرَة | becalmed |
| عُلِّيَّة (في بناء). بناء مُشرِف (أو) مُطِلّ | belvedere |
| تجليد الكتب | bibliopegy |
| مذهب التكوين الحيوي = المذهب القائل بأن الحياة مُتولِّدة من الكائنات الحية فقط | biogenesis |
| حصبة سوداء = نوع من الحصبة الشديدة | black measles |
| حرارة الدم الطبيعية (حول 37 درجة مئوية) | blood heat |
| الحَرف البودُوني = شَكل من أشكال الحُروف ابتدعه طَبَّاع إيطالي اسمُه بُودوني | Bodoni |
| جَلَافة. غِلظة طباع | boorishness |
| صُنْدوق. سَفَط. عُلْبة. (شجرة) البَقْس | box |
| حادِثةُ سَطْوٍ (على البيت للسرقة) | break-in |
| مَكْسور. مُنْقَطِع. عاطِل عن العمل. مَعْطوب. مُخْلَف. مُتَقَطِّع. مَلْحُون (الكلام). مُنْكَسِر القلب | broken |
| تَكّ = عربة خفيفة بحصان واحد (ذات أربعة دواليب) | buggy |
| مَدْغَلة. أرض الأدغال | bush |
| خُروج عن العادة المُتَّبعة. خروج عن اللياقة (أو) آدابها | bad ~ |
| الحَرْفُ الثّانِي في الأَبْجَدِيَّةِ الإنكليزيّة | B, b |
| بَكليت. نوع من الراتينج الصناعي كان يعمل منه أقلام الحبر مثلاً (والكلمة من اسم المخترع) | bakelite |
| نبات من البقول في شمال أمريكا له أزهار مثل زهر الفول | baptisia |
| قيثارة كهربائية لها أربعة أوتار وصوتها منخفض، ويقال لها أيضًا bass | bass guitar |
| لِأَن. بما أنّ. حيث إنّ | because |
| المكان المحيط بالمذبح = مَقْصُورة المذبح. حَرَم | bema |
| مُحِبّ للكتب وجَمَّاع لها | bibliophile |
| متولِّد حَيَويًّا = ناتج عن فعل الكائنات الحَيَّةِ (مثل التخمّر). ضروري للحياة (أو) للعملية الحيوية | biogenic |
| مُسلِم أَسود مِن قَوْم مُسلمينَ سود (ولا سيّما في الوِلايات المتَّحِدة) يُطالِبون بِدَولة مُستقلَّة لهم | Black Muslim |
| (حصان) عتيق = أصيل | blood horse |
| جِسْم. جَسَد. بَدَن. جِذْع. جِرْم. قِطْعة. جُمْلَة. كُتْلة. أَحَدٌ (من الناس) | body |
| دَفْعة إلى أعلى (أو) إلى الأمام. رَفْدة. دَعْمة | boost |
| لوج (أو) بَنوار (في مَسْرح). كُنّة. مَقْعد الحوذي في العربة | box |
| السَّطْو على البَيْت (أَو) العَمارة عَنْوَةً | breaking and entering |
| صيغة إسم المفعول من break | broken |
| بِيمارستان = مأوى المجانين | bughouse |
| حَيَوان افريقيّ يَعيش على الشجر وله عَينان واسعتان وأُذنان مَفروشتان وذَيْل طَويل | bush baby |
| ذاهِبًا آتِيًا. ذَهابًا ورُجوعًا | back and ~ |
| اختصار لكلمة born | b. |
| خَبَّاز. فَرَّان | baker |
| تَعْمِيد (ديني). مَعموديّة = صِبْغة. خُبْرة أولى | baptism |
| قَرْطَل = شيء كالسَّلَّة يتخذ مَهدًا للطفل. نوع من عربة الأطفال يُجَرّون فيها | bassinet |
| عُصفور التين (من المُغَرِّدات الأوروبية يقال إنها تأكل التين) | beccafico |
| لَطَّخ بالطين (أو) بالوَحل | bemire |
| تاجر كتب نادرة | bibliopole |
| خاص بجغرافية الأحياء = خاص بتوزّع الأحياء (أو الكائنات الحية) جُغرافيًّا | biogeographic(al) |
| سواد. ظلام. عُبوس. حَرَد | blackness |
| (كلب) قَصَّاص = (كَلبٌ) طَرَّادٌ = (حادّ حاسّةِ الشم) | bloodhound |
| ثِياب (أَو أَلْبِسَة) دارِئة يَلبسها الشُّرطِيّ تَدرأ عنه رَصاص المُسدَّس (أَو) البارودة | body armour |
| رَفَع بالدَّفْع مِن أَسْفَل. رَفَع. رَفَد = سَنَد ودَعَم. امتدح | boost |
| نبات زعرور الحجل (وهو نبات في شمال أمريكا دائم الخضرة ويستخرج منه زيت طيار) | boxberry |
| خَطِر جِدًّا. مُخْطِر. قد يُؤدي إلى عارض سوء (أو) وَقْص الرقبة | breakneck |
| مُنْبَتّ = مُنْكَسِر. مَهْدود الصحة (أو) الجسم. مَعْطوب = كَسير = [مُعطل] | broken-down |
| جَماع حَشَرات = [حَشَراتي]. مختص بالحشرات | bug-hunter |
| رَيْحان عُلَّيقي | bush basil |
| ولكن الحَظّ ساعفه (أو) لاحفه | but ~ favoured him |
| بَعْبَع (كالشاة) = مَأْمَأ | baa |
| دَزِّينة الفَرّان = 13 بدلاً من 12 | baker’s dozen |
| تَعْميديّ. عِمادي | baptismal |
| (أو) على bass guitar عازف على double bass | bassist |
| كامِخ (أو صَلْصة) أبيض مطيّب بالبصل والتوابل (وأصلاً من اختراع رجل اسمه بيشامل) | bechamel |
| نَدَب. تَفَجَّع. ناح | bemoan |
| مكتبة (خاصة). فهرس للكتب التي يبيعها بائع الكتب | bibliotheca |
| جغرافية توزّع الكائنات الحية. جغرافية الأحياء. الجغرافية الحيوية (أو) البيولوجية | biogeography |
| إطفاء (أو كَمّ) الأنوار (استتارًا من العدو) | blackout |
| بصورة دامية. مع سفك الدماء. بتلطيخ (أو تلطّخ) بالدماء | bloodily |
| كِيْس كَبير تُوضع فيه جُثَّة المَيت | body bag |
| رافع = دافِعٌ يَرْفَع إلى الأعلى. حُقْنة رافِدة (تعطى إضافة إلى الحقنة الأولى لتقوية مفعولها) | booster |
| السَّبْت = جلد العجل المدبوغ وعليه علامات من أثر الدَّلك والدَّحْرَجة طولاً وعرضًا | box calf |
| إفلات (أو) انطلاق (من حصار أو تطويق) = انفلات. هجوم للإفلات | breakout |
| عَمِيد = كَسِير القلب. مَهْدود القلب من الحزن. حَزين | broken-hearted |
| نَفِير = بُوق. صُور | bugle |
| الظبي المُسْرَج = ظبي في جنوب أفريقيا | bushbuck |
| ذَهابًا وإيابًا. ذهابًا ومَجيئًا | backward and ~ |
| بَعْلٌ = إله الشّمس للفينيقيين. طاغوت | Baal |
| خميرة الخَبَّاز (أو) الفَرَّان | baker’s yeast |
| أول تجربة للجندي في الحرب. امتحان شديد | baptism of fire |
| مُغَنٍّ بصوت قَرَارِي | basso |
| ضرب من الحيوانات البحرية حول جزائر الهند الشرقية ومعنى الاسم «قِثّاء البحر» | bêche-de-mer |
| أربك. [لَخَم]. شَوَّش. حَيَّر. ارتبك ذهنه. خال عليه الأمر | bemuse |
| تحليل الخط والنصوص للتحقق من صحة النسبة إلى كاتبها (أو) مؤلفها | bibliotics |
| كاتب (أو مترجم) سيرة شخص (أو) حياته | biographer |
| أحد أفراد حركة ثورية بين الزنوج الأمريكيين | Black Panther |
| جامِد القلب. أصْفر. فَقِير (أو عديم) الدّم. فاقِد الحياة. لم يُسْفَك فيه دم. بغير قَتل | bloodless |
| ضَربة فادِحة (تُصيب الرَّجُل في مالِه أَو جَسَده). ضَربة شَديدة بين العُنق والخَصر على الظّهر = ضَربة مُبرِّحة | body blow |
| مَقعد (أَو) كُرسيّ لِوَلَد صَغير يَكون فيه مُرتفِعًا عن سويّة الغَيْر في سَيّارة (أَو) على مائدة = كُرسيّ ناشِز | booster cushion |
| صندوقة التصوير = آلة تصوير بسيطة مُصَنْدَقة ولها بؤرة ثابتة | box camera |
| اختراق. فتح جديد (في ميدان العلم أو حل مشكلة ما) | breakthrough |
| بصورة متقطعة في الكلام بسبب علة في نفس المتكلم. بصورة ملتهجة (في الكلام) | brokenly |
| ضرب النفير. بَوَّق. نفخ في البوق | bugle |
| مُتْعَب. منهوك القوة. لاغب | bushed |
| ذَهابًا وايابًا، ذَهابًا ومَجيئًا | backwards and ~s |
| [ماع] = [مآء] = كلمة يستعملها الأطفال للدلالة على الخروف | baa-lamb |
| مَخْبَز. فُرْن | bakery |
| مُعَمِّد. مَعْمَدان = صابغ | baptist |
| زَمَّارة (أو شَبَّابة) بأنبوبين ولها صوت عَمِيق | bassoon |
| إشارة (أو) إيماءَة (بالرأس أو اليد) (على سبيل الاستدعاء أو طلب المجيء) | beck |
| مُتعجِّب. مُندهِش | bemused |
| شَرّاب. مُتَشَرِّب (كالإسفنج). مُدْمِن على المشروبات الروحية | bibulous |
| متعلق بترجمة السيرة (أو) تاريخ الحياة | biographical |
| فُلفل أَسود | black pepper |
| دون سفكِ دماء. دون أن يقتل أحد | bloodlessly |
| تَمارين رِياضيّة شَديدة لِتَنمية العَضَلات (أَو) تَربيتها | body building |
| صاروخ رافِع = يدفع المقذوف إلى عُلُوٍّ مُعَيَّن ثم يسير المقذوف بقوة الاستمرار | booster rocket |
| وادٍ عميق ضيِّق وجانباه مرتفعان ولا مخرج منه | box canyon |
| انفضاض. تبدد. تفرق. انحطاط. انهيار | break-up |
| مرض بُهْر (أو رَبْو) الخَيل = ضيق نفس الخيل | broken wind |
| بَوّاق. ضارب البوق | bugler |
| بُشِل = مِكْيال للحبوب (أو) الفواكه = مُدّ. كَيْلة | bushel |
| بالحُسْنَى أو السُّوأى | by fair means or ~ |
| كلمة محرّفة عن بمعنى «رئيس» (بلغة العمال الأفريقيين في جنوب افريقيا) = [رَيِّس] boss | baas |
| مَخْبَز. دكان بيع الخبز وما إليه | bakeshop |
| مكان التعميد. مَحَلّ العُمّاد | baptist(e)ry |
| مُغَنٍّ بصوتٍ قرارِيّ. غَوِير | basso profundo |
| أَشار له بالمجيء | beck |
| دَوْلَج = الغرفة الداخلية في بيت إِسكتلندي | ben |
| ذو مَجْلِسين (كالبرلمان البريطاني له مجلس العموم ومجلس اللوردات) | bicameral |
| سِيرة = ترجمة (أو تاريخ) الحياة | biography |
| دُخَّلة (أو صادحة) برأس أسود = طائر من الصوادح (أو الدخاخيل) للذكر ريش أسود على الرأس | blackpoll |
| فَصْد | bloodletting |
| مَنظومة في الجِسْم تتَولّى تَرتيب الحَرَكات الحَيويّة في أَوقاتها كالنَّوم ووَجبات الطَّعام | body clock |
| نَعْلٌ يصل إلى قرب الركبة = جَزْمة. رَكْلة (بالقَدَم) | boot |
| ناقلة شحن = عربة شحن لها سقف ومغلقة من جميع أطرافها (في السكة الحديدية) | boxcar |
| رصف. منجف = مكسر ماء = منجم = جدار يكسر حدة حركة الماء قبيل الميناء | breakwater |
| مقطوع النفس. (كالحصان) يتنفس بأنفاس ضيقة = مَبْهُور النفس. مصاب بمرض بُهْر الخيل | broken-winded |
| بُوَيْقات = خرزات أنبوبية صغيرة (سوداء) يُبَهْرَج بها الثوب (للزينة) | bugles |
| عَقِيب خياط = أجير خَيَّاط (يُصلح ويرقع ويجدد الثياب) | bushelman |
| صيد الحيوانات الكبيرة (مثل الأفيال والأسود...) | big ~ |
| باباسّو = زيت (أو دُهن) يؤخذ من شجرة نخيل برازيلية | babassu |
| خَبْز. خَبْزَة = مقدار المخبوز في المرة الواحدة | baking |
| طَهَّر. عَمَّد = صَبَغ. سَمَّى. نَصَّر | baptize |
| زينة تصويريّة نافرة. حَفْر (أو) رسم تفريغي نافر | bas(s)-relief |
| وِكاد = شيء يُثَبَّت به حبل السفينة (أو) سواري الشراع حتى لا يزول عن مكانه (أو) تزول عن مكانها | becket |
| شجرة البان | ben |
| جَمعيّة نِيابيّة تَشريعيّة مِن مَجلسينِ مثل مَجلس النُّوّاب ومَجلس الشُّيوخ في الوِلايات المُتَّحِدَة | bicameral legislature |
| يتأثر بفعل الجراثيم. حَيَوي. فسيولوجي. خاص بعلم البيولوجيا | biological |
| حركة ثورية بين الزنوج الأمريكيين | Black Power |
| سُلَالة. سلسلة النَّسَب. عَمود النَّسَب | bloodline |
| جمعية (أو هيئة) مُتَعَيِّنة = جمعية (أو هيئة) لها شخصية قانونية | body corporate |
| لبِس الجَزمة. رَكَلَ. طرد (من العمل) | boot |
| معطف ثقيل يلبسه الحوذي (أو سائق العربة). مِعطف كبير | box coat |
| ابراميس = نوعٌ من سَمَك الشبُّوط | bream |
| سعى في صفقة بين بائع ومشتري | broker |
| صِناعة بُول = صُنع قطع الأثاث (أو) الخزائن بالترصيع بالنحاس والفضة والعاج و... للزينة | buhl |
| زهر العسل العُلَّيْقي | bush honeysuckle |
| بيني وبينك لا يسمعنا إلا عضادة الباب | between you and me and the ~ |
| بَطَّن (أو) غَشّى (أو) حشى بمعدن البابت | babbit |
| شاوٍ من الحر | baking |
| جُرزٌ = قَضيب. حاجز. حائل. عارض = عُرْضَة. دِقْر (الباب) = دِرْباس | bar |
| بَرْبَط = مِعْزف كبير كالكمنجة خفيض الصوت (بطول الإنسان) | bass viol |
| أشار له بالمجيء (بالإصبع غالبًا). أشار (أو) أومأ (على سبيل الاستدعاء) | beckon |
| مَقْعد طويل (من خشب أو حجر). مَقْعد القضاة. منصب القاضي. جماعة القضاة. دَكّة (من الأرض) | bench |
| ذو وِعاءين (للبزر). له وعاءان. له وعاء (للبزر) ذو حجرتين (والوعاء هو الجُفّ) | bicapsular |
| ساعة حَيوانيّة تَضبط النَّوم (أَو) الأَكل (أو) الحَبَل عند النساء (ولا سيّما عند سِنّ اليأس) | biological clock |
| فَصِيد = سُجُق من الدم (وموادّ أخرى) | black pudding |
| محبة سَفْك الدماء. مَحَبَّة القَتْل | bloodlust |
| تعداد القَتْلَى مِن العَدُوّ بعد المَعركة | body count |
| إضافة. [زودة] | boot |
| في صُندوق (أَو) صَناديق | boxed |
| صَدْر. ثدي (المرأة). ثَنْدُوَة (الرجل) | breast |
| سِمْسَار. وكيل | broker |
| بَنى. عَمَّر. نَشَّأ. أَسَّس. أقام | build |
| آداب المحارب = قواعد تنظيم التدريب العسكري وضبط النفس وحفظ الكرامة وطاعة كبار القوم (في اليابان) | bushido |
| قِياس عريض = أكثر من 4 أقدام و1/2 8 بوصة (للسكة الحديدية) | broad ~ |
| رَقَاحِيّ = تاجر أمريكي من الصنف العادي طَموح ولكنه متوسِّط الحال في عمله | Babbit |
| مَسْحُوق الخَبْز. مَسْحُوق يَنْتَفِخ منه الخَبيز | baking-powder |
| سَدَّ. مَنَع. زَوَى. اعترض. حَجَز. أَتْرَس (الباب) = دَرْبَس. خَطَّط | bar |
| شجرة الزَّيْزَفون الأمريكية. خشب الزيزفون الأمريكي | basswood |
| أَغْمَى. طَمَس. غَمّ. حَجَب | becloud |
| أجلسه على مَقْعَد. وَفَّر (أو أعدّ) له مقعدًا | bench |
| ثاني كربونات السودا | bicarbonate of soda |
| التَّحكُّم بآفات الزُّروع (كالحَشَرات المُؤذِية) بِتَسليط حَيوانات أُخرى عليها (كالحَشَرات الأُخرى والطُّيور والحَيَوانات للقَضاء عليها) | biological control |
| خالِفة = فَرْد (من جماعةٍ) متأخرٌ عن بقية الأفراد (أو) أسوأ حالاً منهم = عُرَّة. شخص يكون عُرَّة للأسرة (تَخْزَى منه). مَخْزاة (للجماعة) | black sheep |
| سيارة جَمع الدم (من الذين يتبرعون به) | bloodmobile |
| جسم يظهر للعين بدلاً من جسم ممثل (أو) ممثلة في فيلم خصوصًا في المشاهد التي يظهر فيها بدون ملابس | body double |
| أجدى نفعًا. أفاد | boot |
| مِفَكّ له ذِراع وفي نِهاية الذِّراع خَرْق يركبه على جَوزة البُرغيّ فيَفكّه أَو يَشدّه | box end wrench |
| صارَع. تَصَدّى = تَصَدّد | breast |
| دلالة.سَمْسَرَة. عُمولة (سَمْسَرة) = جُعل يعطى السمسار عند إتمام الصفقة | brokerage |
| بِنْية. تَركيب | build |
| تَنْخِيس = وضع بِطانة معدنية (نِخاس) في داخل ثقب لتضييقه = وضع نِخاس لتضييق قَبّ البكَرة = تَلْهيز | bushing |
| إخوة أَشِقَّاء | brothers-~ |
| معدن البابت = خليطة معدنية لينة بيضاء قليلة الاحتكاك من القصدير والنحاس الأحمر وحجر الكُحل | Babbit metal |
| صودا الخَبْز = ثاني كربونات الصودا | baking-soda |
| موقف المُتَّهَم (في المحكمة). محكمة. مُحاماة. مُحامون | bar |
| لحاء شجر الزَّيْزَفُون وغيره يعمل منه أمراس (أو) حِبال | bast |
| صار. أصبح. غدا. لَبِق (أو) لاق (ب) | become |
| أحد كبار أعضاء جماعة (أو نقابة) المحامين (في إنكلترا) | bencher |
| أحد أصباغ متعددة زرقاء وخضراء من كربونية النحاس | bice |
| حرب الجَراثيم = استعمال الجراثيم سلاحًا ضد العدو | biological warfare |
| عضو في الحزب الفاشي الايطالي السابق (وكان الأعضاء يَرْتَدُون قمصانًا سوداء) | Blackshirt |
| دِيَة القَتِيل | blood money |
| جَنْدار = جَنْداريّ (والجمع جَنَادِرة) = حَرَسِيّ خاص | bodyguard |
| يَرَنْدَجي = مَسّاح أحذية | bootblack |
| مُلاكِم. كلب درواسي = كلب له جسم متين وفروة مُلَمَّعة بعلامات (من سلالة ألمانية) | boxer |
| قَصّ = عظم الصدر الذي تخرج منه الأضلاع | breastbone |
| مِظَلّة = شَمْسِيَّة (مختصرة من umbrella) | brolly |
| بَنَّاء. مُعَمِّر | builder |
| مَخشوب = مَعمول مِن غَيْر إتقان ولا عِناية | bush league |
| بَغداد (في أيام) عِزِّها | Baghdad in her ~ |
| بَرْبَر (في الكلام). هَذَر. ثَرْثَر | babble |
| صينيّة يُخبَز عليها | baking tray |
| دَفّة الحانة. حانَة = كُلْبَة | bar |
| نَغِيل = [بَنْدوق] = ولد سِفاح (أو) زِنا | bastard |
| يَليقُ (ب). لائق = يَجْمُل (أو) يَحْسُن (ب) = خَليق (ب) | becoming |
| علامة قياسية = علامة توضع على مكان ثابت (أو) مَعْلَم وتُتَّخذ مَرجعًا للقياس | bench mark |
| احتفال بذكرى مرور 200 سنة على حادثة ما | bicentenary |
| التعلُّل الاجتماعي الحيوي = مذهب يقوم على مبادئ علم البيولوجيا (في تحليل أو تعليل الأوضاع الاجتماعية) | biologism |
| حَدَّاد = قَيْن | blacksmith |
| بُرتُقال ذو عَصير أَحمر | blood orange |
| حَرَكات في الجِسْم (أَو) مِن الجِسْم تُعرِب عن مَشاعر الإنسان وإحساساته وأَفكاره | body language |
| مُعَسكر تدريب مجندي البحرية الأمريكية | boot camp |
| تَقصيرة بَنطلون (أَو) تَقصيرة سِروال | boxer shorts |
| عَمِيق بحيث يصل إلى الصدر (في علوّه) | breast-deep |
| برومال = سائل زيتي عديم اللون له طعم حِرِّيف ورائحة ثاقبة يستعمل طِبِّيًّا للتخدير | bromal |
| شَرِكَة تُتاجِر في مَوادّ البِناء كالآجر والإسمنت والرمل | builders’ merchant |
| بُشمان. أحد سكان بعض المناطق الصحراوية في جنوب أفريقيا. أحد سُكّان الهيش | bushman |
| والله'= بالله'= تالله'= | by ~'= |
| بَرْبَرة. خَرْخَرة (الماء الجاري) | babble |
| بخشيش | baksheesh |
| حاشا. ما عدا | bar |
| مَزْغول = مَصْنُوع = غير أصلي. غير مَعْهُود. شاذّ. زائف | bastard |
| بصورةٍ لائقة (أو) مُناسبة. على صورة ظريفة | becomingly |
| (في سيارة) مقعد لشخصين (أو) ثلاثة يمتدّ على عَرض السيارة | bench seat |
| يقع مرة كل 200 سنة. يدوم 200 سنة. خاص بذكرى مرور 200 سنة. احتفال بذكرى مرور 200 سنة | bicentennial |
| عالم بِيولوجيّ. عالم بعلم الحياة | biologist |
| أَسْوَدَة سالِخ = أَسْوَدُ سالخ = حية سوداء غير سامّة | blacksnake |
| مادة الدم المُصَوِّرة = مَصْل الدم (من غير الحجيرات) = مائية الدم | blood plasma |
| رائحة البَدَن الكَريهة = صَنَّة البدن = ذفر البدن = صنان البدن | body odour |
| لابسٌ حِذاءَه | booted |
| مِلْء صندوق | boxful |
| مِقدح صدري = مقدح له صفيحة معدنية تستند إلى الصدر ويضغط بها حتى يغوص المِقدح | breast drill |
| بْرُومِيّة = ملح حامض البروم (أو) البرومين | bromate |
| بناء. بِناية. عِمَارة | building |
| أفعى نَقْراء (مثل الأفعى ذات الأجراس) لها نقرة في كل جانب بين العين والأنف | bushmaster |
| بلُطفٍ من الله. من لُطف الله | by the ~ of God |
| بَرْبار = مِهذار = وَقواق | babbler |
| قُبَّعة مِن الصوف تُغطّي مُعظَم الرَّأْس والوَجْه | balaclava |
| صِيصَة = شَوْكة معكوسة | barb |
| نسبه إلى النُّغولة. أعلن أنّه نَغْل (بَندوق). أثبت أنه نَغْل | bastardize |
| اسم كان يُطلَق على نشر المواد ذات الاشعاع الذري وانبعاثها | Becquerel rays |
| مَعرِض داخلي تعرض فيه الحيوانات ولا سيما الكلاب | bench show |
| له مركزان. ذو مركزين. يشتمل على مركزين | bicentric |
| بيولوجيا = عِلم الحياة | biology |
| مَكان تَكثر فيه حَوادث سَيِّئة (أَو) مُشكِلات عَسيرة = مَوطِن مَحذور (أَو) مخوف | black spot |
| فساد دم = تَسَمُّم الدم (بسبب الجراثيم التي تحدث فسادًا في الدم) | blood-poisoning |
| خَرْق الجسم في عملية لوضع خاتم (أو) جوهرة في مكان معيّن | body piercing |
| قَفْش من خيوط صوف محبوكة يلبسه الطفل. حذاء مُبَطَّن للنساء | bootee |
| مُلاكَمة | boxing |
| يتغذى بلبن أمه (من ثَدْيَيها) = مُرْضَع | breast-fed |
| اتحد بالبروم. تشبع (أو شبّع) بالبروم. طَعَّم بالبروم | bromate |
| قِطعة خَشَب (أَو) بلاستيك كالقَرطة يَستعملها الوَلَد مع غيرها لبِناء أَشياء يَلعب بها. عُنْصُر قِواميّ في تَركيب المُركَّبات الكيماويّة (أَو) العُضويّة | building block |
| ساكن الأدغال. لِصّ | bushranger |
| اِرحَمْ أيها المَلك. أُلْطُف أيها المَلك'= | Be ~, O king'= |
| طِفْل. طُفَيْل | babe |
| آلة موسيقية روسية ذات ثلاثة أوتار كالقيثارة (مُثلَّثة الشكل) | balalaika |
| صَيَّص = جعل له كَلَاليب (أو) أشواكًا معكوسة | barb |
| مُزَيَّف = زَيْف = كاذب. مَغْمُوز النسب. مولود زِناء | bastardly |
| فِراش. مَضْجَع. نَوْم. مَنْبَتَة (أو) مَغْرَسة. قَعْر. أساس. قاعدة. طبقة | bed |
| أمر قضائي بإحضار مُذنِب إلى المحكمة | bench warrant |
| ذو رأسين. له رأسان | bicephalous |
| مادّة مِن الأَحياء (كالنَّباتات والحَيوانات) تُستعمَل وَقودًا | biomass |
| دِبس غَليظ أَسود مِن السُّكَّر المأخوذ مِن نَباتات السُّكَّر = قَطْر سُكَّر غَليظ أَسود | blackstrap molasses |
| ضَغْط الدم | blood pressure |
| أُمَّة. دَوْلة. كيان سياسي | body politic |
| البَقّار = راعي الشاء = كوكبة (أو صورة) شمالية جميلة المنظر لكثرة نجومها = العَوَّاء = الصَّيَّاح | Bootes |
| أول يوم بعد يوم عيد الميلاد | Boxing Day |
| إطعام الطفل من الثدي وليس من القنينة | breast-feed |
| بْرومي = يحتوي على البرومين (بدرجة عالية) | bromic |
| مُقاوِل (أَو) مُتعهِّد بِناء يُشرِف على بِناء بَيْت (أَو) مَصنع (أَو) مَكتب الخ | building contractor |
| طَريقة تَزريق الأَخبار بين الناس بِصُورة سَريعة (كالبَرْق) | bush telegraph |
| تحت التراب = مَيِّت | below ~ |
| لَغَط. بَلْبَلَة (أصوات) = جَلَبَة | babel |
| مِيزان. قَبَّان. توازن. رَصيد. استواء | balance |
| جنس من الخيول السريعة القوية الاحتمال مع الوَداعة أدخله العرب إلى إسبانيا | barb |
| كون الولد غير شرعي = نُغُولة | bastardy |
| وَضَع فَرْشَة. أَنَام = آوَى. غَرَس. نام. أَضجع | bed |
| عَقَفَ = حَنَى. عَطَفَ. ثَنَى. اِنْثَنى. عَرَّج (على). حَوَّل. انعطف. لان. رضخ. أَذْعن. خَضَع. أَخْنَع. أَخْضَع. أَضْرَع = جَعَله يَذلّ. أَجْنَح. نحا (نَحوَ) | bend |
| العضلة ذات الرأسين | biceps |
| صيغة توصف بحسب كونها من حيث ظروف العيش فيها ومن حيث وجود النباتات فيها | biome |
| (شجرة) زَعْرُور أسْوَد | blackthorn |
| أحمرُ دَمَوِي = أحمرُ قانئ = أحمر بلَون الدم | blood-red |
| نَوْع مِن الرَّقص يَنتفض فيه الراقص انْتِفاضًا بِحَرَكات آلِيَّة | body popping |
| [كُشْك] = عَرِيشة. دُكَّانة | booth |
| خِتاع الملاكمة = قُفاز له إبهام فقط يستعمل في مباريات الملاكمة | boxing glove |
| بعلوّ الصدر. يَصل إلى الصدر (في علوه) | breast-high |
| حامض البروم (أو) البرومين | bromic acid |
| [منطقة عَمار]. مِنطقة عمرانية. أرض عقارية للبناء | building estate |
| سرح بين الأدغال. كَمَن. أطلق النار من كمين. حارب حرب العصابات | bushwhack |
| بالتحزُّر. بالحَزْر. تَخْمينًا. رَجْمًا | by ~ |
| (مدينة) بابل (في التوراة) | Babel |
| عادَل (بين). تعادل. تَوازن. وازن. عَدَل (ب). عادَل | balance |
| بَرْبَرِيّ. مُتَوَحِّش. هَمَجِيّ. غَجَرِيّ | barbarian |
| شَبَل = [قَشّط] = شَلّ = شَرَّج = خاط خياطة خفيفة قبل الدرز = [سَرَّج] | baste |
| شهادة بكالوريوس في علم التربية والتعليم من إحدى الجامعات في الولايات المتحدة | BED |
| عَطْف = مَلْوَى = لَوْذ = مُنْعَطَف (في الطريق) = عَوْجَة. مُنْعَرَج. عُقدة رَبْط | bend |
| ثاني الكلوريد = ملح فيه ذرتان من الكلورين | bichloride |
| تقدير المدة الحيوية = حساب (أو قياس) مدة عمر الإنسان المحتملة. علم البيولوجيا الإحصائي | biometry |
| رِباط رقبة أسود (على هيئة عُقدة) يُلْبَس مع سترة سوداء (رسمية) | black tie |
| قرابة دم = رَحِم | blood relation |
| تَفتيش الجِسْم عن مُخدَّرات (أَو) أَسلحة قد تَكون مُخبَّأة هناك | body search |
| مِمْسَك الحِذاء = أداة مَشعوبة كالنير تُمسك عقب الحذاء أثناء إخراج القدم من الحذاء | bootjack |
| مَوضع عليه خُطوط صَفراء فيه تَقاطُع طَريقينِ أَو أَكثر = مَقطع طُرُق | box junction |
| دبوس صَدْر للشَّبك. مِشْبك = [بْروش] | breastpin |
| مركب من البرومين وأصل آخر. بروميد البوتاسيوم = عَقَّار مُسَبِّخ (= مُهَدِّئ) للأعصاب ولاستجلاب النوم | bromide |
| مَوضع أَرضيّ مُعَدّ للبِناء عليه = عرضة | building site |
| ساكن (أو سارح) بين الأدغال. أحد أفراد العصابات = محارب عِصابي | bushwhacker |
| بِاليد (بدون آلة) | by ~ |
| خِنزير الظباء = خنزير بَرّي (للذكر منه نابان طويلان منحنيان إلى الأعلى) موجود في آسيا الجنوبية الشرقية وجزر الهند الشرقية | babirusa |
| لَوْح خَشَبيّ ضَيِّق يَقوم عليه مُتمرِّن الجمناستيكيّ بِحَرَكات الرِّياضة | balance beam |
| وَحْشي. بَرْبَرِيّ. هَمَجيّ. فَظّ | barbaric |
| شَلْشَل (أو) رَشْرَش (عليه الدهن أو المَرَق حتى ينضج) | baste |
| أَكْل ومنام. سَكَن وطَعام | bed and board |
| هَمْكة سُكر. مسكوكة ست بنيات (قديمًا في بريطانيا) | bender |
| ثاني كروميَّة = ملح حامض ثاني الكروم | bichromate |
| أَقوى وأَعجل مِن الإنسان لأنّ له أَرْجُلاً وأَذْرُعًا الكترونيّة | bionic |
| مَدَّة سوداء = فَرْشة للطريق من الأسفلت (أو) القار (أو) ما شابه | blacktop |
| جَذر الدم = نبات دائم له جذر ساقي غليظ غزير المائية ولونها أحمر مُشْبَع | bloodroot |
| مَقْتَوِي = خادم خاص = بابيّ | body-servant |
| رِباط الجَزمة (أو) الحذاء | bootlace |
| طَيَّارة (من لعب الأطفال) مُصَنْدَقة (أي على هيئة صندوق) | box kite |
| دِرْعُ الصَّدْر = جَوْشَن | breastplate |
| مُبْتَذَل. تافِه. عديم الطرافة (أو) الطَّلاوة | bromidic |
| جمعية تسليف لإِقراض الراغبين في بناء البيوت (أو) شرائها | building society |
| أَثيث = كثيف مُتَنَفِّش. [مُهَيِّش]. مُعَنْفِش. دَغِل | bushy |
| من حُسن الحظ أننا... = كان حظنا حسنًا أننا... | By some ~ chance we found the boy |
| البابيَّة = مذهب ديني يقول بوحدة الوجود دعا إليه علي محمّد الباب (1819-1850) | Babism |
| متوازن. متعادل. مُسْتَوٍ. في اتِّزان | balanced |
| بَرْبَريَّة. كلمة حُوشيَّة. طُمطُمانيَّة = حَضْرَمة | barbarism |
| لَبَج (بالعصا) = خَبَط = دَبَل | baste |
| فُطور ومنام. منام وفُطور | bed and breakfast |
| لدن. سَهْل التأوُّد (أَو) التثنّي. مُتعوِّج | bendy |
| خاص بالعضلة ذات الرأسين. له رأسان (أو) نقطتان للارتباط | bicipital |
| عِلْم طَبيعة المادّة والقُوَى في الأَحياء | biophysics |
| قَيء أسود (وفيه آثار دم وسواد) ويحدث في آخر مراحل الحمى الصفراء | black vomit |
| فَصِيد = سُجُق قاتم اللون يحتوي في معظمه على دمٍ حيواني | bloodsausage |
| مكان إصلاح جسم السيارة (أو) هيكلها | body shop |
| باع المشروبات الروحية ضد القانون | bootleg |
| مُصَنْدَق = كالصُّندوق شكلاً = مُسَفَّط | boxlike |
| جَيْبة صَدْرِية (في صدر سِترة أو صُدرية) | breast pocket |
| إتّحادٌ بالبروم | bromination |
| تَحْشِيد (عسكري). مدح مُسرِف (بقصد جلب الانتباه) | buildup |
| بانشغال. بانهِماك | busily |
| عن ظهر قلب. غَيْبًا. من الذاكرة | by ~ |
| بابِيّ | Babist |
| جُملة مُتَوازِنة (في المعنى أو في التركيب) | balanced sentence |
| بَربَريَّة. عَمَلٌ بربريٌّ (أو) هَمَجيّ. جَفاءة | barbarity |
| مُخَيَّس = سِجن في عهد طاغية. برج (أو) حِصن صغير | bastille |
| مَرَغ = لَطَّخ. مَلَط (بشيء قَذِر أو زيتي) | bedaub |
| تحت. أَحْقَر (أو) أقلّ (من أن). دون. من تحت. أسفل | beneath |
| ناقَرَ. شاجر (في أمر زهيد). راجَع في الكلام | bicker |
| فِلم عن سِيرة شَخْص (في حَياته) | biopic |
| رَخَمة سوداء = (طائر) النسر الأسود (في شمال أمريكا) | black vulture |
| مَقْتَلَة. مَذْبَحة. سَفْك (أو سَفح) الدماء | bloodshed |
| نَشّال الجُثَث (يأخذها ويبيعها للتشريح) | body-snatcher |
| تسجيل غير قانوني للتسجيلات الموسيقية (أو) نسخ برامج الكمبيوتر بشكل غير قانوني | bootleg |
| غِداء يأخذه تِلميذ المَدرسة (أَو) طالِبها معه إلى المَدرسة في مِحفظة (أَو) صُندوق | box lunch |
| ضربة السابح بذراعيه معًا من رأسه إلى جانبيه | breaststroke |
| عنصر كيماوي غير معدني = برومين | bromine |
| على شكل، مثل: | built |
| رَقاحة = عمل الكَسْب. شُغل. عَمَل. شَأن = حَقّ. هَمّ. أَمْر. تِجارة. محل تجاري (أو) صناعي. مؤسسة تجارية | business |
| إنعامات ملكية بمناسبة عيد ميلاد الملك (أو) الملكة (ومنها ألقاب شرف ونياشين...) | birthday ~ |
| كاتب هندي. لقب بمعنى «السيد» قبل الاسم عند الهنود في بعض نواحي الهند. هندي عليه مظهر ثقافة إنكليزية = هندي مُتَنَكلِز | baboo |
| رصيد المدفوعات (بين بلدٍ ما والبلاد الأخرى في العالم) | balance of payments |
| جعل كالبرابرة. أحال إلى برابرة. [بَرْبَر] | barbarize |
| عيد سقوط الباستيل (في أيدي الثوار في الثورة الفرنسية) = 14 تموز (يوليو) | Bastille Day |
| مُمَلْمَط = مُلَيَّط = مَمْروغ = مَلْطوخ | bedaubed |
| من تحت. تحت | beneath |
| ذو لونين. له لونان. مُثَنَّى اللون | bicolour |
| خَزْع عُضوي = أخذ قطعة من نسيج أحد الأعضاء وفحصها طِبِّيًّا | biopsy |
| (شجرة) الجوز الأسود (ويؤخذ منها خشب نفيس). ثمرة الجوز الأسود | black walnut |
| مُحْمَرّ وملتهب. (عين) شَزْراء (أو) سجراء | bloodshot |
| سَرِقةُ (او اختِطاف) جُثَثِ الموتى من القبور (للتشريح الطبي) | body snatching |
| مُباع (أو محمول أو مصنوع) ضد القانون | bootleg |
| رَقم بريدي = رقم يكتب في آخر الإعلان بمقام العنوان ترسل إليه الردود | box number |
| مِتراس (من تراب أو أكياس رمل وطيء) | breastwork |
| داء البروم = مرض جلدي بسبب الافراط في استعمال البروميدات | bromism |
| أمكنة معمورة (أو) مبنية والطرق غير ريفية | built environment |
| عنوان مكتب العمل. عنوان المحل التجاري | business address |
| من حيث أَيْسَ ولَيس = بأَية وسيلةٍ كانت = من حيث كان = بحسّ أو رسّ = بالحُسْنَى أو بالسُّوأى | by ~ or by crook |
| قِرْد كَلْبي = قُرْدُوح | baboon |
| قوة الأقلية المُرَجِّحة (في البرلمان). توازن القوى (بين الدول) بحيث لا تَرْجَح قوةٌ رُجحانًا خَطِرًا | balance of power |
| بَرْبَرِي. مُتوحِّش. غليظ الطبع | barbarous |
| [فَلَقة] = طريقة في معاقبة المذنب بضرب أسفل القدمين بالعصا | bastinado |
| أعشى البصر بلون ساطع. بَهَر | bedazzle |
| رجل تزوج حديثًا (بعد عزوبة طويلة) = عانِس تزوَّج | benedick |
| مقَعَّر من الجانبين (كالعدسة المُقَعَّرة) | biconcave |
| سُرعَة التَّحوُّلات في الجِسْم الحَيّ التي يُظَنّ عند البَعْض أَنّها تُؤثِّر في شُعور الإنسان وفي ما يَعتقده | biorhythms |
| حُمّى الاستِدماء البَولي = نوع من الملاريا الخطِر يصحبه بول أسود أو أحمر قاتم | blackwater fever |
| أَلعاب (في العراء) يكون فيها قتل بعض الحيوانات (كصيد الثعالب في بريطانيا) | blood sports |
| رَذاذ مِن مادّة كيماويّة يُرَذّ بها الجِسْم لِتَعطيره | body spray |
| مُهَرِّب المسكرات بالتخبئة (ولا سيما في الجزمة مثلاً) | bootlegger |
| صُندُوق بَيْع التذاكِر (في مَسْرَح) | box office |
| نفس. نَسْمة. فَوْحة. رُوح = حياة | breath |
| مُسْتَحْضَر طِبّي فَوَّار لعلاج وجع الرأس ولتهدئة الأعصاب | bromo |
| داخل في البناء = مُدْمَج (في البناء) = مُبَطَّن. غريزي | built-in |
| إدارة الأعمال التجارية | business administration |
| معوَّر. مغموم. مكدَّر الخاطر | badly/seriously ~ |
| بابول = صمغ (أو خشب قاس) يؤخذ من شجرة سَنط هندية | ba bul |
| الرصيد التجاري (الفرق بين الصادرات والواردات). الميزان التجاري (بين الصادرات والواردات) | balance of trade |
| المَغْرب العربي (إلى الغرب من مصر) | Barbary |
| شِلالة وشَلّ = تشريج | bastings |
| مبهور بحسن الشيء (أو) بأهميته | bedazzled |
| أحد الرهبان البندكتيين. راهب بندكتي | Benedictine |
| مُحَدَّب من الجانبين (كالعدسة) | biconvex |
| كلمة لا تزال تستعمل بمعنى: سِينما | bioscope |
| الغُبَيْرة (أو) العُسَيرة = (نبات) اليعقوبيَّة ويُعرف أيضًا باسم ragweed. (نبات) الدَّمْسِيسة | blackweed |
| لَطخة دم | bloodstain |
| ثَوْب كالجراب يلبس الجِسْم كُلّه مُلاصِقًا له = جراب للجِسْم | body stocking |
| صُنْع الخُمور (أَو) بَيْعها ضِدّ القانون | bootlegging |
| غُرْفَة صَغيرة تُوضَع فيها الأَشياء في البَيْت | box room |
| بَخَر | bad ~ |
| شعبتا القصبة = الأنابيب الشُّعْبِيَّة (في الرئة) | bronchia |
| (مِنطقة) مَبْنِيَّة. مَعْمُورَة = بُني فيها بيوت وبنايات | built-up |
| بِطاقة عليها اسْم الشَّخْص وشُغْله الذي يَتعاطاه (أَو) اسْم الشَّرِكَة التي يَعمل فيها | business card |
| حُسن التدبير (أو) حُسْنُ الإدارة | By good ~ we saved a considerable sum of money |
| [بَشْنُوقة] = منديل يُطْوَى مُثلَّثًا ويُغطَّى به الرأس = بُخْنُق | babushka |
| جهاز لزيادة الدقة في كشاف الاتّجاه الرَّادَويّ. مُتوازن (كاللاعب على الحبل أو البهلوان). مُوازِن | balancer |
| مُلْتَحٍ. له لِحية | barbate |
| طابِيَة = بُرْج بارز من قلعة مُضَلَّع الشكل | bastion |
| حَمّام في الفِراش (لِمَن لا يَستطيع تَرْك الفِراش) | bed bath |
| مشروب مسكر ثقيل من نوع أل liqueur | benedictine |
| ذو قَرْنَين (أو) نُتُوءَين كالقرنين | bicorn |
| كشف حيوي = فحص يُجْرَى لمعرفة وجود الحياة (أو) انقطاعها | bioscopy |
| أَيِّم العنكبوت = عَنْكَبة أو عَنْكَباة سامَّة (في شمال أمريكا) سوداء اللون تأكل إِلْفها | black widow |
| مُلَطَّخ (أو مُضَرَّج) بالدم (علامة على أنَّه القاتل) | bloodstained |
| قَميص للمرْأَة يلبس جِسْمها الأَعلى لاصِقًا ويُربَط ما بَيْنَ رِجْلَيها = قَميص البَدَن | body suit |
| حافٍ. عديم النفع. لا يُجْدي نفعًا | bootless |
| دليل نتيجة اللعب (ويُنْشَر في مِساحة مُبَرْوَزة في الجريدة على شكل جدول) | box score |
| مخافتةً = همسًا | below or under his ~ |
| خاص بشعبتي القصبة = قَصَبِي = خاص بقصبة الرئة (أو) قصبات الرئة | bronchial |
| بَصَلة = أُفتُوخة. صَمَجة = زجاجة النور الكهربائي | bulb |
| دَرَجَة في السَّفَر (بالطائرة) بَيْنَ الدَّرَجَة الأُولى والدَّرَجَة السِّياحيّة = دَرَجَة أَصحاب الأَعمال | business class |
| يُضَرِّبون أجناسًا مختلفةً... للحصول | Botanists ~ different kinds of plants to get new varieties |
| عامل شخصًا باللطف والحنان كأنه طفل | baby |
| كَشْف الرصيد = بيان مُجَدْوَل لبيان الموجودات والمطلوبات (أو) الربح والخسارة في شركة في زمن مُعيَّن | balance sheet |
| شَوَى (على النار). حَنَذ (حيوانًا كاملاً) | barbecue |
| طَبْطَابَة = مِضْرَب. مِلَقّ. مِخْبَاط. مِطَثّة | bat |
| البقاء في مستشفى لعدم وجود مكان آخر يجد فيه الرعاية اللازمة = ملازمة الفراش | bed-blocking |
| ابتهال (أو) دُعاء إلى الله لِلْبَرَكَة. مُبَاركة. دعاء | benediction |
| له جسمان (أو) قِسمان (في جسمه) | bicorporal |
| البيئة الحيوية = أجزاء الأرض وما يحيط بها حيث تظهر الحياة والكائنات الحية | biosphere |
| مَثانة. حُوَيْصلة (أو) حَوْصَلة. شيء متورم (أو) منتفخ (عن عِلَّة) | bladder |
| خيل أَصيلة | bloodstock |
| قطعة من لباس تلبس فوق القميص للتدفئة | body warmer |
| لَحَس الحذاء = مَرَّغ وَجْهَه تَذلّلاً = عَفَّر خَدّه = استذلّ(ل) = تملَّق وتذلَّل | bootlick |
| مقعد في لوج (أو بنوار) في سينما (أو) دار تمثيل... | box seat |
| كاشِفة نسبة الكحول في الجسم عن طريق التنفس | breathalyser |
| داء البُهْر القصبي | bronchial asthma |
| بَصَلِي. خاص ببصلة النخاع المستطيل | bulbar |
| كلية (أو مدرسة) تعلم أساليب الأعمال التجارية | business college |
| أكثر تَتَرُّعًا (أو) تَعَجُّلاً | Boys act more ~ than old people |
| طِفْل. مُصَغَّر. صغير العقل كالطفل | baby |
| دولاب التضبيط = دولاب التعديل = دولاب يتذبذب في الساعة لتضبيط حركتها | balance wheel |
| مَصْلِيّة = شاة مشويَّة بكاملها. شِواء. حنيذ = حَيَوان مَشْوِيّ بكامله | barbecue |
| ضَرَب بالمِضْرَب. لَقَّ. طَثّ | bat |
| فِسْفِس الفراش = البَقّ | bedbug |
| فِعل الخير. إحْسان. صَدَقة | benefaction |
| واحد من البليون من المتر | bicron |
| طبقة أرضية حيوية = طبقة صخرية (أو) طبقة أرضية من المستحاثات الحيوانية البحرية | biostrome |
| حشيشة القِبال المَثانية = عشبة دائمة من الفصيلة القرنفلية وذات كأس منتفخ | bladder campion |
| حجر الدم = شاذَنْج | bloodstone |
| هَيْكلُ السيّارة. جُزءٌ قِواميّ (أو مُهِمٌّ) من عربةٍ آليّة | bodywork |
| التَّملُّق (أَو) التَّزلُّف لِصاحِب السُّلْطَة لِجَرّ مَنْفَعَة | bootlicking |
| آرِيٌّ مُصَنْدق = مَعْلَف (أو مَرْبَط) الفرس في اسطبل | box stall |
| لَفَظ أنفاسه (الأخيرة). تنفّس. حيي. باح. نَبَس. نَفَّس = أراح | breathe |
| شُعبة القَصَبة = أنبوب شُعْبي (في الرئة) | bronchial tube |
| شلل بصلة النخاع المستطيل | bulbar paralysis |
| أتى على نهاية الفائدة منه | business end |
| قليلاً قليلاً (أو) شيئًا فشيئًا. على مَهل. تدريجًا | by ~es |
| نبات سنوي له أوراق متخالفة وأزهار زرقاء بزرقة السماء منقَّطة = نيموفيلة | baby blue-eyes |
| إجراء للموائمة بين جماعات (أو) آراء مختلفة | balancing act |
| شَائِكٌ = فيه أشواك (أو) صَياصيّ = مُصَيَّص | barbed |
| وَطْواط. خُفَّاش | bat |
| مَنَامة. غُرْفة (أو أَوْضَة) النوم | bedchamber |
| فاعل خير. مُحْسِن. مُنْعِم | benefactor |
| ثنائي (أو ثُنائية) الثقافة = ذو (أو ذات) ثقافتين (مثل كندا فيها ثقافة إنكليزية وأخرى فرنسية) | bicultural |
| التركيب الكيماوي الحيوي = إحداث مركب كيماوي بفعل كائن حيّ (أو) في داخله | biosynthesis |
| سكران طافح. سكران ملتخّ | bladdered |
| الدَّم الجاري في عُروق الجِسْم | bloodstream |
| بُوير = مستعمر هولندي سكن جنوب أفريقيا (وأصل المعنى: مُزارع) | Boer |
| (قديمًا) خادم يمسح الأحذية وينقل الأمتعة... | boots |
| غَرْقَد = عَوْسج = عود الخَوْلان | boxthorn |
| (يُمكِّن) يسمح بدخول الهواء وخروجه من خلاله | breathable |
| مرض تمدد شعبتي القصبة (أو) القُصَيْبات (المُزمِن) | bronchiectasis |
| مُبْصِل = ينتج البَصَل (أو) الأَبْصال | bulbiferous |
| ساعات العمل (وفي أثنائها يجري العمل) | business hours |
| بواسطة... | by the ~ of |
| شُعور بالكآبة يَعتري بَعْض النِّساء بَعْدَ الوِلادة | baby blues |
| بَلَخْش = نوع من الياقوت أحمر وردي | balas |
| سلك شائك | barbed wire |
| سرعة. خطوة | bat |
| جِهاز الفِراش (من شَراشِف ولُحُف و...) | bedclothes |
| فاعلة خير. مُحْسِنة | benefactress |
| ثَنَوية الثقافة = وجود ثقافتين متباينتين في بلد واحد | biculturalism |
| خاص _(أو متعلق) بالتركيب الكيماوي الحيوي | biosynthetic |
| زهرة ساعة واحدة = عشبة سنوية من فصيلة الخُبَّيْز | bladder ketmia |
| مَصّاص دم (كالعَلَق). بَلَّاص | bloodsucker |
| بَحّاثة عِلْمي (ولا سيما في خدمة الجيش أو الحكومة) | boffin |
| بَيْع سِلَع بِأَثمان رَخيصة في ساحة مفتوحة تَكون السِّلَع فيها مَوضوعة في مُحتقَب (مُؤخَّر) السَّيّارة | boot sale |
| خشب شجرة البَقْس | boxwood |
| استنشق رجلاً في جهاز خاص لمعرفة ما إذا كان متناولّا مشروبًا كحوليًّا | breathalyze |
| خاص بالنزلة الصدرية. خاص بالتهاب الشعب (أو القصبات) الرئوية | bronchitic |
| بُرعوم النَّبْت = بُرعوم وَرَقي ينشأ منه نبات جديد (كما في الزنبق المخطط). بُصَيلة | bulbil |
| حَسَب الأصول. على نظام وتدبير. فَعَّال. عملي | business-like |
| لهم عُنْية بالألعاب = اهتمام | Boys take great ~ in sports |
| طِفْل يَلِد في زَمان كَثُرَت فيه وِلادة الأَطفال، كَما في السِّنينِ بَيْنَ 1946 و1964 | baby bloomer |
| مادة صمغية من العصير المجفف لشجرات امريكية استوائية. شجرة منها هذه المادة | balata |
| (سمك) البُني (من أسماك النيل) | barbel |
| [رَمَش] = طَرَف (كالعَيْن) | bat |
| جهاز (أو مَوَادّ) الفِراش. تَفْرِيشة (للدَّوَابّ). أساس | bedding |
| مُحسِن. بارٌّ. لطيف. كريم | benefic |
| ضِرْس. ذو شَرْخَين (أو) نُتُوءَيْن | bicuspid |
| الحَيَوِيَّات = مجموع الحيوانات والنباتات في منطقة جغرافية (أو) عصر جيولوجي | biota |
| عجل البحر المُبَرْنَس (على رأسه غطاء كالبُرنس) | bladdernose |
| فحص الدم (لمعرفة نوعه وحالته و...) | blood test |
| مُسْتَنْقَع (صغير) = سَبْخَة = رَدْغَة. رُطْمَة | bog |
| استجد على إمكاناته لرفع نفسه بنفسه من موضع صعب، مثل: to pull/haul yourself up by your ~ | bootstraps |
| مُصَنْدَق = كالصندوق شكلاً. شبيه بالصُّندوق | boxy |
| استنكه الشُّرطِيّ رَجُلاً جَعَله يَتنفَّس في جِهاز خُصوصيّ لِمَعرفة مَبلغ ما شَرِبَه مِن الخَمْر هل هو ضِمْن المَسموح به قانونًا (أَو) جاوَزَ الحَدّ المَسموح به | breathelyse |
| نَزْلَة صدرية = التهاب الشعب الرئوية. التهاب القصبات الرئوية. التهاب الرئة | bronchitis |
| بَصَلي. على شكل البصلة | bulbous |
| رَقَاحي = صاحب أعمال. صاحب عمل تجاري. مُدير محل تجاري | businessman |
| في طَرْفَة عَيْن = بأَسرع مِن قول لا | before you can say ~ Robinson |
| ازدياد في عدد الأطفال المواليد في مدة من الزمان ولا سيما بين سنة 1946 وسنة 1964 | baby boom |
| مسكوكة فضية بانامِيَّة تساوي دولارًا واحدًا | balboa |
| سَبَلة (السمكة) = نامية شعرية طويلة مُتدلِّية على جانبي فم بعض الأسماك | barbel |
| غُلام عَمَلُه أَن يَرعى أَدوات فَريق لاعِبي أل baseball | batboy |
| زَيَّن. حَلَّى. زَوَّق | bedeck |
| مَعَاش من منصب (أو) وَظيفة لها مُرَتَّب من وَقفٍ ديني (أو) كَنَسي | benefice |
| دَرَّاجة (بعجلتين أو دولابين) | bicycle |
| التقنية الحيوية = تطبيق مبادئ الهندسة والتقنيات في علوم الحياة | biotechnology |
| (نبات) الجوزة المثانية من الفصيلة الصابونية | bladdernut |
| تَعَطُّش لسفك الدماء | bloodthirstiness |
| ارتدغ = وَقَع في رَدْغَة = ارتطم = وَحِل | bog |
| شِجاب الحذاء = يوضع فيه ليحفظ شكلَه | boot tree |
| غُلَام. صَبِي. فتى | boy |
| مدة قصيرة من التمرين. نُفْسة = استراحة قصيرة من العمل = تَرْويحة | breather |
| فَرَس صغير الجسم (في غرب الولايات المتحدة) شَمُوس غير أليف تمامًا | bronc(h)o |
| بُلْبُل = طائر مُغَرِّد (معروف في الشعر) | bulbul |
| حَوْش مِن المَباني والمَكاتب لِشَركات مُختلِفة (أَو) لأَشغال | business park |
| لَعَمْري'= والله'= | By ~'= (colloq.) |
| شخص ولد في فترة ولد فيها أطفال كثيرون وخصوصًا بين عامي 1946 و1964 | baby boomer |
| قُماشٌ قُطْني مَحْبُوك يُستعملُ للألبسة التحتانية (أو) للجرابات | balbriggan |
| قضيب له قُرص ثقيل (أو) أكثر على كلٍّ من طرفيه يمكن تركيبه (أو) فصله | barbell |
| طَرْحَة خبز = خَبْزَة = كَمية تُخْبَز معًا. إضْمامة. جُمْعَة = عِدّة | batch |
| لَخْبَط = [خَرْبَط] = أَفْسد. شوّش. ابتلى. أربك. عذّب. سَحَر | bedevil |
| له معاش وَقْفي (أو) كنسي = منتفع من وقفيّة = كاهن من الكنيسة له ملك موقوف يأخذ منه دَخلاً ماليًّا | beneficed |
| ذَهَبَ (إلى مكان ما) على دراجة | bicycle |
| حَيَوي. خاص بالحياة (أو) بالكائنات الحية | biotic(al) |
| الدودة المُتَحَوْصِلة = الدودة المثانية (وتكون في دور اليَرَقة) | bladder worm |
| سَفَّاك دماء. قَتَّال. فَتَّاك | bloodthirsty |
| بُعبع (عند الأَولاد الصِّغار) | bogeyman |
| غَنِيمة. سَلَب. أسْلاب | booty |
| كلمة تستعمل للشخص عند الاستحسان، مثل : | boy |
| تنفّس | breathing |
| داخلة حرفية بمعنى: قصبة الرئة | broncho- |
| حَدَبة. نُتُوء. بُجْرة. عُجْرة | bulge |
| شخص يتعامل معه تجاريًّا (أو) ماليًّا | business person |
| جُهودنا المُتضافِرة (أو) المُشترَكَة | By our ~ efforts... |
| عربة خفيفة لدفع الأطفال | baby buggy |
| (بيت مثلاً) له شُرُفات. ذو شُرفات (أو) بلاكين | balconied |
| أَهْلَب = له هُلْب (أو) سَأَف قصيرٌ قاسٍ | barbellate |
| عَمَلِيّة كمبيوتريّة على وَجبات يُؤدّيها الكمبيوتر على التَّوالي دُون الحاجة إلى تَعليمات بَيْنَ الوَجْبَة والوَجْبَة | batch processing |
| إفساد | bedevilment |
| عَمَل خيري. إحسان. لُطْف. صَدَقة. هِبة | beneficence |
| مرادف لِ cycling shorts | bicycle shorts |
| مِحْياء = فيتامين (هـ) = حامض بلوري في تركيب مجموعة الفيتامين (ب) يمنع موت الحيوان بسبب زيادة بياض البيض في الطعام | biotin |
| حشيشة المثانة (ولها مثانات صغيرة على الأوراق لصيد الحيوانات الصغيرة) | bladderwort |
| نقل دم (من شخص إلى آخر) | blood transfusion |
| نَقَز. لاوَص. لاوَذ | boggle |
| طريف جدًّا. ظريف جدًّا. فيه متعة بالغة | bootylicious |